2009/12/15
英語トレーニング・応援マガジン 2009.12.15発行 第293号
┏━ 英語トレーニング・応援マガジン ━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
2009.12.15発行 第293号（毎月第１・第２・第３火曜日発行）
★今号は、洋書トレーニング特集です。
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行：英語トレーニングのＩＣＣ ━┛
http://www.icconsul.com
読者の皆さん、こんばんは！ 編集担当の、中島です。
今号も、英語学習お役立ち情報をお届けします。
トピックはこちらです。
●「 Enjoy! 洋書で英語トレーニング 」 特集
～ ブッククラブ会員に聞く、洋書トレーニングの体験談 ～
●「 洋書リスト 」読破報告
⇒ICC Book Club作成の洋書リスト、
読破者の声を紹介するコーナーです。
●「 新着情報 」
⇒ICC Book Club、新刊タイトルのご案内です。
●「 インフォーメーション 」
⇒英語トレーニングを始める・続ける皆さんを応援する、
ＩＣＣ主催のセミナー・教材・合宿などの最新情報です。
●「 ＴＯＥＩＣ スコアアップ報告 」
⇒読者の皆さんのスコアアップの喜びを分かち合うコーナー。
皆さんからのご報告も、待っています！
それでは、早速スタート！
-----◆ＨＯＴ ＮＥＷＳ◆-----------------------------------------------
赤坂見附で２時間・１，０００円の１回完結講座。
「体験！英語トレーニング」
年内参加、まだ間に合います！
TOEIC(R)の壁を超える、レベル別学習法のツボを学んで、
２０１０年の実力アップ＆スコアアップのきっかけに。
開催日：２００９年１２月２２日（火）
２０１０年 １月 ５日（火）・１２日（火）・１９日（火）
時間帯：１９：００～２１：００
お申込はこちら＞＞http://www.icconsul.com/school/taiken/index.html
------------------------------------------------------------------------
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 「 Enjoy! 洋書で英語トレーニング 」特集
～ ブッククラブ会員に聞く、洋書トレーニングの体験談 ～
────────────────────────────────────
皆さん、洋書トレーニングの調子はいかがですか？
洋書を読み始めてみたものの、
「習慣化が難しい…」、「自分のレベルに合った洋書の選び方は？」
「洋書でリーディング力をアップするポイントは？」など、
悩んでいる方もいらっしゃるのではないでしょうか？
ブッククラブでは、定期的に
「ICC Book Clubメンバーの声」で
会員の皆さんの洋書トレーニングを取り上げています。
これまで、１８名の方にご登場いただきました。
http://www.icconsul.com/school/bookclub/voice.html
↑「ICC Book Clubメンバーの声」
インタビューの様子をご覧いただけます。
今号では、ポイント別に体験談をご紹介。
洋書トレーニングのヒントがたくさん詰まっていますよ！
-------------------------------------------------------------------
★ トレーニング時間の見直しと、細切れ時間をフル活用。
～ 迷うくらいなら、まずはやる！！ ～
LARA さん （埼玉県・女性）
-------------------------------------------------------------------
（LARA） まずはタイムスケジュールを見直しました。
自宅では、English Trainerを中心にトレーニングを
していますが、特に洋書を読む時間を
決めていなかったんです。洋書トレーニングを
「いつ」、「どこで」できるか考えましたね。
そこで、行きの通勤電車の約30～40分を
洋書トレーニングに充てました。
始めてみると、薄い洋書なら２、３冊は読むことができました。
満員電車の中でもコンパクトな洋書なら広げて読めますし、
５分くらいで気分転換ができるので良いですよ。
▼ 洋書トレーニングを思いっきり楽しんでいるLARAさん！
元気がもらえます！続きはこちら。
http://www.icconsul.com/school/bookclub/voice_013.html
-------------------------------------------------------------------
★ 洋書選びは、読み易さを重視。
～ 洋書との出会いを楽しむ ～
えじ さん （神奈川県・男性）
