2007/05/22
「本屋のまど」が西荻に移転します。：旅とまちの学校のまど
旅とまちの学校のまど□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
週刊！ 旅とまち の学校のまど Online Mag. (Vol.183号)
２２ＭＡＹ.２００７ （火曜日 発行）
http://www.yume-ya.co.jp/tsn/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■旅の本屋のまど http://www.nomad-books.co.jp/ より
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
-------------------------------------------------------------------
★のまどNEWS 〜 「旅の本屋 のまど」が吉祥寺から西荻窪へ移転します！
-------------------------------------------------------------------
メルマガをご購読されている方々、および普段お店をご利用いただいている
お客様の方々に重要なお知らせです。
日本で初めて旅の専門書店として吉祥寺にお店をオープンして約11年。
「旅の本屋 のまど」は、吉祥寺という街で長年店舗をかまえてお店を運営して
きましたが、このたび吉祥寺を離れて新たな場所に店舗を移転することになりました。
移転先は、吉祥寺のとなりの街、西荻窪になります。
新店舗の住所は以下の通りです。
・〒167-0042 東京都杉並区西荻北3-12-10 司ビル1Ｆ
実は、この場所は、現在ブックカフェ「ハートランド」さんが入っている店舗なのですが、
「ハートランド」さんが5月一杯で店舗を閉めるということで、そこへ当店が目をつけて
移転する運びになったのです。
これまでは、「駅から遠い」とか「2階にあるので入りづらい」とか「店の場所がわかり
づらい」といったご意見を多数いただいていたのですが、今度の店舗は「駅から近い」
ですし「１階の路面店なので場所もわかりやすくて、入りやすい」ですので、お客さまが
従来よりもお店に足を運びやすくなるのでは、と期待しています。
なお、現在の店舗での営業は、移転準備に入るために5/31で一旦休業させて
いただきます。6/15以降は新店舗の方で開店準備をスタートいたしますので、
今のところ新店舗での営業開始は7月初旬を予定しております。
営業開始日、新しい電話番号等の詳細はまだ決まっていませんが、
決定次第、ＨＰ上やメルマガ、ブログなどでお伝えいたします。
移転期間中は、お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、新店舗に移転後は
これまで以上にお客様に愛される店舗となれますよう努力してまいりますので、
引き続き「旅の本屋 のまど」をよろしくお願い申し上げます。（店長）
＊旅とまちの学校 のまど は移転しません。 吉祥寺のままです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■５月２１日から５月２７日までの講座 イベントなど■□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■５月２１日 月曜日 「中野」 通訳案内士試験道場
9 ： 50〜11：10 英語
11：10〜11：50 邦文
19：00〜19：40 邦文
19：40〜21：00 英語
http://www.yume-ya.co.jp/tsn/ryokou/tsuyaku.html
■５月２２日 火曜日 「中野」 通訳案内士試験道場
9 ： 50〜11：10 中国語
11：10〜11：50 邦文
19:00-20:20 中国語
20:20-21:00 邦文
http://www.yume-ya.co.jp/tsn/ryokou/tsuyaku.html
■５月２５日 金曜日 「中野」 通訳案内士試験道場
9 ： 50〜11：10 韓国語
11：10〜11：50 邦文
19:00-20:20 韓国語
20:20-21:00 邦文
http://www.yume-ya.co.jp/tsn/ryokou/tsuyaku.html
■５月２６日 土曜日 中国語講座
入門講座 10:00〜11:30
初級講座 11:45〜13:15
