旧い漢字の使い方〜旧字・異体字・俗字〜 

旧い漢字の使い方◇第471号◇【浄】と【淨】

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

              旧い漢字の使い方〜旧字・異体字・俗字〜
　　　　　　　　　　第471号／2008年5月12日　　　　【浄】と【淨】

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡

■【浄】と【淨】■−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

〈音〉ジョウ（ジャウ）
〈訓〉きよ-い

【浄】
◇常用漢字
※さんずい＋争　〔【淨】の俗字〕
《部首》さんずい（水）6画（総画数9画）
区点コード 3084／JISコード 3E74

【淨】
◇【浄】の旧字
※さんずい＋爭　〔形声。水＋爭（きよい）→水が清く澄む。きよらかな水。〕
《部首》さんずい（水）8画（総画数11画）
区点コード 6238／JISコード 5E46

----------------------------------------------------------------------
《用例》
▼浄暗（じょうあん）▲
神事が行われる夜の、 物音一つしない静謐な暗闇。

▼浄域（じょういき）▲
(1) 極楽浄土。浄土。
(2) 神社・寺院の境内や霊地など、けがれがあってはいけない、神聖な地域。

▼浄院（じょういん）▲
てら。仏寺。

▼浄衣（じょうえ）▲
(1) 白色の衣服。しろむく。
(2) 白の布または生絹（すずし）で仕立てた狩衣（かりぎぬ）形の服。
　　昔、神・祖先を祭る時など神事に着用。
(3) 僧が祈祷などをする時に着用する白衣。

▽浄衣の袴（じょうえのはかま）
白い布の袴。

▼浄慧（じょうえ）▲
仏教で、清浄な智慧。悟りの智慧。

▼浄穢（じょうえ）▲
きよいこととけがれ。

▽浄穢不二（じょうえふに）
仏教で、清浄な悟りの状態と穢れた迷いの状態とは、現象的には区別があるが、
本性上から見れば不二平等であるということ。

▼浄化（じょうか）▲
(1) きよめること。清浄・清潔にすること。「浄化槽」
(2) 〔宗〕卑俗な状態を神聖な状態に転化すること。
(3) カタルシスの訳語。無意識の中のしこりを表出することで解消する精神療法。

▼浄火（じょうか）▲
きよめた火。神聖な火。

▼浄戒（じょうかい）▲
仏の制定した清浄な戒。

▼浄界（じょうかい）▲
(1) 浄土に同じ。
(2) 清浄な地域、すなわち寺院・霊地など。浄域。

▼浄机・浄几（じょうき）▲
きよらかな机。「明窓―」

▽明窓浄机（めいそうじょうき）
明るい光が差し込む窓と整理された机。転じて、明るく清らかな理想的な書斎。

▼浄潔（じょうけつ）▲
清浄潔白なこと。

▼浄財（じょうざい）▲
寺院または慈善事業などに寄付する金銭。

▼浄罪（じょうざい）▲
罪を払い清めること。

▼浄写（じょうしゃ）▲
きれいに書き写すこと。清書。浄書。

▼浄水（じょうすい）▲
(1) 清浄な水。清水。また、衛生上無害にした水。「浄水器」「浄水場」
(2) 手を洗い浄める水。

▼浄刹（じょうせつ）▲
(1) 浄土に同じ。
(2) 寺院の境内。

▼浄地（じょうち）▲
(1) 清浄の土地、すなわち寺などのある土地。
(2) 寺院で、塩・醤油など食料を置く所。

▼浄土（じょうど）▲
(1) 仏教で、仏・菩薩の居る清浄な国土。狭義では、西方の極楽浄土を指す。
　　浄刹。浄界。反対語は「穢土（えど）」
(2) 浄土宗の略。

▼浄人（じょうにん）▲
在俗のままで寺に住み、衆僧（多くの僧侶）に仕える信者。

▼浄玻璃（じょうはり）▲
(1) くもりのない透明な玻璃（水晶またはガラス）。
(2) 「浄玻璃の鏡」の略。

▽浄玻璃の鏡（じょうはりのかがみ）
(1) 地獄の閻魔王庁で、亡者の生前における善悪の所業を映し出すという鏡。
　　浄玻璃。
(2) 転じて、あざむくことのできない明徹な眼識。

▼浄福（じょうふく）▲
(1) 清らかな幸福。
(2) 信仰によって受ける幸福。

▼浄房（じょうぼう）▲
便所。かわや。トイレ。御不浄（ごふじょう）。

▼浄妙（じょうみょう）▲
きよくすぐれていること。

▼浄瑠璃（じょうるり）▲
(1) 清らかな瑠璃（青い宝石）。汚れのないものの例え。
(2) 三味線の伴奏に合わせて語る、一種の語り物。
　　狭義では、義太夫（ぎだゆう）の異名。浄曲（じょうきょく）。