-------------------------------------------------------------------
（中島） えじさんは、ICC Book Clubで洋書を選ぶ時、
どんなことを意識されていますか？
（えじ） 表紙や裏表紙のあらすじをみて、
分かり易そうなものを選ぶようにしています。
ノンフィクションシリーズは、
難しくて堅いイメージがあったのですが、
ネイティブ子供向けのTRUE BOOKSシリーズや
Rookieシリーズはポイントを押さえた
ストーリーで分かり易いですし、
英語で読めている達成感が嬉しかったですね。
パラパラ洋書をめくっていると、
文字の大きさや挿絵の感じから「読みやすそうだな」とか、
洋書から“お誘いの雰囲気”が出てくるんですよ。
その時は、「この洋書は俺を呼んでいる！」と思って
借りるようにしています。
また、「ジャケ借り」もおすすめですね（笑）。
レコードやCDを買う時に、どんな曲かも分からず、
表紙から受ける印象で買う、
「ジャケット買い」ってありますよね。
洋書もその感覚で楽しく選んでいます。
▼ えじさんの、こだわりのトレーニング詳細はこちら↓
http://www.icconsul.com/school/bookclub/voice_016.html
-------------------------------------------------------------------
★ 洋書の特徴を意識して、自分なりの読み方を掴む。
～ 洋書を読んで、自分に革命を！ ～
Takako さん （神奈川県・女性）
-------------------------------------------------------------------
（中島） 洋書の読み方で、特に意識していることはありますか？
(Takako) そうですね。講義で岸洋一先生から
教えていただいたことですが、
ネイティブ子供向けシリーズは、口語表現が多いので、
特に意味の区切れ目を意識して読むようにしていますね。
I Can Read Booksシリーズは、挿絵からストーリーを
イメージしやすいのでおすすめですよ。
松尾謙一先生からは、１冊は少しレベルの高いものに
チャレンジすることを教わりました。先生のおすすめもあり、
洋版ラダーシリーズを読んでみました。
「はしごを上る」というシリーズ名にも惹かれましたね。
実は、私流の洋書を読む順番があるのですが、
まず７冊の中から面白そうな洋書を決めて、
その洋書は最後に読むようにします。
そうすると「早く読みたいから、６冊読んでしまおう」
という気持ちになるんです。
たまに我慢できなくてつまみ食いならぬ、
つまみ読みをすることもありますが（笑）、
自分なりの読み方を決めるのも、続けるコツの１つだと思いますよ。
▼ まだまだあります！Takakoさん流の工夫が満載。詳細はこちら↓
http://www.icconsul.com/school/bookclub/voice_010.html
-------------------------------------------------------------------
★ 「戻り訳をしない」、「辞書を引かない」がポイント。
～ 面白くないなら、面白くなるまでやる ～
だい さん （神奈川県・男性）
-------------------------------------------------------------------
（だい） 初めての洋書は、「読めないことはないな」という感覚でした。
ただ、書いてあることはわかるけれど、
日本語を読んでいる感覚とはちがって
話に感情移入することはなかったですね。
その後、ICC東京本校「実戦コース」のレッスンでの
洋書トレーニングや、「第１回 ほんまら」があったので、
洋書もちょっと試しにやってみようと思い
ICC Book Clubに入会することにしました。
（中島） ICC Book Clubに入会して、一番初めに何を読みましたか？
（だい) 一番初めに読んだのは、Step Into Readingシリーズの
「Whose Feet?」です。最初の頃は、洋書を読んでいても
８割くらい内容が理解できませんでした。
（中島） 内容が分からない状態が続くと、読むのが辛くなりませんか？
（だい） トレーニングの一環として読み始めたので、
辛いと感じたことはないですね。
もともと負けず嫌いなので、面白くないなら
面白くなるまでやればいいと思っていますし、
「戻り訳をしない」、「辞書を引かない」ことを意識して、
読み続けていました。
▼ トレーニングをひたすら続けた、だいさん。効果の詳細はこちら。
http://www.icconsul.com/school/bookclub/voice_006.html
-------------------------------------------------------------------
★ アウトプットを意識した、洋書トレーニングを実践。