中級１講座 14:00〜15:30
中国語講座 詳細
http://www17.ocn.ne.jp/~gogaku_x/index.htm
■５月２７日 日曜日 10：30-12：30
「完全無料」吉祥寺村立雑学大学
テーマ 「欠陥建築であなたは死ぬ」サブテーマ「阪神大震災の被害から」
講師： 山本富士雄 株式会社山本富士雄設計事務所 様
http://www.f-yamafuji.com
吉祥寺村立雑学大学
http://hst.tokyo-net.ne.jp/kichijoji/zatudai/
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
□■【長い お昼休み】□■
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
■今日のお昼ごはんは 何？■
今日のお昼は・・・ カフェ リゴレット (cafe RIGORETTO)さんでランチ
うちの添乗員派遣部門の課長さんに連れて行ってもらいました。
パスタをチョイスして Ａセット（スープとサラダとパンとドリンク）で８５０円
安い！（課長のおごりです）
うちの会社の近くにあるので グループのスタッフはよく行きます。
Ｏ課長 ご馳走様でした。
武蔵野市吉祥寺本町2-14-25吉祥寺第二マーブルビル
電話 0422-28-7676
Rigoletto-株式会社HUGE（ヒュージ）
http://www.huge.co.jp/rigoletto
■SLH、米国富裕層対象の調査で世界の高級ホテルブランド第1位を獲得
スモール・ラクシャリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールド（SLH）は、
世界的な高級ブランドの価値の測定を行う「ラグジャリー・ブランド
・ステータス・インデックス」で2007年度高級ホテル部門の第1位を
獲得した。この「ラグジャリー・ブランド・ステータス・インデックス」
は「ザ・ラグジャリー・インスティチュート」がアメリカの富裕層から
収集した統計データを基に選出したもの。SLHは「高価格に十分
見合う価値を提供するホテルブランド」、「大事にしている知人に
勧めたい高級ホテルブランド」部門でも最高得票を得ている。
SLHは現在、消費者が心地よいと感じる経験価値に焦点を
当てたマーケティング手法「経験価値マーケティング」を取り入れ、
リブランディング作業を展開中。このことからSLHは、今回の好
評価はリブランディング作業の成果として捉えている。
Small Luxury Hotels of the World
http://www.slh.com/
● 日刊トラベルビジョン ●
http://www.travel-vision-jp.com 様より
■財・日本交通公社、生の体験を踏まえた観光講義録を発刊
財団法人日本交通公社（JTBF）はこのほど、各地から講師を
招いて開催してきた観光講座を取りまとめ、「平成18年度観光
実践講座講義録」として刊行した。これは自治体の観光、地域
振興担当者を対象に、基礎的な知識から観光を取り巻く環境を
解説した「観光基礎講座」、現場で活躍する方を講師に迎えた
「観光実践講座」を採録した。
特に、地域の暮らしや生活、景観などへ関心が高まる中、地域
づくりと観光の関係が重要になってきており、行政だけでなく、
民間や消費者を有機的に連携していくことが重要。こうした環境
を踏まえ、地域振興という観点から現場での生の体験が入って
いることが特徴だ。A4判89ページで、価格は3150円。なお、購入
希望者は下記サイトを参照のこと。
▽財団法人日本交通公社
http://www.jtb.or.jp/book/publish/jissen2006.html
● 日刊トラベルビジョン ●
http://www.travel-vision-jp.com 様より
■小田急箱根ＨＤ、携帯電話などを利用した箱根エリアの情報発信
サービスを開始
小田急グループの小田急箱根ホールディングス株式会社は、２００７年６月１日
から携帯電話や、箱根エリアの主要ターミナルに設置した液晶ディスプレイを
利用した情報発信サービスを開始する。
携帯電話向けに開設する観光情報サイト「箱根ナビモバイル」では、箱根
エリア内における目的地までのルートを、駅やバス停などの交通施設にとどま
らず、観光施設などを含めて検索することができる。
