2009/01/26
What's New@トプカプ☆フェルトマフラーセール！額装タイル＆オールドキリムUP♪
（☆ （☆ （☆ （☆ （☆ （☆ （☆ （☆ What's NEW@トプカプ ♪♪♪ http://www.topkapi-kilim.jp ♪♪♪ ＜2009/1/26号＞ このメルマガは『トプカプ』より「まぐまぐ配信版」に ご登録頂いたみなさまにお届けしています… （☆ （☆ （☆ （☆ （☆ （☆ （☆ （☆ みなさま、こんにちわ！ トプカプ店主の平井です。 はじめましてのみなさま、どうぞよろしくお願いします♪ いつもお読み頂いているみなさま、本日もよろしくおつきあい 下さい。 毎日寒いですね〜。 冬だから仕方ないんですけど、ワタシの場合、寒くなると肩こり がひどくなるのがつらいです〜。 そんなに縮こまってるつもりはないんですけどネ(^^ゞ さて、今週はそんな寒さもへっちゃら♪になりそうなアイテムが Specialに登場です〜。 ------------------------------------------------------ ●目次● ごあいさつ 新着情報 ━┳ 今週のSpecial！ ┣ キュタフヤ陶器 手描き額装タイル入荷 ┗ オールドキリム セッジャーデサイズ追加 お詫びとお願い 予告編 ━━━ 今後のUP予定商品 店主の気まぐれコラム ━━ キリムが語りかけること？ 編集後記 ------------------------------------------------------- ━━━━━━━━━ ☆ 新 着 情 報 ━━━━━━━━━ ◆今週のSpecial! あったかフェルトマフラーを半額に！ http://www.topkapi-kilim.jp 第150弾、先ほどUPしました！ 今週は寒〜い今の季節に大活躍♪ あったか〜いフェルトのマフラーが全品半額です。 フェルトといっても、本当にやわらか〜く、肌触りもとっても 良くてあったかいスグレモノです。 トップページの右上に入り口がありますので、ぜひご覧下さい！ ※超お買い得価格にさせて頂きますので、ご返品はご容赦下さい。 ポイントはつきませんが、ご利用は可能です。 ◆キュタフヤ陶器 手描き額装タイル http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/016/011/X/ 手描きのタイルを木目調のフレームで額装した、とっても素敵な タイル♪ 本当に久しぶりのご紹介です！ 実はこれまでも時々入荷していたんですが、催しや店頭ですぐに 売れてしまって、なかなかご紹介できずにいたんです。 久しぶりにまとまってご紹介できてホッとしました〜。 赤やブルー、グリーンで、チューリップやカーネーション、ヒヤ シンスといった花々を描いた、伝統的なイズニックスタイルの デザインは、お部屋に飾ればそこだけ一足早く春がやってきたよ うに華やかに♪ 絵皿ももちろん素敵なのですが、こちらの額装タイルの方が、より 飾りやすいかも知れません。(^^) お客様からさっそく重さのお問い合わせを頂きましたが、大きい サイズのもので700g前後、ハーフサイズの方で325g前後と、それ ほど重いものではありませんので、どうぞご安心下さい♪ すべて手描きの1点物です！ ◆オールドキリム セッジャーデサイズ追加 http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/008/003/X アンティークと呼んでも良いくらいの年代物のキリムや、伝統的 なミフラーブデザインのキリム、見事なジジムびっしりのキリム など、ちょっと価値あるオールドキリムを中心に追加しました。 1枚1枚味わいの異なるオールドキリムです。 ぜひ大きな画像に拡大して細部までご覧になってください♪ === 以下、引き続きご案内♪ === ◆モザイクテーブル３サイズ http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/060/O/ ◆オールドキリムオットマンチェア http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/029/X/ ◆キリムシューズ http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/030/X ◆上質キリム チェイレキ＆セッジャーデサイズ http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/003/X ◆オールドキリム http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/008/X ◆オリジナルシルバージュエリー「トプカプ コレクション」 http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/052/O ◆イズニックデザインのチャイポット http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/056/Y/ ◆あったかギャッベ各サイズ http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/012/X/ ◆これからの季節に大活躍！ストールいろいろ（読者様割引あり） http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/037/X/ メルマガ読者様には、上の2種類のストール ２枚以上(組み合わせは自由です！）のご注文で パシュミナストールは1枚3,780円→1枚3,000円に ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ デザインストールは1枚4,200円→1枚3,500円に ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ させて頂きます！(もちろん送料無料です！） 必ずご注文の際に、コメント欄にメルマガ読者様とわかるようにお 書き添えくださいませ。 ◆キリムがぴたっととまる滑り止めシート http://www.topkapi-kilim.jp/shopbrand/013/002/X ━━━━━━━━━━ ☆ お詫びとお願い ━━━━━━━━━━ ◆お詫び いつもたくさんの商品到着・ご感想のメール、ありがとうございま す！