旅行＆語学系のお仕事「＠ばる」 

【語学系＠ばる】◆財団法人で「英語使える事務」/ 大学内で「英文事務」など厳選！語学ワーク

☆＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣☆
　　語学系のお仕事 ★ 派遣＠ばる【 2008/07/25 ★ 毎週・金曜発行 】
　　　　毎日更新　 http://c.p-advg.com/adpCnt/r?mid=809979&lid=1
☆☆＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣☆☆

　こんにちは、派遣＠ばる編集部の 内田 です。
　お仕事をお探しの方に「語学系のお仕事」の耳寄り情報です。


　さて、今回のメニューは
　 ◆ 英語以外も外国語が活かせる！その他・外国語のお仕事
　 ◆ 一度は経験してみたい！★「通訳・翻訳」のお仕事探し

　など、盛りだくさんの内容でお届けします♪
　ぜひ、チェックしてみてくださいネ。


*━━* もくじ *━━*━━*━━*━━*━━*━━*━━*━━*━━*━━*━━*
【１】◆ 英語以外も外国語が活かせる！その他・外国語のお仕事

【２】◆ 編集部厳選！「語学のお仕事」ピックアップ！
　――【関東】時給1700円◆人気の財団法人★残業なし！英語使える事務
　――【関東】時給1500円◆8月18日〜11月28日まで★大学内での英文事務
　――【関西】時給1500円◆日本語→英語がメイン★資料の翻訳

【３】◆ 一度は経験してみたい！★「通訳・翻訳」のお仕事探し

【♪】◇ 気ままにシネマ日記 〜子供の不思議や勢いをただ感じるべし！〜
　――『 崖の上のポニョ 』（2008年／日本：アニメ）
*━━*━━*━━*━━*━━*━━*━━*━━*━━*━━*━━* もくじ *━━*


---------------------------------------------------------------------
＝☆☆★ ミニトート等 が当たる！会員登録キャンペーン実施中！ ★☆☆＝
＝★ プレゼントキャンペーンの詳細はメルマガのいちばん下にあります★＝
---------------------------------------------------------------------


━┫１┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　 ◆ 英語以外も外国語が活かせる！その他・外国語のお仕事
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　英語以外の語学ワークも多数！特に人気の中国語のお仕事も検索可♪
  --------------------------------------------------------------------
　※職種や勤務地は【検索条件を変更・追加する】ボタンから絞り込めます♪
  --------------------------------------------------------------------


 ● 関東『 中国語を活かせる!◆中国語翻訳/大手メーカー 』…など
 ─────────────────────────────────
 └【 その他、外国語を活かせるお仕事 】
　　　 http://c.p-advg.com/adpCnt/r?mid=809979&lid=2

　 【 人気★中国語を活かせるお仕事 】
　　　 http://c.p-advg.com/adpCnt/r?mid=809979&lid=3



 ● 関西『 急募！紹介予定派遣◆中国語活かせる！貿易事務 』…など
 ─────────────────────────────────
 └【 その他、外国語を活かせるお仕事 】
　　　 http://c.p-advg.com/adpCnt/r?mid=809979&lid=4

　 【 人気★中国語を活かせるお仕事 】
　　　 http://c.p-advg.com/adpCnt/r?mid=809979&lid=5


 ● 東海（愛知・静岡・岐阜・三重エリア）
　　　　『 ポルトガル語◆実務未経験でもＯＫ！通訳・翻訳 』…など
 ─────────────────────────────────
 └【 その他、外国語を活かせるお仕事 】
　　　 http://c.p-advg.com/adpCnt/r?mid=809979&lid=6



━┫２┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　 ◆ 編集部厳選！「語学のお仕事」ピックアップ！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　編集部が厳選した「語学のお仕事」をピックアップしてご紹介！
　人気のお仕事なので早期終了の可能性アリ！エントリーはお早めに。
　--------------------------------------------------------------------
　※ お仕事の掲載が終了している場合でも、追加募集を行なっている場合が
　　 あります。「派遣＠ばる」サイトの「派遣会社から探す」から連絡先を
　　 確認することができますので、一度、派遣会社に確認してみてください。
　--------------------------------------------------------------------

　関┃東┃
　━┛━┛

　◆ 時給2800円【大手町】庶務無し・12月末まで★外資IT企業での社内通訳
　│
　│　給　与：時給2800円
　│　最寄駅：「大手町駅」徒歩1分(駅直結)
　│　Ｐ　Ｒ：大手外資IT系企業での社内通訳。会議通訳+翻訳。通訳メインで
　│　　　　　翻訳は空き時間に対応。庶務無し。8/1〜年内予定。
　│　　　　　
　│　派遣会社：マンパワー・ジャパン株式会社（リクルート企画部）
　│　　　　　
　└──>> http://c.p-advg.com/adpCnt/r?mid=809979&lid=7