一部のコンテンツについては英語、中国語、韓国語でも表示し、訪日外国人
への案内も強化する。
また、箱根エリアの主要ターミナルに設置する液晶ディスプレイ（「箱根インフォ
ビジョン」）では、箱根フリーパスでご利用いただける乗り物の運行情報を常時
表示する。
「箱根ナビ」
http://www.hakonenavi.jp/
小田急箱根ホールディングス
http://www.hakone-tozan.co.jp/
■車イスでも安心・安全！
理学療法士・看護師による旅行サポート「スマイリー東京」
うちのグループ会社のひとつで 添乗員・通訳ガイドさんなど旅行関係中心の
派遣会社 （株）オデッセイの 仲間である 株式会社ウェルハートさんの
旅行事業部 の「スマイリー東京」をご紹介します。
以下 いずれも ＨＰからの抜粋です。
こんな 会社を待っていた という方もたくさんいらっしゃるでしょうね。
わたしたち理学療法士や看護師をはじめとした医療福祉スタッフが
『お客様が叶えたい♪旅』の実現を、サポートします。
★ 特徴１．
理学療法士・看護師が、旅行をコーディネートいたします。
★ 特徴２．
相談できるスマイリー東京。旅のことからお身体のご相談まで喜んで♪
★ 特徴３．
お1人(にスタッフ１名同行)も、大歓迎！
★ 特徴４．
温泉・お風呂あきらめていませんか？ お任せください！
★ 特徴５．
旅行用車いす、クッション等、福祉用具のご相談も承ります。
「スマイリー東京」
http://www.smiley-tokyo.jp/
株式会社ウェルハート 旅行事業部
〒102-0083 東京都千代田区麹町2-2 KIHOHビル１Ｆ
TEL 03-6812-5401 ファックス 03-5276-6085
office@smiley-tokyo.jp
■トラベルカフェ、新宿サザンテラス店で熊本県天草市のカフェジャック実施
トラベルカフェは5月18日から6月24日まで、新宿サザンテラス店
で熊本県天草市のカフェジャックを実施する。国内の観光地が
トラベルカフェでカフェジャックをするのは初めてのこと。期間中は
天草の自然や歴史に関する映像の放映や観光リーフレットなど
視覚面からの訴求のほか、メニューでは天草の海産物や果物、
地酒「天草」を提供し、味覚からもデスティネーションの魅力を
アピールする。
トラベルカフェ｜TRAVEL CAFE
http://www.travelcafe.co.jp/
● 日刊トラベルビジョン ●
http://www.travel-vision-jp.com 様より
■Suica、ICOCA、TOICAが相互利用可能に−都市圏の移動利便が高まる
東日本旅客鉄道、東海旅客鉄道、西日本旅客鉄道は、各社が
主要都市圏でそれぞれ展開するIC乗車券の連携を平成20年3月
から提供することに合意した。IC乗車券の連携で、新幹線、在来
線を利用した都市圏の移動において、利便性が高まる。
これはJR東日本の「Suica」、JR西日本の「ICOCA」での相互
利用に、JR東海の「TOICA」も加わる。これにより、どのICカード
を持っていても1枚のICカードで相互に利用が可能となる。
また、JR東海とJR西日本が実施しているエクスプレス予約会員
に新たに「エクスプレスICカード」を発行。これにより東海道新幹線
と在来線用のIC乗車券を2枚、重ねて新幹線の乗換改札機に
タッチすると、「Suica」、「ICOCA」、「TOICA」の各エリアの在来線
がシームレスに利用できるようになる。JR東日本の「モバイル
Suica」会員が、エクスプレス予約会員になると、「モバイルSuica」
で「エクスプレスICカード」と同様の機能となり、1台で新幹線と
在来線の利用が可能だ。
● 日刊トラベルビジョン ●
http://www.travel-vision-jp.com 様より
■福島県、ファン拡大をめざし「ふくしまファンクラブ」を開設
福島県はこのほど、福島に興味を持つファンの拡大、また
ファンとの結びつき強化を目指し、「ふくしまファンクラブ」を
開設した。これを機に、ふくしまファンクラブの会員を募集する。
会員に対して、福島県の滞在プランを提案するほか、旬の
話題を掲載した年4回の会報誌の送付、平成20年2月に都内
で開催予定のファン・イベントへ優先招待などの特典を用意
している。入会すると、会員全員に会員証と白河ミニだるまを
プレゼントする。入会方法は電話、はがき、メール、ファックス
で下記まで申し込む。詳細は下記を参照のこと。
▽ふくしまファンクラブ
