2012/05/01
漢情研メルマガ 第184号 [2012.5.1]
────Japan Association for East Asian Text Processing(JAET)──── △▼△▼△▼△ 漢 字 文 献 情 報 処 理 研 究 会 △▼△▼△▼△ ▽▲▽▲▽▲▽ メ ー ル マ ガ ジ ン ▽▲▽▲▽▲▽ ──────────── http://www.jaet.gr.jp/ ─────────── ========== 東洋学研究・教育の電子化と電脳漢字処理の最新情報 ========== ■□ 2012.5.1 □■ ■□ 一八四号 □■ ─────────────────────────────────── ・メーラーを等幅フォントに設定してください。 ・バックナンバーの閲覧・検索は、http://jaet.gr.jp/mag/ でどうぞ。 ─────────────────────────────────── ─[PR]─────【東方書店東京店で3月も売り上げ1位獲得！】────── ■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■ □ □ □ 『 電脳中国学入門 』 定価 \2,000＋税 好文出版 刊 □ ■ ■ □ 発売中！ B5判 240ページ ISBN 978-4-87220-150-5 □ □ □ ■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■ □■■ I. Windows・Office を使いこなす ■■■■■■■■■■■■■■□ □■ I-1. Windows 7で漢字7万字を使いこなす ■■□ ---------------------------------------------------------------------- ◆MS-IMEで漢字を探す / ◆Unicodeの7万字の漢字を使う / ◆CHISE IDS FIND ◆グリフウィキで漢字フォントを作成 / ◆MS-IMEに単語を登録する [コラム] ◇IVS（IVD） / ◇Unicode以外の大規模文字集合 / ◇ATOKと Google日本語入力 □■ I-2. Windows 7で中国語・多言語入力 ■■□ ---------------------------------------------------------------------- ◆最新版のピンインIMEをインストールする / ◆Windows 7とOffice 2010の入 力言語を設定する / ◆MSピンインIMEで簡体字中国語を入力する / ◆WGピン インIMEで声調符号付きピンインを入力する / ◆MS新注音IMEで繁体字中国語 を入力する / ◆中国語を手書き入力する [コラム] ◇Windows 7で入力できる言語 / ◇Windows 7の中国語フォント / ◇フリー中国語IME / ◇独自コード系中国語システム □■ I-3. インターネットで中国語 ■■□ ---------------------------------------------------------------------- ◆文字化けせずにWebページを見る / ◆Gmailで中国語メール / ◆多言語でブ ログ・SNS [コラム] ◇メールソフトとWebメール □■ I-4. 論文・レポートのためのWordテクニック ■■□ ---------------------------------------------------------------------- ◆Wordで長文を作るコツ / ◆ページの書式を設定する / ◆章番号を自動で付 ける / ◆引用文の書式設定と貼り付け / ◆訓点文を作る / ◆ピンインのル ビを自動で振る / ◆脚注を挿入する / ◆図表番号を自動で振る / ◆全ペー ジの余白にページ番号・タイトルを表示する / ◆目次の生成 [コラム] ◇論文の書き方・Wordをもっと詳しく知る □■ I-5. Windows・Officeでもっと多言語 ■■□ ---------------------------------------------------------------------- ◆Windowsで別言語のソフトを動かす / ◆Office 2010 言語パックを使う [コラム] ◇Windowsのショートカットキー □■ I-6. 教師のためのExcel基本テクニック ■■□ ---------------------------------------------------------------------- ◆人文系ツールとしてのExcel / ◆名簿を作る / ◆中国語の名簿を作る / ◆出席の集計と試験の採点 / ◆総点の計算と順位付け / ◆偏差値を計算する ◆得点の分布図を作る / ◆ピボットテーブルで出席を集計する / ◆評点を自 動判定する / ◆Excelを簡易データベースとして使う / ◆その他のOffice収 録ソフト □■■ II. 中国学基本リソースガイド ■■■■■■■■■■■■■■■■□ □■ II-1. 検索エンジン ■■□ ---------------------------------------------------------------------- ◆わからないことはまず「ググる」 / ◆中国語でGoogle / ◆Googleの便利な 機能 / ◆その他の中国語検索エンジン / ◆画像・動画を探す [コラム] ◇フォント・字形・字体・異体字 □■ II-2. 