2007/07/01
訂正：吉祥寺村立雑学大学：7月8日の予定：
＊申し訳ありません。 7月8日の 吉祥寺村立雑学大学の 講座内容が間違っておりました。 関係の皆様にご迷惑をかけましたこと 心からお詫び申し上げます。 ●正しいもの： テーマ「こうすれば出来る食生活の改善」 講師 食生活史研究家 鈴木猛夫 様 http://www6.ocn.ne.jp/~washoku/ ●間違い： テーマ 「介護の現場で役立つ色彩術：その2」 講師：TRラボ代表YUMIKO さん 先週に引き続きの講座。今回は、ワークショップを中心に行います。 旅とまちの学校のまど□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 週刊！ 旅とまち の学校のまど Online Mag. (Vol.189号) ０１ＪＵＬ .２００７ （日曜日 発行） http://www.yume-ya.co.jp/tsn/ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■７月０２日から７月０８日までの講座 イベントなど■□ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■７月０２日 月曜日 「中野」 通訳案内士試験道場 9 ： 50〜11：10 英語 11：10〜11：50 邦文 19：00〜19：40 邦文 19：40〜21：00 英語 http://www.yume-ya.co.jp/tsn/ryokou/tsuyaku.html ■７月０３日 火曜日 「中野」 通訳案内士試験道場 9 ： 50〜11：10 中国語 11：10〜11：50 邦文 19:00-20:20 中国語 20:20-21:00 邦文 http://www.yume-ya.co.jp/tsn/ryokou/tsuyaku.html ■７月０６日 金曜日 「中野」 通訳案内士試験道場 9 ： 50〜11：10 韓国語 11：10〜11：50 邦文 19:00-20:20 韓国語 20:20-21:00 邦文 http://www.yume-ya.co.jp/tsn/ryokou/tsuyaku.html ■７月０７日 土曜日 中国語講座 入門講座 10:00〜11:30 初級講座 11:45〜13:15 中級１講座 14:00〜15:30 中国語講座 詳細 http://www17.ocn.ne.jp/~gogaku_x/index.htm ■７月０８日 日曜日 10：30-12：30 「完全無料」吉祥寺村立雑学大学 テーマ「こうすれば出来る食生活の改善」 講師 食生活史研究家 鈴木猛夫 様 http://www6.ocn.ne.jp/~washoku/ 吉祥寺村立雑学大学 http://hst.tokyo-net.ne.jp/kichijoji/zatudai/ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ □■【長い お昼休み】□■ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ■今日のお昼ごはんは 何？■ 今日のお昼は・・・ 「川越」 で でした。 元ボスがお世話になっている大学の先生が 川越を案内してくださるということで お供したのです。 他にも参加者はたくさんいらっしゃって 総勢で１２名。 川越市役所、観光協会の方も同行してご案内いただきました。 先生は 川越ではとても偉い方のようです。 さて、川越といえば うなぎかな？ と期待していたのですが、お連れ頂いたのは イタリアンレストランでした。 しかし、ただのイタリアンレストランではありません。 登録有形文化財でいただく本格イタリアンレストラン です。 お店の名前は 「ベニ―ノ」さん お店の建物は１９２７年建てられたもので、以前は六軒町郵便局として使用され ていたそうです。 １９９７年に国の登録有形文化財になったそうです。 建物も味がありましたが、 こちら本当に おいしかったのです。 前菜も ピザも パスタも お魚も。 そしてワインももちろんです。 かなり幸せです。 住所： 埼玉県川越市田町５−１ 電話： ０４９−２２２−３９５９ しかし 川越って 池袋から30分強で着くんですね。 近い。 前は車で行ったので かなり遠いように感じたのですが・・ ●川越の凄いもの もう１つ 「松本醤油商店」 文政１３年（！）に建られたという蔵の中で、通常の２倍 ３倍の時間を掛けて 醤油を作られる 大きくは無いけど それは凄い醤油屋さんです。 この醤油蔵は川越市の都市景観重要建築物として指定されています。 蔵に入る前から 独特な醤油の香りが漂ってきました。 大量生産品との差別化を図るため、二年間醸造の「はつかり醤油」を製造していらっしゃいます。 もちろん 私も買いました。 さっそく試しました。 