2009/09/24
横浜中華街オフィシャルメールマガジン 2009.9.24
★★ 横濱中華街 official mail magazine 2009.9.24 ★★ ━━◆第２７９號 10月1日 オフィシャルサイトがリニューアル ◆━━ 皆さん、連休は楽しめましたか？ 紅葉を楽しむにはまだ早いお休みでしたが、来月には葉も色づき始めて 秋のきれいな錦が見られるのではないでしょうか。楽しみですね ++++++++++ 今週の中華街 ++++++++++ ■10月1日 オフィシャルサイトがリニューアル いつもご覧いただいている横濱中華街のオフィシャルサイトが10月1日 からリニューアル致します！ より便利なサイトを目指しデザインも 一新。ぜひ来週の木曜日を楽しみにしていてください。 ■10月10日（土）は「雙十節」です。 8月8日に台湾を襲った台風八号の甚大な被害を受けた多くの方のために 本年はチャリティーを中心としたイベントを開催いたします。 詳しい日程などはこちらからチェックを。 http://www.chinatown.or.jp/news/charity09.html ++++++++++ 横濱中華街をめぐるトピック ++++++++++ 10月10日～11日は山下公園ほか周辺でワールドフェスタ・ヨコハマが 開催されます。世界の衣・食・住・遊を中心に、世界各国の音楽や 踊りなどが楽しめます。横浜の秋の風物詩をどうぞご堪能ください。 http://www.yokohama-cci.or.jp/worldfesta/2009/index.htm ++++++++++ コンシェルジュの中華街虎ノ巻 ++++++++++ 中華街の文化や魅力を皆様に伝えるべく生まれた 横濱中華街コンシェルジュ。 毎回1人ずつ登場して中華街をさまざまな角度からご紹介します。 第５４回は、横濱中華街を訪れる多くの方の疲れを癒してきた 足裏健康館の店長 須田知美さんです。 ～お客様とのふれあいが楽しい足裏健康館のお仕事 足裏のマッサージを通して、平均30分間以上お客様と接しています。 接客業の中でも深くお客様と関われる仕事なので、とてもやりがいを 感じています。その一方でいつまでも勉強のしがいもあり楽しいです。 当店はソファが７席ずらっと並ぶ広い店内なのでゆっくりお過ごし いただけます。ベテランスタッフが多い店なので、経験を生かした 様々な企画を考案しています。今は、10分間のワンコイン（500円） 足ツボ教室を実施中です！ スタッフの食べ歩きの成果（？）をまと めたオリジナルマップも無料配布していますので、中華街をより楽し みたい方はどうぞお越し下さい。デートプランの相談にも乗っていま すよ。 ～コンシェルジュを目指したきっかけ 施術中に、年代性別を問わず、様々なお客様から色々な質問や相談を 受けます。健康に関することだけでなく、中華街に関することもとて も多いので独学以上の勉強をしたいと思っていました。足ツボを好き になって頂くだけではなく、横浜や中華街を好きになる方が増えて欲 しいです。 コンシェルジュの研修を受けて、横浜の歴史の再確認と中華街の奥 深い楽しみ方を知りました。日頃なかなかゆっくりお話できない他店 の方々とも交流ができ、皆で中華街を盛り上げようという一体感を感 じることができました。 ～横濱中華街と横浜おすすめポイント 菜香新館の皇帝麻婆豆腐は辛味も旨味もしっかりあって大好きな一品 です。デザートになめらか杏仁豆腐を頼むと満足感も更にUPですよ。 子供の頃から慣れ親しんだマリンタワーにリニューアル後行きました ら、シックな大人の雰囲気に変わっていて楽しいビックリでした。夜 10時までやっている展望台で見る夜景がステキです。ロマンチック デートにもおすすめです。 須田さんおすすめ「菜香新館」 http://www.saikoh-shinkan.com/ ++++++++++ “漢語広角（中国語コーナー）” “毎周一句（今週の一言）” ++++++++++ 今週は覚えておくとちょっと便利な中国語編です。 中華圏でお土産を買うとき、値札がついていない品物は値段を聞く必要が あります。（いくらですか？） は“多少銭？”「ドゥオーシャオチエン」 といいます。答えが返ってきたら、ここから値段交渉の始まりです。 “太貴了！”「タイグイラ」、（高すぎます）と言えば、値段が下がります。 それでも納得がいかない場合は、“再能便宜一点儿、好[口馬]？” 「ザイノンピエンイーディエル、ハオマ」（もう少し安くできますか？）と 頼んでみましょう。あまり値引きをしてくれなかったときは最後の一言。 “算了”「スワンラ」（もういいです）と去るフリをすると、たいていは 先方が折れてくれます。この一連の“討價還價”「タオジアホァンジア」 （駆け引き）を楽しめればあなたも買い物じょうずの仲間入りですよ。 --------------------------------------------------------------------------- 編集後記 来週はいよいよ10月。散歩にうってつけの季節ですね。 横浜の紅葉を楽しんだ後は、秋の味覚が一杯の中華料理と紹興酒を少々・・・。 いいですねえ。あとは秋晴れの天気を望むばかりです！ --------------------------------------------------------------------------- ※横濱中華街オフィシャルメールマガジンを配信停止されたい 場合はこちらまで http://www.chinatown.or.jp/mmagazine/index.html ※以下の４つで配信しています。バックナンバーもご覧になれます。 ［まぐまぐ］http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000079441 ［melma!］http://www.melma.com/backnumber_36602/ ［カプライト］http://cgi.kapu.biglobe.ne.jp/m/4226.html ［めろんぱん］http://www.melonpan.net/melonpa/mag-detail.php?mag_id=002156 ※お問い合わせやご意見はこちら：newsletter@chinatown.or.jp ---------------------------------------------------------------------------- 横濱中華街オフィシャルメールマガジン 発行：横浜中華街発展会協同組合 横浜市中区山下町118-2 留日廣東會舘ビル５Ｆ 企画：株式会社イージェーワークス ----------------------------------------------------------------------------
