ばびばび通信　VOL.84　　～ばびぐりん～ [まぐまぐ！]

2007/09/27

ばびばび通信　VOL.84　　～ばびぐりん～

============================================================================
===★いしやbalibatuばびぐりん★=============================================
　　┏━┳━┳━┳━┳━┳━┓　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　┃ば┃び┃ば┃び┃通┃信┃　　　　VOL.84　  2007年09月27日
　　┗━┻━┻━┻━┻━┻━┛　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
============================================================================
============================================================================

▲▼▲▼▲『ばびばび通信』をご愛読いただき、ありがとうございます。▲▼▲▼▲


　VOL.83の『バリの何それ？！』 http://baliya.com/babi/vol83.htm で、カニ
オと白い鳥の話を書きました。今もなお、話のラストはナゾのままなのですが、
先日、ばび掲示板に１つの情報が寄せられました。

　それによると、カニオの話はどうもラマヤナ物語の一節のようです。ただ、私
の聞いた話では、地上に落ちていたのが蟹の残骸だったのに対し、こちらは魚の
骨のようです。ますますラストシーンが気になってしまいました…。

　それにしても、バリ人に聞き回っても分からなかったバリの昔話の情報を、読
者さんからいただけるとは！メルマガを書き続けていてよかったと感じました。

---------------------------------------------------------------------------
　　　　　　　　　　　☆☆☆　も　く　じ　☆☆☆　
---------------------------------------------------------------------------
◆新商品情報◆…定番人気カエルに混ざってレアなバリアンカエルが1匹。
---------------------------------------------------------------------------
◆バリの何それ？！◆…足元注意・２　～偶然か？バリマジックか？～
---------------------------------------------------------------------------
◆今回のインドネシア語◆…だれも「人」は「オラン」・・・。
---------------------------------------------------------------------------
◆ おしらせ ◆…石と木のコラボ！「お客様のお宅拝見」ページ更新。
---------------------------------------------------------------------------
◆今月のおすすめ本◆…『悦楽のバリ島』見ているだけで贅沢気分～♪
---------------------------------------------------------------------------

┏━━━━━┓
┃新商品情報┃■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
┗━━━━━┛

《石彫りカエルシリーズ》
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
●カエル小・葉傘
http://www.nande.com/balibatu/syohin2.htm#hagasa
とってもミニだから、植木鉢を箱庭風にして住まわせたい…。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
●カエル小・バリアン
http://www.nande.com/balibatu/syohin2.htm#balian
たまに入荷するレアな蛙。イイコトありそうを予感させる縁起モノ。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
●カエル小・花すんばやん
http://www.nande.com/balibatu/syohin2.htm#bb
SoldOutでもガッカリしないでね！来月も入荷予定アリですから。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
●カエル小・すんばやんパチャール
http://www.nande.com/balibatu/syohin2.htm#pacar
セットでそろえるとカワイサ２倍！お部屋でもお庭でもバリの雰囲気を。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
●カエル中・壺もち
http://www.nande.com/balibatu/syohin2.htm#tubo
壺穴は水噴きのためですが、ツル性植物をくぐらせるのもオシャレかも。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

《石彫り人間プリミティブ》
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
●ミニ・バイー(ペア）
http://www.nande.com/balibatu/syohin6.htm#bayi
癒しの石像と呼ばれるバイー。ヨガサロンやエステサロンで人気急上昇！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

┏━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃バリの何それ？！◆足元注意・２◆┃■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
┗━━━━━━━━━━━━━━━━┛ http://baliya.com/babi/mokuji.htm

　初めてバリ島旅行をする日本人の友達にアドバイスすべきことは何だろうか？

　注意事項を書き出したらキリがないが、これまで私はとりあえず、「飲み水，
バイク，両替に注意」と言ってきた。初海外旅行なら、プラス「貴重品管理」が
つくところだが、バリ旅行の注意といえば、まずはこの三点である。

　しかし、最近はこの三点よりも何よりも、●足元注意●を頻繁に言うようにな
った。なぜならここ数年の間に、バリ島に遊びに来た（又は私と日本から同行し
た）友人3人が3人とも落とし穴にハマったからだ。

　5年も前の『何それ?!』( http://baliya.com/babi/vol10.htm ）にも書いたこ
とがあるが、バリ島の歩道には突然陥没している部分がある。陥没どころかコン
クリ板そのものが外れて大穴が開いていたり、応急処置をしているつもりだろう
が、その応急用の板自体がモロくなっていたりもするので、足の踏みどころによ
ってはグシャっと歩道が崩れる。

　そして、そんな落とし穴にはまる確率が一番多いのが、日本人の女の子だそう
だ。（OrangJalanUbud調べ）原因は、流行のピンミュールにあるかもしれない。
せっかくの旅行だからオシャレにキメたい気持ちは分かるが、安全あっての楽し
い旅なので、バリの道を歩くなら、ビーサンかスニーカーをおすすめする。