▼浄瑠璃姫（じょうるりひめ）
義経伝説中の人物。三河国矢矧宿（やはぎしゅく）の長者の娘。
薬師瑠璃光如来に祈願して授かったとされる。牛若丸と浄瑠璃姫との恋物語を
脚色した「十二段草子」が室町中期以降に読み物として書かれ、曲節をつけた
語り物として流行する。語り物「浄瑠璃」の名称の起源。

▼人形浄瑠璃（にんぎょうじょうるり）
浄瑠璃・三味線に合せて曲中人物に扮装した人形を操る日本固有の人形劇。
近松門左衛門・竹本義太夫の出現以後、独自の劇形式を完成。一時は歌舞伎劇
を圧倒。竹本・豊竹2座対立時代を経て文楽（ぶんらく）座が興り、
今は文楽座だけが残り「文楽」という語で代表される。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
自浄（じじょう）／清浄（せいじょう・しょうじょう）／洗浄（せんじょう）／
不浄（ふじょう）／明浄（めいじょう）

■漢字豆知識■　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
《「きよい」と読む漢字》

◇清（セイ・ショウ）
水が青く澄み、濁りがない状態。
〔反対語〕濁（にごり）

◇浄（ジョウ）
けがれ・よごれを洗い落とした状態。
〔反対語〕穢（けがれ）

◇潔（ケツ）
清らかでけがれがない。「清」と「浄」の意味を兼ねる。

◇洌（レツ）
きよい。清く澄む。寒い。冷たい。

◇瀏（リュウ）
川の流れが清らかに澄む。風が速く吹く。涼しい風。明るく清らか。

◇皎（コウ）
白く明るい。（月が）明るく光っている。あきらか。潔白。


■ごあいさつ■　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

　こんにちは。マガジンのご登録ありがとうございます。

　ちょうど先日、浄瑠璃姫ゆかりの誓願寺（愛知県岡崎市）で「花の塔」が
　ありました（五月第二土・日）。
　釈尊の誕生を祝う「花祭り」と豊作祈願を合わせた祭りで、「おためし」と
　いう農作物の吉凶を占う模型を飾ったり、花や作物の苗の店が出たりします。

　で「おためし　花の塔」でぐぐってみたら、『旧い漢字の使い方第41号』で
　花の塔のこと書いていたようです。
　もう5年以上もこのメルマガを続けていると昔書いたことも忘れてしまいます。

■参考文献■　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

『旺文社　漢字典（第二版）』ISBN978-4-01-077597-4
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html#oubunsha-2
『全訳　漢辞海　第二版』三省堂 ISBN4-385-14046-4
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html#kanjikai
『記者ハンドブック　新聞用字用語集　第9版』共同通信社 ISBN4-7641-0475-X
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html#kyoudou
『広辞苑　第五版　CD-ROM版』岩波書店 ISBN4-00-130072-9
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html#kojien5cd
『常用字解』〈白川静〉平凡社 ISBN4-582-12805-X
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html#joyojikai
『人名字解』〈白川静・津崎幸博〉平凡社 ISBN4-582-12808-4
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html#jinmeijikai
……などなど
字の成立、語釈などがお手持ちの辞書とは異なる場合はご容赦ください。
上記で文字を分解しているのは手書きする参考のためで、字解とは無関係です。

《夏貸文庫／漢字用語》常用漢字・旧字などの用語
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-a.html
《漢字部首名一覧＠夏貸文庫》漢字の部首
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/kotoba03.html
《参考文献リンクページ》オンライン書店への個別リンクあり
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html
《メールマガジンで紹介した本》
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/magazine-b01.html
《無料翻訳サービス・オンライン辞書リンク集》
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/link-tr.html

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
▼まぐまぐメールマガジン
　『和服の基礎知識〜日本文化を愉しむために〜』週刊
　　現代日本人が縁遠くなった和服・着物についての用語・常識・時代考証を
　　やさしく解説します。
　　登録・解除は http://www.mag2.com/m/0000116269.htm からできます。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
▼ミニまぐメールマガジン
　『漢字の部首と仲間の漢字』平日刊
　　漢字を構成する部品である「部首」の名称・特徴・由来を解説し、
　　その部首に所属する漢字を紹介します。
　　登録・解除は http://m.mag2.jp/M0068297 （PC・携帯共通ページ）

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
発行者　　　：詞己
お問い合わせ：ｄｅａｒｂｏｏｋｓ＋ｑｋａｎ★ｇｍａｉｌ．ｃｏｍ
　　　　　　　（★→＠に差し替えて、半角に変換）
ホームページ：http://dearbooks.cafe.coocan.jp/
ブログ（日記）：http://right-left.tea-nifty.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
『旧い漢字の使い方〜旧字・異体字・俗字〜』
　週２回刊行
このメールマガジンは、
『まぐまぐ』 http://www.mag2.com/ を利用して発行しています。
登録・解除は http://www.mag2.com/m/0000102660.htm からできます。
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。