2003/07/07
【楼蘭通信】 2003/ 7/ 7 発行
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃【楼蘭通信】 2003/ 7/ 7 発行 ┃ 〜中国茶専門店「楼蘭」から中国茶や中国文化に関する情報をお届けします〜 ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛ ※当メールマガジンの配信停止は→ <http://www.rouran.net/mag/> ───▼ 目 次 ───────────────────────────── 【1】楼蘭からのお知らせ ◆太極拳教室・受講者募集 ◆「楼蘭」iモード/EZweb版サイトがリニューアル 【2】通販商品人気ランキング:6月のベスト10 【3】メルマガ読者限定! 中国茶無料モニター募集 【編集後記】 ────────────────────────────────────── ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【1】楼蘭からのお知らせ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆太極拳教室・受講者募集  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 現在、開催中の太極拳教室にあなたも参加してみませんか。未経験者・初心者を 対象に無理なく楽しく学びます。 太極拳は、深い呼吸をし、伸びやかで大きく、ゆっくりとした動作をすることで 心身をリラックスさせ、ストレスを解消し、健康維持・回復が期待できます。 自分の身体の状態に合わせて、無理なくゆっくり身体を動かすので、年齢や性別 を問わず、身体の弱い人や年配の人もできます。 ┌─ 概要 ───────────────────────────── │・日時: 毎週水曜日 午前10時〜12時(2時間) │・講師: 李強(当店スタッフ、中華人民共和国上海市生まれ) │・場所: 北海道札幌市清田区民センター │ (札幌市清田1条2丁目5−35) │・内容: 太極拳入門として最も標準的な「24式太極拳(簡化太極拳)」から │ 基本動作を選んで、無理なく楽しく学びます。 └────────────────────────────────── ◇参加者が集まれば、札幌市近郊で他の場所・日時でも設定いたします。また、 会社・各種団体等へ講師が出張しての太極拳講習会も承ります。お問い合わせ 下さい。 ▽太極拳教室についてのお問い合わせ、また、受講申し込みは、以下のページの 送信フォームよりどうぞ。 <http://www.rouran.net/taijiquan.html> ◆iモード/EZweb版リニューアル  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 当店のの携帯電話(iモード/EZweb)版サイトがリニューアルし、当店のご案内 や中国茶Q&A、掲示板などのほか、中国茶通販のご注文も可能になりました。 ぜひ、ご覧下さい。 ▽iモード/EZweb版アドレス: <http://www.rouran.net/i/> ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【2】通販商品人気ランキング:6月のベスト10 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 6月の通販商品の人気ランキングの集計結果です。 ▽集計方法は以下のとおり: ・楼蘭ウェブサイトからのショッピングカート、メール、ファクスによる通信 販売のご注文を、数量(g数)で集計 ・店での喫茶や茶葉のお買い上げ分は集計に数えていません ・業務用などの大口注文は集計から除いています ・工芸茶は、すべて1個=5gと換算 ┌ 第1位 苦丁茶[健康茶]‥‥「野生一葉茶」「一叶茶」などとも呼ばれる │ 苦味が特徴のお茶 │ <http://www.rouran.net/goods/10902.html> └──────────────────────────────────── ┌ 第2位 普{シ耳}茶[黒茶]‥‥プーアール茶 │ <http://www.rouran.net/goods/10501.html> └──────────────────────────────────── ┌ 第3位 紅牡丹[工芸茶]‥‥茶葉を牡丹の形に束ねた紅茶 │ <http://www.rouran.net/goods/10803.html> └──────────────────────────────────── ┌ 第4位 文山包種[青茶]‥‥発酵度が低くさわやかな味わいの台湾産銘茶 │ <http://www.rouran.net/goods/10209.html> └──────────────────────────────────── ┌ 第5位 錦上添花[工芸茶]‥‥緑茶を菊の花とともに牡丹型に束ねた工芸茶 │ <http://www.rouran.net/goods/10801.html> └──────────────────────────────────── ┌ 第6位 茉莉龍珠[花茶]‥‥コロコロと丸めた茶葉が特徴のジャスミン茶 │ <http://www.rouran.net/goods/10701.html> └──────────────────────────────────── ┌ 第7位 小沱茶[黒茶]‥‥プーアール茶を1回分ずつに固めた茶 │ <http://www.rouran.net/goods/10502.html> └──────────────────────────────────── ┌ 第8位 安渓鉄観音[青茶]‥‥福建省南部の安渓県で作られる銘茶中の銘茶 │ <http://www.rouran.net/goods/10201.html> └──────────────────────────────────── ┌ 第9位 減肥烏龍[健康茶]‥‥烏龍茶葉100%の健康茶 │ <http://www.rouran.net/goods/10903.html> └──────────────────────────────────── ┌ 第10位 菊花茶[花茶]‥‥乾燥させた菊の花。他のお茶にブレンドしても♪ │ <http://www.rouran.net/goods/11005.html> └──────────────────────────────────── 先月も、多くの方から通販のご注文をいただき、本当にありがとうございました。 相変わらず、「苦丁茶クーディンチャア」や「普{シ耳}茶プーアールチャア」には 高い人気がありますね。両方とも、万人向けのお茶というよりは、根強いファンを 多く持っているお茶なのですね。 