英会話・日本語会話にユーモアを！ 

英会話・日本語会話にユーモアを！第267号

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　
　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■
■　　 　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■　
　■　英会話・日本語会話にユーモアを ！ 　　 　2008年７月10日第267号  ■
■　　　　　　　　　　　　 　（週刊）　　　　　　　　　　　　　 　　■　
  ■　　　　　　　　　　　　                     人生を楽しくする会 　■
■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　
　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■
　シャレで会話をはずませよう。日本人同士のつきあいだけでなく、外国の人と
も円滑につきあいができるために、ユーモアとユーモアを理解する心が大切です。
主にシャレ（ダジャレ？）を通じて、ユーモアを理解し、楽しむ心をつくるため
に努力していきたいと思います。
------------------------------------------------------------------------
目次

○■シャレ話■と■シャレ問題■

○■会話を楽しむ■

○先週のシャレ問題の答え

○自己紹介
------------------------------------------------------------------------
■シャレ話■

○ダジャレを言ってみんなの気分をほぐそう。（日本語編）

長家の入った樽をかついで、坂を登っていたらへたばってきたので思わず言った。
「この坂、だるー」酒樽。

お祭りの儀式がどれくらいできたか、点をつける。採点。祭典。

ある国の実権を持ち、ほしいままに国民を支配していた者は、意外と小粒の悪者
だった。小悪だった。掌握。

■シャレ問題■

１．何も入っていないビンが、テキパキと動いていた。驚きながら何と言う？

２．とてもいいと驚かれるシャツは？

３．野球の新人でとても意欲的な人がいたので、思わず何と言う？

○ダジャレを言って世界的にみんなの気分をほぐそう。（英語編）ただし、英文
　が正しいかどうかは保証できません。

The representative goes through a small store's gate. What do you call
the gate??

訳 :その使節は、小さな店の門を通過する。その門を何と呼ぶ？

この答えは、来週の号までのお楽しみ。

------------------------------------------------------------------------
■会話を楽しむ■「1/f のゆらぎ」を活用する（７）

「1/f のゆらぎ」を人間の活動に置き換える話をしています。息の吸い方にも応
用できるでしょう。

大きく深く息をするときには、ゆっくり息をするのです。そして、浅く息をする
ときには、速く、ハーハーハーと息をします。軽く楽しく息をするのです。そし
てときには、深くゆっくり息をします。どちらも無理のない息の仕方であり、楽
しい気分になったり、ゆったりした気分になれます。

------------------------------------------------------------------------
■先週のシャレ問題の答え■
■先週のシャレ問題■

１．トマトを取ろうとする人が、動かないでいる。このことを何と言う？

２．君主に向って、「今の地位から退位してもらう」と言ったら、君主は何と返
　　事をするか？

３．建物に使う材料を売っている人が元気なとき、何と言う？

■先週の英語シャレ問題■

A man feels sorry for a physically handicapped man and helps him
by improving his motility. What do you express his feeling and his job
in abbreviation ?

訳 :ある男の人は、身体的にハンディーのある人を気の毒に思い、動きがよくな
るように助けた。彼の気持ちと彼の仕事を短縮形で何と言いますか？

■先週のシャレ問題の答え■

1.トマットール。トマト取る。

2.「はいぃ」廃位

3.健在。建材。

pity哀れみ PT　理学療法

笑いの種を生み出すことは素晴らしいことです。けっしてくだらないことではあ
りません。どんどん生み出してください。

------------------------------------------------------------------------
自己紹介

臨床心理士です。ほどき心理相談所をやっています。自閉症といった発達障害の
相談や不登校から夫婦関係や生き方の相談もしています。ほどき心理相談所につ
いてお知りになりたい方は、こちらから。

http://www3.ocn.ne.jp/~hodoki00/

このメールマガジンを読むと人生が楽しくなるはずですが、それでもなお楽しく
ならなければ、ほどき心理相談所に相談してください。Ｅメールによる相談もし
てますから、どうぞ。

hodokio@sirius.ocn.ne.jp

「育児困難児の育児を考える」という、もう一つ別のメールマガジンも発行して
います。登録は無料。
http://www.mag2.com/m/0000097621.htm 

海外版メールマガジン「日本式の英語のシャレ」も登録して読んでみてください。
無料です。

"English Puns in Japanese Style"
Subscription URL: http://www.zinester.com/mpb/ml_fs.cgi?topic=46646

------------------------------------------------------------------------
編集後記

いろいろな人と楽しい人生を分かち合いたくて始めました。特に金はなくとも、
建設的に楽しめる手立てを工夫していきたいと思います。

------------------------------------------------------------------------
編集・発行：安藤則夫（ほどき心理相談所）
問い合わせ：mailto:hodokio@sirius.ocn.ne.jp
Web サイト：http://www3.ocn.ne.jp/~hodoki00/
----------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは、『まぐまぐ』 http://www.mag2.com/ を利用して発行
しています。解除はこちら http://www.mag2.com/m/0000110992.htm から。
----------------------------------------------------------------------

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。