エジプト通信（NO.１１１）　７月０３日号 [まぐまぐ！]

2007/07/03

エジプト通信（NO.１１１）　７月０３日号

======================================================
エジプト通信（No.１１１）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　07/7/03
======================================================
こんにちは、エジプト個人旅行の専門旅行会社ナイルストーリーが
お送りするエジプト情報満載のメールマガジンです。

《目次》
１．ナイルストーリー・ホームページ更新案内
２．エジプトマメ知識　（アラビアンナイト　２）
３．エジプト・インフォメーション
　（２００７年秋期アラビア語講座／ナギーブマフフーズの世界／
　　　エジプトの壁画保存と日本の貢献／エスナ水門定期点検／
　　　イラク料理とイラク人と語る会／エジプト展（岐阜・高山））

○－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－○
　　ナイルストーリー・ホームページ更新案内　　　　　
　　http://www.nilestory.co.jp
○－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－○
　◎エジプトNOW！
　　　遺跡や観光地の最新情報とエジプトのオモシロ三面記事
　◎和田さんの徒然草
　　　カイロ在住ウン十年、カイロのスタッフ和田さんのエッセイです
　◎山崎のふらりエジプト　その３０、３１、３２
　◎旅トモ募集　
　　小柳旅トモ（砂漠＆ビーチ）　７月１６日（月）出発
　◎エジプト・日本文化交流５０周年記念インタビュー
　　　（エジプト大使館エジプト学・観光局の新局長に聞く！）
　◎エジプト関連本　「コプト語文法」
　◎早大エジプト展（仙台市博物館）　５月２５日～７月２２日
　◎光記念館（岐阜・飛騨高山）エジプト展　６月１日～
　◎えじPOP　ムハンマド・ムニール
　◎カイロでベリーダンスを習ってみませんか？
　◎エジプトの今
　◎オモシロ写真館（７月２日更新！）
　
　など盛りだくさん。
　掲示板にも、お気軽にご参加ください　

○－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－○
　　エジプトマメ知識　　（アラビアンナイト　２）
○－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－○
　　さて、ディズニーでアニメ化もされた有名なエピソードである
　「アラジンと魔法のランプ」ですが、そのあらすじは

　　母親と二人で貧乏暮らしをしていた不良少年アラジンは死んだ
　父の弟と名乗る魔法使いにそそのかされて、地下の秘密の穴倉
　の中にあるランプを持って来るように命じられます。出口でランプ
　を渡すように言われましたが、懐に入れてあったため出せなかっ
　たアラジンは、怒った魔法使いにより戸口を閉められてしまう。
　閉じ込められて困ってしまったアラジンは、偶然にランプをこすり
　持ち主の言うことを何でも聞くランプの精（ジン）を呼び出す。
　これからアラジンの運命はどんどん変わっていく、宝石を手に入れ
　最後には、美人の王女様を見初め、ジンの働きにより王女と
　結婚してめでたしめでたし。

　　なんとこのアラジン、中国人だったって知ってますか？
　アラビア語の名前でアラジンは「アッラー・ウッデーン」で「信仰の
　高貴さ」を表していますが、実は舞台は中国。なんだか不思議な
　気がしますが、中東から見て極東の地は、まさしく不思議な物語
　に適した場所だったようです。

　　ランプの精のかなえる、３つの願い。あなただったら何を願い
　ますか？エジプトのノクタ（小話）でこんな話があります。

　無人島に流された３人のエジプト人の前に、魔法のランプが
　ありました。こするとジンが出てきて「３つだけ望みをかなえて
　あげようといいました」
　アレキサンドリア出身の男は「どうか父母のいるアレキサンドリア
　に帰って、あの２人に会いたい」願いはたちどころにかなえられ
　アレキサンドリアの男は姿を消しました。
　続いてカイロ出身の男「あのカイロの賑やかな雑踏の中に帰り
　たい。お父さんとお母さんに会いたい」２つ目の願いもたちどころ
　にかなえられ、カイロの男も姿を消しました。
　そして最後に残ったのは田舎者のサイーディ
　「お前の願いは？」とランプの精が聞いたら「私もとても淋しく
　なってしまった。どうか２人に合わせておくれ」
　すると、気がつくとあの２人が島に戻っていた・・・

○－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－○
　　国際線航空機内への液体物の持込制限
○－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－○
　　国際線航空機内への液体物の持込が制限されています。
　　ご注意下さい！
　　詳しくは、国土交通省HPをご覧下さい
　
○－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－○
　　エジプト・インフォメーション　
　　（イスラーム理解のための４つの講座／２００７年秋期アラビア
　　　語講座／ナギーブマフフーズの世界／エジプト展（岐阜・高山））
○－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－○

「イスラーム理解のための４つの講座」

　「かんがえるための講座」シリーズの一環としてイスラーム理解
講座が行われます。「かんがえるための講座」はこれまでじっくり
思考を鍛え上げてきた人たちの上質の話を聞き、ともに考え、
自分自身で思考することを鍛えるための場所で、今回はイスラーム
を題材として、日本におけるイスラーム研究の専門家であり、社会
人類学者の大塚氏を招いて、となります。講座会員以外でも参加
できますので、ご興味をお持ちの方は以下、お問い合わせください。

