2009/09/11
日中韓環境情報MM “伝所鳩” No.304
＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠ _, ＿＿ (・＞|＼／| 日中韓環境情報メールマガジン /彡)) ￣￣ / ／ “伝所鳩” No.304（2009.9.11） /"~k_ http://www.enviroasia.info/ 発行：東アジア環境情報発伝所 http://www.eden-j.org/ ＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠ 来週にも新政権を発足させる民主党の鳩山代表が、2020年時点での日本の温 室効果ガスの削減目標を「1990年比25％減」と明言しました。 「すべての主要国の参加による意欲的な目標の合意が、我が国の国際社会へ の約束の『前提』」という言葉が少し気にはなりますが、早速巻き起こってい る産業界からの大反対にも負けず、頑張って欲しいと思います。（Ｈ） 今週の内容 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ▼今週の注目ニュース 韓国発 ・南漢江、いつまでもずっとそこに（7/30） ▼環境ニュースヘッドライン 中国発 ・スーパーの青果をスパイ調査！（9/1） ・緑色龍江が「ハルビンの野生サケ取引に関する調査報告」を完成（8/25） 韓国発 ・マイカップで地球の森を守る方法（8/17） 日本発 ・民主党政権－温暖化対策における危うさと可能性（9/11） ・ESD（持続可能な開発のための教育）ができること（9/11） ▼飼育係より ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ▼今週の注目ニュース 【韓国】南漢江、いつまでもずっとそこに（7/30） “南漢江への善良な旅行”という言葉からすぐ思い浮かぶのは、南漢江を眺 めながら悠々と歩いて行ける道だろう。この言葉だけ見れば、歩きながら写真 を撮ったり、山河を眺めながらおしゃべりを楽しむような旅行の一般的な情景 が思い浮かぶだろう。トレッキングコースに続く橋を渡る頃までは、この南漢 江旅行もそんな様子だった。 だが、橋の下に見える雲がかかった南漢江と川辺に生い茂った草木は、南ア メリカやアフリカのような行ったことのない国を想像させた。その広々とした 大きな道を歩けるのだと思うと、期待で胸がいっぱいになった。いつも頭に思 い描くだけでまだ一度も行ったことのない道を直接この目で確かめたい、誰の 手も触れていないような完全な自然の中に自分も溶け込みたい、そんな思いを 実現させてくれるのが南漢江の驪州（ヨジュ）道だ。 しかし、本格的にトレッキングを始めた時に目の前に現れたのは、頭の高さ まで育った草と好き勝手に散らばっている砂利だった。それは自然のままの姿 ではあるが、自然のままであるがゆえに歩くのが大変な道でもあった。転ばな いように足元ばかり見て歩くものだから、周りの素敵な景色もちゃんと見られ なかったほどだ。でもあちこちに咲いている名も知らぬ野の花を見たり、少し ひと息ついて滔々と流れる南漢江を見ていると、疲れもすぐに忘れられた。が、 それも束の間、最近発見されたという山道は、今まで歩いてきた道が何でもな く感じられるほど険しかった。南漢江を見に来たのやら、自己鍛錬に来たのや ら区別がつかないほどだった。おかげで橋の下でマッコリを一杯ひっかけてき た参加者たちは這いつくばるように、そうでない人たちも岩や木などに手をつ いて山道を進まなければならなかった。 下りは登る時よりさらに険しく、平地に着いた時にはすっかり疲れ切ってい た。しかし生い茂る木の間から見た南漢江は美しく、少しの休憩でもいつもよ り体が楽になったように感じられて、これまで歩いてきた道を思い浮かべる余 裕を与えてくれた。神勒寺で読経の声を聞きながら、セヨン住職においしい夕 食でもてなしていただいた後、江月軒で旅行の感想を語り合った。その時どこ からか吹いてきた風とどこからか聞こえてきた舟歌は、山歩きの疲れを洗い流 してくれた。一瞬、またいつか南漢江を訪れた時に今と変わらぬ姿をしている だろうか、今日のような険しい道の上で手を差しのべ、後ろを見守ってくれる 人たちがいるだろうかという思いが交差した。こんなに美しい川を見られるの が今日で最後だとしたら、この旅行はなんて残忍なんだろう。 この旅行は、こんな風にどこかにそっと存在する美しいものの大切さや愛情 を気づかせてくれた旅行だった。だから実にありがたく、そしてまた善良な旅 行だった。 → http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/K09073001J ▼環境ニュースダイジェスト 【中国】スーパーの青果をスパイ調査！（9/1） グリーンピースが北京・上海・広州の有名なスーパーの野菜と果物に対し調 査を実施。大部分の青果に深刻な「農薬混合残留」が…。 → http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/C09090101J 【中国】緑色龍江が「ハルビンの野生サケ取引に関する調査報告」を完成 （8/25） 人々はサケやイクラなどを大量に消費している一方で、サケの生態や生存状 況についてはあまり理解していない。… → http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/C09082502J 【韓国】マイカップで地球の森を守る方法（8/17） オフィスで、家で、学校で、街で、冷たい飲み物は暑い夏場を過ごすための 必需品になってしまったようです。… → http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/K09081701J 【日本】民主党政権－温暖化対策における危うさと可能性（9/11） 民主党は政府よりも高い温室効果ガス削減目標をかかげているが、政策実現 の可能性はどれほどだろうか。… → http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/J09091101J 【日本】ESD（持続可能な開発のための教育）ができること（9/11） 西淀川菜の花プロジェクトを進める中で、いろいろな人々とのつながりが生 まれた。… → http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/J09091102J ☆環境ニュースの詳細は、 ENVIROASIA (http://www.enviroasia.info/) をご覧ください。☆ ▼飼育係より ９月11日というと、思い起こされるのは８年前のことばかり、の観がありま すが、もうすぐ与党になる議員の皆さん方はまた違った感慨を持っておられる ことでしょう。 今日９月11日は「民主党設立委員会」結成呼びかけの記念日だそうです。そ の日から13年。1996年10月の衆議院議員選挙での民主党最初の議席数が52だっ たことを考えると、308というのはやはり驚異的ですね。（と） >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 集英社新書『環境共同体としての日中韓』 絶賛発売中！！ ☆ 詳細はコチラ → http://www.eden-j.org/book/ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ********************************************************************** 掲載内容の印刷、ウェブ上での複製・転載等はご相談ください。 リンク、またはお知り合いやＭＬへのメールでの転送は歓迎です。 内容に関するご意見・ご質問はこちらへ：info@eden-j.org ボランティアも随時募集中！ 東アジア環境情報発伝所 住所：東京都千代田区麹町2-7-3 半蔵門ウッドフィールド2F（〒102-0083） Tel：03-3263-9022 ／ Fax：03-3263-9463 URL：http://www.eden-j.org/ 日中韓３言語環境情報ホームページ“ENVIROASIA” URL：http://www.enviroasia.info/ ********************************************************************** Copyright:(C) 2009 東アジア環境情報発伝所 All Rights Reserved.