そして、3位は、「紅牡丹ホンムータン」。これは他の中国茶のお店でも扱ってい るところが少ないこともあって、多くの方に買っていただいています。この「紅牡丹 ホンムータン」そして、5位の「錦上添花ジンシャンティエンファ」もそうですが、 お湯を注いで、だんだん葉が開いていくのを見るのはほんとに楽しいものです。でも けっして、見て楽しむだけのお茶ではありません。お茶としての味もしっかりとして いて、飲んでおいしいお茶であることは保証します。「紅牡丹」は、祁門工夫(キー マン紅茶)の味と、「錦上添花」は、中国緑茶の銘茶・黄山毛峰の味をしっかりと 受け継いでいるお茶です。 4位に、「文山包種」が入っているのは嬉しいことです。これは、爽やかな甘みが あって、「こんなおいしい烏龍茶があったんだ!」と、すべての方に思っていただ けるお茶だし、これからの季節は、ホットでもアイスでも飲めるし、超おすすめ! ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【3】メルマガ読者限定! 中国茶無料モニター募集 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ メルマガ読者限定企画! 当店の中国茶の無料モニターを募集します! 10種類の中国茶がタダで味わえるチャンスです。ふるってご応募ください! ▼モニター募集要領 ・モニター当選者には、約10種類の中国茶葉を各1回分(約3〜5g)ずつ、 サンプルとして【無料進呈】いたします。(ご指定の住所に送付します。) ・モニター当選者には、すべての中国茶を飲んでいただき、その感想をメール で送ってください。 (感想は1種類につき、100文字程度、Eメールで2〜3行程度を目安。) ・いただいた感想は、当店ウェブサイトやメルマガなどに掲載させていただく ことがあります。(お名前は、イニシャルにて掲載し、本名やメールアド レスなどの個人情報は公開されることはありません。) ▼モニター募集人員 ・計10名(応募者が募集人員より上回る際には、抽選となります) ▼応募方法 および モニター対象の中国茶銘柄 以下のページをご覧ください。 <http://www.rouran.net/monitor.html> ※上記のページは当メルマガでしか公表されていません。 (つまり、当メルマガ読者だけの限定募集です!) ▼応募〆切 7月10日(水) 24:00 (モニターの当否は、11日以降、応募者全員にEメールでご連絡します。) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【編集後記】 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 前号の編集後記で、SARSを話題にしましたが、皆さんすでにご存じでしょうが つい先日の5日、WHOが、SARSの“終息宣言”を出しました。 <http://www.asahi.com/special/sars/TKY200307040313.html> 先月13日に、中国の広東省などが「感染地域」から解除、その後、23日に 香港が解除、翌日に北京が解除、そして、今月2日にカナダのトロントが解除、 そして、5日に唯一残っていた台湾を解除。この1ヶ月の間に、SARSは急速に 沈静化に向かい、“終息”しました。 実際には、SARSの感染経路や診断法などがいまだ解明されていなく、まだ警戒 が必要とのことですが、まずは、一安心というところでしょうか。 ◇ 次号は、「中国茶のおいしい淹れ方」を特集する予定です。中国茶葉を買って、 実際に、自分で淹れてみたら、期待したほどの味ではなかったという経験はありませ んか? もちろん、茶葉の質がよくなかったのかもしれませんが、淹れ方のちょっと した工夫で、もっとおいしく飲めたかもしれません。 私たちのお客さんの中でも、店で飲んでおいしかったのに、同じ茶葉を買って、 家で淹れてみたら、「味が違った」「うまく淹れられなかった」という声をときどき お聞きします。お茶の淹れ方のちょっとしたポイント、お茶のおいしさに関係する 「水」の話など、みなさんの疑問にお答えします。お楽しみにどうぞ♪ (あ) ────────────────────────────────────── ▼当メルマガでは、中国茶についての疑問・質問を募集中です! ◇例えば 「○○というお茶は、△△というお茶と違うの?」 「xxというお茶の淹れ方が分からない」 など、中国茶に関する疑問なら何でもOK! ◇ご質問は、メールアドレス<staff@rouran.net>宛て、あるいは、以下の 送信フォームより、お送りください。 <http://www.rouran.net/faq.html#form> ◇「お土産などでもらった茶葉や茶器の種類や淹れ方/使い方が分からない」 というご質問を最近多くいただきます。そのようなご質問も大歓迎です。 デジカメや携帯電話などで撮った写真を添付して送っていただくと、お答え しやすいと思います。 ◇ご質問とその回答はウェブサイトやメルマガに掲載する場合がございます。 もちろん、その際には質問者の名前のイニシャルのみ掲載し、メールアドレス その他の個人情報が掲載されるようなことはありません。 ◇いただいたご質問内容については、ウェブサイトやメルマガに掲載するか どうかに関わらず、すべて、個別メールにて回答いたします。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【発行元】中国茶専門店「楼蘭(ろうらん)」 北海道札幌市豊平区豊平4条10丁目2-20 第71松井ビル1F 〒062-0904 TEL/FAX:011-837-5388 11:30〜19:00 月曜休 ウェブサイト:<http://www.rouran.net> 【発行周期】不定期 【編集担当】青木哲也(「楼蘭」スタッフ) 【お問い合わせ】<staff@rouran.net> 当メールマガジンや「楼蘭」へのお問い合わせ・メッセージ、中国茶についての ご質問など、何でも大歓迎です! 上記アドレス宛てにお気軽にどうぞ♪ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼当メールマガジンの新規登録・配信停止は、以下のページよりお願いします。 <http://www.rouran.net/mag/> (アドレス変更の場合は、まず古いアドレスを解除し、新しいアドレスで再登録して ください。) ▼当メールマガジンのバックナンバーも、上記のページよりお読みいただけます。 ────────────────────────────────────── (C) Copyright 2003 Rouran - All Rights Reserved. http://www.rouran.net 当メールマガジンの内容の無断転載はお断りします。他に転載を希望される場合は、 事前にご連絡ください。