深いというか、濃い目で 甘みも強くて、香りも高い。 でもしつこくないのです。 こういうものが まだ近くにあるのですね。 http://www.hatsukari.com/index.html http://www.kawagoe.com/matsumoto/ さらに ここは 川越でつぶれてしまった唯一の 造り酒屋のブランド 「鏡山」を 復活させました。 もちろん このお酒も買ってきました。 同じく 購入した 川越の隠れた名物 市野屋特製 「ゴマ入り飛龍頭」 に 「はつかり醤油」 を掛けて 「鏡山」 を飲みました。 もう！！！！！！！！！！！！！！ 幸せです。 川越って凄いですね。 市野屋豆腐店 http://www.ntv.co.jp/burari/990515/info7.html 川越の地酒「鏡山」復活 http://hanabusa.iza.ne.jp/blog/entry/130180/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■旅行関連 雑多情報 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■「石見銀山遺跡とその文化的景観」 世界遺産（文化遺産）登録を決定したのとの 速報がはいりました。 （＊まだ確認していません。 石見銀山のＨＰにも記載がありません。） でも もうすぐなんでしょうね。 石見銀山｜島根県大田市 http://www.iwamigin.jp/ohda/minasdeplata/ginzan/index.html 日本にあるユネスコ世界遺産(石見銀山遺跡とその文化的景観) http://heiwa-ga-ichiban.jp/sekai/sub/sub17.html ■APTEC、第13回「観光に関する研究論文」を募集 アジア太平洋観光交流センター（APTEC）は7月1日から9月30日 まで、第13回「観光に関する研究論文」を募集する。観光振興や 観光交流が地域振興の主要な柱となっている中、今年はテーマ を「観光振興や観光交流に対する提言」に定め、論文を募集する。 優秀な論文は表彰し、入選者には一席1編に50万円、二席2編に 30万円、奨励賞として4編に10万円を研究助成金として交付する。 その他詳細は下記のホームページへ。 ▽APTEC「観光に関する研究論文」 http://www.aptec.or.jp/ronbun13.htm ● 日刊トラベルビジョン ● http://www.travel-vision-jp.com 様より ■ペットと旅行に行きたい人は65％、理想は温泉など−JTBアンケート ジェイティービーの「JTB旅のアンケート・たびQ」の「ペットと旅行 に行きたいですか？」ウェブアンケートによると、有効回答数は 1848件のうち、「ペットを飼いたい、または飼っている」という人は 全体の52％であった。「ペットと旅行に行きたい、または入った ことがある」回答は38％で、このうち「ペットを飼いたいまたは 飼っている」と答えた人に限ると65％に拡大する。 さらに「どのような旅行に行きたいですか？」との問いには、1位 が温泉で37％、2位がハイキング・キャンプで32％、3位が海水浴 や海辺で散歩が18％となった。一方、「ペットと旅行に行ったこと がある」人に旅行形態を聞くと、1位はハイキング・キャンプで37％、 2位は温泉で25％、3位が海水浴や海辺で散歩で16％で、ペット と温泉に行く難しさが伺える。ちなみに、温泉をした人の中には 「犬と一緒に家族風呂に入って楽しかったが、畳の上でおしっこ をされ、畳の交換代を請求された」とのコメントもあった。逆に、 「家族5人と孫、犬で温泉に泊まり遊んだが、ペット中心だと 個々人のわがままが出ずに楽しい旅行だった」というメリットも あるようだ。 逆に、「ペットと旅行に行きたいか」で「いいえ」と答えた人の理由 としては1位が鳴き声が気になる、で31％、2位が公共交通機関が 利用できない、で20％、3位が施設の探し方が分からないの7％と なった。 ● 日刊トラベルビジョン ● http://www.travel-vision-jp.com 様より ■ＫＮＴ 江戸文化歴史検定の試験対策ツアーを発売 近畿日本ツーリスト（KNT）は6月28日、江戸文化歴史検定の試験対策・現地講座を 体験できるバスツアーを発売した。はとバスを利用して芝・増上寺や神田明神などの 江戸の歴史を物語るスポットを訪ねるほか、江戸文化歴史検定協会が作成した模擬 試験を受検できるという。 江戸文化歴史検定は昨年初めて実施された検定だが、全国から1万人以上が受検する など盛況。 江戸文化歴史検定 http://edoken.shopro.co.jp/ ● 日刊トラベルビジョン ● http://www.travel-vision-jp.com 様より ■OWS5人の写真展〜未来に残したい海〜 開催 OWS（The Oceanic Wildlife Society）創立10周年記念事業として、OWS メンバーの自然写真家の有志5人による巡回写真展「OWS 5人の写真展 〜未来に残したい海〜」を開催します。