2007/12/05
もっと知りたい！自然化粧品ジュリークの世界 12月１号 <7-23>
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
☆ もっと知りたい！ 自然化粧品ジュリークの世界 12月第１号 ☆
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2007年12月５日 Vol.７ No.23
◇ ＣＯＮＴＥＮＴＳ ◇
Φ【新サロン、明日12／６≪グランドオープン≫のご案内】
『esthe de BienEtre』〜エステ ドゥ ビアンネートル〜（葉山/神奈川）
Ψ 今回のテーマ 〜〜『冬の肌にアンチエイジング』〜〜
Ψ ジュリークショップ自由が丘からのお知らせ
Ψ ジュリークサロン西梅田からのお知らせ
Ψ ル・スパ・デ・ハイアットからのお知らせ
Ψ おすすめプロダクツ・・・≪ディケアクリームバランシング
（ノーマルスキン用）≫
Ψ おすすめトリートメント・≪スペシャルデトックスセット≫
☆・*〜☆〜*・★・*〜☆〜*・☆・*〜★〜*・☆・*〜☆〜*・★・*〜☆〜*・☆
Φ【新サロン、明日12／６≪グランドオープン≫のご案内】
『esthe de BienEtre』＜エステ ドゥ ビアンネートル＞（葉山/神奈川）
去る10月26日、≪ソフトオープン≫いたしました、
新たなサロン『esthe de BienEtre』＜エステ ドゥ ビアンネートル＞。
穏やかに頬をなでる潮風、心地の良い波の音、差し込む陽光や、
空に広がる、目を見張るほど鮮やかな夕焼けのグラデーション。
『幸福感の宿る美学』に由来するサロン名の
「エステ ドゥ ビアンネートル」の、その名のとおり、
自然の与えてくれる素晴らしい環境に囲まれて、見も心も幸せな気持ちに
なって頂けると確信しております。
私どもの志す「高い満足感のためには、マシンだけに頼らないプロの技による
お手入れを重視する」、「数あるビューティブランドのいいものだけを集めた
サロン」が、先月のソフトオープンから、いよいよ本格的にすべてのメニュー
をご提供する≪グランドオープン≫を迎えます。
“健やかな美”を通して幸福な毎日を送るためのお手伝いを、
真心込めて、精一杯努めさせていただきます。
葉山御用邸からほど近い葉山町一色海岸に面した一軒家で、
潮風、波の音色をバックに、優しく、時には力強いプロフェッショナルの手に
包まれ、心のコリまで解きほぐされる。
そんな、日常から解き放たれた贅沢な時間をご提供してまいります。
「潮騒をＢＧＭに、美を極める、葉山で味わう贅沢な時間」を
ご提供出来ることを願って。
◆サロンについての詳しい情報は、こちらをご覧下さい。
『esthe de BienEtre』＜エステ ドゥ ビアンネートル＞ホームページ
http://www.esthe-de-bienetre.com/
☆エステドゥビアンネートル≪グランドオープン≫記念☆
明日、12／６のグランドオープンから年内、大晦日までの期間、
予約時に「メルマガを見た」と言っていただければ、ご覧のホームページに
掲載されているトリートメントの価格を、すべて＜20％オフ＞でご提供致し
ます。
今年一年間の締めくくりに、この日常を離れた、自然の恵みを体一杯で感じて
いただける素敵な空間の中で、素晴らしいトリートメントをご体験下さい。
■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■
Ψ '07年第23号のテーマ 〜『冬の肌にアンチエイジング』〜
あちこちのイルミネーションめぐりが楽しみな季節となりました♪
・・・とはいえ、研ぎ澄まされた冷たい空気の中、
気になるのはやっぱりお肌の状態。
冷たく乾燥した外気、乾燥を加速させる暖房、
連日連夜の忘年会とパーティー、
その上、年内に片付けなければならない事は山盛り・・・。
お肌にとって「これでもかっ！」 と言わんばかりの過酷な環境は、
身体内部にまで悪影響を及ぼし、細胞を疲れさせ、老化を招きます。
もはや自力では回復不可能なほど、皮膚はカラカラに乾燥した砂漠肌となり、
毛細血管の拡張、収縮もうまくいかなくなって、
赤ら顔などのトラブルまで勃発！
だから今、加齢をくい止める『アンチエイジングケア』が必須。
植物にとってある意味“過酷な環境”で育ったジュリーク農園のハーブ達は、
その過酷さゆえ、植物自身が強いパワーを秘めています。
今こそ、ジュリークの“植物の力” を実感してください!!