http://www.pref.fukushima.jp/fui/fanclub/fanclub.html
● 日刊トラベルビジョン ●
http://www.travel-vision-jp.com 様より
■静岡県・熱海市、防波堤を整備した海釣り公園が人気−立ち入り可能になり
静岡県熱海市にある海釣り公園が人気を集めている。静岡県
が熱海市と協力し、熱海港の防波堤を整備。防波堤は、津浪や
津波などから船舶や港内施設、背後地域を守る目的で設置して
おり、過去に発生した高波による釣り人の転落事故などからに
立ち入りを制限していた。
ただし、防波堤周辺には魚が多く、絶好の釣りポイントでもある。
先ごろの整備では、安全に配慮し、海釣り公園として開放する
こととなった。利用可能な時間は4月から10月までが午前6時から
午後7時まで、また11月から3月までが7時から17時まで。料金は
大人が300円、中学生が200円、小学生が100円。ライフジャケット
の着用が必要だが、無料の貸与サービスもある。
あたみニュース（熱海市観光協会）
http://www.ataminews.gr.jp/
目指せ！熱海の釣りキング！
http://www.ataminews.gr.jp/fish/index.html
● 日刊トラベルビジョン ●
http://www.travel-vision-jp.com 様より
■JNTO日本語ウェブサイトをリニューアルオープン
JNTOは、5月18日より日本語ウェブサイトをリニューアルしました。
新サイトでは、JNTOの統計資料や、国内外のインバウンド関連イベント、
JNTO海外事務所の活動など、最新情報を提供しています。
また、この新サイトには賛助団体・会員の皆様の専用ページを新設し、
ニュースフラッシュのバックナンバーやインバウンドフォーラムでの配布資料など
を見ることができます。
新しいウェブサイトはこちら↓
http://www.jnto.go.jp/jpn/index.html
■日旅、映画「舞妓Haaaan!!!」とのコラボレーション商品を企画
日本旅行は、6月16日に公開される映画「舞妓Haaaan!!!」と
コラボレーションによる企画を発売する。名所や味覚・体験など
観光素材の多い京都で、改めて「舞妓」にスポットを当てて企画
したのが特徴で、2種類の商品を設定した。「一見さんお断りの
お茶屋『川久』で舞妓はんと会う」は、通常は一見客を断る「川久」
で「舞妓はん」とお茶と和菓子を楽しむ企画で、1日1人のみの
限定プラン。京都全日空ホテルの宿泊と朝食、川久へのタクシー
代、祇園「おいしんぼ」での夕食をセットにし、1人最低3万1800円
からで設定した。
もう一方の「夏の特別企画ホテル宿泊プラン・おーきに価格」
は、ホテル京阪京都、からすま京都ホテルなどのシティホテルに
宿泊。特典として「舞妓」ゆかりのスキンケア「祇をんまり菊」の
土産と、「夢館」での舞妓変身体験の割引をつけた。料金は1人
5000円から。
● 日刊トラベルビジョン ●
http://www.travel-vision-jp.com 様より
■カカクコム、早期予約に特化したサービス開始−国内宿泊サイトで初
カカクコムは5月10日から、同社が運営する高級ホテル・旅館
の直前予約サイト「yoyaQ.com」で、早期予約に特化したサービス
「yoyaQ.com EARLY」の提供を開始する。国内宿泊サイトが
早期予約に特化するサービスを提供するのは初めてのこと。
同サービスでは「最大3ヶ月前から宿泊7日前までの予約期間」、
「通常より高額なキャンセル料の設定」、「事前決済」などの
条件を利用者に承諾してもらうかわり、「人気の高い日の予約」、
「宿泊特典」、「割安な宿泊料金」といった通常予約よりもメリット
の高い宿泊プランを提供する。一方、宿泊施設に対して、カード
手数料を含む送客手数料を10％とし、施設側の負担を極力
増やさないようにした。
当初は提携するシティホテル138施設のうち、センチュリー
ハイアット東京、ホテルインターコンチネンタル東京ベイ、横浜
ロイヤルパークホテルなど首都圏10施設の提供から開始。
今後はユーザーの反響や宿泊施設の要望によって、予約可能
エリアを拡大していく予定だ。
▽yoyaQ.com EARLY http://e.yoyaq.com/
● 日刊トラベルビジョン ●
http://www.travel-vision-jp.com 様より
■国交省、「日本鉄道賞」を募集、貢献度の高い事業者や団体を表彰