1回目　８月２日(木)　アッラーは「神」と訳しうるか
　　　　　　　　　　　　　　　　　－教義について
２回目　８月３日(金)　イスラーム社会はどのように秩序づけられて
　　　　　　　　　　　　　いるのか
　　　　　　　　　　　　　　　　　－イスラーム法について
３回目　８月４日(土)　ムスリムはどのような宗教生活を送っている
　　　　　　　　　　　　　のか
　　　　　　　　　　　　　　　　　－儀礼・祭礼について
４回目　８月５日(日)　イスラームは現代世界の脅威なのか
　　　　　　　　　　　　　　　　　－イスラーム復興について

講師：大塚和夫氏　東京外国語大学　
アジア・アフリカ研究所所長
会場：東京都中小企業会館　　(中央区銀座　２－１０－１８)
定員：各回　１２０名
参加費：全4回　８０００円　　各1回　２５００円
お問い合わせ：財団法人千里文化財団「かんがえるための講座」係
　　　　　　　電話　０６－６８７７－８８９３　(９時から　１７時)
　　　　　　　ファックス　０６－６８７８－３７１６
　　　　　　　minpakutomo@senri-f.or.jp
　参加希望日・お名前・ご住所・電話番号をおしらせください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　２００７年秋期アラビア語講座

　エジプト大使館　文化・教育・科学部が文化広報活動の一環として
　開講しているアラビア語講座を１クラス増設し、下記の通り継続
　して行ないます。

　受講希望の方は、住所、氏名、連絡方法、学習経験の有無、
　希望クラスを明記の上、文化・教育・科学部までお申込下さい
　（各クラス定員１５名、文化講座のみ制限なし）
　
　期間：　９月～１２月まで週１回（９月３日の週よりスタート）
　時間：　１８：３０－２０：００
　場所：　エジプト大使館　文化・教育・科学部
　　　　　　（都立大学駅より徒歩８分、自由が丘駅より徒歩１５分）
　クラス：　月曜日　STEP４
　　　　　　火曜日　STEP３
　　　　　　水曜日　STEP２
　　　　　　木曜日　文化講座（STEP４修了レベル者向け）
　　　　　　金曜日　STEP１（初心者対象）
　受講料：各講座とも　￥３５００円（予定）
　　　　　　初回時に集めさせていただきます

　申込・問い合わせ：　TEL:０３－５７２６－０６６７
　　　　　　　　　　　　　FAX：０３－５７２６－０３１０
　　　　　　　　　　　　　MAIL：egyptcesb@tokyo.email.ne.jp
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　「ナギーブ・マフフーズの世界」講演会と
　　　　　　　　　　　　　　　アラビア語書籍販売のお知らせ

　７月５日から　８日まで　東京ビッグサイトにて東京国際
ブックフェアが行われ、エジプトブースにてアラビア語書籍が
多数販売されます。

また　７日(土曜)１０：１５～１１：４０にエジプト人のガマル・
コトブ氏による特別公開セミナーが行われます。
ガマル・コトブ氏はこれまでエジプトで出版されたマフフーズ
サク人の表紙絵・挿絵を担当した画家で、マフフーズの古い
ご友人の１人ですので、講演テーマは「ノーベル賞作家　
ナギーブ・マフフーズの世界」です。ナギーブ・マフフーズは
多くの著作を残したエジプトを代表する文学者で、彼を
親しく知るコトブ氏の講演も大変貴重なものです。

国際ブックフェアは　東京ビッグサイト　西　１・２ホールにて
入場料　１２００円　
５、６日は業者のみ、７日、８日　が一般公開日となります。
（７、８日は小学生以下は無料）

詳細は　以下ご覧ください。
http://web.reedexpo.co.jp/tibf/　　（無料入場券がもらえます）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　６月１日より９月１７日まで、岐阜県高山市の光記念館で
　エジプト展が開催されます。

　同館が新規購入した古代エジプトの遺物のほか、日本各地の
　博物館より借り入れた遺物もあわせ、約１７０点が展示されます。

　古代の衣装を着ての記念撮影や、スタンプラリーなど夏休みの
　お子様向けの特別企画も盛りだくさんです。
　また、８月４日（土）には古代エジプト研究家の
　村治笙子先生による講演会があります。

　場所は　光記念館（岐阜県高山市）０５７７－３４－６５１１
　JR高山駅からタクシーで約１０分、バスで約２０分

○－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－○
　　あとがき　　　　　　　　
○－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－○　
　　　７月１６日から１０日間、エジプトに行ってきます。そのため
　　次回更新は８月０１日になります。最新のエジプトの情報を
　　お届けしたいと思っておりますので、お楽しみに！
　　（マンゴージュースがとっても楽しみです）

　　メルマガに関するご意見・ご要望などをお聞かせ下さい。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
発行：ナイルストーリー　　　　　　　　　　　　　　編集：小柳康子
http://www.nilestory.co.jp/　
e-mail: mail@nilestory.co.jp（ご意見・ご感想をお聞かせください）

このメールマガジンは、『まぐまぐ』 http://www.mag2.com/ を
利用して発行しています。
解除はhttp://www.mag2.com/m/0000088409.htm　からできます。