☆もっと知りたい！自然化粧品ジュリークの世界～７月第１号～☆ [まぐまぐ！]

2007/07/05

☆もっと知りたい！自然化粧品ジュリークの世界～７月第１号～☆

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

    ☆　もっと知りたい！　自然化粧品ジュリークの世界　７月第１号　☆

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2007年７月５日　 Vol.７ No.13
　◇　ＣＯＮＴＥＮＴＳ　◇

Ψ　今回のテーマ　～～　「女度」を上げるバスタイム　～～
Ψ　ジュリークショップ自由が丘からのお知らせ
Ψ　ジュリークサロン西梅田からのお知らせ
Ψ　ル・スパ・デ・ハイアットからのお知らせ
Ψ　おすすめプロダクツ・・・≪バスオイル（３種）≫
Ψ　おすすめトリートメント・≪アロマティック・フットバス
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＆　ショルダーマッサージ≫
Ψ　アロマミニ知識・・・・・≪イランイラン≫
Ψ　ジュリークＱ＆Ａ・・・・≪夏の暑さを乗り切るには？～入浴編～≫

■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■

Ψ　'07年第13号のテーマ　～～　女度を上げるバスタイム　～～

　梅雨明けの暑さがこたえますね。

　こう暑くなると、美容のために貴重なバスタイムを、
　シャワーだけで済ませる方も多いのではないでしょうか。(モッタイナイッ！)

　日本人にとってお風呂は一つの楽しみであり、
　銭湯は一種のサロンでもありました。
　菖蒲湯やゆず湯などで季節折々の香りを楽しみ、身体を慈しむ場であり、
　社交の場でもあったのです。

　今では内湯は普通のこととなり、一人のんびり過ごすバスタイムが
　当たり前になりました。
　湯船にゆったりとつかり、体の芯から温まれば代謝もＵＰします。

　温熱効果とともに、水圧によるマッサージ効果も見逃せません。
　好きな精油を垂らすと、香りによって自然と呼吸も深くなり、
　蒸気とともに香りを吸入することで、呼吸器系をクリーンに保てます。
　また鼻から脳へ伝わり、神経系やホルモン系にも働きかけます。
　表皮からも浸透していきますから、精油の良さを存分に活かせるチャンス
　でもあります。
　バスタイムを有効活用して女度をＵＰさせましょう！

　体質に合わせた詳しい入浴方法は、サロンスタッフまで
　お気軽にお尋ね下さい。

■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■

　Ψ ジュリークショップ自由が丘からのお知らせ

　＊＊＊【重要】営業時間の変更のお知らせ＊＊＊
　
　７月１日よりの営業時間が、以下のように変更になっております。

　☆平日・休日とも　11：00～19：00
　　※トリートメントの最終受付は19：00とさせていただきます。
　
　☆平日の午前中も是非お立ち寄りくださいませ。

　　≪サマービューティフルボディ≫
　　～115分／￥17,850-（税込） 2007年８月31日迄～

　代謝アップ・解毒を促すボディジェルとマッサージオイルで全身の老廃物を
　しっかり流します。
　日頃お手入れしにくい背中は、ゴマージュとマスクで、滑らかな透明感の
　あるお肌に仕上げます。
　見つめられたくなるような背中で、女性らしさに磨きをかけませんか。

　＜フットバス→ハーブ温湿布→背中ＯＰＣゴマージュ・ＯＰＣマスク
　　→ボディジェル・フルボディマッサージ＞

　☆お得なパッケージ☆
　＜３回パッケージ＞：￥53,550-を￥49,800-（税込、半年間有効）でご提供。
　＜５回パッケージ＞：￥89,250-を￥80,325-（税込、１年間有効）でご提供。
　※各種割引券との併用は出来ませんので、ご注意ください。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　＊＊＊午前10時からトリートメント受付のおしらせ＊＊＊

