2009/11/07
クラン・コラ 11月情報号 Part 2 of 2
======================================================================
クラン・コラ Cran Coille：アイルランド音楽の森
アイリッシュ・ミュージック・メールマガジン
底の方でなにやら大きく変わっている気もする晩秋の情報号
Part 2
______________________________________________________________________
Editors: おおしまゆたか・洲崎一彦 November 2009 Issue No.197
======================================================================
（配信数: 1,041部 = まぐまぐ: 818 + メルマ: 221 + 独自配信 2）
月初めの情報号です。ごゆっくり、どうぞ。台風の進路にあたる皆様、ご無
事を祈ります。
◆◆一般、※※ネット・メディア、■■イベント、●●ソフト（ＣＤ、ＤＶ
Ｄなど）、◎◎活字の順番にまとめてあります。
ニュース、情報は随時以下のブログにアップしています（無用の雑談もあり
ますが）。ここに掲載した情報は、メルマガのみをご覧の読者の便も考えて、
ブログと重なるものも載せています。ご了承ください。もっとも、このメルマ
ガ版だけの情報もあります。
クラン・コラ・ブログ
http://blog.livedoor.jp/yosoys/
掲載用情報はいつでも受け付けています。編集部宛メールでご連絡ください。
cced（at）yahoogroups.jp
--詳細目次--
(n) は新規、(r) は情報改訂（追加・修正など）したものです。
〔Part 1〕
※岡大介＠ＮＨＫ (Japan n)
■アイリッシュ・ミュージック入門教室＠京都 (Irish r)
■アイルランド語歌ワークショップ＠大阪 (Irish r)
■「奄美と沖縄をつなぐ」シンポジウムとシマウタコンサート (Amami Ryukyu n)
■あらひろこ (Nordic/Japan r)
■アリエル・アッセルボーン (Argentine)
■一噌幸弘 (Japan r)
■大島保克 (Okinawa)
■大渕愛子 (Irish Japan r)
■大森ヒデノリ (Japan Celtic r)
■岡大介 (Japan)
■岡林立哉 (Japan Mongol)
■Oxalis (Irish Japan)
■オールドタイム・セッション (Japan/ North America r)
■Old field (Irish Japan r)
■かとうかなこ (World Japan r)
■Carny（カーニィ）(Japan Irish)
■木津茂理 (Japan)
■鬼怒無月 (world)
■くぬぎ丈弘 (Irish Japan)
■「クレア」（アイリッシュ・ダンス・サークル）(Irish r)
■ケルティック・クリスマス (Irish)
■ケルトの森<Celtic Forest> 2009 (Japan Celtic)
■後藤幸浩 (Japan)
■坂上真清 (Japan Irish r)
■Sheena (Japan Celtic r)
■シャナヒー (Japan Celtic r)
■ステファン・グロスマン (USA)
〔Part 2〕
■ソウル・フラワー・ユニオン＆モノノケ・サミット (Japan r)
■月岡祐紀子 (Japan r)
■壷井彰久 (world)
■デイル・ラス (Irish)
■トゥクトゥク・スキップ (Japan Celtic r)
■トシバウロン (Japan Irish)
■豊田耕三 (Irish r)
■Drug & Drop (Japan Celtic)
■Drakskip (Japan Nordic r)
■『パイレート・クイーン』(Japan Irish)
■ハシケン (Japan r)
■hatao (Celtic Japan r)
■Hard to Find (Japan Celtic r)
■ハンバートハンバート (Japan)
■鞴座＆ふいごっち (Japan r)
■ふかえけんいち (Japan Celtic)
■Martin Haeys & Dennis Cahill (Irish)
■MINE (Japan Iirsh)
■ミンナ・ラスキンネン (Finland n)
■Mitatake (Japan)
■桃梨 (Japan)
■守安功＆雅子 (Japan Irish r)
■安井敬 (Japan Celtic)
■山口智 (Japan World r)
■ラグース ジャパン・ツアー2009 (Irish)
●アイルランド新譜 (Irish n)
●スコットランド新譜 (Scottish n)
●Chris Wood (English n)
