彩の国高校生英語質問箱 

彩の国高校生英語質問箱 (No.243)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　彩の国高校生英語質問箱　　ｂｙ　彩の国英語塾
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　☆第２４３号☆　　７月１７日（木）　　☆現在の読者数３２０名☆

　　　　　　★☆　ご登録／ご愛読ありがとうございます　☆★
　　　　　　★☆　高校生の皆さんの質問にお答えします　☆★

　皆さん、こんにちは。英語の勉強は捗っていますか。教科書、参考書等で
解り難い点があったら、このＭＭの ▼今日の質問 フォームに倣って、必要
事項を書き込み、末添の質問送付先にメールしてください。
　疑問点があるときには、ご自身で考え抜いた後に学校の先生など、身近な
人に聞くべきものですが、質問の機会を逸することもあるでしょう。そうい
う忙しい皆さんのためにこれを発行しています。活用してくれたら幸いです。
　質問をお寄せになる際、英文〈半角〉には誤植のないよう、是非読み直し
てから送信してください。大文字・小文字の区別にもご注意願います。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼今日の質問　　From: 〈　Ｓ県　高１　ＴＫ  さん　〉
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□質問１□
・出処：学校の問題集

・質問：次の二つの文を助動詞‘may’を用いて書き換える問題です。

　　　(1) He is sleeping now.
　　　    You are not allowed to enter his room. (may)
　　　(2) Am I allowed to use the classroom after school? (may)

　　　　この問題では‘may’はどちらの場合も「許可」の用法でしょうか。
　　　‘be allowed to’＝‘may’と考えてよいでしょうか。よろしくお願
　　　いします。

・回答：英文(1)，(2)ともに、“be allowed to 〜”を含む英文ですので、
　　　“may”を用いて書き換える問題であることからすると、文の意味す
　　　るところは「許可」に違いありません。

　　　　また、ご質問にある英文は《書き換え問題》ということですから、
　　　二つの表現、“be allowed to”と“may”は大体同じ意味ということ
　　　になります。『＝（イコール）というより、≒（近似）』です。

□質問２□
・出処：学校の授業

・質問：‘still’の用法について。下記のどちらの位置が正しいのでしょ
　　　うか。それとも‘still’の位置で意味が変わるのでしょうか。
　　　・Can he be still alive?　‥‥‥　(1)
　　　・Can he still be alive?　‥‥‥　(2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　よろしくお願いします。

・回答：副詞“still”の置かれる位置は、平叙文の場合、助動詞があれば
　　　その直後、一般動詞があればその直前であることが一般的です。(2)
　　　の文が標準英語です。

　　　　ご質問の英文(1)は、意味の上では(2)と違いはありませんが、副詞
　　　“still”が形容詞“alive”を強く修飾しています。

　　　よって、(1) ≒ (2) というのが回答となります。

□質問３□
・出処：なし

・質問：中学１年からずっと疑問に思っていることですが、英語の動詞には
　　　なぜ未来形がないのでしょうか。
　　　　他の言語には、昨日、今日、明日といった「時」を表す語が文中に
　　　あれば、動詞は変化しなくても、過去、現在、未来を表すことができ
　　　るものもあります。
　　　　英語の動詞には、現在（形?）、過去（形?）、完了形を表す過去分
　　　詞形はあるのに、なぜ未来形だけがないのか不思議です。
　　　よろしくお願いします。

　　　※上の質問の文中にある（形?）は、回答者（鈴木，外２名）が付加
　　　　したものです。

・回答：ご質問の内容は、
　　　(1) 英語の動詞に、なぜ「未来形」がないか、３年ほど疑問に思って
　　　　　いる。
　　　(2) 英語の動詞には、なぜ「未来形」だけがないのか不思議です。

　　　ということになります。

　　　　さて、何とお答えしてよいものか、難しいご質問です。受験を控え
　　　た高校生等（実際には、『中学生から大学生まで』を想定）の疑問に
　　　お答えし、学習の一助になればと思い、不定期に発行しているＭＭに
　　　とって、今回は想定外のご質問になります。

　　　　そこで今回は、「彩の国高校生英語質問箱」でこれまでに回答して
　　　きた内容に沿って、『時制』と『動詞の形』について再掲載し、以て
　　　今回の回答とさせていただきます。

　　　--------------------

　　　・英語国民が、《未来》の事柄を表現するときには、
　　　　未来を表す助動詞“will”の『現在形』 ＋ 動詞の『原形』を用い
　　　　る。　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　　￣￣￣￣￣￣￣

　　　　　Tomorrow it will rain heavily in the Kanto area.
　　　　　　　　　　　￣￣ ￣￣
　　　　但し、未来を表す副詞節では、動詞の『現在形』を用いる。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　I won't go there if it rains tomorrow.
　　　　　　　　　　　　　　　　 ￣￣
　　　　しかし、

　　　　もし条件節の主語に『意志』が含意されれば、副詞節であっても
　　　　意志未来を表す助動詞“will”の『現在形』 ＋ 動詞の『原形』を
　　　　用いる。　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　　￣￣￣￣￣￣￣

　　　　　If you will wait here a moment, I'll go and get a chair.
　　　　　　　　 ￣￣ ￣￣
　　　--------------------

　　　　要するに、英語国民にとっては未来を表すときに、動詞の未来形を
　　　必要としなかったということです。助動詞の助けを借りて事足りたわ
　　　けです。

　　　　英語の歴史の中で動詞の『未来形』が初めから存在しなかったのか、
　　　途中で、助動詞“will”の『現在形』 ＋ 動詞の『原形』に取って代
　　　わられたのかは不明です。

　　　　その辺りのことは、別の英語質問サイトに問い合わせてください。
　　　専門家が回答してくれるはずです。後ほど、教えて！goo などで質問
　　　してみてください。

━━━━━━━━━━━━
▼お勧め「辞書」 の紹介
━━━━━━━━━━━━
１　大修館書店　ジーニアス英和辞典《第４版》
　　　　　　　　　　第１刷 2006年12月20日発行
　　　　※大学受験を考えている高校生にもお薦めの辞書です。
２　大修館書店　ベーシック・ジーニアスもお薦めです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　♪
━━━━━━━━　　　　　　　　　　　　　♪
▼フォント設定　　　　　　　　　　　　　　　　　♪
━━━━━━━━
　メールで回答を読まれる方は、等幅フォントに設定してください。
　ネット上で読むには、http://archive.mag2.com/0000069516/index.html 
または、melma! MM → http://www.melma.com/backnumber_30533_3986907/
をご利用ください。波線や下線がずれることなく、回答者の意図したとおり
に表示されています。

━━━━━━━━━━━━━
▼ご質問は、以下の宛先に
━━━━━━━━━━━━━

　♪　　　　スパムメール防止のために、　　　　　　♪
　　　♪　　　　ご面倒でも次の手順でアドレスを　　　　　♪
　　　　　♪　　　　打ってください。　ご理解ください。　　　　♪

１　質問送付先は、ＦＡＱ３１９２＠ｇｍａｉｌ．ｃｏｍ です。
２　アカウント名は、“Frequently Asked Questions 3192”を省略です。
３　ご質問メールを送付する際には、先頭の F から 最後の .com まで空白
　を入れずに半角で入力して下さい。

========================================================
♪誤植などお気づきの点がありましたら、件名に「誤植」と記入してメール
　でお知らせください。

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。