　◆ 時給1700円【北千住】人気の財団法人★残業なし！英語使える事務
　│
　│　給　与：時給1700円
　│　最寄駅：各線「北千住駅」徒歩10分、「京成関屋駅」「牛田駅」徒歩7分
　│　Ｐ　Ｒ：人気の公的機関、財団法人で英文事務のお仕事。国際的な
　│　　　　　お仕事のチャンス！残業なし。食堂あり！
　│　　　　　
　│　派遣会社：株式会社フジスタッフ（首都圏）
　│　　　　　
　└──>> http://c.p-advg.com/adpCnt/r?mid=809979&lid=8


　◆ 時給1500円【早稲田】8月18日〜11月28日まで★大学内での英文事務
　│
　│　給　与：時給1500円
　│　最寄駅：各線「早稲田駅」徒歩3分〜5分
　│　Ｐ　Ｒ：海外からの留学生の対応業務全般。各種英文書類作成、海外
　│　　　　　大学や関係機関との連絡調整、その他アシスタント業務。
　│　　　　　
　│　派遣会社：株式会社エー・エム・ジャパン
　│　　　　　
　└──>> http://c.p-advg.com/adpCnt/r?mid=809979&lid=9


　関┃西┃
　━┛━┛

　◆ 時給1500円【淀屋橋】日本語→英語がメイン★資料の翻訳
　│
　│　給　与：時給1500円以上
　│　最寄駅：大阪市御堂筋線「淀屋橋」
　│　Ｐ　Ｒ：システム関連の資料の英訳。専門用語も多いですが、用語解説的
　│　　　　　なマニュアルも既に常備されているので大丈夫です！
　│　　　　　
　│　派遣会社：テンプスタッフ株式会社
　│　　　　　
　└──>> http://c.p-advg.com/adpCnt/r?mid=809979&lid=10


　◆ 時給1400円【堺筋本町】残業少なめ・プライベート充実★貿易事務
　│
　│　給　与：時給1400円〜時給1450円
　│　最寄駅：堺筋線「堺筋本町」徒歩1分、御堂筋線「本町」徒歩5分
　│　Ｐ　Ｒ：輸出担当カスタマーサービス。電話にてブッキングの受付・
　│　　　　　入力、お客さまからの問合せ対応、ヤードとの連絡など。
　│　　　　　
　│　派遣会社：リバティー株式会社（大阪オフィス）
　│　　　　　
　└──>> http://c.p-advg.com/adpCnt/r?mid=809979&lid=11



━┫３┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　 ◆ 一度は経験してみたい！★「通訳・翻訳」のお仕事探し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　一度は経験してみたい！通訳・翻訳のお仕事♪経験が無い方は【検索条件を
　変更・追加する】ボタンから「未経験OK」で絞り込んでみてくださいね♪


　◆ 関東で探す【 通訳・翻訳 】のお仕事
　└─>> http://c.p-advg.com/adpCnt/r?mid=809979&lid=12


　◆ 関西で探す【 通訳・翻訳 】のお仕事
　└─>> http://c.p-advg.com/adpCnt/r?mid=809979&lid=13


　◆ 東海で探す【 通訳・翻訳 】のお仕事
　└─>> http://c.p-advg.com/adpCnt/r?mid=809979&lid=14



　★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

　　その他にも、語学を活かせるお仕事満載！
　　　　 http://c.p-advg.com/adpCnt/r?mid=809979&lid=15

　★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★



━┫♪┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　 ◇ 気ままにシネマ日記 〜子供の不思議や勢いをただ感じるべし！〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　今回ご紹介する映画は『 崖の上のポニョ 』（2008年／日本：アニメ）

　2006年の『ゲド戦記』以降、スタジオジブリが製作した話題の新作です。
　ゲドは宮崎吾郎が製作し少し毒のある内容でしたが、今作はそれとは対極
　に位置するような言わば“海版となりのトトロ”。完全子供向け作品です。

　CMなどではあのやや音程の外れた「ポ〜ニョポ〜ニョポニョ、さかなのこ〜」
　という主題歌が耳障り（失礼！）、耳に残って離れませんが、あの歌こそが
　この作品全体を表しているかのような、シンプルでわかりやすく溢れる勢い
　で持って行く感じ…、そして何か印象に残って離れない作品でもありました。

