2006/10/02
韓青大阪MailMagazine NO.102 2006/10/01
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
_/
_/_/_/ △▼△ 韓青大阪メールマガジン ▽▲▽
_/_/_/
_/_/_/ -- Vol.102号 2006.10/1 毎月1日発行 --
_/_/_/ 発行：在日韓国青年同盟大阪府本部
_/_/_/ HP URL: http://www.han-chung.com/
_/_/_/ E-mail: osaka@han-chung.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆[PR]★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
民族につながる同胞の広場！ 誇りを育み可能性を広げる！
2006年度秋期ウリマル（韓国語）教室開講式
＝受講生大募集中！＝
１０／２５（水） 午後７：３０〜 各教室において
※いつでも見学および無料体験を受け付けていますので、気軽にお問い
合わせください。
問合せ先：メール osaka@han-chung.com
フリーダイヤル ０１２０−３１５−８９６
｜韓青は、朝鮮半島にルーツをもつ青年の広場です。ルーツを同じくする人なら｜
｜韓国籍・朝鮮籍・日本国籍という国籍にこだわりなく、またダブルの人も大歓｜
｜迎です。新しく始めて見ませんか？ 韓国語を習ってみませんか？ ｜
※詳しくは韓青のホームページ(http://www.han-chung.com/)まで※
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆[PR]★
韓青大阪メールマガジン購読者のみなさん、アンニョンハセヨ。そして、初めて
購読していただいたみなさん、パンガップスムニダ。
１０月にはいって気候もすっかり秋ですね。秋といえば、「芸術の秋」「スポー
ツの秋」「読書の秋」「食欲の秋」と連想されますが、それだけ何かをするには
もってこいの季節なんですね。
韓青でもこの１０月はイベントが目白押しです！
そんな活動的になる１０月の韓青大阪メールマガジン、はりきってお送りします
ので存分にお楽しみください。
━┳━━━━━━━━━┓
┃ Ｉｎｄｅｘ ┃
┗━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１．韓青大阪のあしあと
２．韓青大阪のこれから
３．あれこれ情報部
４．編集後記
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 韓青のあしあと ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
○日朝ピョンヤン宣言４周年記念講演会
歴史的な朝日ピョンヤン宣言発表から４周年を翌日にした９月１６日（土）
アピオ大阪において、韓青も加入している「日朝国交正常化の早期実現を求め
る市民連帯・大阪（日朝市民連帯・大阪）」の主催で記念講演会が開かれまし
た。講演会には、同志社大学社会学教授の浅野健一氏が、「最新、朝鮮半島情
勢について」をテーマに講演しました。
また講演会の冒頭では、昨年の７／１集会をはじめに、９／１７集会や今年
のウリナラコンサートなど、朝日国交正常化をアピールする活動を展開してき
た日朝市民連帯・大阪の第１回年次総会が開かれました。
○韓青大阪カンノリ２００６
韓青全国サマーキャンプが山で開催されたことで「水に入って遊びたい！」
という強い要望にこたえて、昨年に引き続き韓青大阪で企画したカンノリでし
たが、９月１７日（日）は台風の影響で前日の天気予報まで「雨」マーク。そ
のため行き先を「富田林サバーファーム」に変更して「ぶどう狩り」を楽しむ
ことにしました。
ところが当日の朝、天気はカンカン照り。「天気は晴れでも川は危ない」と
言い聞かせて、富田林に向けて出発。ぶどう狩りでは４房も食べるツワモノも
登場するなど、楽しく過ごしました。
ぶどう狩り後は、本部でバーベキューを楽しみました。この日はまったくは
じめて韓青大阪に参加する青年を何名か迎えるなど、有意義に過ごしました。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 韓青のこれから ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 韓青大阪の日常活動 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
【ウリマル教室】
日 程−１０月４日・１１日・２５日
⇒１１日は夏期修了式＆検定試験です
⇒１８日は修了式後なのでお休みです
⇒２５日は秋期開校式です
時 間−午後７：３０〜９：３０
場 所−各支部（北大阪、生野北、布施）
受講料−一般４，０００円／月（学生は２，０００円）
【文化サークル】
日 程−１０月２日・１６日・２３日・３０日
※１０／９は「体育の日」でお休みです