～ 読んでふくらむイメージの世界。書いて広がる表現力 ～
Ｒさん （東京都・女性）
-------------------------------------------------------------------
（Ｒ） 「第２回 ほんまら」は、２つの目標を立てました。
完走することと、読んだ洋書の感想を英語で書くことです。
講義で山縣画児先生から、
「洋書を読んだ後、レビューを書くとInputしながら
Outputもできて英語回路が活性化されますよ」と
アドバイスをいただいたのがきっかけで書き始めました。
確かに読むだけだと、目が英文を追っているだけで
読み終わってしまうこともあると思います。
でも、レビューを書こうと意識して読むと、頭の中で英文と
自分がイメージしていることをまとめながら読もうとするので、
読み終わった後に自分の中に残る印象が違う気がします。
ただ読むより、面白いですね。
▼ Ｒさんの、ブックレビューもご紹介。詳細はこちら。
http://www.icconsul.com/school/bookclub/voice_008.html
* * * *
皆さんの経験から語られる洋書トレーニング、いかがでしたか？
次回の洋書トレーニング特集では、
最新のインタビューをお届けします。お楽しみに！
▼ご見学、随時受付中。ICC Book Clubの詳細はこちら。
http://www.icconsul.com/school/bookclub/index.html
▼ICC Book Clubの人気イベント、
「第７回 Book Marathon（愛称：ほんまら）」開催中♪
、いつもの３倍！２１冊まで貸出可能に！詳細はこちら↓
http://www.icconsul.com/school/bookclub/pdf/bookmarathon_0912.pdf
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 「洋書リスト」読破報告
----------------------------------------------------------------------
このコーナーでは、ICC Book Club作成の洋書リストを
読破した皆さんの声をご紹介します。
※洋書リストとは…
ICC Book Club厳選の、洋書50冊のリスト。
読後の感想・オススメ度評価も記入できる。
リストは、ジャンル・レベル別に現在４種類。
40冊以上読破すると、「読破賞」がもらえる。
▼洋書リストの一部をご覧いただけます。
http://www.icconsul.com/school/bookclub/pdf/challenge_50.pdf
まずは、H.Oさん!
読破されたのは、「読み応えあり！ノンフィクション50冊」。
洋書中級者・上級者向けに、
約100ページ前後の読み応えのある
ノンフィクションタイトルを掲載した洋書リストです。
読破者第１号のH.Oさん！
早速、読破の感想を伺ってみましょう！
■━ H.Oさん 女性 (読破冊数：40冊） ━━━━━━━━━━━━━━□
＜ 40冊を読破された感想は？ ＞
ノンフィクションは慣れていなかったので、
最初はとても読みづらかったですが、
伝記に興味を持つことができるようになりました。
＜ オススメ洋書は？ ＞
Signature Livesシリーズ、
Childhood of World Figuresシリーズ、
Childhood of Famous Americansシリーズが
読み易かったです。
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
続いて、こちらも読破者第１号のH.Mさん!
読破されたのは、「これなら読める！ノンフィクション50冊」。
洋書初心者、入門者向けに、
読み易いノンフィクションタイトル50冊を
厳選した洋書リストです。
■━ H.Mさん 男性 (読破冊数：50冊） ━━━━━━━━━━━━━━□
＜ 50冊を読破された感想は？ ＞
英語で情報を得る読み方ができたと思います。
＜ オススメ洋書は？ ＞
Step into Readingシリーズは
文字も大きく、絵や写真が文体と合っていて
読み易かったです。
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
■□■□■□■
読破第１号おめでとうございます！
これからも洋書トレーニングを楽しんでくださいね。（中島）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 《新着情報》Book Clubにあらたに蔵書したシリーズのご紹介
----------------------------------------------------------------------
●「Who Was...?シリーズ」、新刊タイトル
５タイトル、入荷しました。→棚番号No.６
・Who Was William Shakespeare?
