旧い漢字の使い方〜旧字・異体字・俗字〜 

旧い漢字の使い方◇第460号◇【箆】と【篦】

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

              旧い漢字の使い方〜旧字・異体字・俗字〜
　　　　　　　　　　第460号／2008年2月18日　　　　【箆】と【篦】

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡

■【箆】と【篦】■−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

〈音〉ヘイ
〈訓〉へら、の

【箆】
◇表外字
※竹＋冂＋人＋比　〔【篦】の俗字〕
《部首》たけかんむり（竹）8画（総画数14画）
区点コード 4247／JISコード 4A4F

【篦】
◇【箆】の本字
※竹＋ノ＋口＋メ＋比　〔形声。竹＋ヘイ→みちびく〕
《部首》たけかんむり（竹）10画（総画数16画）
区点コード 6836／JISコード 6444

※常用漢字ではないのでどちらの字を使っても可。
　漢和辞典では本字の【篦】を見出しとする。
　JIS漢字コードでは【篦】が第２水準、【箆】が第１水準なので、
　パソコンで漢字変換すると俗字の【箆】が優先的に表示される。

----------------------------------------------------------------------
《用例》
◆箆・篦
（日本語で）
(1) へら。竹や獣骨などを細長く平らにし、先のへりをうすく削り小刀状に
　　した道具。のりを練ったり塗ったり、折り目やしるしをつけたりするのに
　　用いる。「竹箆」「靴箆」「箆鹿（へらじか）」「箆鮒（へらぶな）」
(2) の。矢の幹の部分。矢柄（やがら）。矢竹。

中国古典の原義は、竹製のすきぐし。櫛の歯の細かいもの。毛筋立て。くしで
整える。

----------------------------------------------------------------------
▼竹箆（たけべら／しっぺい）▲

▼たけべら【竹箆】
竹を削って作ったへら。

▼しっぺい【竹箆】
(1) 仏教の禅宗で、師家（しけ）が修行者の指導に用いる竹製の平たい棒。
　　長さは約一尺五寸。竹で「へら」の形に作り、籐を巻き、漆を塗る。
　　修行者が気が散ったときに肩などを叩く。
(2) 片手の人差指と中指とをそろえて相手の手の甲・手首などを打つこと。
　　しっぺ。指竹箆（ゆびしっぺい）。

▽竹箆返し（しっぺがえし）
(竹箆で打たれて竹箆でうち返すことから) 
あるひどい仕打ちを受けて、すぐに仕返しをすること。しっぺいがえし。

▽竹箆賭け（しっぺいがけ）
勝負事で、負けた者が勝った者の竹箆を受けること。罰ゲーム付きのゲーム。

▼便乱坊・可坊（べらぼう）▲
(1) 寛文（1661〜1673）年間に見世物に出た、全身まっくろで頭がとがり目は
　　赤く丸く、あごは猿のような姿の人間。
　　この見世物から「ばか」「たわけ」の意になったという。
(2) 人をののしりあざける時に言う語。ばか。たわけ。あほう。「めらぼうめ」
(3) (「箆棒」の字を当てる) 
　　異常なさま。はなはだしくて、信じがたいさま。程度がひどい様子。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

▼矢箆（やの）▲
矢の幹。真っ直ぐな棒の部分。矢柄・矢幹（やがら）。箆（の）。
和弓の矢箆の素材は篠竹。表面は竹そのままか、漆を塗る。
現代ではアルミなど金属製の矢も使われる。

▽白箆（しらの）
竹の素のままで、漆を塗ってない矢箆（やの）。しろの。

▽塗箆（ぬりの）
漆塗りの矢箆（やの）。

▽拭箆（のごいの）
白箆を透漆（すきうるし）でうすく塗ったもの。

▽醂箆・淡箆（さわしの）
黒漆で光沢のないように薄く塗った矢箆（やの）。錆箆（さびの）。

▽焦がし箆（こがしの）
節（ふし）の所を少し焦がした矢柄。

▼箆口（のぐち）▲
矢の箆の、鏃（やじり）を差し込む口。

▼箆代（のしろ）▲
矢の箆の中にさしこんだ、鏃のなかごの部分。小身。

■漢字豆知識■　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

《矢の各部分の名称》

◆矢・箭（や）
武具・狩猟具の一種。弓の弦（つる）につがえて弾力によって射る飛び道具。

　　＜――――――――＜＜＜＜
　　↑　　　↑　　　　　↑　　↑
　　(1)     (2)         (3)　(4)

