トスカーナ日記５月６日２００8年　ミニツアー第一回 [まぐまぐ！]

2008/05/06

トスカーナ日記５月６日２００8年　ミニツアー第一回

イタリア発トスカーナ便り

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

トスカーナ日記　５月６日２００８年 ―Ｎｏ. ２３１

トスカーナミニツアー　第１回

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ツバメが飛び交う時期になりました。
すっきりと晴れ渡った空をヒューン、ヒューンと飛行機のアクロバットのように
飛ぶ姿を見ていると、あー、もう初夏だー、とウキウキします。
私の大好きな時期です。
緑の平野には黄色い花がカーペットを作り、その間に真っ赤なポピーが咲き乱れ
ています。
毎年観る景色ですが、いつ観てもハッとさせられる美しさです。

そんな景色の中、今年最初のトスカーナミニツアーが先週実行されました。
全く知らない人たちが集まるツアーで、今年初めての企画です。
６名又はそれ以上のグループをガイドしたことは既に何度かありますが、いつも
お友達同士とか、ご家族の方達で、今回のように全く知らない方同士が集まるツ
アーのガイドは初めて。
どんな風になるかなと思っていましたが、想像以上に和気あいあいの雰囲気で、
ツアーも楽しく行うことが出来ました。

参加者は、奥様が来られなくなってお一人でいらっしゃった若い男性、それから
ご夫婦一組、そして２５年以来のお友達とおっしゃる男性おふたりの５名様。
初日は知らない者同士ですから少し硬くなっていらっしゃいましたので、最初の
レストラン（ピサ県で一番美味しいレストランに選ばれたところ）で昼食を取っ
た際、簡単に自己紹介をしていただきました。
そのあと３０００年の歴史のある町ヴォルテッラ（ブーベの恋人の撮影場所）を
観光し、最後にエノテカでトスカーナワインの試飲をしていただいて、ワインが
大好きな方も、ほとんど飲まれない方も、エノテカの雰囲気に緊張感が溶け始め
たのでしょうか、エノテカを出るときは皆様すっかりリラックスしていらっしゃ
いました。

宿泊先は３泊とも郊外にある１件のアグリツーリズモです。
同じ所に宿泊することで毎日荷物をほどいたり作ったりする手間が省け、そして
ここでは奥さんの手料理を食べられるのが魅力なのです。
朝食のケーキ数種類やジャムも全部手作りです。
最初の夕食は私たちもご一緒して、こちらの食事がどういう風に進むのか見てい
ただき、最後の夜は私の通訳なしで直接イタリア人に接していただこうと皆様だ
けで食事をしていただきました。
丁度イタリアも連休の時期で、夕食には２５人ほどのイタリア人宿泊客が集まっ
たそうです。
合計３０人。
そして、その夜、なんとミニツアー参加者の皆様とイタリア人達の間で歌合戦が
始まったというのです！

次の朝、あまりお話しされなかった参加者の奥様が「楽しかったですー。最初は
沢山のイタリア人を前にして怖かったですが、その内に盛り上がって想像以上に
楽しかったですよー。ただ、若いイタリア人から日本のアニメのテーマソングを
歌ってくれと言われて、歌えなくて残念でした。今度はカセットを持ってきま
す！」と大きな笑顔で報告してくださって、こちらまで嬉しくなってしまいまし
た。
２日後、アグリツーリズモの人が教えてくれましたが、日本人の皆様が立ち並ん
で「上を向いて歩こう」や「炭坑節」を歌われて、みんなから手拍子をもらって
いたのだとか。
「あんなに楽しく盛り上がった夜は見たことがない。いつもおとなしい日本人が
歌を歌っていてびっくりした！」
とアグリツーリズモの奥さんが言っていました。
嬉しいではないですか！
これこそ私たちのツアーの魅力です。
その地に、そしてイタリア人に接する旅、が私たちのモットーですから。

観光地ではデザイン的に凝っていて、しかしフィレンツエなどとは比べものにな
らないほど安いバッグなどの革製品やオリーブ油の石鹸、木の小物などいろんな
お土産も購入していただき、又写真撮影にも十分時間を取りました。
食事は旬の物を使ったトスカーナ料理を味わっていただき（ちなみに今はアスパ
ラガスとアーティーショックの時期）、トスカーナワインを味見していただくた
めに、ワイナリー訪問、そしてワインを日本へ送ることが出来るエノテカへもご
案内しました。

最後の夜はフィレンツエのレストランで「お疲れ様―！」と乾杯。
楽しく食事をした後は皆様から、期待以上に楽しかった、良い写真が沢山撮れた
と感想をおっしゃって頂き、心を込めて計画した自分たちの仕事に満足できた私
とジョン・クロードでした。
ワインの面ではトスカーナを代表するワインは一応全部飲んでいただきましたの
で、とはジョン・クロードからの言葉。
正味３日間のお付き合いでしたが、内容の濃いツアーを楽しんでいただけたと思
います。

今、野原の草花には蛍の卵である泡が一杯ついています。
次回の５月末のミニツアーではきっと沢山の蛍を見ていただけると思います。
さぁ、どんなツアーになりますか・・、楽しみです。

９月１６日～１９日のミニツアーはまだ２席、空きがあります。
このツアーの時期、青々とした葡萄畑が広がっています。
青空の下、早々と葡萄の収穫を始めるワイナリーもあるでしょう。
写真撮影には又最高なのではないでしょうか。

１０月のミニツアーは２１日~２４日です。
葡萄の収穫時期、そしてポリチーニ茸とトリフュが収穫できる（食べられる）時
期でもあります。

面白そうだなと思われた方、この機会に是非参加してみてください。
一人旅でも大きなツアーでもけっして経験できない旅行を楽しんでいただけると
思います。
きっと思い出深い旅行の一つとなるでしょう。
私とジョン・クロードがトスカーナの風と共にお待ちしております。

http://www.deeshan.com/guide/diary.htm

ツアーの詳細はこちらからご覧ください。
http://www.deeshan.com/guide/diary07/18.htm

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

)))) 今週の知恵  ((((

貴方は幸せですか？
自分の好きなことをしていますか？
勇気をふるい起こして、それに向かいなさい。
人生は思いっきり生きる人のものである。

Dharma

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

私のトスカーナの情報が一杯のサイトも見てください。
http://www.deeshan.com/guide/
メールアドレス： kiyomidumont@yahoo.co.jp

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

☆☆☆  紹介コーナーです☆☆☆

北カリフォルニア在住で日本語ガイドをしていらっしゃる小林真奈美さんが、
今回サイトをオープンされました。ワイン以外にも興味深い情報が沢山です。
遊びに行って見てください。

【ワイン・カントリー日本語ガイド】
北カリフォルニア・ワインカントリーへの個人旅行をサポートします。

１度は、カリフォルニア・ワインの里を訪れてみたいとお思いの方、
再び、じっくり回りたいとお望みの方、
日本語付きでのんびり、ゆったり旅してみませんか？

http://winecountryj-guide.com/　

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

☆☆☆  紹介コーナーです☆☆☆

【彼女の恋した南イタリア】

あなたも、恋しませんか？南イタリアに。
CapriBlueのジーノが、素敵な彼女とおしゃべりで、青の洞窟のあるカプリ島を始
め、南イタリアの魅力と観光・グルメ・ショッピングの最新情報をお伝えします。

ご登録はこちらから⇒ http://www.capriblue.com/melmagaC.htm