・Who Was Mark Twain?
・Who Was Sacagawea?
・Who Was Thomas Alva Edison?
・Who Was Ferdinand Magellan?
アメリカンな表紙が印象的なシリーズ。
会員の方からは、「読み易い伝記シリーズ」と
高評価をいただいています。
気になった人物から、
ぜひ手に取ってくださいね！
--------------------------
●「Scholastic ELT Readers」シリーズ
蔵書数を強化しました。→棚番号No.６
・Robin Hood
・Iraq in Fragments
・Monster House
・Rocky Balboa
・"Mr Bean's" Holiday
・The Devil Wears Prada
・Pride and Prejudice など。
学習者向けの映画関連のシリーズ。
人気シリーズにつき、増強しました。
（なかなかご利用できなかった皆さん、
大変お待たせしました！）
今月末には、さらに新刊タイトルが
登場予定ですのでお楽しみに！
■□■□■□■
http://www.icconsul.com/school/bookclub/pdf/series_list.pdf
★ICC Book Club蔵書リストをチェック
http://www.icconsul.com/school/bookclub/best5.html
★ブッククラブ会員が選ぶ、人気洋書月間ベスト５↑
２００９年１１月のランキングを発表！！
http://www.icconsul.com/school/bookclub/voice.html
★ブッククラブメンバーの声↑
□英語トレーニングのＩＣＣ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
ＩＮ・ＦＯＲ・ＭＡ・ＴＩＯＮ イン｜フォ｜メイ｜シャン
----------------------------------------------------------
ＩＣＣがお届けする最新のセミナー・教材・合宿などの情報です。
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
■ ＩＣＣ東京本校（東京・赤坂見附）……………………………………………□
《１回完結》「私にも読める！洋書入門」
------------------------------------------------------------
［詳細］http://icconsul.com/school/fbook/index.html
★洋書の組み合わせ方１つでリーディング力が変わる！
年内ラストは、１２月２６日（土）
年明け最初は、 １月１６日（土）お申込受付中！
前回１１月１４日（土）ご参加の方の、感想です。
＜ 参加の目的は？ ＞
洋書の選び方や、要領よく読める
ポイントを知りたくて参加しました。
＜ 感想・メッセージ ＞
気軽に始められるポイントを教わりました。
習慣化できるように
トライしてみたいと思います。
（東京都・男性）
＜ 参加の目的は？ ＞
洋書を試しに読んでみましたが、定着しないので、
トレーニングのやり方や、選び方のコツが
知りたかったので、参加しました。
＜ 感想・メッセージ ＞
洋書選びには、組合せが大事だと初めて知りました。
（東京県・男性）
《会員制ライブラリー》「Book Club（ブッククラブ）」
------------------------------------------------------------
［詳細］http://www.icconsul.com/koka/bookclub_b.html
★Book Marathon（愛称：ほんまら）を開催中。
通常７冊が２１冊まで貸し出し可能で大変お得！
★０９年１２月２７日（日）～１０年１月４日（月）まで、
冬季休業となります。ご注意ください。
■ ＩＣＣ公式トレーニング教材をご自宅で………………………………………□
《通信講座》「English Trainer １年コース」
------------------------------------------------------------
★ＩＣＣオンラインショップで１番人気のオリジナル教材。
最新の第２２号、好評発売中！！
＞＞ http://icc-online.co.jp/SHOP/OT0001.html
《通信講座＋１日講座》「ＥＴ １年コース＋１日講座」
------------------------------------------------------------
★講師の直接指導付きでトレーニングを安心スタート！
＞＞ http://icc-online.co.jp/SHOP/OS0001.html
《通信講座・３ヶ月》「English Trainer Target 600」