----
■■イベントの函■■
■ソウル・フラワー・ユニオン＆モノノケ・サミット (Japan r)
何はなくとも、ソウル・フラワーがあれば、とりあえずオッケー。くわしく
はこちら。
http://www.breast.co.jp/soulflower/schedule/live.html
ソウル・フラワー・アコースティック・パルチザン
「ソウル・フラワー・ユニオン『エグザイル・オン・メイン・ビーチ』発売記念地方巡業
〜アコースティック編〜」
11/07（土）松山 ブエナビスタ 18:00/19:00
ブエナビスタ 089-953-4886
メール予約 buena-vista@shirt.ocn.ne.jp
11/09（月）横浜 サムズアップ
ローソン http://l-tike.com もしくは店頭 (Lコード:73887)
サムズアップ 045-314-8705
11/11（水）東京 晴れたら空に豆まいて
ローソン http://l-tike.com もしくは店頭 (Lコード:73938)
晴れたら空に豆まいて 03-5456-8880 HP予約 http://www.mameromantic.com/
［チ］前売3,500円/キッズ1,700円 （ドリンク別）
▼「年末ソウルフラワー祭2009」柏公演、ゲスト変更！！
「12/3にスタートする『年末ソウルフラワー祭2009』柏公演（12/10）にゲスト
に予定されていたイースタンユースが、Vo吉野氏病気療養のため急遽出演を取
りやめることになりました。これに伴い、ゲストバンドが浅草ジンタに変更と
なります。ご了承のほどよろしくお願い申し上げます」
★年末ソウルフラワー祭2009
12/03（木）心斎橋 クラブクアトロ
12/04（金）名古屋 ell. FITS ALL
12/06（日）神戸 VARIT ＊ゲストあり-後日発表!
12/10（木）柏 PALOOZA ＊ゲスト：浅草ジンタ
12/12（土）東京 リキッドルーム
OPEN/START 18:00/19:00
［チ］前売3,980円/キッズ2,000円 （ドリンク別） 一般発売 10/24（土）
＊ツアー会場にてニューマキシ・シングルの先行販売を予定しています！
＊アーティストダイレクトショップ405では魂花会員対象に10/7まで最優先入場
できるチケット先行予約実施中です！
→Artist-Direct Shop 405
http://www.ads405.jp/
▼ソウル・フラワー関連Twitter（ツイッター）ぞくぞく開始！「フォロワー」
参加、お待ちしてます。
ソウル・フラワー・オフィス http://twitter.com/soulflowerunion
ピース・ミュージック・フェスタ！ http://twitter.com/PeaceMusicFesta
非戦音楽人会議 http://twitter.com/cryforpeace
＊各公演詳細の他、SFU・SFMS全情報はオフィシャルサイトにて！
http://www.breast.co.jp/soulflower/
■月岡祐紀子 (Japan r)
ごぜ唄を現代に継承する月岡さんのライヴ・スケジュール。あのすばらしかった Winds Cafe で太鼓を叩いていた七海さんとのデュオのライヴがあります。
くわしくはこちら。
http://www.geocities.jp/syamiyuki/concert2.html
11/14（土）galon（東京メトロ東西線神楽坂駅より徒歩10分）
http://galon.heteml.jp/galon_map.html
出演：月岡祐紀子（三味線・民謡）・七海（太鼓・打楽器・唄）
■壷井彰久 (world)
オオフジツボなど多方面で活躍のヴァイオリンの壷井彰久さんのライヴ情報。
詳しくはこちら。
http://tsuboy.internet.ne.jp/live-info.html
11/08（日）大泉学園 in F
岡部洋一(perc)、壷井彰久
11/10（火）オオフジツボ＠大塚 グレコ
http://www.greco.gr.jp/
藤野由佳(アコーディオン)、壷井彰久、太田 光宏(ギター)
11/20（金）太田印の太鼓判＠大泉学園 in F
吉田隆一(bari sax)、小森慶子(reeds)、壷井彰久
11/23（月）KBB vs 小野瀬雅生ショウ＠代々木 Labo
KBB = 壷井彰久、高橋利光（キーボード)、Dani(ベース)、菅野詩郎（ドラム）
対バン： 小野瀬雅生ショウ = 小野瀬雅生（G&Vo)、高橋利光（K)、大澤逸人（B)、今村功司（D)、須藤祐（G)
11/24（火）ムスィーカ・バドル＠西荻窪 音や金時
常味裕司（ウード）、和田啓（パーカッション）、壷井彰久
12/13（日）大泉学園 in F
shezoo(piano)、小森慶子(reeds)、岡部洋一(perc)、壷井彰久
12/18（金）草ノしらせ＠大塚 グレコ