国土交通省は「日本鉄道賞」で表彰する事業者や団体を募集
している。日本鉄道賞とは、鉄道に対する国民の理解と関心を
深め、今後の一層の発展を期することを目的に実施されるもの。
鉄道事業の発達、利用者利便の向上などに功績のあった鉄道
事業者や関係団体を自薦他薦問わず募集し、10月中旬に開催
する「鉄道の日」祝賀会場で受賞者を表彰する。日本鉄道賞の
募集は6月8日まで。詳細は下記へ。
▽国土交通省鉄道局業務課
TEL：03-5253-8111(内線40-633)
mailto:nihontetudoushou@mlit.go.jp
● 日刊トラベルビジョン ●
http://www.travel-vision-jp.com 様より
■伊豆熱川温泉観光協会、宿泊者へ花火大会のプレゼント
伊豆熱川温泉観光協会は、熱川温泉青年部主催「熱川温泉
ラブシリーズ」の企画として、6月30日に熱川温泉旅館組合加盟
施設を利用する宿泊者1組に数分間の花火大会をプレゼント
する。このイベントで、熱川温泉の花火の特徴である「花火を
鑑賞する距離の近さ」と「個人での花火大会の実施が可能で
あること」をアピールする。
応募資格は6月30日に熱川温泉旅館組合に加盟する施設
への宿泊者に限定。宿泊先、予約者氏名、携帯電話番号、
予定点火時刻、何の記念日による宿泊か、カップルの写真、
エピソードなどを添えて申し込む。締め切りは6月20日の午後
3時。応募先は下記の通り。
▽伊豆熱川温泉観光協会：info@atagawa.net
● 日刊トラベルビジョン ●
http://www.travel-vision-jp.com 様より
■i.JTB、宿泊施設の予約機能を個人ブログ等に提供−アフィリエイトも視野
i.JTBは5月17日から、「JTBonlineガジェット」を公開する。「JTB
onlineガジェット」は、個人ページのブログなどが任意で登録する
ことで、個人のページから「JTBonline旅館・ホテル簡単検索β」に
掲載するJTB、るるぶの宿泊施設9000軒、7万5000プランを検索
することができる機能。
ガジェットは3種類を用意しており、宿を検索し空室状況を確認
できる「宿検索ガジェット」、指定したが任意の宿の空室状況や
最安値をカレンダー確認できる「空席カレンダーガジェット」、
そして任意の地域の宿一覧を表示して空室状況を確認できる
「地域別宿一覧ガジェット」。8月をめどに、個人サイトを経由して
予約数に応じた手数料を支払うアフィリエイトをJTB提供分の宿
について展開し、楽天やじゃらんなどでの手数料と比べて高い
金額を提供することで、魅力を高める。手数料は決定していない
ものの、JTBが現在、アフィリエイトで提供している5万円以上の
予約に対して800円が目安となるようだ。
※ガジェット：gadget 道具、小物の意。現在はグーグル、ヤフー
などでこうした「小道具」を提供、ユーザーの好みに合わせた
サイト作りができる。
● 日刊トラベルビジョン ●
http://www.travel-vision-jp.com 様より
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■ 通訳案内士試験道場特別講座 「博物館学習」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「2007年度通訳案内士試験 邦文対策 博物館学習」
東京・中野に生まれた通訳案内士試験道場が、今年のガイド試験、
特に邦文試験を受験する人を対象に、特別講座を開きます。
普通のガイド試験対策と最も異なる点は、教室で行うのではなく、
東京都内の博物館にて実物の文化財をご自分の目で見ながら行われ
ることです。
あなたもぜひともこの機会に、ご参加なさいませんか？
○第一回○
日時：2007年6月10日（日） 13時から17時まで
場所：東京国立博物館（JR上野駅）
集合場所：東京国立博物館正門前に12時50分集合
地図： http://www.tnm.jp/jp/guide/general/map.html
目的：縄文時代から近代までの日本美術を実際に見ることで、各時代の
外交事情、政治事情などを理解し、通訳案内士試験の邦文対策に備える。
講師：高田直志（通訳案内士試験道場講師）
定員：30名
参加費：一般3000円（当日集金）道場会員2000円（事前集金）
募集締切：6月7日
○第二回○
日時：2007年7月15日（日） 13時から17時まで