　トリートメントのご予約は10：00よりお受けしております。
　※ご利用につきましては、前日までにご予約をお願い致します。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　【ジュリークショップ自由が丘】
  東京都目黒区自由が丘２－８－５　自由が丘駅　徒歩５分　カトレア通り沿い
　受付時間：＜７/１より受付時間が変更になっています。＞
　　　　　　　11：00～19：00（平日・休日とも）
  定休日：年末年始
  電　話：０３－３７１８－８００６
　ＦＡＸ：０３－３７１８－８３０５
　http://www.atarashi-corp.com/jurlique/store/jiyugaoka.htm

■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■

Ψ　ジュリークサロン西梅田からのお知らせ

　なんとなく体がだるい、眠さがとれない、常にむくんでいる気がする・・・
　どんな不調にもきっと原因が隠れているはず。
  とにかくお悩みが小さい内に手当てをしてあげましょう。

　カウンセリング時には、どんなことでもセラピストにお聞かせ下さい。セラピ
　ストはあなたの『美のサポーター』です。　

　☆★☆　【７月一杯限定】トリートメント　☆★☆
　　≪デトックス・ソルト≫　～150分／￥23,100-(税込）～

　細かく摺りつぶした死海の塩にオイルをブレンドする、新トリートメント。
　代謝をアップさせて、毒素排泄を助けるのはもちろん、輝きのあるなめらかな
　素肌へ導きます。
　フェイシャルは、夏肌をさっぱり整える「フォーミング・フェイシャル
　クレンザー」での洗顔と活性のマッサージでシャープなフェイスラインに。

　＜フットバス＆ハーブ温湿布→ソルティ・トリートメント（死海の塩とオイル
　　のブレンド）→ラッピング→スキャルプ＆ヘッドトリートメント
　　→フェイシャル（クレンジング→ハーブ温湿布→泡洗顔
　　→プレトリートメント→活性マッサージ→クリームマスク＋シートマスク）
　　⇒シャワー＞
　
　※【お願い】
　　◇前日までのご予約をお願いいたします。
　　◇他の特典との併用はできません。
　　◇プリペイドカードをご利用いただけます。
　　◇パーソナル・チケットはご利用いただけません。

　☆★☆　【７月一杯限定】プロダクツ　☆★☆
　≪ボディ・クリア・セット≫
　※通常￥11,340-（税込）のところ、特別価格￥10,500-でご提供します。
　　～～夏のボディを整える３アイテムをセットで～～
　　　　・シャワージェル（ラベンダー）
　　　　・バスソルト（オレンジシナモン）
　　　　・ボディローションを組み合わせました。
　　　　お電話でのご注文も可能です。（送料無料）

　※残りわずかです。
　　予定数がなくなり次第終了となりますのでご了承くださいませ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　【ジュリークサロン西梅田】
  大阪市北区曽根崎新地２－６－11　Ａ＆ＳビルＢ１
  四ツ橋線西梅田駅　徒歩３分　国道２号線沿い　出入橋方向
  営業時間：12：00～20：00（最終受付）
　定休日：年末年始
  電　話：０６－６３４７－８００８、
　ＦＡＸ：０６－６３４１－９１８０
　http://www.atarashi-corp.com/jurlique/store/nishiume.html

■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■

Ψ　ル・スパ・デ・ハイアットからのお知らせ

　じめじめと蒸し暑い日本の夏。
　冷房の効いたお部屋、冷たい飲食物等で体を冷やし、だらだら過ごして
　しまっていませんか？
　「じめじめ」気分や「だらだら」生活が、女性らしさをくすませて
　しまいます。

　そこで、ル・スパ・デ・ハイアットでは、『アロマバス付トリートメント』
　をご紹介。
　海が見えるバスルームで、ゆったりリラックス。
　お気に入りの香りのアロマバスで体を温め、心も体もリフレッシュ。
　夏バテ知らずで、女性らしさに磨きをかけましょう。