一噌幸弘(能管etc)、吉見征樹(タブラ)、壷井彰久(ヴァイオリン)
12/20（日）オオフジツボ＠西荻窪 音や金時
12/24（木）Era Presents X’mas Special Session 2009＠代官山 晴れたら空に豆まいて
ゲスト：佐藤芳明(acc)、佐藤研二（b）、岡部洋一（per)
12/29（火）一噌幸弘 コンチェルトプロジェクト＠大泉学園 in F
一噌幸弘(能管・他)、山田路子(能管・篠笛)、壷井彰久
平松加奈(ヴァイオリン)、会田桃子(ヴァイオリン)、村中俊之(チェロ)
■デイル・ラス (Irish)
米西岸、というより北米で一、二を争うアイリッシュ・フィドラー、デイル・
ラスさんが11月に来日するそうです。東京で一日だけのライヴがあります。ワー
クショップなどは今は計画はないようですが、主催者に問い合わせてみてくだ
さい。
場所はトッパンホール。飯田橋の駅から歩いて10分ほど。ノーＰＡだそうで
す。
公式サイトはこちら。
http://seikaibunko.web.fc2.com
公式ブログはこちら。
http://blog.livedoor.jp/dalerussconcert/
--引用開始--
Dale Russ Concert in Toppan Hall
中世から現代へ アイルランド伝統音楽の潮流をたどる
11/13（金）18:30開場 19:00開演
トッパンホール 〒112-0005文京区水道1-3-3
http://www.toppanhall.com/
デール・ラス (Fiddle: The Suffering Gaels)
フィン・マクギンティ(Guitar/Vocal: The Suffering Gaels)
赤澤淳 (Irish Bouzouki：Si-Folk)
宇野浩子 (Concertina)
坂上真清 (Irish Harp)
ジェイ・グレッグ (Fiddle)
ジム＆和美・エディガー (Accordion/Fiddle/Guiter他)
＊出演者は予告なく変更になる場合があります。
＊全自由席 4000円 学生 3000円（学生チケットはトッパンホールのみ取り扱い）
＊トッパンホールクラブ会員割引 500円（学生除く）
＊チケット発売中！
トッパンホールチケットセンター TEL: 03-5840-2222
チケットぴあ Pコード：335-796 TEL: 0570-02-9999
http://pia.jp/t
＊お問合せ：Seikai.Bunko@gmail.com 050-3328-6677（夜間19-23：00のみ）
シアトル最古のアイリッシュ・トラッド・バンド、サファリングゲールスの
フィドラーとして活躍してきデール・ラス氏の演奏を軸に、常に民衆と共にあ
り進化してきたアイルランド伝統音楽の流れをたどります。長年デュオを組ん
できたフィン・マクギンティ氏を初めとして豪華なゲストをお迎えしました。
フィンさんは現在アイルランドに移住され、デールさんとのデュオを聞くチャ
ンスがほとんどないと思います。
また、一度生音源でゆっくり聞いてみたかった方はこの機会に是非。
全国チケットぴあ および トッパンホールチケットセンターでチケット販
売中です。よろしくお願いします。
--引用終了--
■トゥクトゥク・スキップ (Japan Celtic r)
ケルトというよりはイングリッシュ・ダンス・バンドのノリ。ベルベット・サン閉店につき、以下のライヴがここでのラスト・ライヴになるそうです。
http://tuktukskip.sakura.ne.jp/
11/14（土）『多摩川のほとりに平成を見た』＠荻窪ベルベット・サン
http://www.velvetsun.jp/top.html
テツサブロウ＆よねっち
ＡＯ ＡＱＵＡ
トゥク・トゥク・スキップ
■トシバウロン (Japan Irish)
バウロンの本岡トシさんの参加するライヴ・スケジュール。
くわしくはこちら。
http://toshibodhran.blog15.fc2.com/
11/07（土）the Bambi Band（仮）＠赤坂
工藤桂、熊坂路得子、トシバウロン
12/12（土）岡大介×工藤桂×熊坂路得子×トシバウロン
■豊田耕三 (Irish r)
フルートの東大関、豊田耕三さんのライヴ・スケジュール。
北千住でのライヴ２日間はおもしろそうですね。
くわしくはこちら。目黒のセッション・ライヴはすばらしいです。駅からは
遠いですが、毎月通いたい。この店はギネスもうまい。
http://www.kozo-toyota.com/live.html
O'Jizo の公式サイト
http://www.kozo-toyota.com/ojizo/
O'Jizo
豊田 耕三（Irish Flute & Whistles）
長尾 晃司（Guitar）
内藤希花（Fiddle）
中村大史（Accordion, Bouzouki）
11/08（日）Cosmic Soul＠北千住