　さて、前述の来バリ早々落とし穴にはまった3人だが、幸い軽症ですんだので、
後の旅程に影響はなかった。だが、しかし…！本人たちの足には支障がなかった
が、観光の足に不幸が起こった。起こりすぎた！！

　左足を穴につっこんだ友人(無傷)の時は、翌日レンタカーの後左輪がパンク。
穴にはまる瞬間、右肘を地面について擦りむいた友人の時は、キンタマーニへ行
く途中、運悪く民家もない山道で前右輪がパンク。穴に体ごと落ちてしまった友
人(スマートだったおかげで尻もちですんだ)のときは、無舗装道路で脱輪……。

　友人らの負傷部位と車の故障箇所が一致するのは、偶然か？バリマジックか？
　
　バリアン（バリの祈祷師）にこの話をしたら、「朝一番に起こった悪いことが
もし“足”に関することだったら、その日は外に出ないほうがいい。特に、靴を
片方なくした日は最悪なことが起こる。」と言われた。
（バリでは靴は屋外で脱ぐので、時々、犬や猿に持ち去られることがある。）

~▼そりゃ偶然だろうという人も、バリマジックだと思う人も、クリックしてね▼~
　　　　　　　　　http://blog.with2.net/link.php?1623
　 ▲　海外旅行人気blogランキングに参加中　いつもクリックありがとう　▲
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

┏━━━━━━━━━━┓
┃今回のインドネシア語┃■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
┗━━━━━━━━━━┛

　上の『バリの何それ?!』に出てきた言葉でインドネシア語を勉強しよう。

　　●人●＝●orang●

　　読み方は「オラン」。

    バリの街中で「orang jepang？」とたずねられたことがある人も多いのではな
　いでしょうか？「日本人ですか？」という意味です。
　「orang hutan」は直訳で「森の人」ですが、「オランウータン(ジョウジョウ)」
　をあらわします。

　　ちなみに、文中の「OrangJalan」は造語だと思うのですが「道の人」、つまり
　「道でタムロしている人たち」のことです。バリでは、道端に座って友達と語り
　あったり、新聞を読んでいたり、日長一日行き交う観光客の観察をしていたりす
　る人が多いですよね…。

┏━━━━━━┓
┃おしらせ ┃■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
┗━━━━━━┛

┃【石彫りジャパネスク～お客様のお宅拝見～】投稿画像をPick Up！
┗………………………………━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　
　石彫りを木枠で挟み込むというアイディアが素晴らしいですね！

  　愛媛県:もも様宅です。 http://baliya.com/babi/isi/japaen2.htm

　お玄関（外側）をバリ風にコーディネートするのって、結構難しいんですよ。
空間が仕切られていないから、うまく日本の空気とも馴染ませなければいけない
のに、バリの石彫りは個性が強い…。その点、このお玄関はシンプルでステキ！
ピンポーン♪とインターホンを押した来客を、ほのぼの気分にさせてくれます。

　☆ばびぐりん☆で石彫表札を注文したいんだけど、取り付け場所や取り付け方
に悩むんだよな～という方は、是非参考にしてみましょう。

　オーダーメイドの石彫表札→ http://www.nande.com/balibatu/syohin7.htm

┏━━━━━━━━┓
┃今月のおすすめ本┃■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
┗━━━━━━━━┛ http://www.baliya.com/balizon/

　8/01～9/20 *猿神書店HanumanBookshop*でいちばん売れた本は・・・

　『悦楽のバリ島』
  http://www.amazon.co.jp/dp/453306812X/ref=nosim/?tag=babigurin-22
  表紙からしてラグジュアリ～♪吸い込まれそうなブルー＆ブルー。
　この本で予習してからバリへ行くもよし。行ったつもりになるもよし…。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　Copyright (C) 2001-2007 Babigurin. Ltd. All rights reserved.

※お断り
　【ばびばび通信】の文面におけるバリ島に関する事柄は、私happyが個人的にと
らえたものです。インドネシア・バリ島にはあらゆる言語・人種・宗教が息づい
ています。従って、ここで記した出来事が全てのバリ人に当てはまるわけではな
く、同様に私の言動と同じことを他の日本人が行ったとしても、同じ結果を得る
とは限りません。バリ島へのご旅行、ご出張、移住はくれぐれもお気をつけて…。

■マガジン名■
　ばびばび通信　～いしやbalibatuばびぐりん～（マガジンID: 0000076334）
■発行周期■
　月1回（←目標）
■発信元■
　「ばびぐりん」http://www.nande.com/balibatu/
■製作責任者■
　「WayanHappy」happy@baliya.com

◎ご意見ご感想は掲示板へ
　☆ばびぐりんBBS☆ http://jbbs.livedoor.com/travel/2745/babi.html
　ご意見・ご感想の内容は、承諾なしに引用させて頂くことがあります。