日中韓環境情報MM　“伝所鳩”　No.251 [まぐまぐ！]

2008/07/04

日中韓環境情報MM　“伝所鳩”　No.251

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠
       _,   ＿＿
      (・＞|＼／|       日中韓環境情報メールマガジン
      /彡)) ￣￣
     / ／             “伝所鳩” No.251（2008.7.4）
    /"~k_               http://www.enviroasia.info/

          発行：東アジア環境情報発伝所  http://www.eden-j.org/

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

　韓国を揺るがす一連のデモにまつわる動きは、米国産牛肉の輸入問題以上の
問題を抱えていることが、徐々に明らかになってきました。民主的な投票で選
んだ大統領をデモで弾劾しようとし、それを鎮圧する警察側に立っているのは、
兵役の義務を果たそうとする自分の息子……。それらを報道するメディアも立
ち位置を問われています。四川大地震で変化しつつあるという中国社会のみな
らず、韓国社会も激動の様子で目が離せません。（晶）

今週の内容
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
▼今週の注目ニュース
日本発
　・まだ間にあう有明海再生　－　諫早湾干拓で漁民、農水相に要請（7/4）

▼環境ニュースヘッドライン
中国発
　・北京のスーパー、レジ袋の使用料９割減　若者が主な消費層（6/19）

韓国発
　・「自然を尊重」国民の心を学べ（6/5）

▼飼育係より

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
▼今週の注目ニュース

【日本】まだ間にあう有明海再生
　　　－　諫早湾干拓で漁民、農水相に要請（7/4）

　有明海では、干拓事業による湾の締め切りによって特に1997年以後、潮が大
きく変化し、深刻な漁業被害に見舞われるようになった。漁民らの訴えを受け
て佐賀地方裁判所は６月27日、国に複式干拓の水門を開放し、継続的な環境影
響調査を命じる判決を出した。これを受け、上京している漁民らは７月３日、
若林農水相に、控訴を断念し、早期に水門を開放、環境への悪影響を軽減する
よう要請した。

　席上、馬奈木昭雄(まなき・あきお)「よみがえれ！有明海訴訟」弁護団長は、
干拓地には代替水源があることを指摘、漁業と農業の両立を目指して、開門に
ついての協議の場を設けるよう農水相に要請した。干拓水門に近接する小長井
(こながい)（長崎県諌早市）の漁民・平方宣清(ひらかた・のぶきよ)さんは
「『さほど悪影響はない』という言葉を信じて干拓事業に同意した。ところが
工事が始まって以来、タイラギはまったくとれなくなり、15年も休漁が続く。
水門が閉まって以来、アサリも不漁だ。食うに食われぬ日々が続いている。短
期開門（2001年）の際には、アサリが大量に発生し、効果はハッキリしている。
有明海環境の再生のため、１日も早く開門して欲しい」と訴えた。

　長崎県島原市の漁師・中田猶喜(なかた・なおき)さんは、有明海沿岸の漁師
や家族に自殺が絶えない窮状を訴え、おなじく島原の松本正明さんは、息子に
漁業を継がせられない哀しみを述べた。若林農水相は席上、地域のさまざまな
人の声を聞き、他の関係省庁とも協議した上で地裁判決への対応を決めたいと
述べるにとどまった。控訴を断念し、すみやかな開門を求める声は、佐賀県議
会、熊本県議会などにもあいついでいる。

　諫早湾干拓地は竣工し、2008年４月から営農も始まった。しかし複式干拓の
調整池は水質基準を満たさず、諫早市長も代替水源が必要なのではないかと市
議会で答弁している。それらを受け、農水相への要請に同席した自民党の広津
素子・衆院議員は「水質の優れた高度下水処理水を活用し、水循環型農業のモ
デルを諫早干拓では実現すべきだ」と提案した。

　要請後の記者会見で、中島敏信さん（福岡県大牟田市）は「大牟田の地先に
は、まだタイラギの稚貝がたつ（発生する）。稚貝がたつ内が、有明海再生の
チャンスだ。１日も早く開門して欲しい」と述べた。

　有明海の漁民や、支援する市民たちは福田首相や若林農水相らに控訴を断念
し、すみやかな開門調査の実施を求めている。

《オンライン署名》のご案内

　http://www.shomei.tv/project-69.html　でオンライン署名を募集している
他、７月７日から11日までは連日、午前、東京・農水省前で座り込みなどの要
請活動を行う予定となっている。支援者の１人として、みなさまの署名と声援
をお願い申し上げます。

→　http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/J08070401J

▼環境ニュースダイジェスト

【中国】北京のスーパー、レジ袋の使用料９割減　若者が主な消費層（6/19）

　“レジ袋制限令”実施から10日、使用量は４万枚から４千枚に減少した。各
大型スーパーではレジ袋の使用料が９割減少した。…

→　http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/C08061901J

【韓国】「自然を尊重」国民の心を学べ（6/5）

　「ここ10年間の影は大きく、その根も予想より深いということが分かった」。
数週間前、李明博大統領が国家朝餐祈祷会で口にした言葉だ。この言葉から、
80％を超えていた支持率が20％台に下落した最近の時勢に対する彼の認識が窺
える。…

→　http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/K08060501J

☆環境ニュースの詳細は、
　ENVIROASIA (http://www.enviroasia.info/) をご覧ください。☆

▼飼育係より

　洞爺湖サミット開催に合わせて、都内各所（繁華街、駅その他）もすっかり
警戒モード。警察官の姿をあちこちで見かけるようになりました。物騒な気も
しますがこれが案外、防犯効果を上げているようで、以前よりも街を歩きやす
くなった気がします。サミット後もしばらくこのモードで、と思ってしまいま
すが、その必要がないのが本来の街の姿なんですよね。（と）

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

　　集英社新書『環境共同体としての日中韓』　絶賛発売中！！
　　☆ 詳細はコチラ → http://www.eden-j.org/book/

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

**********************************************************************
掲載内容の印刷、ウェブ上での複製・転載等はご相談ください。
リンク、またはお知り合いやＭＬへのメールでの転送は歓迎です。

内容に関するご意見・ご質問はこちらへ：info@eden-j.org
ボランティアも随時募集中！

東アジア環境情報発伝所
住所：東京都千代田区麹町2-7-3 半蔵門ウッドフィールド2F（〒102-0083）
Tel：03-3263-9022 ／ Fax：03-3263-9463
URL：http://www.eden-j.org/
日中韓３言語環境情報ホームページ“ENVIROASIA”
URL：http://www.enviroasia.info/
**********************************************************************
Copyright:(C) 2008 東アジア環境情報発伝所 All Rights Reserved.