2009/10/25
[アニマータ]NEWS/087「アクセサリーとウンブリア陶器入荷のお知らせ」
＜このメールは「まぐまぐ」にご登録下さった方にお送りしています。＞ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ［アニマータ］NEWS・vol.087 （2009/10/25） http://www.june.co.jp/animata/ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" **** index **************************************************** ♪繊細かつキュートで大人かわいいアクセサリーが新登場です！ ♪お待たせしました！ウンブリア陶器のオイルボトル、再入荷！ ♪同じくウンブリアから、デミタスセットとソルト&ペッパーセットも入荷しました！ ♪2010年版カレンダー入荷について ♪今月のレシピは、コントルノ（付け合わせ）各種！ ♪11月イタリア出張につきお休みのお知らせです ♪おわりのひとこと *************************************************************** Ciao ciao、皆様！イタリア雑貨店アニマータの店主yoriでございます。 厚い雲に覆われた週末の東京でしたが、意を決し1日かけて衣替えを 敢行しました。そして、この機会にやっと自分でも使うことができたのがコレ。 フレグランスシート！（遅すぎ？） http://www.june.co.jp/animata/catalog/body/zoom/paper/carte_z.htm 私はアグルマート（柑橘類）を使いました。引き出し中がい～香りで幸せだ～♪ シート自体厚さもあってしっかりしていて、衣類にまみれてくしゃくしゃになることも ありません。 せっかくの模様が見えないのがもったいなーい！という方には、カットして バッグに忍ばせたり、手紙に同封したり、という使い方をオススメします！ それでは本日も、皆様のご来店を心よりお待ちしております！ ************************************************************* ▼今月の新・再入荷商品を、写真で一挙ご紹介！ http://www.june.co.jp/animata/catalog/body/special.htm ************************************************************* ▼繊細かつキュートで大人かわいいアクセサリーが新登場です！ http://www.june.co.jp/animata/catalog/body/accessory.htm アニマータでアクセサリー？？と思われた方も多いかも。 既に姉妹店で２つ、イタリアンアクセサリーを扱っているわけですが、 今回ご紹介するラインナップは、かなり雑貨寄りというか、アニマータ的 遊びゴコロ満載というか、とにかく目が離せなくなるくらいのカワイサなんです！ タートルの首元に、ニット帽の耳元に。。などなど、この秋冬のおしゃれの アイテムにぜひぜひ加えてみて下さい！ あ、素材はガラスとありますが、アクセサリー用に丈夫に加工されているので、 一見プラスチックのような強さと軽さを併せ持っていますので、ご安心下さい。 ■大胆カットのファブリックは、これ自身に動きも加わり胸元に優しい印象を。 http://www.june.co.jp/animata/catalog/body/zoom/accessory/collana_lunga_z.htm ■クリアボウルの中には紫色の小花がしゃらしゃら。お揃いのピアスもあります。 http://www.june.co.jp/animata/catalog/body/zoom/accessory/collana_fiori_z.htm ■クリアボウルの中にはシルク地がくしゅっと詰められていて、その生地そのものが 全体のベースカラーに。お揃いのピアスあり。 http://www.june.co.jp/animata/catalog/body/zoom/accessory/collana_nera_z.htm http://www.june.co.jp/animata/catalog/body/zoom/accessory/collana_verde_z.htm ■な～んとループは毛糸です！見てるだけであったかくなるよな優しいデザイン。 http://www.june.co.jp/animata/catalog/body/zoom/accessory/collana_lana_z.htm *************************************************************** ▼美しい色使いはキッチンに１つあるだけでうれしくなります。 たっぷりオリーブオイルを使い方は、ぜひ一家に1本オイルボトルを。 今回5タイプが入荷しました。 http://www.june.co.jp/animata/catalog/body/zoom/kitcen/olio855_z.htm *************************************************************** ▼オイルボトルのメーカーからは、こんなにカワイイデミタスセットも新登場。 http://www.june.co.jp/animata/catalog/body/zoom/coffee/amalfi_z.htm *************************************************************** ▼更に更に、たっぷりサイズのソルト&ペッパーセットも久々の再入荷！ http://www.june.co.jp/animata/catalog/body/zoom/table/salepepe_z.htm *************************************************************** ▼2010年版カレンダー入荷について 毎年皆様に楽しみにしていただいているイタリア語カレンダーの2010年版ですが、 先月メルマガでお知らせさせていただきましたが、予定通り11月中頃にはご紹介 致しますので、もう少々お待ち下さいませ。。。 遅くなって申し訳ございませんが、何とぞご了承のほどよろしくお願い致します。 *************************************************************** ▼今月のレシピは、コントルノ（付け合わせ）各種！野菜がたくさん食べられます！ http://www.june.co.jp/animata/recipi/body/091001.htm *************************************************************** ▼11月イタリア出張につきお休みのお知らせです。 11月3日（火・祝）～9日（月）まで、イタリア出張につき発送業務をお休みさせて いただきます。 ご注文確認とメールでのお問い合わせにつきましては、通信環境に問題がなければ 現地より返信できる予定ですので、どしどしお寄せ下さいませ！（笑） *************************************************************** □□□おわりのひとこと□□□□ 今回も5泊と6日弱の強行スケジュールではありますが、 なんてったって食欲の秋！新鮮なポルチーニにトリュフの季節ですから、 既によだれがじゅるっ。。しかも、ノヴェッロ（イタリアのボジョレーヌーボー） 解禁日にイタリアにいるーー！！!(^^)!!(^^)! そちらの方も頑張って参ります！（笑） □□□□□□□□ BLOGもマイペースで更新中！ http://blog.livedoor.jp/animata2000/ □□□□□□□□ 姉妹店「イタリアンアクセサリーWebショップ”キアーレ”」でも、プレゼント企画実施中！ http://chiare.shop-pro.jp 姉妹店「ファッション雑貨WEBストア”イソレッタ”」では、この秋トレンドの”深紅”の半貴石 を使ったピアスたちがおススメです！ http://isoletta.ocnk.net/ *************************************************************** ご意見、ご感想、ご要望、なんでもどんどんお寄せください。 BBS、メール、FAXにてお待ちしております。 ************************************************************* ●ご質問、ご感想、お問い合わせはこちらまで メール：animata@june.co.jp FAX：03-5798-2940 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 配信元：イタリア雑貨専門Webショップ[アニマータ] 店主：西川"yori"陽子 http://www.june.co.jp/animata/index.html http://blog.livedoor.jp/animata2000/ Copyright (C) 2000-2009[animata] ventinove.s.r.l """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
