日蓮大聖人の御書を拝して RSSを登録する

一編の御書に対して、御書の原文と現代語訳を記載したメールマガジンを、数回に分けて配信致します。連載を読了すると、その御書が一通り拝読出来るようになっています。最終的には、御書全編の現代語訳(立宗宣言前御書・御相伝書等を除く)を目指しています。

最新号をメルマガでお届けします    
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。
2008/05/08

◎日蓮大聖人の御書を拝して◎ 報恩抄 その160

この記事を取り寄せる

   日蓮大聖人の御書を拝して 第1132号 平成20年5月8日発行


☆★☆−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−☆★☆

    【 今日の御聖訓 】 報恩抄 その160
       建治二年(1276年)七月二十一日 聖寿五十五歳御著作

☆★☆−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−☆★☆
  
   
 問うて云はく、法華経一部八巻二十八品の中に何物か肝心なる。 
 答へて云はく、華厳経の肝心は大方広仏華厳経、阿含経の肝心は仏説中阿含経、大
集経の肝心は大方等大集経、般若経の肝心は摩訶般若波羅蜜経、双観経の肝心は仏説
無量寿経、観経の肝心は仏説観無量寿経、阿弥陀経の肝心は仏説阿弥陀経、涅槃経の
肝心は大般涅槃経。
 かくのごとくの一切経は皆如是我聞の上の題目、其の経の肝心なり。 

 (新編御書1031ページ、御書全集324ページ)
      
                       ◇◆◇◆◇◆
                                                 
■現代語訳
      
 質問致します。
 法華経一部・八巻・二十八品の中において、何物が肝心になるのでしょうか。 

 お答えします。

 華厳経の肝心は、大方広仏華厳経です。
 阿含経の肝心は、仏説中阿含経です。
 大集経の肝心は、大方等大集経です。
 般若経の肝心は、摩訶般若波羅蜜経です。
 双観経の肝心は、仏説無量寿経です。
 観経の肝心は、仏説観無量寿経です。
 阿弥陀経の肝心は、仏説阿弥陀経です。
 涅槃経の肝心は、大般涅槃経です。

 このように、一切経においては、皆、『如是我聞』(注、仏教の経典の冒頭には、
共通して、『如是我聞→是くの如く、我は聞いた。』と記されている。)の語句の
上に記された題目が、その経の肝心となっています。 
       
                       ◇◆◇◆◇◆
                                                 
■参考文献

 『報恩抄文段(日寛上人)』
   
 一、問う、法華経一部八巻の中に何物か肝心なるや、文。

 問う、文の総連は如何。

 答う、先ず次上の意は、道善房は法華不信の人なり。後に少し信じ給いども、昼
の灯の如し。其の上、日蓮佐渡にありしに、一度も問い給わず。法華経を信じたり
しとは云いがたし、自業自得果、遁れがたくやあらんと云云。
 此の下の意は、されども日蓮三大秘法を弘むる故に、この功徳は道善房の身に集
まり給うべしと云云。
 其の三大秘法を顕さんが為に、先ず問答料簡之れ有るなり。故に其の意は一連す
るなり。




 
----------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは、『まぐまぐ』 http://www.mag2.com/ を用いて
発行しています。
登録と解除は http://www.mag2.com/m/0000101785.htm から出来ます。
これまでに配信させて頂いた御書の原文と訳文のWebサイトは、 
http://homepage2.nifty.com/gosyo/mokuji.htm に掲載しています。
----------------------------------------------------------------------





☆ :*:・'゜☆。 .:*:・'゜★゜'・ :*:.:.。.:*:・'゜☆

   発行者 BQZ00230@nifty.com

★ :*:・'゜☆。 .:*:・'゜☆゜'・ :*:.:.。.:*:・'゜★

この記事を取り寄せる
最新号をメルマガでお届け
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。

最近の記事

上へ戻る