メールのお返事がなかなか書けずに申し訳ありません。 一通一通、本当に嬉しくメール拝見しておりますので、どうぞお許 し下さいませ。m(__)m 頂いたご感想はいつも、もっと頑張ろう〜！というパワーにさせて 頂いています。また、ご意見なども今後のお店造りに反映させて頂 きますので、どうぞこれからもご意見・ご感想、またクレームなど もございましたら、ぜひぜひお聞かせ下さいませ。 ※お問い合わせなどは数日内にお応えさせて頂いているつもりです が、もし回答がない場合などはご遠慮なく督促して下さいませ。 ◆お願い このところ、ウィルスメールのみならず、迷惑メールも非常に多く なっております。 英文の件名や件名なしでメールアドレスの疑わしいメールについて は、開かず削除しております。 お問い合わせのメールなどをお送り頂く場合は、出来るだけ日本語 のわかりやすい件名をつけてお送り頂ければ大変ありがたく存じま す。 ご協力どうぞよろしくお願いいたします！ ━━━━━━━━━━━━━━━ ☆ 予告編…今後のUP予定商品 ━━━━━━━━━━━━━━━ 今後UPの商品はこんな感じです。 ◆スタンダードキリム 1畳サイズ ◆アウトレット！ ◆グラスランプ＆キャンドルスタンド ◆オールドキリム ◆オールドスザンニ などなど、お楽しみに〜 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆ 気まぐれコラム〜キリムが語りかけること？ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 本日のオールドキリムのご紹介は、4点だけなのですが、当店のペー ジで、毎日多くご覧頂いているのがやっぱりオールドキリムのページ なんですね。(^^) メールマガジンの配信後も、オールドキリムをご紹介した日は、ご来 店下さる方もぐっと増えるような気がします。 1枚1枚デザインや色合い、モチーフの異なるオールドキリム。 ワタシもご紹介のページの説明を書く前に、1枚1枚改めて広げて、 じ〜っとそのオールドキリムを眺めます。 状態を確認したり、モチーフを確認したりというのももちろんなの ですが、じ〜っとキリムと向かい合うと、そのキリムからぐぐっと 伝わってくるものがあったりします。 ぐぐっと伝わる、という感じの時もあれば、ほわ〜んと癒されていく ような感覚のときもあるのですが…。 なかなかその伝わってくるものを、そのまま文章にするのは難しいの ですが、なんとなく、こんな想いで織ったキリムなのかな〜？と思い を馳せながら、説明文を書いています。 じ〜っとキリムを眺めるのは、新しいキリムをご紹介する場合でもそう なのですが、やっぱり古いキリムに比べると、新しいキリムはそれほど キリム自身が語りかけてくることは少ないような気がするんですよね…。 やっぱり年代を経たものには、物自身のオーラのようなものがあるんで しょうか？ キリムのオーラといえば、また別のお話ですが、お店や催しで実際に お会いするお客様、何枚もキリムや絨毯を広げても、結局第一印象で 気に入られたキリムをお求めになる方がなんと多いことか。 ウチのトルコ人の相棒は、キリムや絨毯は、見れば見るほど愛着が沸い て、好きになっていくから、最初に見たキリムを気に入ることが多いん ですよ、な〜んて説明しますが、あながち外れていないのかな？とも 思います。（これは新しいキリムにも言えますね！） 私自身、自宅で敷いているキリムや絨毯たち。 どれ一つとして飽きが来るものもなく、家に帰って目に入ればホッとし、 今こうして家の中を想像していても、やっぱりキリムや絨毯のほっこり した姿が目に浮かびます♪ 物言わぬキリムとはいえ、なんだかいつも雄弁に語りかけているのかも 知れません。(^^) みなさまもどうぞ改めてご自身のキリムをじ〜っと眺めて対話してみて 下さい♪ ===PR=== 大阪日本トルコ協会会員募集中 お問い合わせは下記または当店まで。 大阪日本トルコ協会（アブロードランゲージセンター内） TEL:06-6535-0500 http://blog89.fc2.com/turkiyeosaka/ ━━━━━━━ ☆ 編集後記 ━━━━━━━ 今日も外は寒そうですが、気合を入れて、帰ります。(笑) ウチのトルコ人の相棒は、自身が先週風邪でダウンし、今週は奥さん に子供二人と家族全員が風邪を引き、一家総出でお医者さんにかかった ようです。 どうぞみなさまもお気をつけ下さいませ〜〜〜。 ☆☆ 最後まで読んでくださってありがとう ☆☆ ご感想などまたお寄せ頂けるととってもうれしいです♪ BBSもリニューアル！（会員さま専用になりました。）↓ http://www.topkapi-kilim.jp/board/board.html?code=gmosp476_board1 【登録／解除の方法】 http://www.topkapi-kilim.jp/html/newpage.html?code=7 『What's New@トプカプ』は上記ＵＲＬよりいつでも登録解除 可能です。 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 【発行人】 ┏━━┓ ┏┓ 〒550-0013 ┗┓┏┻┳━┫┣┳━┳━┳┓ 大阪市西区新町1-7-5-201 ┃┃┃┃┃┃ ┫━┃┃┃┃ TEL/FAX：06-6536-4377 ┗┻━┫┏┻┻┻┻┫┏┻┛ 11：00~19：00 ┗┛トプカプ┗┛ http://www.topkapi-kilim.jp キリム＆トルコ雑貨 Email: info@e-jutan.com 運営者：有限会社アラトゥルカ 運営責任者：平井眞理子 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ---------------- ちょっとCM ---------------- 当店ご近所の語学学校Abroad Language Centerでは、トルコ語、英 会話はもちろん、仏語、伊語からアラビア語まで、世界13ヶ国語の レッスンが受けられます。 まずは無料体験レッスンを♪ http://www.ablc.jp/ （大阪の他にも名古屋、岡山、仙台にもスクールがあります。） ---------------- CM おしまい ----------------
