2009/11/12
■やっぱ単語は語呂合わせ■・・・まぐまぐ
ゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロ ■■■ やっぱ単語は語呂合わせ ■■■ ( No.70 )09 11/12 ゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロゴロ <<思い悩むべきは、受かるかどうかではなく、決めたことをやったかどうか。>> ◆◆ 今回のお題 ◆◆ more drama ┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ↓↓↓ その心は? ↓↓↓ ┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫ これは、「自動詞と間違えやすい他動詞」の覚え方、言いかえれば、「日本語から 考えて前置詞をつけてしまいがちだが、実はつけてはいけない動詞」の覚え方です。 ・・・例えば・・・ 「私たちは平和について議論した。」を英語にすると、 We discussed about peace. のように、「~について」という日本語につられて、 about をつけてしまいがちですが、前置詞をつけずに、We discussed peace. とするのが正しいのです。 ★さて、こうした動詞とは、 marry (with×)「~と結婚する」 oppose (to×)「~に反対する」 reach (to×)「~に着く」 enter (into×)「~に入る」 discuss (about×)「~について議論する」 resemble (with×)「~と似ている」 approach (to×)「~に近づく」 mention (about×)「~について述べる」 answer (to×)「~に答える」 で、各単語の出だしをとって、more drama(もっとドラマを) というわけです。 ◎ ( )内の前置詞は、一般的に間違ってつけてしまいがちなものです。 くれぐれも、前置詞をつけないように注意しましょう。 ┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ◎ 比較 ◎ 上の動詞の中には、自動詞で言いかえられる(前置詞が必要)ものがあります。 こちらの方も覚えておきましょう。 「~に反対する」 oppose = object to 「~に着く」 reach = arrive at 「~について議論する」 discuss = talk about 「~について述べる」 mention = refer to ※ それぞれ右側が、自動詞の表現です。 ┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ◎ 前回の復習 ・・・ 次の単語の意味は? 1, wardrobe 2, detergent 3, trousers ↓↓ 答え ↓↓ 1, 洋服だんす (ゴロ:うおー、泥棒が洋服だんすの中に!) 2, 洗剤 (ゴロ:出た~、ジェントルマン用の洗剤が!) 3, ズボン (ゴロ:ズボンをはいた虎(は)ウザイ!) ** では次回もお楽しみに ** ==================================== ■ ご意見、ご質問、語呂合わせを披露したい方はコチラ eigo110@nifty.com ■ バックナンバーはコチラ http://archive.mag2.com/0000106069/index.html ■ 解除はコチラ http://www.mag2.com/m/0000106069.html ■ 携帯版もあります http://mini.mag2.com/pc/m/M0017533.html ==================================== ■ 発行者 家庭教師「英語110番」 安田好孝 ◎あれこれやって駄目だったら、普通のことをちゃんとやろう! http://eigo110.com このメールマガジンは、『まぐまぐ』 http://www.mag2.com/ を利用して発行しています。 ====================================



