ばびばび通信　VOL.79　　～ばびぐりん～ [まぐまぐ！]

2007/02/13

ばびばび通信　VOL.79　　～ばびぐりん～

============================================================================
===★いしやbalibatuばびぐりん★=============================================
　　┏━┳━┳━┳━┳━┳━┓　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　┃ば┃び┃ば┃び┃通┃信┃　　　　VOL.79　  2007年02月13日
　　┗━┻━┻━┻━┻━┻━┛　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
============================================================================
============================================================================

▲▼▲▼▲『ばびばび通信』をご愛読いただき、ありがとうございます。▲▼▲▼▲


　スパムメールに悩まされている今日このごろです…。最近では、【いしやばび
ぐりん】や【猿神書店】の注文用アドレスにもスパムが来るようになったので、
そろそろアドレスを新しいものに替えようかと考えはじめています。

　そんなたくさんのスパムの中、面白そうな件名のものがあったので、ウッカリ
開いてしまいました。どうやら、デンパサールに新しく開校する日本語学校の講
師募集の宣伝メールのようです。「月40時間勤務で月給Rp.3juta」…。

　夜中までかかって必死でメルマガを書いているのに、残業代も出ないhappyは、
一瞬転職を考えました…。

---------------------------------------------------------------------------
　　　　　　　　　　　☆☆☆　も　く　じ　☆☆☆　
---------------------------------------------------------------------------
◆新商品情報◆…大きな石皿！インテリアにもなる素敵なストーンミル。
---------------------------------------------------------------------------
◆バリの何それ？！◆…必ず値が上がる土地　～占っているわけではない～
---------------------------------------------------------------------------
◆今回のインドネシア語◆…清く汚れのないtanahとは…？
---------------------------------------------------------------------------
◆ おしらせ ◆…バリっ子のケチャ話がポッドキャストで聴けるんです。
---------------------------------------------------------------------------

┏━━━━━┓
┃新商品情報┃■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
┗━━━━━┛

《石彫りカエルシリーズ》
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
●カエル中・壺もち
http://www.nande.com/balibatu/syohin2.htm#tubo
水場がなくてもお庭に置きたい。お得な難アリ品も出ています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

《石雑貨》
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
●ストーンミル
http://www.nande.com/balibatu/syohin8.htm#stonemil
はじめての大サイズは直径27cmの石皿。中サイズも再入荷しました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

《猿神書店HanumanBookshop》
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
●iTunes＋iPod　バリ島へ音楽を持って行こう
http://www.baliya.com/balizon/itunes1.htm
iTunesで購入できるバリ音楽を追加。ページ更新しました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
●電子辞書・翻訳機
http://www.baliya.com/balizon/travel.htm
インドネシア語対応の電子翻訳機が６種類に増えました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃バリの何それ？！◆必ず値が上がる土地◆┃■■■■■■■■■■■■■■■■■
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛ http://baliya.com/babi/mokuji.htm

　散々悩んだ挙句、シンガラジャの土地を売ることにした。

　そもそもこの土地は、以前住んでいたジンバランの家と土地を売却した直後に
日本円に換金するよりは…と、交代に購入した田んぼであった。

　当時、バリの地価のことをよく知らなかった私は、小さい平屋の中古物件が、
海・山・街が一望できる広大な段々ライステラスに化けたので、ビックリした。
今考えれば、空港に近く、道路整備もしっかりされていて、外国人に人気がある
ジンバランの土地と、交通が不便で商用価値が低いシンガラジャの土地では、価
格差があって当然のことなのだが…。

　そのシンガラジャの土地。買ったときも、今回売ることになったのも、知り合
いのバリアン(*注）が持ちかけてきた話がきっかけである。

　買うとき、「今は大きい道路からも遠いし、電気も通っていない場所だけど、
近いうちにここら一帯は、インドネシア政府によって整備されるという噂がある
から、●必ず値が上がる土地●だ。」と言われ、購入。その１年後、本当にその
バリアンが言った通りになった。

　バリアンがすすめる土地は買って損はない…と思った。バリアンは、お得意の
祈祷で、次はどこの土地の値が上がるのか？を占っているわけではない。人気の
あるバリアンの所には常にたくさんの人が集まり、それが評判を呼べば、やがて
州のお偉方も祈祷を受けにやって来る。その中には、道路や土地を管理する役人
もいる。そんな人たちとの政治的な雑談の中で、土地の情報を得ているのだ。

　そして、私にその土地を売る決心をさせたのも、バリアンの一言だ。「あるフ
ランス人がヴィラを建設するのに、海に沈む夕日が見える高台を探している。」
相手が外国人ならイイ値段で買ってくれるだろう…と、取らぬ狸の皮算用。