時 間−午後７：３０〜９：００
場 所−ＫＣＣ会館４Ｆ（今里）
内 容−ノレサークル「アウラヂ」、チャンゴサークル
参加費−１回２００円（学生は１００円）
〈ノレサークル「アウラヂ」〉
継続して統一マダン神戸に向けた練習をしています。公演曲は「統一づ
くり」「ウリ民族キリ」「アウラヂ」の３曲ですが、今回はパート分け
を各自の特性にあわせて再構成し、さらに音程や速度なども微調整しな
がら、よりアウラヂにあった編曲をしました。より完成度の高くなった
「アウラヂ」、ぜひとも神戸マダンまで見に来てください。
〈チャンゴサークル〉
今月も継続してサムド ソウルチャンゴカラク」を練習しています。初
級は後半の部分をほぼ終了し、中級は全体をほぼ終了しました。今月で
それぞれの完成度を高めようと思っています。また来月１１月からは、
来年のスノーフェスティバル（２／２〜／４）に向けた「サムルノリ」
の練習がスタートします。「巨大サムルノリ」で全国の仲間を驚かした
いと思っているので、たくさんの参加を待っています。
【支部セミナー】
〈生野北支部〉
日 時−１０月５日（木） 午後８時〜
内 容−駐韓米軍問題
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ イベントの案内 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
○第１０回統一マダン神戸
日時：１０月８日（日） 午前１１：００〜
場所：ＪＲ新長田駅前広場
内容：統一大パレード・サムルノリ・中国武術・テコンドー・朝鮮舞踊・韓国
民謡・沖縄エイサー・和太鼓・統一大プンムル・アジア各国の屋台など
費用：入場無料
主催：統一マダン神戸実行委員会
○戦争あかん！基地いらん！関西のつどい０６
日時：１０月１５日（日） 正午〜
場所：中ノ島中央公会堂ホール
内容：アピール △沖縄から−山内徳信 さん
△韓国から−ピョンテク米軍基地拡張阻止闘争報告
△神奈川から
ピースウォーク
参加費：５００円
主催：同実行委員会
○２００６年度秋期ウリマル（韓国語）教室開講式
日時：１０月２５日（水） 午後７：３０〜９：３０
場所：各支部（北大阪、生野北、布施）
受講料：一般４０００円、学生２０００円、高校生１０００円
主催：韓青大阪
○●○●○●○●○●○●○ あれこれ情報部 ○●○●○●○●○●○●○●
「文化の秋」と呼ばれるからでしょうか。この時期、韓国で好評を博した映画
が日本に続々とやってきます。今回の「あれこれ情報部」は久しぶりに映画上映
紹介をしたいと思います。
《グエムル−漢江の怪物》
ソウルの中心を流れる漢江（ハンガン）の河川敷。ある日、民衆が憩うその河
川敷に突如出現した正体不明の巨大生物。多数の見物人を襲って姿をくらました
この怪物〈グエムル〉に、河川敷で売店を営むパク一家の孫娘ヒョンソがさらわ
れてしまう−。
韓国政府は〈グエムル〉が致死性のある危険な伝染病ウィルスの宿主だという
声明を発表、厳戒令を敷く。ヒョンソの生存を信じる、一家の長男であり父親の
カンドゥ（ソン・ガンホ）は、妹のナムジュ（ぺ・ドゥナ）他家族全員で〈グエ
ムル〉に立ち向かう―。
監督は「殺人の追憶」で一躍韓国屈指のヒットメーカーに躍り出たポン・ジュ
ノ。キャストは韓国映画界を代表する名優ソン・ガンホ（「殺人の追憶」「ＪＳ
Ａ」「シュリ」）、ナチュラルな魅力で日韓の若者の支持を集める個性派女優ペ
・ドゥナ（「リンダ リンダ リンダ」「子猫をお願い」）、パク・ヘイル（「殺
人の追憶」「菊花の香り 〜世界でいちばん愛されたひと〜」）、ピョン・ヒボ
ン（「殺人の追憶」「火山高」）らの超豪華布陣。
また怪物〈グエムル〉のキャラクター製作のために、ニュージーランドのWETA
Workshop（「キングコング」、「ロード・オブ・ザ・リング」3部作）や米国のThe
Orphanage（「ハリーポッターと炎のゴブレット」「デイ・アフター・トゥモロー」）
など、世界最高の技術チームが集結。
製作費12億円、韓国映画の歴史に新たな幕を切り開く！
△上映館：三番街シネマ（〜10/6）
動物園前シネフェスタ（〜10/6）
布施ラインシネマ（〜10/6）
ユナイテッド・シネマ岸和田（〜10/6）
《トンマッコルへようこそ》
トンマッコル、子どものように純粋な村。人々が自然とともに暮らし、笑顔を
絶やさず暮らすこの村で偶然鉢合わせをした３組の敵対する兵士たち。彼らが村
人との交流を通じて人間本来の心を取り戻していく姿を笑いと涙、そしてファン
タジーの香り豊かに描く、映画史に残るヒューマン・エンターテイメント。
本作は、２００５年韓国で最も愛された映画として国民の６人に１人が見る大
ヒットを記録し、数々の映画賞を総なめにしました。監督は、ＣＭ監督として国
際的な評価の高い新鋭パク・クァンヒョン。音楽は韓国映画初参加となる久石譲。
パク監督が生み出す絵本のような美しいシーンに心を揺さぶるメロディをのせ、
数々のシーンを観客の心の中で一生輝く宝石に変身させました。主演は、『シル
ミド/SILMIDO』のチョン・ジェヨン、『ＪＳＡ』のシン・ハギュン、そしてヒロ
