2009/08/19
★インド・ガネーシャ通信 NO.312★
★☆ーーーーーーーー☆★ーーーーーーーーーーーー★ーーーーー・ インド・ガネーシャ通信 NO.312 2009.8．19 http://www.makaibari.co.jp tea@makaibari.co.jp インドをもっと知りたい方 必読！！！ ＜2001年8月3日創刊＞ ★☆ーーーーーーーーーーーーーー☆★ーーーーーーーーー☆ーー・ ◆インドを旅したことはあるけれど、インドで生活している日本人はどんな 生活しているんだろう。もしかしたら、旅行者の知らないインドを知ってい るかも！ ◇マカイバリジャパンでは、ニューデリー在住20年以上になるニューデリー オフィスの石井吉浩をはじめ、インドに駐在している日本人の方々が体験し たインドを、様々な角度からお届けしております。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ こんにちは！ マカイバリジャパンの石井です。 セミの鳴き声があちこちから聞こえてきます。夏の終わりがすぐの気配です。 3回に分けてお届けしている≪当世結婚事情≫の今日はその２です。インドで 日常の話題になることの一つに娘、息子、そして他人の子供の結婚話です。 最近はインターンネットでインド占星術によるホロスコープ・マッチングで 探して決めたという話もよく聞きます。 ≪吉野さん執筆本のプレゼントのお知らせ≫ 題名：インド最新事情 ～鉄道は国家なり～ 内容：2008年4月、7月、10月、そして2009年1月に発行された日本鉄道車 輪出組合の組合報に寄稿されたインド鉄道に係る寄稿文を一つに纏め た（７６ページ）ものです。このメルマガ・ガネーシャ通信でも昨年 配信をいたしました。日経新聞にも紹介をされました。数多くの写真 とインドの鉄道に関する貴重な情報が網羅されています。 プレゼント：8月30日締め切り。抽選で5名の方にお送りいたします。 下記Ｅメールアドレスに、お名前、お送り先ご住所をご記入の 上「インド最新事情 ～鉄道は国家なり～」とご記入くださ い。→ → tea@makaibari.co.jp ＠早速のご応募をいただきましてありがとうございます。8月30日に締め切り後 抽選でお送りいたします。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◇◆ ニューデリー駐在員便り ◇◆ byーニューデリー在住 吉野 宏 ≪当世結婚事情≫～ その２ 先ずは、個人的なことではあるが、7月下旬甥っ子の結婚式に参列した。甥は9 年間の交際を成就しての恋愛結婚。一方、その兄貴はお坊さんで住職の紹介によ るお見合い。ラオスから嫁を貰った。嫁の名は“ポンチャン”と言う。結婚後5 年東京に暮らしているが、その間、日本語教室に通い日本語は非常に上手になっ ており、もはや外人ではない。2人の甥夫婦の幸せをお祈りした。 この結婚式から1週間後、場面は変わりタージマハルにお客様をご案内した。 その際、ガイドより受けた「タージマハルはインドにおける恋愛結婚の賛歌であ る。」との説明が印象的であった。ムガール第5代皇帝シャージャハン（1592-1666） は恋愛結婚した３番目の后、ムンタズ・マハル（1593-1631）と一緒にタージマハル （2万人の職人が22年間かけて作り上げたお墓）に棺を並べて永遠の眠りについている。 一方、同皇帝と見合い結婚したイランとアフガニスタンより嫁に来た第１夫人と 第2夫人は、タージマハルの東西の入り口付近の外側に祀られていることを知ら された。しかるに、インドでは今もって約9割が親が決めるお見合い婚で、最近 都市部で恋愛結婚が増えて3割程度ぐらいと言われる。クリシュナ神へのお祈り は、「よいご縁に結ばれますように。どうかよい人でありますように！」とお見 合い結婚が前提のお祈りであって、「いい人と巡り合えます様に！」と恋愛結婚 のお祈りでは無い。「結婚相手には結婚式当日に始めて会った。」と配下のイン ド人スタッフから聞いたことがある。ちょっと想像を絶する話ではあるが本当の 話である。