2006/09/07
子供のためのグアム情報 VOL 178
☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆
子供の為のグアム情報
小さな国際交流、始めませんか？
2006年09月07日 VOL 178
☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆
こんにちは！
日本では、もう秋の気配がするそうですが、グアムは暑い、暑い毎日が続いて
います。残念ながら今年の夏は、天気の悪い日が多く、夏休みにグアムへいら
した方々は常夏グアムを充分楽しめない方もいたのでは…。でも、今になって
ギラギラと照りつける太陽と、一歩外に出るとクラクラしそうな気温は、さな
がら夏本番という感じです。
Index
★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
○ Cold Stone Creamery and Make a Wish Foundation
○ 味一
○ Melissa & DougのPizza Party
★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
○ Cold Stone Creamery and Make a Wish Foundation
his month Cold Stone Creamery everywhere will be supporting the Make
a Wish Foundation. During this month they will be selling stars that
would benefit the Make a Wish Foundation. In honor of this event the
flavour of the month was a creation made by a 10 year old from Oregon.
Cole's Creation is a combination of chocolate ice cream, chocolate
chips, yellow cake, and rainbow sprinkles. They will also be topping
off this special month with the World's Largest Ice Cream Social which
will be on September 28 from 5pm-8pm. During this time they will be
serving free servings of Cole's creation, in return they urge their
customers to donate to the foundation. If you would like more
information on this event, please go to www.coldstonecreamery.com.
You will find both Cold Stone Creameries on Guam are participating in
this event. You'll find one at the Micronesia Mall and the other at
the Guam Premier Outlet.
難病と闘う子供達の為に活動をしているMake a Wish Foundationですが、この
取り組みに賛同したCold Stoneは、毎年９月にこの大きなイベントをワールド
ワイドで行っています。
○ 味一
グアムで長く生活していても、やっぱり食べ物は日本の味が一番。旅行でグ
アムへいらっしゃる方も、「食事は、ご飯でなきゃ」と思われるのではないで
しょうか？もちろん、グアムの大きなホテルには日本食レストランや、おすし
屋さんがあって、日本と変わらぬ味を楽しむことができます。でも、ランチは
お手頃なのですが、夕食になるとお高いんですよね。庶民の私達にはなかなか
手が出ません。そんな時、私達の強い見方は、グアムにもう古くから日本の味
を提供している「味一」です。日本の定食やさんのようなお店で、アッパータ
モンのマリンドライブ沿い、タモンのホテル街ブルーラグーンプラザ内に２店
舗、そしてGPO（グアムプレミアムアウトレット）のフードコートにもお店を
出しています。私達がよく利用するのは、GPOのフードコート。お値段も幕の
内弁当が１０ドル以内、牛丼、カツどん＄5.50、とんかつセット$6.50でとっ
てもリーズナブルです。とんかつセットは、大きなとんかつにご飯と、サラダ
がついてきます。子供とシェアしても充分な量。「やっぱり日本のご飯」とい
う方は、ぜひ試してみてくださいね。
[画像へのURLはこちら] https://pt.travelvision.jp/comimage/13252/r_ajiichi.jpg
○ Melissa & DougのPizza Party
子供のための木のおもちゃが有名なMelissa & Dougですが、先日見つけたの
はいかにもアメリカンチックな「Pizza Party」。ハーモニーキッズの子供達
も、ピザが大好きですがそんな彼らがとっても喜びそうな、木でできたピザの
おままごとのおもちゃ。トレーにピザ、その上にはペパロニ、マッシュルーム、
ピーマンなどのトッピングがのっています。それぞれマジックテープでくっつ
いていて、ピザカッターと、サーバーも付いています。色もカラフルで、楽し
い気分になりそう。自分の好きなトッピングを載せてみたり、お友達にトッピ
ングをつけてあげたり、色々楽しめそうですよ。
GPO（グアムプレミアムアウトレット）のROSSで見つけました。
お値段は、なんと＄12.99！安いと思いませんか？
このロスのおもちゃコーナーは、本当に安くって、掘り出し物を見つけること
がよくあります。お子様連れの方はぜひチェックしてみてください。絵本もデ
ィスカウントのお値段で買えます。
[画像へのURLはこちら] https://pt.travelvision.jp/comimage/13252/r_pizza.jpg
編集後記
日本語と英語、グアムに住んでいる子供達はほとんどが英語で育っていきます
が、日本人の親としては、子供達の日本語を残したいという切実な願いを持っ
ています。それほど日本語を残すのが大変だということなのですが、両親が日
本人でも、グアムで育って行く子供達は、英語を母国語として日本語を話す、
読む、書くことには大変苦労するようです。
しかし、日本語、英語を使いこなすハーモニーキッズの子供達、本当にすごい
なあと感心する毎日です。
ハーモニーキッズ・グアム
C/O THE WESTIN RESORT GUAM 2ND FLOOR
♯105 GUN BEACH ROAD TUMON GUAM 96911 U.S.A
(TEL)1671-649-4467 (FAX)1671-647-0032
編集者：前田 裕子
mailto:hmkidsgu@ite.net
http://www.harmonykids.net/
―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―
【免責事項】本メールに記載の情報によって生じる損害に関して、
責任を負いかねる場合がございます。ご了承ください。
―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―
―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―
このメールマガジンは、『まぐまぐ』 http://www.mag2.com/ を利用して発行
しています。解除は http://www.mag2.com/m/0000106934.htm からできます。
―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
このメールは等幅フォントに最適化されています。MSゴシックや
OSAKA-等幅などのフォントを使用してご覧ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