言葉を調べる ■■□ ---------------------------------------------------------------------- ◆Wikipediaをどう使うか / ◆多言語辞書としてWikipediaを使う / ◆Japan Knowledge / ◆日中・中日辞典 / ◆そのほかの辞書ツール / ◆中国語学習・ 教育サイト □■ II-3. 現代中国を知る ■■□ ---------------------------------------------------------------------- ◆政府公式情報 / ◆統計資料を入手する / ◆中国のメディア / ◆中国の新 聞記事データベース / ◆域外メディア / ◆BBSとブログ・マイクロブログ / ◆動画投稿サイト / ◆デジタル地図 / ◆旅行と現地情報 [コラム] ◇メディアリテラシー：統計を疑う □■ II-4. 書籍を探す ■■□ ---------------------------------------------------------------------- ◆WebcatとCiNii Books / ◆国立国会図書館（NDL） / ◆NBINetと台湾国家図 書館 / ◆中国国家図書館とCALIS / ◆全国漢籍データベース / ◆そのほかの OPAC・図書データベース □■ II-5. 論文・雑誌記事の調査 ■■□ ---------------------------------------------------------------------- ◆雑誌記事索引とGoogle Scholar / ◆中国学関連の論文データベース / ◆専門論文データベース / ◆CiNii Articles / ◆CNKI / ◆台湾国家図書館 / ◆龍源期刊網 / ◆大成老旧刊全文数拠庫 [コラム] ◇書誌学用語 □■ II-6. 書籍を購入する ■■□ ---------------------------------------------------------------------- ◆Amazon.co.jpとHonya Club.com / ◆日本の古書通販 / ◆日本のオンライン 中国書籍店 / ◆中国のオンライン書店・書店 / ◆台湾・香港のオンライン書 店 / ◆孔夫子旧書網で古書を購入する [コラム] ◇DVD・Blu-ray Discとリージョンコード / ◇中国で銀行口座を 開設する □■ II-7. オンラインライブラリ ■■□ ---------------------------------------------------------------------- ◆Google Books / ◆近代デジタルライブラリー / ◆国立公文書館アジア歴史 資料センター / ◆中国国家図書館在線数拠庫 / ◆超星網 / ◆そのほかのオ ンラインライブラリー □■ II-8. 中国古典文献データベース ■■□ ---------------------------------------------------------------------- ◆中央研究院漢籍電子文献 / ◆古典文献総合データベース / ◆出土資料デー タベース / ◆国古典文学 / ◆仏典 / ◆大規模古典文献データベース □■ II-9. 書籍データの入手 ■■□ ---------------------------------------------------------------------- ◆電子テキスト・書籍画像データと著作権 / ◆Wikisource中国語版 / ◆オン ライン電子テキストアーカイブ / ◆iShare / ◆中国語の本を「自炊」する [コラム] ◇ソフトウェアやデータベースの寿命 □■■ III. 自分だけの全文データベースを作る ■■■■■■■■■■■□ □■ III-1. テキストデータを整理する ■■□ ---------------------------------------------------------------------- ◆文献の分析ならテキストデータベース / ◆EmEditorを導入する / ◆テキス トファイルの分類と保存 / ◆テキストデータを整形する / ◆テキストデータ にインデックスをつける □■ III-2. テキストデータを検索・分析する ■■□ ---------------------------------------------------------------------- ◆EmEditorで全文検索 / ◆正規表現の基礎 / ◆もっと高度なテキスト処理 [コラム] ◇テキスト処理の参考書 □■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■□ ☆刊行後に判明した訂正箇所を http://jaet.gr.jp/denchu3/teisei.html で公開しています。 ─[PR]──────────────────────────────── ┏━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┓ ┃漢┃字┃文┃献┃情┃報┃処┃理┃研┃究┃第┃12┃号┃★発売中★ ┗━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┛ ■□漢情研2011年公開シンポジウム 報告□■ ●電子書籍時代のプラットフォームとコンテンツ ・電子辞書市場の変遷にともなって生じた関係性の変化 ─電子辞書メーカー、出版社、並びに販売店─ 木村 一彦 ・電子辞書からみた電子書籍普及のポイントと、日本ならではの電子化による 出版産業へのインパクト 星野 渉 ・プラットフォームの私法上の位置付け ─放送法における「有料放送管理事業者」の規定を手がかりに─ 石岡 克俊 ・公開シンポジウム「電子書籍時代のプラットフォームとコンテンツ」余話 ─シンポジウムの概要と質疑応答・総合討論─ 小島 浩之 ■□特集1 中国学情報化への対応に関する情報収集と分析□■ ・中国学情報化への対応に関するアンケート ─パソコンの中国学利用実態調査─ 漢字文献情報処理研究会 ・アンケート集計結果の分析 山田 崇仁 ■□特集1 情報化時代における中国学次世代研究基盤の確立□■ ・「情報化時代における中国学次世代研究基盤の確立」にもとづく出版計画に ついて 「情報化時代における中国学次世代研究基盤の確立」研究班 ・『電脳中国学III（仮題）』企画案 新世代の中国学向けデジタルリソースマニュアル 山田 崇仁 ・『法学と東洋学の対話（仮）』企画案 小島 浩之 ・《初年次教育向けテキスト》企画案 師 茂樹 ・『中国学電脳リファレンスマニュアル（仮）』企画案 千田 大介 ■論文■ ・ア行の/e/・ヤ行の/je/を表わす仮名文字の標準化 高田 智和 ・【研究ノート】中国古典戯曲研究のための音韻表示システム ─MediaWikiでの実装の試み─ 師 茂樹 ▽▲▽▲ソフトウェア レビュー▽▲▽▲ ・震災と情報 saveMLAK ウィキサイト ─博物館、図書館、文書館、公民館の震災関連情報─ / 『多言語・情報弱者対応災害支援リンク集』について ─Multi-path Communicationリテラシーのために─ 江草由佳・高久雅生 / 山崎直樹 ・ソフトウェア Mac OS X Lion / Microsoft Office for Mac 2011 / WGピンインIME / J北京7 / 一太郎2011創 / EPUB3 師茂樹 / 小川利康 / 金子眞也 / 山田崇仁 ▽▲▽▲学術リソース レビュー▽▲▽▲ ・学術リソース “中華字庫”プロジェクト / 動画投稿サイト / 中国国家図書館 / 図書館におけるレファレンスサービスの本質とは / 「多言語実験室」公開ツール各種 / 大成老旧刊全文数据庫 千田大介 / 山下一夫 / 佐藤仁史 / 矢野正隆 / 鈴木慎吾 / 小川利康 ・学術ソフト・製品 園城寺蔵 智証大師自筆文字史資料集 當山日出夫 ■□書評■□ 『新しい常用漢字と人名用漢字 漢字制限の歴史』 / 『ユニコード戦記 文字符号の国際標準化バトル』 金子眞也 / 師茂樹 ┌───────────┐ │ 定価：2,000＋税 │ ├───────────┤ │ISBN:978-4-87220-147-5│ └───────────┘ ・最寄りの中国書籍店・書店にてお求め下さい。 ・書店への入荷が困難な場合は、オンライン通販窓口をご利用下さい。 現在、申し込み受付中です（http://jaet.gr.jp/shop）。 ・漢情研会員は、専用窓口にて会員価格でお求め頂けます。 掲示板の関連情報をご参照下さい。 ─────────────────────────────────── ～～～～～～～～～～～～～～～～～～ ◆◇ JAET か ら の お 知 ら せ ◇◆ ～～～～～～～～～～～～～～～～～～ ─────── ■会員向け情報 ─────── ○【重要】会費納入のお願い 会費未納の方は、出来るだけ早くお振り込みください。 振込口座は http://www.jaet.gr.jp/JAET-BBS/ （会員専用）トップページ にてご確認ください。また、会員種別変更（一般・BBS）も随時受付中です。 ※ 一般会員で本年度会費が未納の方には、『漢字文献情報処理研究』が発 送されません。早急にお振り込みください。 ○【重要】『電脳中国学入門』会員向け送呈のお知らせ 2月14日刊行の『電脳中国学入門』を会員の方に1部お送りしました。 未着の方はお知らせください。 ==Information========================================================= ・このメールマガジンは、講読をお申し込みいただいた方に、無償で送信して おります。 ・このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』 を利用し て発行しています。http://www.mag2.com/ (マガジンID: 0000083458) ◆登録変更・講読停止 ----- http://jaet.gr.jp/mag/ ◆漢情研入会申し込み ----- http://jaet.gr.jp/guiding.html ====================================================================== ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃漢字文献情報処理研究会メールマガジン 一八四号 [2012.5.1]┃ ┃ 毎月1日発行┃ ┠─────────────────────────────────┨ ┃ 編集・発行：漢字文献情報処理研究会┃ ┃ 本号編集担当：上地宏一┃ ┠─────────────────────────────────┨ ┃本メールマガジンの内容を、著作権法に定められた範囲を超えて、無断で┃ ┃引用・転載・再利用することを厳禁します。 ┃ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