(1) 先端部分
▽鏃・矢尻（やじり）
：矢柄の先端の穴に挿し込んだ鉄製の武器。射当てたものを突き刺す。
　矢の根（やのね）。矢先（やさき）。
▽鏑（かぶら）
：鏃の代わりに矢柄に付ける、空洞を空けた部品。空中を飛ぶ時、鏑の孔に
　風が入って響きを発する。突き通すことはできない。
▽箆代（のしろ）
：鏃が矢柄に接する部分。矢柄の先端（箆口）にさしこむ部分。

(2) 本体・幹
▽矢柄・矢幹（やがら）／箆（の）／矢箆（やの）
▽箆口（のぐち）
：矢柄が鏃に接する先端部分。鏃（やじり）を差し込む穴。

(3) 羽根
▽矢羽・矢羽根（やばね）
：矢を推進するために付ける。鳥の羽を３枚または４枚用いる。

(4) 末端部分
▽筈（はず）／矢筈（やはず）
：矢の末端。矢をつがえる時、弓の弦を受けるところ。

■ごあいさつ■　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

　こんにちは。マガジンのご登録ありがとうございます。

■参考文献■　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

『旺文社　漢字典（第二版）』ISBN978-4-01-077597-4
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html#oubunsha-2
『全訳　漢辞海　第二版』三省堂 ISBN4-385-14046-4
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html#kanjikai
『記者ハンドブック　新聞用字用語集　第9版』共同通信社 ISBN4-7641-0475-X
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html#kyoudou
『広辞苑　第五版　CD-ROM版』岩波書店 ISBN4-00-130072-9
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html#kojien5cd
『常用字解』〈白川静〉平凡社 ISBN4-582-12805-X
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html#joyojikai
『人名字解』〈白川静・津崎幸博〉平凡社 ISBN4-582-12808-4
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html#jinmeijikai
……などなど
字の成立、語釈などがお手持ちの辞書とは異なる場合はご容赦ください。
上記で文字を分解しているのは手書きする参考のためで、字解とは無関係です。

《夏貸文庫／漢字用語》常用漢字・旧字などの用語
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-a.html
《漢字部首名一覧＠夏貸文庫》漢字の部首
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/kotoba03.html
《参考文献リンクページ》オンライン書店への個別リンクあり
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/pc-kanji-b.html
《メールマガジンで紹介した本》
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/magazine-b01.html
《無料翻訳サービス・オンライン辞書リンク集》
　http://dearbooks.cafe.coocan.jp/link-tr.html

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
▼まぐまぐメールマガジン
　『和服の基礎知識〜日本文化を愉しむために〜』週刊
　　現代日本人が縁遠くなった和服・着物についての用語・常識・時代考証を
　　やさしく解説します。
　　登録・解除は http://www.mag2.com/m/0000116269.htm からできます。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
▼ミニまぐメールマガジン
　『漢字の部首と仲間の漢字』平日刊
　　漢字を構成する部品である「部首」の名称・特徴・由来を解説し、
　　その部首に所属する漢字を紹介します。
　　登録・解除は http://m.mag2.jp/M0068297 （PC・携帯共通ページ）

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
発行者　　　：詞己
お問い合わせ：ｄｅａｒｂｏｏｋｓ＋ｑｋａｎ★ｇｍａｉｌ．ｃｏｍ
　　　　　　　（★→＠に差し替えて、半角に変換）
ホームページ：http://dearbooks.cafe.coocan.jp/
ブログ（日記）：http://right-left.tea-nifty.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
『旧い漢字の使い方〜旧字・異体字・俗字〜』
　週２回刊行
このメールマガジンは、
『まぐまぐ』 http://www.mag2.com/ を利用して発行しています。
登録・解除は http://www.mag2.com/m/0000102660.htm からできます。
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。