------------------------------------------------------------
★TOEICテスト600点の壁を打ち破るスペシャルコース！
＞＞ http://icc-online.co.jp/SHOP/OT0006.html
------------------------------------------------------------------------
┃Ｔ┃Ｏ┃Ｅ┃Ｉ┃Ｃ┃★┃☆┃★
┗━┗━┗━┗━┗━┗━┗━┗━
┃ス┃コ┃ア┃ア┃ッ┃プ┃報┃告┃★┃☆┃★
┗━┗━┗━┗━┗━┗━┗━┗━┗━┗━┗━
過去のスコア ７０５点（Ｌ４２５／Ｒ２８０）※2009.5
⇒ 今回のスコア ７７０点（Ｌ４５０／Ｒ３２０）※2009.10
Ｑ．今回、スコアアップされての率直な感想は？
Ａ．まだ信じられません。
でもトレーニングを続けて来て良かったです。
Ｑ．今後のトレーニングの目標を、教えてください。
Ａ．ペラペラ話せて、スラスラ書けるレベルを目指します。
Ｓ．Ｋ．さん（埼玉県）
～ＩＣＣ東京本校 ７３０点目標コース ～
* * * *
ＩＣＣ東京本校の「英語トレーニング・実戦コース」では、
４７０点・６００点・７３０点・８６０点プラスの４つのコースを設定。
目標レベル別に、より最適で効果的なトレーニング法を実施しています。
目標レベル別のトレーニング法を、２時間完結講座で体験できます。
英語トレーニングを始めるまえに、その効果を実感してみてください。
▼トレーニング効果を実感できる２時間完結講座
http://www.icconsul.com/koka/taiken_b.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
editor's room ～ 編集後記 ～
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
洋書トレーニング特集、いかがでしたか？
今年も、当メールマガジンをご愛読いただき
誠にありがとうございます。
２００９年のブッククラブを振り返ってみると、
ノンフィクションシリーズを増強した１年でした。
特に、オバマ大統領が就任してから
関連タイトルを多数入荷！ そして、夏には
「これなら読める！ノンフィクション50冊」
洋書リストも登場しました。
２０１０年も旬な話題に注目して、
多数洋書をご紹介できればと思います。
もちろん英語トレーニングにお役立ていただける
幅広い情報も合わせてお届けしますので、お楽しみに！
それでは、良いお年をお迎えください。（中島）
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
◆お知らせ
次号は、２０１０年１月５日(火）発行予定です。
-----------------------------------------------------------------
＊英語トレーニング・応援マガジンは、毎月第１・第２・第３火曜発行です。
＊発行予定（第１・第２・第３火曜）以外に、号外を発行する事があります。
＊火曜が休日の場合は、配信日が変更、もしくは休刊となります。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
下記のメルマガもどうぞ！ http://icconsul.com/mailmagazine/index.html
●研修担当の方へ、「集まれ！研修担当－社員が変る英語トレーニング－」
●英語教員の方へ、「集まれ！英語教員－生徒が伸びる英語トレーニング－」
------------------------------------------------------------------------
教える、伝える力を伸ばしたい方へ！http://icedu.co.jp/teaching/index.html
●「伝える・教える力を伸ばす＜対人力・授業力マガジン＞」
営業・人事・教育などのお仕事をされている方、ぜひご登録ください★
------------------------------------------------------------------------
■ 配信システム まぐまぐ （マガジンID = 0000078673）
■ 発行元 株式会社アイ・シー・シー http://icconsul.com
■ 所在地 〒100-0014 東京都千代田区永田町2-14-2 山王グランドビル3F
■ 編集者 中島智子 e-mail: mail@icconsul.com
------------------------------------------------------------------------
(C)2003-2009 株式会社アイ・シー・シー 許可無く転載することを禁じます
-
-
登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。