■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■
Ψ ジュリークショップ自由が丘からのお知らせ
自由ヶ丘の街も、クリスマスムードでキラキラとライトアップされた
街並みが、とてもきれいです。
店先の”ひめしゃら”も可愛くライティングをしています。
12月からは新しい限定コースが始まっています。
ぜひ、お立ち寄り下さいませ。
≪ハーバルバランシングフェイシャル≫ 〜 80分／￥14,700-（税込）〜
☆オプション☆：＜バランシングボディ＞ 〜 30分／￥4,725-（税込）〜
◎イベントの多い季節となりましたが、お肌の準備は整っていますか？
オイリースキン・ノーマルスキン・ドライスキンそれぞれの肌質に合わせた
ケアでバランスを整えます。
◎＜美容液＋リフトアップマッサージ＞で若々しいハリと弾力を取り戻した後
は、コース初となる”スージング”で毛穴もキュッ！！と引き締まり、
思わず触りたくなるようなスベスベ絹素肌に。
肩こり、むくみ、乾燥・・・お肌のお悩みにも対応したオプションをご用意
致しました。
◎新発売のボディローションを使用したボディパーツトリートメントで
お身体もしっとり。
＜パーソナルステップ
（クレンジング・ウォッシング・スチーミング・ディープクレンズ）
→バランシングトリートメント・リフトアップマッサージ・マスク
＋ヘッドマッサージ・お仕上げ＞
☆オプション☆Ａ：背中、Ｂ：両腕、Ｃ：脚（前面or後面)
＊＊＊スタッフ募集のお知らせ＊＊＊
ジュリークショップ自由が丘では、只今スタッフを募集しております。
私達と一緒にジュリークの素晴らしさをお伝えしていきませんか？
採用担当：吉田（TEL０３−３７１８−８００６）まで、ご連絡下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ジュリークショップ自由が丘】
東京都目黒区自由が丘２−８−５ 自由が丘駅 徒歩５分 カトレア通り沿い
受付時間：11：00〜19：00（平日・休日とも）
定休日：年末年始
電 話：０３−３７１８−８００６
ＦＡＸ：０３−３７１８−８３０５
http://www.atarashi-corp.com/jurlique/store/jiyugaoka.html
■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■
Ψ ジュリークサロン西梅田からのお知らせ
寒さがいよいよ増してまいりました。
木々もようやく色づいたかと思うと、もう落ち葉 :;゜.+:。: ○ ゜
気温の低下と共に私たちの体も代謝が落ちて、縮みがちです。
いつものコースにプラスするだけで、
ぽかぽか芯から体を温めるオプションコースをご紹介いたします。
゜・*:.。. .。.:*・゜【１２月限定】
≪アクティブ オプション シリーズ≫゜・*:.。. .。.:*・
☆≪アクティブヘッドトリートメント≫〜30分／￥3,150-(税込）〜
いつもより、たっぷりとしたトリートメントで頭皮だけでなく
首周りも一段とラクになりますよ。
＜デコルテスチーミング→デコルテトリートメント→ヘッドトリートメント
→ネックスチーミング→ローション塗布（首元）＞
☆≪アクティブフットトリートメント（フェイシャルマスク付）≫
〜20分／￥2,625-(税込）〜
香り高いボディローションでトリートメント。
足のお疲れとともに、心もふっと軽くなります。
同時にお肌にローションパックをしっかりとなじませ、
明るく、ふっくらとしたお肌へ導きます。
＜フェイシャルマスク→フットトリートメント
（ボディローション+マッサージオイル ラベンダーもしくはシトラス＞
☆≪アクティブボディスチーミング≫ 〜20分／￥2,100-(税込）〜
お体の背面を暖かいタオルで、優しくスチーミング。
オイルの吸収を高め、柔らかな肌へ生まれ変わらせます。
※【お願い】
◇通常コースにオプションとしてご利用下さい。
◇他の特典との併用はできません。
◇パーソナルパッケージ内ではご利用いただけません。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ジュリークサロン西梅田】
大阪市北区曽根崎新地２−６−11 Ａ＆ＳビルＢ１
四ツ橋線西梅田駅 徒歩３分 国道２号線沿い 出入橋方向
営業時間：平 日 12：00〜20：00
日・祝 11：00〜19：00
定休日：年末年始
電 話：０６−６３４７−８００８、
ＦＡＸ：０６−６３４１−９１８０
http://www.atarashi-corp.com/jurlique/store/nishiume.html
■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■
Ψ ル・スパ・デ・ハイアットからのお知らせ
ル・スパ・デ・ハイアットでは、本格的な冬を迎える前のケアとして
アンチエイジングトリートメントをおすすめしております。
身も心もアンチエイジングし、健やかな年末をお迎え下さい。
☆おすすめトリートメント☆