　また、バリアンはこうも言った。「少し時間はかかるが、土地をより高く売る
方法がある…」と。その方法とは・・・・。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　→ 次号につ・づ・く・・・！

*注…「バリアン」とはバリ島の祈祷（奇術・占い)師。冠婚葬祭にはなくてはな
　　　らない人物であり、村の医者や裁判官のような役割をする人もいる。呪い
　　　を解いたりかけたり、白と黒（右と左）の魔術を使う超人。
　　　[参考]… http://baliya.com/sakti/balian.htm
　　　　     　http://www.baliya.com/babi/vol54.htm
　　　　     　http://www.baliya.com/babi/vol55.htm

~~~▼バリの土地話のつづきが気になる人も、そうでない人もクリックしてね▼~~~
　　　　　　　　　http://blog.with2.net/link.php?1623
　 ▲　海外旅行人気blogランキングに参加中　いつもクリックありがとう　▲
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

┏━━━━━━━━━━┓
┃今回のインドネシア語┃■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
┗━━━━━━━━━━┛

　上の『バリの何それ?!』に出てきた言葉でインドネシア語を勉強しよう。

　　●土地●＝●tanah●

　　読み方は「タナー」。「daerah」「wilayah」ともいう。

　　その意味は広く、「地方」や「領土」,「国」も含む。
　　
　　「tanah」はいろいろな単語をくっつけると面白い。例えば「hidup 生きる」
　をつけると「tanah hidup 耕作地」という意味になる。「minyak 油」をつけ
　て「tanah minyak 石油」。「air 水」をつけるとなぜか「tanah air 祖国」。
　ヒンドゥーなバリ島ではあまり使われないが、「suci 清い・汚れのない」を
　つけると「tanah suci 聖地」、つまりイスラム教の聖地「パレスチナ」を意味
　する言葉になる。

┏━━━━━━┓
┃おしらせ ┃■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
┗━━━━━━┛

┃最近の【ばびフォトnews】ネタを Pick Up！
┗………………………………━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　 2/ 4「ななえさんとラクササ石像」
　　　　http://blog.livedoor.jp/babi/archives/50312009.html　　
　 2/ 3「こどもの「ケチャばなし」を新しいiPod shuffleで！」
　　　　http://blog.livedoor.jp/babi/archives/50309014.html
        　　　　　　　　　　　　　　　※ポッドキャスト付き

┃１週間分トライアルキットを無料でGETしよう！
┗………………………………━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　上記【ばびフォトnews】ネタの「ななえさんとラクササ石像」の記事にある
　ジェル・ローション・クリームのトライアルキット（通常￥1000）を無料で
　Getする権利を、ばびばび読者さんだけにご提供！（もちろん送料も無料！）

　件名に、カタカナでお名前（姓でも名でもどちらでもいいです）を入れて、
　　　　　　　　　　　　f2i@babi.happy.nu
　までメールしてください。メール本文は空白で構いません。

　無料トライアルキットは100セットしかありませんので、応募者多数の場合、
　抽選になります。当選された方には、2/28(水)までにご連絡いたします。

　※これまでに「f2i」で商品を購入したことがない方に限ります。
　※同一PCからの応募は1回まで。（ご家族の名前を使っての応募は不可。）

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　Copyright (C) 2001-2007 Babigurin. Ltd. All rights reserved.

※お断り
　【ばびばび通信】の文面におけるバリ島に関する事柄は、私happyが個人的にと
らえたものです。インドネシア・バリ島にはあらゆる言語・人種・宗教が息づい
ています。従って、ここで記した出来事が全てのバリ人に当てはまるわけではな
く、同様に私の言動と同じことを他の日本人が行ったとしても、同じ結果を得る
とは限りません。バリ島へのご旅行、ご出張、移住はくれぐれもお気をつけて…。

■マガジン名■
　ばびばび通信　～いしやbalibatuばびぐりん～
■発行周期■
　月1回（←目標）
■発信元■
　「ばびぐりん」http://www.nande.com/balibatu/
■製作責任者■
　「WayanHappy」happy@baliya.com
■配信システム■
  『まぐまぐ！』http://www.mag2.com/ (マガジンID: 0000076334)
　アドレス変更・解除はこちら→ http://www.mag2.com/m/0000076334.html

◆ご意見ご感想はコチラへ◆
　・このメールマガジンに返信の形で送付して下さい。
　・☆ばびぐりん☆掲示板に書き込んで下さい。
　　掲示板はココ　→　http://jbbs.livedoor.com/travel/2745/babi.html
　　尚、ご意見・ご感想の内容は、承諾なしに引用させて頂くことがあります。