　≪カーミングボディ≫　～120分／￥18,900-（税込）～
　＜アロマバス→背中トリートメント→膝下トリートメント
　　→ヘッド＆スカルプ＞

　又、女性の魅力をひき出してくれるローズをふんだんに使った、
　＜ラグジュアリーコース＞もおすすめです。

　≪セレニティ・オン・ローズ≫　～120分／\25,250-（税込）～
　＜背中→膝下→フェイシャル→フローラルハンドケア＞

　※詳しくは、【ル・スパ・デ・ハイアット】まで、気軽にお問合せ下さい。
　　お問い合わせ：０６－６６１４－７８８２（直通）
　　宿泊予約：０６－６６１４－７８２１
　　営業時間：10：00～19：00

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　【ハイアットリージェンシーオーサカ】
  大阪市住之江区南港北１－１３－１１
  電話：０６－６６１２－１２３４（代表）
　http://www.hyattregencyosaka.com/top.html

■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■

Ψ　おすすめプロダクツ

　≪バスオイル（ビバランス、トランキル、ロマンス）≫
　　～　50ml／￥2,100-（税込）～

　ゆっくり入浴。
　１日の疲れはその日のうちに取り除き、疲れの見えない健康的な美を
　目指しましょう！！

　キャップに一杯程度をバスタブに入れお湯を張ってください。
　ゆったりとしたバスタイムをお楽しみいただけます。

　＜トランキル＞
　　精神を安定させ、疲労回復をし、リラックス＆リフレッシュ。
　　日焼け、乾燥した肌を優しく癒します。

　＜ロマンス＞
　　華やかで甘い香り。
　　日常を忘れさせ、リラックス。ゆったりしたい夜に。

　＜ビバランス＞
　　血行促進し、リフレッシュ。
　　柑橘の爽やかな香りで、心と身体を活発に目覚めさせます。
　　元気になりたい時に。

　（Ｍ．Ｍ）

　※こちらのオススメプロダクツのお求めは、各サロン、ショップ店頭
　　もしくはこちらからどうぞ。
　　≪バスオイル（ビバランス、トランキル、ロマンス）≫
　　http://www.atarashi-corp.com/jurlique/jurlique5.html

■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■

Ψ　おすすめトリートメント

　☆★☆　【７月限定】（～７/31迄）　☆★☆
　≪アロマティック・フットバス＆ショルダーマッサージ≫
　　～オプション：15分／￥3,150-（税込）～
　　　　　　　　　　　　　　
　暑い最中とはいえ、空調で足は意外にも冷えていることが多く、肩こりやだる
　さを引き起こします。しっかり温めて体内から緊張をほぐしてあげましょう。
　また、いつものコースにプラスすることで、相乗効果が期待できます。
　フットバスで足元を温めながら、ショルダーマッサージを行います。

　☆ご予約の際、「メルマガを見た。」とお伝えくださいませ。☆

　このトリートメントのご予約は、
　・東京【ジュリークショップ自由が丘】
　　電話：０３－３７１８－８００６、ＦＡＸ：０３－３７１８－８３０５
　　http://www.atarashi-corp.com/jurlique/store/jiyugaoka.html
　・大阪【ジュリークサロン西梅田】
　　電話：０６－６３４７－８００８、ＦＡＸ：０６－６３４１－９１８０
　　http://www.atarashi-corp.com/jurlique/store/nishiume.html

■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■

Ψ　アロマミニ知識

　～　イランイラン　～

　イランイランというのはマレー語の『花の中の花』という意味の、
　「アランイラン」から由来しています。
　熱帯地方に自生する樹木で、黄色・ピンク・藤色の美しい花を咲かせ
　「香料の木」としても有名です。

　南洋地方の女性たちは、イランイランの精油をココナッツ油に混ぜたもので
　髪のお手入れをしていたそうです。
　またインドネシアでは、新婚夫婦のベッドルームにイランイランの花を撒く
　という美しい習慣が現在でも続いており、男女の愛情を高めるために効果が
　あると言われています。