息をのむような美しい水中世界、 繰り広げられる生きものたちのドラマ、生命をはぐくむ豊かな海、そして、 海で気にとめたふとした異変など、5人の気鋭の海洋写真家が、「未来 に残したい海」を映像とメッセージよるコラボレーションとして表現します。 OWSの活動展示コーナーも設置します。 【開催期間】 7月2日（月）〜7月31日（火） ※日曜、祝祭日休館 11：00〜19：00（最終日13：00まで） 【入場料】 無料 【場 所】 Nature info Plaza 丸の内さえずり館 （東京都・千代田区） http://www.ows-npo.org/activity/photoex/index.html NPO法人 日本エコツーリズム協会 様からいただいた情報です。 http://www.ecotourism.gr.jp ■ロサンゼルス観光局、日本語ホームページ上で夏休みのイベントを紹介 ロサンゼルス観光局（LACVB）はこのほど、日本語ホーム ページ上で「夏休みはLAへ！」と題して、夏休みにロサンゼルス で開催されるイベントの紹介を開始した。掲載するイベントは、 例えば6月から9月にかけて、クラシックやジャズ、レゲエ、ロック などあらゆるジャンルの音楽が演奏される「ハリウッド・ボウル」や、 7月4日の独立記念日の花火大会やコンサート、ダウンタウンの リトル東京で開催される日系人の祭典「二世ウィーク祭」、8月2日 から5日のエクストリームスポーツの大会、「サマーXゲーム」など。 二世ウィーク祭は今年で67回目を迎えるもので、青森ねぶたが 参加する8月19日のグランド・パレードを筆頭に、ストリート・アート ・フェスティバルや豆腐フェスティバルなどが 予定されている。 ▽ロサンゼルス観光局ホームページ http://www.seemyla.jp/ ● 日刊トラベルビジョン ● http://www.travel-vision-jp.com 様より ■日旅、料理人で選ぶ宿泊プラン「舌品（ZEPPIN）」を発売−団塊にアピール 日本旅行は料理人やその料理を重視した宿泊プラン「舌品 （ZEPPIN）」を、ホームページ限定で発売した。「あの料理人 （あの料理人のあの絶品）を訪ねる旅」というテーマに沿った 企画で、単なる上質な宿や料理ではなく、全国の料理の達人 たちに焦点をあてるもの。「本物」や「こだわり」を求める団塊 世代をターゲットとする。厳選した14施設からスタートし、今後 参加施設を増やしていく考えだ。プランでは、三重県の鳥羽 国際ホテルの「ロイヤルディナープラン」の場合、昭和50年に イギリスのエリザベス女王とエディンバラ公が訪れた際に提供 したメニューを用意し、料金は1名6万4000円だ。 また、「舌品」販売ホームページの開設を記念し、8月8日に ホテル西洋銀座でランチイベントを実施する。これは、タイの ラグジュアリー・ディスティネーション・スパ「チバソム・ インターナショナル・ヘルスリゾート」からエグゼクティブシェフ を招聘し、スパ・キュイジーヌのデモンストレーションとランチ を開催するもの。「チバソム」のシリアルセットやパームシュガー などのオリジナルグッズを特典として提供し、1名7000円で設定 した。 ▽日本旅行「舌品（ZEPPIN）」 http://www.nta.co.jp/akafu/zeppin/ ● 日刊トラベルビジョン ● http://www.travel-vision-jp.com 様より ■私鉄7社、ふるさとアンテナショップめぐりキャンペーン実施、地方へ誘客 京王電鉄、小田急電鉄、京浜急行電鉄、埼玉高速鉄道、東京 急行電鉄、東洋構想鉄道、北総鉄道の7社は7月1日から8月31日 まで、日本観光協会の後援を得て、「ふるさとアンテナショップ めぐりキャンペーン」を実施する。各自治体と協力し、都内各地 に出店する「アンテナショップ」に足を運んでもらうことで、各地の 魅力を再発見してもらうのが狙い。期間中、各社の駅では特典 引き換えクーポン3枚を付けた「ふるさとアンテナショップめぐり ガイド」を配布し、店舗で500円以上購入した場合、一部店舗を 除き割引特典やオリジナルの特産品をプレゼントする。また、 ガイドにつけた「スタンプラリーカード」で、各店のスタンプを3つ 集めて応募すると、抽選で205名に各地の特産品をプレゼント する。 http://www.toyokosoku.co.jp/toyo/rapid/new/2007/070628/070628.html ● 日刊トラベルビジョン ● http://www.travel-vision-jp.com 様より ■KNT、京都歴史回廊文化塾の夏期集中講座に企画・生徒募集・運営で参画 近畿日本ツーリスト（KNT）は、7月18日から20日に開催される 京都歴史回廊文化塾の夏期集中講座プログラムについて、 企画、受講生募集、運営に参画する。