場所：江戸東京博物館（最寄駅：JR総武線・地下鉄大江戸線 両国駅）
集合場所：江戸東京博物館1階総合受付チケット売場に12時50分集合
地図： http://www.edo-tokyo-museum.or.jp/raikan/museum.html
目的：江戸時代から現代までの生活文化を実際に見ることで、各時代の
文化、外交事情、政治事情などを理解し、通訳案内士試験の邦文対策に
備える。
講師：高田直志（通訳案内士試験道場講師）
定員：30名
参加費：、一般3000円（当日集金）道場会員2000円（事前集金）
募集締切：7月12日
○お問合せ
東京都中野区中野3-34-32 凱旋ビル５階
(株)Ｈ．Ｉ．Ｓ．エクスペリエンス ジャパン （担当者：高田）
電話：03-5328-4080(月曜〜金曜の10時〜18時30分）ＦＡＸ：03-5328-4088
e-mail：n-takata@his-exp.jp
HP: http://www.his-exp.jp/company/tsuyaku.html
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■ ＮＰＯ江戸城再建を目指す会から
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
うちの元ボスの師匠が 生涯を掛けて挑戦していらっしゃる江戸城再建を
目指す会からのご案内です。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
５．２７ 第１回江戸城再建セミナー
私たちの会は、昨年、３５０年前の明暦の大火で焼失した江戸城、
なかんずくその「天守閣」を先ず、凡そ今から１０年を目途に、
皇居東御苑に遺された台座の上に復元、再建したい、という熱い
思いで発足しました。
私たちの熱い思いを実現するためには、これまでの草の根運動を
より大きな国民運動に発展させない限り、困難だろう、ということ
も認識しています。
そこで、NPO江戸城再建発足2年目にあたり、世論を動かしより多く
の人々の理解と支持を得る為に、会の中に、改めて「いま、なぜ
江戸城再建か」をあらゆる角度から検証する「江戸城再建意義研
究会」と、いままで誰も手をつけて来なかった素材、工法、工費、
工期等を踏まえた「天守閣」の大まかな青写真を作る「江戸城
（天守閣）再建構想研究会」を設置しました。
「江戸城再建意義研究会」は、日本史における江戸時代の位置付け、
江戸と地方の関係、江戸文化についての世界の見方、保科正之の考
え/観光立国/日本建築の伝統工法と江戸城再建との関係、伝統木構
造と現代建築学との関係などについて研究し、江戸城を再建する今
日的意義を再確認して研究成果を来年早々にも公表したいと考えて
います。
当研究会によるセミナーは年内に4回計画しています。
会員以外の方の参加も大歓迎ですので、ご友人とお誘いあわせの上、
ご参加ください。
○第１回江戸城再建セミナー
開催日時：2007年5月27日（日）1400-1600、
会場：江戸東京博物館1階会議室
テーマ ：「江戸城再建の今日的意義」
講師 ：西川壽麿(にしかわとしまろ)氏（総合文化研究所代表）
参加費 ：会員800円、非会員1000円（当日、受付にてお支払ください）
参加申込：先着順にて受け付けます。
申し込みは当会事務局<03-5968-4080>までお電話ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■まちづくり観光機構 http://www.machi-i.com/ より
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
大好評！！ キッタン ブログ 毎週必ず更新中！
↓↓
http://kichijojikittan.blog71.fc2.com/
a.. 2007.5.15（火）: 吉祥寺まち案内所現況報告2007年4月分を掲載しました。
http://www.machi-i.com/i/info/index.html
a.. 2007.4.30（月）: 吉祥寺コンシェルジュ研修を開催しました！
http://www.machi-i.com/news.html
a.. 2007.4.17（火）: 吉祥寺まち案内所現況報告2007年3月分を掲載しました。
http://www.machi-i.com/i/info/index.html
..