　声の出演には、最近ではCMでしか見かけない山口智子の他、長嶋一茂、天海
　祐希、所ジョージ、さらには歌手・矢野顕子まで参加しており、相変わらず
　豪華なキャストを揃えています。


《あらすじ》----------------------------------------------------------
　海に面した崖の上の一軒家に住む５歳の少年・宗介は、ビンに入り込んで
　動けなくなっている魚の子を助け、ポニョと名づける。一緒に過ごす内に
　お互いを好きになる二人だが、ポニョの父親・フジモトによってポニョは
　海へ返されてしまう。しかし、宗介を忘れられないポニョは、フジモトの
　蓄えた魔法の力を盗み出し、人間の女の子になって宗介に会いに行く…。
---------------------------------------------------------------------

── ただ感じるべし！海版となりのトトロ
　さてこの作品、前述でも言ったように“海版となりのトトロ”のような話で
　古代の海に生息していた不思議な生物たちや、後半で海に沈んでしまう島を
　小型ボートで冒険に漕ぎ出す宗介とポニョの姿などは、子供の頃に思い描い
　た海の中の不思議そのもの。おそらく宮崎駿は完全に子供心に戻って作って
　いたのではないだろうか。

　そのためか、この作品は今までのジブリ作品のような大人向けのメッセージ
　性は薄い。細かく見るとツッコミどころは数知れず「全部ポニョのやりたい
　放題が引き起こした大騒動やん！」と感じていた私の心は、そうです汚れて
　いますとも！（汗） 同じくこの作品観た同僚は「深く考えてはいけない！
　ただ感じる作品」と言います。まさにその通り。考えちゃ駄目なんでしょうね。


── 子供の不思議を受け止める心の余裕
　作品中で一番印象的だったのは、宗介の母・リサの言葉。
　「不思議なことが起こっているけど、まずは落ち着いてお茶でも飲みましょう」

　周りがどんな状況になっていたとしても、余裕を忘れずに対応する心の広さ
　は見習いたい。子供の不思議をしっかり受け止めてあげる大人としての姿勢
　は、ある意味でこの作品のメッセージなのかもしれない。

　そして、個人的にこのリサの性格はとても好印象で、男勝りでサバサバして
　いるのにとても温かく、子供と同じ目線で大事なことを伝えてくれる。この
　ハチャメチャな物語のキーパーソンは彼女ではないかとも思えました。

　何にしても、デパートなどで家族連れを見ると子供だけでなく、その父親
　あたりがポニョの主題歌を口ずさんでいるのをよく見かけ、そこまで日本
　の家族を洗脳…もとい、心を掴んだという意味で見る価値がある作品だと
　思いました。賛否両論もありそうですが、ぜひ一度見てみてください。

【内田】


┌──┐語学のお仕事についてのご質問やご意見、また
│＼／│シネマ日記についてのご意見・感想などもお待ちしております。
└──┘派遣＠ばる編集部：内田 --> valueup@val.ne.jp


───────────────────────────────────
＝★ ミニトートやギフトカードが当たる！会員登録キャンペーン実施中 ★＝
----------------------------------------------------------------------
　キャンペーン期間中、派遣＠ばるに会員登録（無料マイページ作成）すると、
　抽選で以下の豪華プレゼントが当たります。

　● A・D・M・J FukaFukaミニトート　　　： 　１名様
　● 三井住友VISAギフトカード 5,000円分 ： １０名様
　● QUOカード 1,000円分           　　 ： １９名様

　まだ「派遣＠ばる」に会員登録されていない方は、
　この機会にぜひご登録ください。

▼会員登録プレゼントキャンペーンについて
　>> http://c.p-advg.com/adpCnt/r?mid=809979&lid=16

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ このメールマガジンは以下のシステムで配信しています
　　まぐまぐ(ID：70930)　　　http://www.mag2.com/
　　　　　　 配信停止 >> 　　http://www.mag2.com/m/0000070930.html
　　メルマ(ID：m00040920)　　http://www.melma.com/
　　　　　　 配信停止 >> 　　http://www.melma.com/backnumber_40920/
……………………………………………………………………………………………
◆ 派遣＠ばる＜アットばる＞　http://haken.val.ne.jp/
◆ ケータイ版 派遣＠ばる
  いつでも！どこでも！お仕事探し！彡★↓ケータイ版の詳細はこちら↓
 http://haken.val.ne.jp/h_user/html/mobile/top.html?vid=mmML02008072516_jnon
……………………………………………………………………………………………
 メールマガジン名　　　　　旅行＆語学系お仕事「＠ばる」
◆ 発行　　　　　　　　　 派遣＠ばる編集部　内田
◆ ご意見・お問い合わせ 　valueup@val.ne.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。