　イランイラン油はホルモン類のバランスをとる作用や、高い鎮静特性がある
　ため、神経系に対してリラックス効果をもたらします。

　※『イランイラン油』を含んだオススメのジュリーク商品
　　≪バスオイル（ロマンス）≫　～50ml／￥2,100-（税込）～
　　イランイラン、パチュリ、サンダルウッドの精油をブレンド。
　　ゆったりとしたバスタイムでのリラクゼーションは、心のバランスを整え、
　　質の高い睡眠やストレス解消につながります。

　　≪バスオイル（ロマンス）≫　～　50ml／￥2,100-(税込)　～
　　http://www.atarashi-corp.com/jurlique/jurlique5.html
　【参考商品】エッセンシャルオイル≪イランイラン油≫
　　　　　　　　　　　　　　　　～　10ml／￥3,045-（税込）～
　　http://www.atarashi-corp.com/jurlique/jurlique9.html

■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■━━━━━━■

Ψ　ジュリークＱ＆Ａ

　Ｑ：最近暑くなって、身体がだるい日が続いています。
　　　なかなか睡眠をとっても朝すっきり目覚めることができないです。
　　　そのせいか最近、お肌だけでなく身体も荒れてきているような・・・
　　　何か対策はありますか？

　Ａ：ご質問、ありがとうございます。
　　　季節も夏に近づき、だんだんと露出も多くなってくる季節。
　　　お顔だけではなく普段目の届きにくいところも気なってきます。
　　　そしてうだるような暑さに体もダメージを受けてしまいます。
　　　何となく日々の疲れがぬけきれず、
　　　そのままで過ごしている方も多いはずです。

　　　そこで活用していただきたいのが『バスタイム』です。

　　　毎日何気なく入浴している時間を少し意識をして頂いて、ご自分の体を
　　　じっくりとさわってみてください。
　　　そうすると「ここにざらつきが！？」、「こんなところに脂肪が！！」。
　　　いままで気付かなかったことに気付きます。
　　　もっと自分の身体を知ってください。

　　　また入浴は血液循環を高め、新陳代謝を促します。
　　　身体の流れもよくなる時です。
　　　身体の隅々まで栄養も行き届き、身体のケアをするベストチャンス！
　　　「夏だからシャワーだけ」ではなく、
　　　「夏だからこそゆっくり入浴」してください。
　　　一日の疲れもバスタイムで解消です。

　　　夏に熱々のお湯に肩までつかるのは、逆に疲れを溜めてしまいますので、
　　　ここでおすすめが『半身浴』。
　　　少しぬるめで胸より下の少ないお湯につかります。
　　　たっぷり汗をかき新陳代謝を高め、内側・外側からケアができます。
　　　夏はお肌にも身体にも疲れをためてしまい、秋にドッとその疲れが出て
　　　しまいますので、夏のうちからしっかりケアなさってください。
　　　少しでもバスタイムを楽しんで頂くためにジュリークでは、
　　　＜バスオイル＞をご用意しております。
　　　香りを楽しみながら一日の疲れをリセットし、暑い夏でも、お肌も身体も
　　　疲れ知らずで過ごしましょう！

　※こちらに記載されている製品のお求めは、各サロン、ショップ店頭
　　もしくはこちらからどうぞ。
　　≪バスオイル（ビバランス、ロマンス、トランキル）≫
　　　～　50ml／￥2,100-（税込）～　
　　　http://www.atarashi-corp.com/jurlique/jurlique5.html

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
　　　　ジュリーク製品の製造元はジュリークインターナショナル
　　　　　　日本における輸入元はジュリークジャパン株式会社です
　　　　　　　　　　http://www.jurlique-japan.com/
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
☆もっと知りたい！  自然化粧品ジュリークの世界７月第１号（通巻141号）☆
　発行　　　2007年７月５日
　発行者　　アタラシコーポレーション http://www.atarashi-corp.com/
　編集者　　袖川　香織
　投稿および「配信停止ご希望」の連絡先：melmag@atarashi-corp.com
　著作権者：有限会社アタラシコーポレーション