≪アンチエイジング＆ヒーリング≫ 〜 150分／￥30,450-（税込）〜
＜背面全体・アンチエイジングフェイシャル・マスク中ハンド
・ヘッド＆スカルプ＞
◎疲れの出やすい背面をトリートメントすることで、
強張った筋肉の緊張を緩め、血行を促します。
その後のフェイシャルは、スペシャルマスクや肘下やヘッドもついた
『アンチエイジングコース』です。
150分という、贅沢な時間をゆっくりとお過ごし下さいませ。
※詳しくは、【ル・スパ・デ・ハイアット】まで、気軽にお問合せ下さい。
お問い合わせ：０６−６６１４−７８８２（直通）
宿泊予約：０６−６６１４−７８２１
営業時間：10：00〜19：00
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ハイアットリージェンシーオーサカ】
大阪市住之江区南港北１−１３−１１
電話：０６−６６１２−１２３４（代表）
http://www.hyattregencyosaka.com/top.html
■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■
Ψ おすすめプロダクツ
＜ディケアクリームバランシング（ノーマルスキン用）＞
〜 40ml／\7,350-（税込）、125ml／\14,175-（税込）〜
日に日に寒くなり、いよいよ冬の到来です。
お肌を乾燥させる冬の冷たい空気、暖房の乾いた空気。
お肌にとっての悪循環からお肌を守りましょう！
アボガド・マカダミア・シアバターの天然の植物油潤いを与え、
カレンドラ・カモマイルの鎮静作用で肌荒れを防ぎます。
フリージアの軽やかなフローラルな香が心を温めスキンケアを優雅に
します。
美容液などでお肌を整えた後、手で温めてプレスするようにお付け下さい。
ドライ肌／オイリー肌用のディケアシリーズのご用意もございます。
しっかり保湿ケアで冬でも滑らかな柔らかいお肌を保ちましょう。
（Ｔ．Ｈ）
※こちらのオススメプロダクツのお求めは、各サロン、ショップ店頭から
どうぞ。
■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■
Ψ おすすめトリートメント
+*゜。*。゜*+―+*゜。*。゜*+―2007/12/05 13:49
【12月限定】≪スペシャルデトックスセット≫（〜12／30迄）
〜 120分（「コーディアル・デットクス」１本、「ＶＩＶＯ」２本付）
／￥16,800-(税込) 〜
+*゜。*。゜*+―+*゜。*。゜*+
冬が近づき、代謝が下がって手足に冷えを感じていませんか？
セルライトに働きかけるマッサージ後、浄化とホルモンバランスを
整えるハーブをたっぷり含んだジェルを塗布、アルミシートとの相乗効果で、
体にくすぶる老廃物を吐き出します。
更に飲みやすくて人気の高い「コーディアル・デトックス」と
吸収率の高い軟水「ＶＩＶＯ」をセットにして
ご家庭でも効果を実感していただけるようにしたお得なセットです。
デトックスメニューをお試ししたい方、
最近全身のむくみ、だるさを感じている方に最適です！！
＜フットバス→背面スチーミング→背面トリートメント→背面ジェル塗布
→足表部トリートメント→パック＆ラッピング（ホットパット付）
→シャワー＞
※ご予約の際、「メルマガを見た。」とお伝えくださいませ。
※コーディアルのご変更は出来かねますこと、ご容赦下さいませ。
※プリベイドカード内でのご利用につきましてもご容赦ください。
このトリートメントのご予約は、
・東京【ジュリークショップ自由が丘】
電話：０３−３７１８−８００６、ＦＡＸ：０３−３７１８−８３０５
http://www.atarashi-corp.com/jurlique/store/jiyugaoka.html
・大阪【ジュリークサロン西梅田】
電話：０６−６３４７−８００８、ＦＡＸ：０６−６３４１−９１８０
http://www.atarashi-corp.com/jurlique/store/nishiume.html
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
ジュリーク製品の製造元はジュリークインターナショナル
日本における輸入元はジュリークジャパン株式会社です
http://www.jurlique-japan.com/
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
☆もっと知りたい！ 自然化粧品ジュリークの世界 12月第１号（通巻151号）☆
発行 2007年12月５日
発行者 アタラシコーポレーション http://www.atarashi-corp.com/
編集者 袖川 香織
投稿および「配信停止ご希望」の連絡先：melmag@atarashi-corp.com
※【お願い】※
＜配信停止をご希望の際は、ご登録いただいたメールアドレスでのご連絡を
頂戴できますよう、ご理解、ご協力のほど、お願い申し上げます。＞
著作権者：有限会社アタラシコーポレーション