「恋愛結婚は親不孝」とか、「恋愛と結婚は別」とか、インドでは言 われている。 相思相愛の皇帝と后は19年間の結婚生活を送り子供を14人もうけたが、あいに く生き残ったのは7人だけであった。皇帝は３男に幽閉されて晩年を送った。今 回は、日の出のタージマハルを見学。 【写真】日の出のタージマハル。向かって右が東。正面手前が南。２人は北枕で 永眠中。 ↓ ↓ ↓ ↓ http://www.makaibari.co.jp/mailmagazine/ganesha/2009.8.18.2.files/image001.jpg 子供の伴侶を選ぶ両親の基準はいろいろあるが、必要条件の一つはインド占星術 によるホロスコープ・マッチングである。占星術では、火星が結婚の室を傷つけ ていることをマンガラドーシャといって忌み嫌う傾向がある様だ。マンガラドー シャは配偶者を早く失い、結婚生活でも恵まれないしるしと信じられている。マ ンガラドーシャをもつ子供の親は、多額のお金をかけて祈祷をして子供の未来に 待ちかまえる不幸をできるだけ減らそうとする。 そこにつけ込んで多くの占星術師やウパヤーチャリヤ（祈祷師）がボロ儲けして いる現状があり、占星術の評判を下げている。マンガラドーシャの持ち主は、確 率的に12分の5であり、マンガラドーシャの持ち主と結婚することで結婚の室の 傷をキャンセルすることができると信じられており、相性判断における重要なポ イントの一つとなっている。 毎週日曜日の新聞には、親が子供の結婚相手を捜す広告が出る。この広告は企業 広告と違い景気には左右されない。広告にある条件を見るとインドの当世結婚事 情が一目瞭然だ。カースト、年齢、職業、年収、身体条件、学歴、趣味、出身地、 肌色、宗教、などなど。勿論、初婚とは限らない、言わば神が決めたパトーナー 探しの世界が広がっている。７月号に報告したとおり、インド最高裁はインド占 星術は科学と判決を下した。長年の両親の判断基準を認めたと言うべきであろう か？ ひょっとすると、この判決にかかわった最高裁判事もお見合い結婚であっ たかもしれない。そう思うと愉快な判決だと思えてくる。 ≪続く その3へ≫ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ マカイバリジャパンのホームページにも時々訪ねてみてください。 お待ちしています。 http://www.makaibari.co.jp/ ★マカイバリ茶園訪問記★ ・診療所＠マカイバリ茶園 ・ラジャさんのバイオダイナミック農法 ・マカイバリ茶園 in Autumn ・森探索 ↓ ↓ ↓ ↓ http://makaibari.tea-nifty.com/darjeeling/ ダージリンマカイバリ通信のバックナンバーはこちらから。 ↓ ↓ ↓ http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000072500 ダージリン・マカイバリ通信の登録はこちらから。 ↓ ↓ ↓ http://www.makaibari.co.jp/meruma.htm インド・ガネーシャ通信の登録解除はこちらから。 ↓ ↓ ↓ http://www.kaijo.com/http://www.kaijo.com/ (ID 0000073045) ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 発行人：石井 洋子 発行：有限会社マカイバリジャパン （マカイバリ茶園アジア・日本総代理店） 〒166-0001 東京都杉並区阿佐谷北5?17?12 tel 03?3338?6718／6719 fax 03-3338-6732 URL http://www.makaibari.co.jp ★紅茶専門店スタッフのブログ：マカイバリ紅茶日記★ 「マカイバリ茶園訪問記」 ↓ ↓ ↓ http://makaibari.tea-nifty.com/darjeeling/ 「デリーの生の情報」 ↓ ↓ ↓ http://makaibari.tea-nifty.com/blog/ ご意見、お問合せ：tea@makaibari.co.jp
