2009/04/24
What's New@トプカプ☆Whats New@トプカプ☆文化遺産をかたどった、トルコ高級ジュエリーのご紹介♪
（☆ （☆ （☆ （☆ （☆ （☆ （☆ （☆ What's NEW@トプカプ ♪♪♪ http://www.topkapi-kilim.jp ♪♪♪ ＜2009/4/24号＞ このメルマガは『トプカプ』より「まぐまぐ配信版」に ご登録頂いたみなさまにお届けしています… （☆ （☆ （☆ （☆ （☆ （☆ （☆ （☆ みなさま、こんにちわ！ トプカプ店主の平井です。 はじめましてのみなさま、どうぞよろしくお願いします♪ いつもお読み頂いているみなさま、本日もよろしくおつきあい 下さい。 気持ちの良い季節になりましたね〜。 桜はもう終わってしまいましたが、お天気の良い日も多く、 外を歩くのがとても気持ちよい季節♪ 今の季節が1年で一番好きかも知れません。(^^) さて、本日もいろいろご紹介してまいります。 ------------------------------------------------------ ●目次● ごあいさつ 新着情報 ━┳ 今週のSpecial！大判オールドキリムが半額に！ ┗ トルコ高級ジュエリー『fibula』を特別にご紹介 お知らせ ━━ ゴールデンウィークの営業予定と催事出展＠東京 お詫びとお願い 予告編 ━━━ 今後のUP予定商品 編集後記 ------------------------------------------------------- ━━━━━━━━━ ☆ 新 着 情 報 ━━━━━━━━━ ◆今週のSpecial! 大判オールドキリムが半額に！ http://www.topkapi-kilim.jp 第158弾、UPしております〜 インテリアにあわせやすく、何よりジジムモチーフがかわいく 人気のフェティエのオールドキリムを半額に！ ※超お買い得価格にさせて頂きますので、ご返品はご容赦下さい。 ポイントはつきませんが、ご利用は可能です。 ◆トルコ高級ジュエリー『fibula』を特別にご紹介 http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/063/X/ トルコ アナトリアに栄えたヒッタイト、ビザンチン、セルジューク トルコ、オスマントルコ… それらの文化遺産をモチーフにしたジュエリーを特別にご紹介します！ その名は『fibula(フィブラ)』 トルコの一流ジュエラー『エフェゴールド社』がプロデュースする ユニークなブランドです。 ジュエリーのモチーフはすべてトルコの博物館などに納められている 文化遺産を元にしたもの。 「ひとつの物語にはひとつのジュエリーを、ひとつのジュエリーには ひとつの歴史を」というコンセプトを元に、デザインされています。 高級ジュエリーといえば、大きな宝石を用いてデザインされたものが 多い中、デザイン性を重視し、さらに歴史の重みを感じさせる24金の つや消しコーティング加工を施した、18金のジュエリーです。 ヒッタイト時代を代表する儀式のモチーフをあしらったもの、航海に 使う六文儀をモチーフにしたもの、キリムにもよく登場する生命の木 のモチーフ、トルコで愛されているカーネーションのモチーフなどな ど、トルコの歴史がお好きな方なら、もうたまらないデザインばかり です♪ 日本では弊社が総代理店を務めていますが、普段は百貨店の外商の お客様向けの展示会など、極々限られた場所でしかご紹介をしていな かったジュエリーです。 今回、より多くのお客様にこのユニークなジュエリーを楽しんで頂く ため、直接販売することで、大幅にお値段を下げてご紹介することに しました！ 本物のジュエリーですから、ネットでご覧頂くだけではなかなか難し いと思います。 また、ぜひこの素敵なジュエリーを見るだけでも楽しんで頂きたいと 思い、下記の催しにも出展いたします！ 4月22日(水)〜4月28日(火) 大阪梅田 阪神百貨店８階催し場 4月30日(木)〜5月4日(月) 東京プリンスホテル ザ・美術骨董ショー (詳しくは下記お知らせをご参照下さい） 5月 7日木)〜期間未定 弊社実店舗 ネットでご紹介している商品はごく一部ですので、さまざまなライン ナップもご覧いただけます♪ === 以下、引き続きご案内♪ === ◆会員様限定☆アウトレットセール！ ※賞味期限間近！ストロベリージャム１瓶１０５円！※ http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/061/X ◆手織りギャッベ半額セール！ http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/012/005/X/ ◆ため息がでるような逸品！アンティークキリム http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/062/Y/ ◆イーネオヤ＆ボンジュックオヤ http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/019/002/X ◆オールドスザンニ ミニサイズ http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/040/002/X ◆モザイクテーブル３サイズ http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/060/O/ ◆オリジナルシルバージュエリー「トプカプ コレクション」 http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/052/O ◆これからの季節も大活躍！ストールいろいろ（読者様割引あり） http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/037/X/ メルマガ読者様には、上の2種類のストール ２枚以上(組み合わせは自由です！）のご注文で パシュミナストールは1枚3,780円→1枚3,000円に ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ デザインストールは1枚4,200円→1枚3,500円に ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ させて頂きます！(もちろん送料無料です！） 必ずご注文の際に、コメント欄にメルマガ読者様とわかるようにお 書き添えくださいませ。 ◆キリムがぴたっととまる滑り止めシート http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/013/002/X ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆ お知らせ 〜ゴールデンウィークの営業予定と催事出展＠東京 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆ザ・美術骨董ショー出展のお知らせ 下記の日程で東京プリンスホテルで開催される「ザ・美術骨董ショー」 に出展します！ ４月３０日(木) １４:００〜１８：００ ５月１日（金） １０:００〜１９：００ ５月２日（土） １０:００〜１９：００ ５月３日（日） １０:００〜１９：００ ５月４日（月） １０:００〜１９：００ ※入場無料です！ 骨董ショーですから、今回新着でご紹介したジュエリー『fibula』の ほか、アンティークキリム、オールドキリムを中心に展示販売いたし ます。 また、とても珍しいトルクメンのアンティークシルバージュエリーの コレクションも展示します！ ザ・美術骨董ショーは今年２４回目。 プリンスホテルで開催されることもありますが、海外からの出展者さん もたくさん参加される、本物のアンティークや美術品が楽しめる骨董 ショーです。 入場も無料！お近くの方、ゴールデンウィーク関東にお出かけになる方、 ぜひ遊びにいらしてください。 久しぶりにワタシも東京に遠征(^^)v ほぼ終日会場でご案内いたします！ ◆ゴールデンウィーク中の営業予定 ４月２９日（水）〜５月６日（水）まで、メール返信、商品の発送、 実店舗はお休みさせて頂きます。（メール返信は夜間に出来るだけ させて頂く予定ですが、通常よりお返事に時間がかかると思います。 どうかご了承下さい。） ４月２８日午前中までにご注文いただいた商品につきましては、後払い ・代引きでのご注文分は２８日に発送いたします。 それ以降のご注文につきましては、５月７日以降順次させて頂きます。 ご迷惑をおかけしますが、どうぞご了承下さいませ。 ━━━━━━━━━━ ☆ お詫びとお願い ━━━━━━━━━━ ◆お詫び いつもたくさんの商品到着・ご感想のメール、ありがとうございま す！メールのお返事がなかなか書けずに申し訳ありません。 一通一通、本当に嬉しくメール拝見しておりますので、どうぞお許 し下さいませ。m(__)m 頂いたご感想はいつも、もっと頑張ろう〜！というパワーにさせて 頂いています。また、ご意見なども今後のお店造りに反映させて頂 きますので、どうぞこれからもご意見・ご感想、またクレームなど もございましたら、ぜひぜひお聞かせ下さいませ。 ※お問い合わせなどは数日内にお応えさせて頂いているつもりです が、もし回答がない場合などはご遠慮なく督促して下さいませ。 ◆お願い このところ、ウィルスメールのみならず、迷惑メールも非常に多く なっております。 英文の件名や件名なしでメールアドレスの疑わしいメールについて は、開かず削除しております。 お問い合わせのメールなどをお送り頂く場合は、出来るだけ日本語 のわかりやすい件名をつけてお送り頂ければ大変ありがたく存じま す。 ご協力どうぞよろしくお願いいたします！ ━━━━━━━━━━━━━━━ ☆ 予告編…今後のUP予定商品 ━━━━━━━━━━━━━━━ 今後UPの商品はこんな感じです。 なかなか予告どおりの登場にならずにゴメンナサイ！ ◆オールドキリム ◆オールドスザンニ 大判サイズ ◆トルコ陶器絵皿 ◆テーブルランナー ◆シルクスザンニ＆クッション ◆オヤアクセサリー＆ストール などなど、お楽しみに〜 ===PR=== 大阪日本トルコ協会会員募集中 お問い合わせは下記または当店まで。 大阪日本トルコ協会（アブロードランゲージセンター内） TEL:06-6535-0500 http://blog89.fc2.com/turkiyeosaka/ ━━━━━━━ ☆ 編集後記 ━━━━━━━ さて、もうすぐゴールデンウィーク。 今年は東京に遠征。 大学卒業後、10年近く東京で勤めていたのですが、東京に行くのは 本当に久しぶり。 あまりゆっくり楽しむ時間はなさそうですが、それでも何年ぶりか で旧友と会う約束も取り付けたり、とても楽しみです♪ そして、当店のお客様も関東にはた〜くさんいらっしゃいます！ 昨年春、銀座のギャラリーで開催した展示会にも、たくさんのお客様 にお越し頂いたのですが、ワタシは大阪でお留守番していて、お会い することが出来ずに本当に残念だったのです。 普段ホームページでご紹介していないような珍しいお品もたくさん 持って行きますので、ぜひお近くの方は遊びに来てください！ ☆☆ 最後まで読んでくださってありがとう ☆☆ ご感想などまたお寄せ頂けるととってもうれしいです♪ BBSもリニューアル！（会員さま専用になりました。）↓ http://www.topkapi-kilim.jp/board/board.html?code=gmosp476_board1 【登録／解除の方法】 http://www.topkapi-kilim.jp/html/newpage.html?code=7 『What's New@トプカプ』は上記ＵＲＬよりいつでも登録解除 可能です。 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 【発行人】 ┏━━┓ ┏┓ 〒550-0013 ┗┓┏┻┳━┫┣┳━┳━┳┓ 大阪市西区新町1-7-5-201 ┃┃┃┃┃┃ ┫━┃┃┃┃ TEL/FAX：06-6536-4377 ┗┻━┫┏┻┻┻┻┫┏┻┛ 11：00~19：00 ┗┛トプカプ┗┛ http://www.topkapi-kilim.jp キリム＆トルコ雑貨 Email: info@e-jutan.com 運営者：有限会社アラトゥルカ 運営責任者：平井眞理子 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ---------------- ちょっとCM ---------------- 当店ご近所の語学学校Abroad Language Centerでは、トルコ語、英 会話はもちろん、仏語、伊語からアラビア語まで、世界13ヶ国語の レッスンが受けられます。 まずは無料体験レッスンを♪ http://www.ablc.jp/ （大阪の他にも名古屋、岡山、仙台にもスクールがあります。） ---------------- CM おしまい ----------------