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■添乗集団 （株）オデッセイ http://www.tour-com.jp より
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■ 旅程管理主任者資格取得のための研修：
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
添乗員の資格「旅程管理主任者 資格」のための 研修の概要が
決まりました。 ＨＰ http://www.tour-com.jp にも記載します。
今年から 大幅に増えた 通訳ガイドさんの皆さんにも できれば
国内旅程管理主任者資格を取っていただきたい ということで
いろいろ考慮しております。
■「基礎添乗業務相当研修」の「開催日時」を変更。
↓↓
http://www.tour-com.jp/tour_con/kisokenshu.html
■添乗実地研修の予定発表
●本年度の 実地研修概要決定です。
↓↓
http://www.tour-com.jp/tour_con/kensyu.html
■＊通訳ガイドさんのために
旅程管理主任者資格の取り方
ＴＣＳＡ（社団法人 日本添乗サービス協会）ＨＰから
↓↓
http://www.tcsa.or.jp/conductor/know/how.html
■訪日外国人旅客事業（インバウンド事業）への派遣を
強化しています。
オデッセイの本部スタッフ
営業他 募集しております。
派遣業に興味のある方ぜひとも ご応募ください。
↓↓↓
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
株式会社 オデッセイ
東京都武蔵野市吉祥寺本町２−５−１０
ＴＫ吉祥寺ビル2Ｆ
代表 ０４２２−２３−１４１１
添乗集団 ０４２２−２３−１６５５
メ−ル代表 admin@tour-com.jp
ＨＰ 添乗集団 http://www.tour-com.jp
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
----------------------------------------------
ツキイチ添乗員さんも大募集
http://www.tour-com.jp/tour_con/tsukiichi.html
----------------------------------------------
＊添乗員さん ＊もちろん＊いつでも大募集！
----------------------------------------------
http://www.tour-com.jp/setsumeikai/index.html
----------------------------------------------
----------------------------------------------
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■旅行商品のご紹介■ ＨＩＳ吉祥寺から
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊ＨＩＳグル−プの商品紹介ＨＰをご覧下さい
↓↓↓
http://www.his-j.com/index.html
＊旅行商品のお問い合わせは 下記にお願いします。
ＨＩＳ吉祥寺（（株）夢屋 吉祥寺営業所）
電話0422-23-1511
FAX0422-23-1544
kichijoji@yume-ya.co.jp
武蔵野市吉祥寺本町2-5-10
TK吉祥寺ビル2F
地図などは ↓↓
http://www.yume-ya.co.jp/company/section.html
■〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓■〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓■〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓■
旅とまちの学校のまどは夢屋グル−プ http://www.yume-ya.co.jp の一員です。
職員一同、起立！！ 礼！！ さようなら！！
***********************************************************************
週刊！ 旅とまちの学校のまど
**********************************************************************
☆ 発行者： 旅とまちの学校のまど ☆
〒180-0004 東京都武蔵野市吉祥寺本町2-5-10TK吉祥寺ビル 2階
電 話：（0422）23-1451 FAX：（0422）23-2051
E-m@il： nomad-s@yume-ya.co.jp
HP: http://www.yume-ya.co.jp/tsn/
************************************************
