旧い漢字の使い方〜旧字・異体字・俗字〜 

旧い漢字の使い方◇第478号◇【帚】【菷】【箒】

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

              旧い漢字の使い方〜旧字・異体字・俗字〜
　　　　　　　　　　第478号／2008年7月7日　　　　【帚】【菷】【箒】

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡

■【帚】【菷】【箒】■−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

〈音〉ソウ（サウ）、シュウ（シウ）
〈訓〉ほうき

【帚】
◇表外字
※コ＋一＋冖＋巾　〔会意。又（手）＋巾（ぬの）＋冂（さかい）→
　　　　　　　　　　ほうきを手にしてさかいの内側を掃除する〕
《部首》はば（巾）5画（総画数8画）
区点コード 5468／JISコード 5664

【菷】
◇【帚】の俗字
※くさかんむり＋コ＋一＋冖＋巾　〔【帚】の俗字〕
《部首》くさかんむり（艸）8画（総画数11画）
区点コード 7240／JISコード 6848

【箒】
◇【帚】の俗字
※竹＋コ＋一＋冖＋巾　〔会意形声。竹＋帚（ほうき）→たけぼうき〕
《部首》たけかんむり（竹）8画（総画数14画）
区点コード 6822／JISコード 6436

《参考》
【彗】
〈音〉スイ
〈訓〉ほうき
◇人名用漢字（1990年〜）
※二＋十＋二＋十＋コ＋一　〔会意。又（手）にほうきを持った姿→ほうき〕
《部首》けいがしら（彑）8画（総画数11画）
区点コード 5534／JISコード 5742
(1) ほうき。ほうきではく。「彗掃」
(2) ほうきぼし。「彗星・流彗」

----------------------------------------------------------------------
《用例》
◆箒・帚（ほうき）
(ハハキの転) 
塵・ごみを掃き寄せて掃除する道具。
羽箒・棕梠箒・草箒・竹箒などの種類がある。

◇帚・箒（ははき）
(1) ほうき。
(2) 「帚木」の略。

▽帚木（ははきぎ）
(1) ホウキグサの別称。アカザ科の一年草。茎を乾して、草ぼうきを作る。
　　果実は食用（「とんぶり」と呼ばれる）、強壮・利尿薬とする。
(2) 信濃の薗原（そのはら）にあった伝説の木。遠くから見れば箒を立てた
　　ように見えるが、近く寄って見ると形が見えないという。
　　また、古今和歌集六帖五の「その原や伏屋におふる帚木のありとて行けど
　　あはぬ君かな」の歌などから、情けがあるように見えて実のないこと、
　　　姿は見えるのに会えないこと。
(3) 初めの2音から「母」を意味して使う語。
(4) 間夫（まぶ）の隠語。(江戸吉原の語) 
(5) 源氏物語の巻名。雨夜の品定めと、源氏と空蝉（うつせみ）との交渉の
　　前半部。
(6) 源氏香の名。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
▼箕帚・箕箒（きしゅう）
ちりとりと箒（ほうき）。掃除すること。きそう。

▽箕帚の妾（きしゅうのしょう）
室内の掃除を仕事とする下女。転じて、人の妻になることの謙譲語。
きそうのしょう。

■ごあいさつ■　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

　こんにちは。マガジンのご登録ありがとうございます。

■おまけ■　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

最近読んだ本。

『古本道場』
角田光代・岡崎武志〈ポプラ文庫〉
http://www.amazon.co.jp/dp/4591103498/ref=nosim/?tag=furuikanjinot-22

小説家の角田光代さんが、古本に詳しいライターの岡崎武志さんが選りすぐった
古書店をめぐった記録。
古本街・神保町の老舗古書店から、渋谷・銀座・田園調布といった意外な立地、
若い人が独自のこだわりで運営する古書店など、バラエティ豊かなラインナップ。
それぞれ個性豊かな品揃えで、本好きとしてはうらやましくなります。

■参考文献■　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

『旺文社　漢字典（第二版）』ISBN978-4-01-077597-4
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html#oubunsha-2
『全訳　漢辞海　第二版』三省堂 ISBN4-385-14046-4
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html#kanjikai
『記者ハンドブック　新聞用字用語集　第9版』共同通信社 ISBN4-7641-0475-X
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html#kyoudou
『広辞苑　第五版　CD-ROM版』岩波書店 ISBN4-00-130072-9
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html#kojien5cd
『常用字解』〈白川静〉平凡社 ISBN4-582-12805-X
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html#joyojikai
『人名字解』〈白川静・津崎幸博〉平凡社 ISBN4-582-12808-4
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html#jinmeijikai
……などなど
字の成立、語釈などがお手持ちの辞書とは異なる場合はご容赦ください。
上記で文字を分解しているのは手書きする参考のためで、字解とは無関係です。

《夏貸文庫／漢字用語》常用漢字・旧字などの用語
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-a.html
《漢字部首名一覧＠夏貸文庫》漢字の部首
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/kotoba03.html
《参考文献リンクページ》オンライン書店への個別リンクあり
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html
《メールマガジンで紹介した本》
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/magazine-b01.html
《無料翻訳サービス・オンライン辞書リンク集》
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/link-tr.html

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
▼まぐまぐメールマガジン
　『和服の基礎知識〜日本文化を愉しむために〜』週刊
　　現代日本人が縁遠くなった和服・着物についての用語・常識・時代考証を
　　やさしく解説します。
　　登録・解除は http://www.mag2.com/m/0000116269.htm からできます。

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
発行者　　　：詞己
お問い合わせ：ｄｅａｒｂｏｏｋｓ＋ｑｋａｎ★ｇｍａｉｌ．ｃｏｍ
　　　　　　　（★→＠に差し替えて、半角に変換）
ホームページ：http://dearbooks.cafe.coocan.jp/
ブログ（日記）：http://right-left.tea-nifty.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
『旧い漢字の使い方〜旧字・異体字・俗字〜』
　週２回刊行
このメールマガジンは、
『まぐまぐ』 http://www.mag2.com/ を利用して発行しています。
登録・解除は http://www.mag2.com/m/0000102660.htm からできます。
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。