京都歴史回廊文化塾は、 市民と寺社、芸術家、大学などが集まって設立された京都歴史 回廊協議会、および京都歴史回廊協議会大学連携会議が主催 するもので、京都市の洛西で京都の文化と歴史を「観る」「知る」 「学ぶ」という、滞在型の教育プログラム。夏期集中講座は7月 18日から3日間、同文化塾のオープニングとして開催するもので、 KNTは初日の記念イベントとして作家・浅田次郎氏を招請し、 ドラマ化が決定した「『輪違屋糸里』とその舞台」と題する講演会 をプロデュースした。参加費用は1日目のみの場合で1名3500円、 3日間の参加は1名2万2000円で、昼食1回込み。宿泊代は別。 詳細は下記のホームページへ。 ▽「京都歴史回廊文化塾」オープニング案内 http://www.kyotoec.com/rekishikairou/ ● 日刊トラベルビジョン ● http://www.travel-vision-jp.com 様より ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■吉祥寺寄席さんから 次回7月11日(水)のお知らせを頂きました。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 以下、頂いたご案内の転載です。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 「チャペルでの最終回は、上方落語と和菓子の世界ではんなりと！」 吉祥寺寄席です。 前回は癒し系の小ゑんさんの落語に涙を出して笑ってくださった方も 多かったようです。 昨年5月の第4回吉祥寺寄席にゲスト出演してくださった紙飛行機日本チャンピ オンの大八木さんがAllAboutの記事になっています。 http://allabout.co.jp/finance/happyretire/closeup/CU20070615A/index_print.htm 素敵な人生ですね。 さて会場にしているチャペルが閉鎖されるため、 第一ホテル内チャペルでの吉祥寺寄席は7月11日(水)が最後になります。 チャペルでの最終回のため、1月に出演してくださって好評だった桂九雀さんが 上方から日帰りで駆けつけてくださいます。ありがたいことです。 また、昨年の10月の会で、演じられた子どものとても愛らしかった鈴々舎風車さ んが戻って来られます。 ゲストは、虎屋の資料室の中山圭子さんです。 岩波書店「事典 和菓子の世界」など数々の書籍を執筆されています。 元々、東京芸大出身で工業デザインの会社に就職後、 和菓子の意匠(デザイン)に関する卒業論文が注目されたことがきっかけで、 虎屋の資料室の研究職に転身された経歴の持ち主です。 当日は、書籍を持ってきてサインもしてくださるそうです。 チャペル最後の会をはんなりと締めくくりたいと思います。 どうぞ皆さまお越しください。 お着物や浴衣も歓迎です。 プログラム： 落語：桂 九雀 鈴々舎 風車 ゲストコーナー：中山 圭子「和菓子デザインの世界」 日時：7月11日(水)19:30-21:15 会場：吉祥寺第一ホテル内チャペル。 木戸銭：1800円 準備やPRの都合上お早めにご予約いただければありがたいです。 ほっとします。 メール：kichijojiyose@gmail.com +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 桂 九雀 昭和54年桂枝雀に入門。 NHK新人演芸大賞優秀賞。 上品でほんわかとした上方落語。 鈴々舎 風車 平成11年 鈴々舎馬風に入門 平成17,18年度NHK新人演芸コンクール落語部門本選出場。 中山 圭子 虎屋文庫勤務の和菓子研究家。 岩波書店の事典「和菓子の世界」など数々の和菓子に関する書籍を執筆。 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 吉祥寺寄席 吉祥寺に毎月開催の落語会をあったらよいなぁと企画しました。 老若男女が集って笑って、何か一つ新しい世界に触れる場所を、 吉祥寺に追加したく思っています。 メール：kichijojiyose@gmail.com ウェブ： www.geocities.jp/kichijoji_yose/ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■まちづくり観光機構 http://www.machi-i.com/ より ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 吉祥寺探訪ガイド キッタンといっしょ うでまんじゅう調理実習！ 武蔵野の家庭料理「うでまんじゅう」を、みなさんご存知デスか？ うでまんじゅうは、小麦粉をこねて生地にして、その中にあんこを入れてゆでるのデス。 コンシェルジュさんたちはここ2年ほど、 7月に吉祥寺でおこなわれる「ふれあい夏祭り」に、うでまんじゅうを出店しているのデス。 そして今年は「キッタンうでまんじゅう」として、 オレンジ色のうでまんじゅうを作ってみてはどうか！！という話になったのデス。 そこで昨日、オレンジ色のうでまんじゅう調理実習をおこないマシタ。 今回はうでまんじゅうをキッタン色にするために、 くちなしのティーパックと赤の食紅を使いマシタ。 うむむ、微妙な色合いが難しいデスが・・・。 続きは↓↓↓ http://kichijojikittan.blog71.fc2.com/ a.. 2007.6.28（木）: 吉祥寺まち案内所現況報告2007年5月分を掲載しました。 http://www.machi-i.com/i/info/index.html a.. 2006.6.26（火）: 6月度まちあい例会のレポートを追加しました。 http://www.machi-i.com/reikai/20070615.html 2007.6.21（木）: 吉祥寺コンシェルジュ３周年記念パーティーのレポートを追加しました。 http://www.machi-i.com/i/epi/070616.html 2007.6.05（火）: 5月度epiの会・パークロード調査隊のレポートを追加しました。 http://www.machi-i.com/i/epi/070528.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■添乗集団 （株）オデッセイ http://www.tour-com.jp より ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★求む！！添乗派遣業務補助 添乗一本のお仕事から、内勤へとお考えの添乗員さんへ オデッセイでは、添乗派遣業務を手伝ってくださる方を 急募しております。 内勤だけでも、添乗業務と兼務でもどちらでもＯＫ！ ご興味のある方は是非お問い合わせください。 勤務体系によりますが、基本的に長期のフルタイム勤務 社会保険付保 月給制または年俸制（相談に応じます） 条件としては、５年以上の添乗経験の有る方 （国内・海外どちらでもＯＫ） ワード・エクセルの使える方希望です。 勤務地は、吉祥寺駅徒歩約８分です。 興味のある方は 御連絡ください。 ↓↓↓ 株式会社 オデッセイ 東京都武蔵野市吉祥寺本町２−５−１０ ＴＫ吉祥寺ビル2Ｆ 代表 ０４２２−２３−１４１１ 添乗集団 ０４２２−２３−１６５５ メ−ル代表 admin@tour-com.jp ＨＰ 添乗集団 http://www.tour-com.jp ■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■ 旅程管理主任者資格取得のための研修： ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 添乗員の資格「旅程管理主任者 資格」のための 研修の概要が 決まりました。 ＨＰ http://www.tour-com.jp にも記載します。 今年から 大幅に増えた 通訳ガイドさんの皆さんにも できれば 国内旅程管理主任者資格を取っていただきたい ということで いろいろ考慮しております。 ■「基礎添乗業務相当研修」の「開催日時」を変更。 ↓↓ http://www.tour-com.jp/tour_con/kisokenshu.html ■添乗実地研修の予定発表 ●本年度の 実地研修概要決定です。 ↓↓ http://www.tour-com.jp/tour_con/kensyu.html ■＊通訳ガイドさんのために 旅程管理主任者資格の取り方 ＴＣＳＡ（社団法人 日本添乗サービス協会）ＨＰから ↓↓ http://www.tcsa.or.jp/conductor/know/how.html ■訪日外国人旅客事業（インバウンド事業）への派遣を 強化しています。 オデッセイの本部スタッフ 営業他 募集しております。 派遣業に興味のある方ぜひとも ご応募ください。 ↓↓↓ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 株式会社 オデッセイ 東京都武蔵野市吉祥寺本町２−５−１０ ＴＫ吉祥寺ビル2Ｆ 代表 ０４２２−２３−１４１１ 添乗集団 ０４２２−２３−１６５５ メ−ル代表 admin@tour-com.jp ＨＰ 添乗集団 http://www.tour-com.jp ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ---------------------------------------------- ツキイチ添乗員さんも大募集 http://www.tour-com.jp/tour_con/tsukiichi.html ---------------------------------------------- ＊添乗員さん ＊もちろん＊いつでも大募集！ ---------------------------------------------- http://www.tour-com.jp/setsumeikai/index.html ---------------------------------------------- ---------------------------------------------- ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■旅の本屋のまど http://www.nomad-books.co.jp/ から ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＝＝＝再掲載＝＝ ------------------------------------------------------------------- ★のまどNEWS 〜 「旅の本屋 のまど」が吉祥寺から西荻窪へ移転します！ ------------------------------------------------------------------- メルマガをご購読されている方々、および普段お店をご利用いただいている お客様の方々に重要なお知らせです。 日本で初めて旅の専門書店として吉祥寺にお店をオープンして約11年。 「旅の本屋 のまど」は、吉祥寺という街で長年店舗をかまえてお店を運営して きましたが、このたび吉祥寺を離れて新たな場所に店舗を移転することになり ました。 移転先は、吉祥寺のとなりの街、西荻窪になります。 新店舗の住所は以下の通りです。 ・〒167-0042 東京都杉並区西荻北3-12-10 司ビル1Ｆ 今のところ新店舗での営業開始は7月初旬を予定しております。 営業開始日、新しい電話番号等の詳細はまだ決まっていませんが、 決定次第、ＨＰ上やメルマガ、ブログなどでお伝えいたします。 移転期間中は、お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、新店舗に移転後は これまで以上にお客様に愛される店舗となれますよう努力してまいりますので、 引き続き「旅の本屋 のまど」をよろしくお願い申し上げます。（店長） 旅の本屋のまど http://www.nomad-books.co.jp/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■旅行商品のご紹介■ ＨＩＳ吉祥寺から ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＊ＨＩＳグル−プの商品紹介ＨＰをご覧下さい ↓↓↓ http://www.his-j.com/index.html ＊旅行商品のお問い合わせは 下記にお願いします。 ＨＩＳ吉祥寺（（株）夢屋 吉祥寺営業所） 電話0422-23-1511 FAX0422-23-1544 kichijoji@yume-ya.co.jp 武蔵野市吉祥寺本町2-5-10 TK吉祥寺ビル2F 地図などは ↓↓ http://www.yume-ya.co.jp/company/section.html ■〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓■〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓■〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓■ 旅とまちの学校のまどは夢屋グル−プ http://www.yume-ya.co.jp の一員です。 職員一同、起立！！ 礼！！ さようなら！！ *********************************************************************** 週刊！ 旅とまちの学校のまど ********************************************************************** ☆ 発行者： 旅とまちの学校のまど ☆ 〒180-0004 東京都武蔵野市吉祥寺本町2-5-10TK吉祥寺ビル 2階 電 話：（0422）23-1451 FAX：（0422）23-2051 E-m@il： nomad-s@yume-ya.co.jp HP: http://www.yume-ya.co.jp/tsn/ ************************************************