インを『オールド・ボーイ』のカン・ヘジョンが演じ、今一番旬の演技は俳優た
ちの力が結集しています。
△上映館：シネ・リーブル梅田（10/28公開）
シネマート心斎橋（10/28公開）
動物園前シネフェスタ４（10/28公開）
布施ラインシネマ（10/28公開）
ＭＯＶＩＸ堺（10/28公開）
ワーナー・マイカル・シネマズ茨木（10/28公開）
ユナイテッド・シネマ岸和田（10/28公開）
高槻松竹セントラル（10/28公開）
《王の男》
韓国で４人に１人が観た動員1300万人の歴代新記録を達成、韓国のアカデミー
賞・大鐘賞で史上最多10部門受賞と、動員・評価ともに韓国史上最高とうたわれ
る映画『王の男』が、アジアン映画祭のクロージングを飾って登場する。
16世紀初頭、朝鮮時代のヨンサン（燕山）朝の宮廷を背景に繰り広げられる２
人の芸人と王の物語。狂気の暴君と呼ばれる王を笑わせなければ死刑だと言い渡
された芸人の２人は……。王が好意を寄せる芸人コンギルを演じたイ・ジュンギ
の中性的な美しさは大絶賛され、新人男優賞、国内人気男優賞、海外人気男優賞
の３冠に輝いた。絢爛豪華な宮廷の中で、実在した史上最悪の暴君に芸で挑んだ
２人の男の、波乱に満ちた人生を儚くも美しく壮絶に描いた傑作!
※１２月に東京で公開し、来年正月にかけて全国で公開する予定なので、詳し
い上映館の情報はまだありません。
しかし！！一足先に大阪で見れます！！
−大阪アジアン映画祭２００６−
１１月５日（日） １８：００ リサイタルホール
⇒くわしくはhttp://www.oaff.jp/
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ スタッフの広場（編集後記） ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
先週の金曜日、私が事務所で使っているパソコンのデータを開こうとすると、突
然、「開けません」のエラー表示が！！あらゆる術を施しても、「開けません」
というエラーメッセージのオンパレード。なんらかの拍子で、ハードディスクの
中のデータの構造がクラッシュしたようです。
もちろん私の業務上のすべてのデータが入っており、それがなければ、今後の業
務に大きな支障をきたすこともありえるため、私は顔面蒼白……。
しかし、そんなことであきらめる私ではありません。簡単にフォーマットしませ
んし、できません。。。ほかのハードディスクを装着して、ウィンドウズをイン
ストールして、インターネットでスミからスミまでズズズイ〜ッと調べまくって、
アクセスできなくなったハードディスクと格闘すること、三日三晩。
結果は、、、完敗。。。
しかたなくデータ復元ソフトをオンラインで購入し、なんとかデータを取り出す
ことには成功しましたが、１万円弱の出費(T_T)。
〈教訓〉 やっぱりデータのバックアップを定期的にとっておくべし！
と痛烈に思わされた３日間でした。（す）
☆[PR]★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
＜北側オリニ（子ども）栄養パン工場＞
南と北がともにつくる工場の名前です。そこでは、統一時代を背負う子どもたち
のためのパンが１日に１万個、１ヶ月に３０万個生産されています。
たくさんの人々の真心と愛がつながっています。私たちが歩んで行く道は、いま
育っている子どもと北の子どもたちの未来を切り開いていくこと、分断の痛みと
傷を次の世代にまで残さないための第一歩です。
踏み出した歩みを止めずに、より多くの人々の気持ちを集めましょう。
道はその道を歩む者に開かれるように、ともに統一の道を歩んでみましょう。
私たちの子どもに渡してあげられる最高のプレゼント、統一を成し遂げるために
後援会員になってください！
１．パン工場設立のための資金募金
工場稼動のための基盤施設の準備および安定的な運営のための資金を後援
します。
２．毎月パンを生産するための一口（500円）募金
毎月500円あれば30個のパンを生産することができます。
詳しく知りたい方、資料ご希望の方はお送りさせていただきますのでお問い合わ
せください。
E-mail：osaka@han-chung.com または 電話：０６−６３７１−４０８２ まで
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆[PR]★
========================================================================
○電子メールマガジン「韓青大阪メールマガジン」
発行元：在日韓国青年同盟大阪府本部
編 集：在日韓国青年同盟大阪府本部 宣伝部
Home Page： http://www.han-chung.com/
お問い合わせは： osaka@han-chung.com
========================================================================