木村 林太郎（Harp）
菅野 朝子（Violin）
豊田 耕三（Irish Flute & Whistles）
さかいれいしう（Vocal）
11/09（月）Cosmic Soul＠北千住
豊田 耕三（Irish Flute & Whistles）
野口 明生（Irish Flute & Whistles）
高橋 創（Guitar）
さかいれいしう（Vocal）
11/10（火）O'Jizo ケニーズ ラストライヴ Irish Pub ケニーズ ＠調布
豊田 耕三（Irish Flute & Whistles）
長尾 晃司（Guitar）
内藤 希花（Fiddle）
中村 大史（Accordion, Bouzouki）
11/14（土）O'Jizo＠スロー・コメディー・ファクトリー、下北沢
11/17（火）市川 Almanac House アイリッシュ・ミュージック・セッション
11/20（金）O'Jizo＠鹿沢館、嬬恋村
11/24（火）O'Jizo＠目黒 Seamus O'hara セッション・ライヴ
11/25（水）Paddy Field＠渋谷ダブリナーズ ライヴ
Jim Ediger (fid, acc)
Paul Gilson (guit)
Scott Van Dusen (mando)
Kaoru Nakajima (fid)
Kozo Toyota (fl, whis)
12/15（火）市川 Almanac House アイリッシュ・ミュージック・セッション
12/22（火）O'Jizo＠目黒 Seamus O'hara セッション・ライヴ
12/23（水）Paddy Field＠渋谷ダブリナーズ ライヴ
■Drug & Drop (Japan Celtic)
名古屋のバンド DAD のライヴ・スケジュール。くわしくはこちら。
http://www.myspace.com/dadjams
11/28（土）名古屋 KD Japon
■Drakskip (Japan Nordic r)
絶好調京都のノルディック・バンドのライヴ・スケジュール。
詳しくはこちら。
http://www.drakskip.net
定期
第３金曜日 The GEAL Irish Pub
（四条大和大路通り上ル廿一軒町 TEL 075-525-0680）
第４金曜日 北欧館
（京都市中京区錦小路通東洞院東入ル TEL：075-221-3353）
11/07（土）ヒトハダ恋し あったか祭＠京都・伏見 呉竹文化センター創造活動室
http://www.kyoto-ongeibun.jp/kuretake/
11/08（日）名古屋 メ〜テレ 八事ハウジング 芝生広場 ＜カルテット＞
http://www.nagoyatv.com/yagoto/
11/14（土）京都文化博物館 オータムコンサート出演 ＜カルテット＞
http://www.bunpaku.or.jp/
11/15（日）Drakskip×Kanran Live＠名古屋 栄 DOXY ＜カルテット＞
出演 ドレクスキップ、カンラン
11/19（木）烏丸丸太町 ネガポジ ＜トリオ＞
http://www.negaposi.net/
11/22（日）Irish Cravan vol.2 ジオフロント編＠本町 nu-things ＜トリオ＞
http://nu-things.com/
出演 Drakskip SHEENA MINE
試聴はこちら
http://www.myspace.com/drakskip4
ブログ
http://drakskip.blog35.fc2.com/
■『パイレート・クイーン』(Japan Irish)
東宝のミュージカル『パイレート・クイーン』にアイリッシュ・ダンスの
Taka さんが出演されるそうです。トレーナーもされています。
http://irishdance.jp/blog/
http://www.tohostage.com/piratequeen/index.html
とまれ、Taka さんの指導の甲斐あって、ダンス・シーンが本場に負けない評
価を得られますように。それにしても、ホントにあの衣裳で踊るのお？ とポ
スターを見て思ってしまうのでありました。
http://blog.livedoor.jp/yosoys/archives/51308307.html
念のため、あの時代にあんなダンスはありません。音楽も楽器もありません。
あくまでも「フィクション」です。公式サイトには、あったかも、なんて書い
てありますがね。
■ハシケン (Japan r)
ハシケンのライヴ。
詳しくはこちら。
http://www.hasiken.com/live/index.html
11/08（日）ハシケン×江藤有希＠東京都 白金高輪 クーリーズ・クリーク
11/14（土）ハシケン×江藤有希 ASYLUM（アサイラム）2009 〜Best Harvest vol.10
那覇 桜坂劇場ホールB
http://asylum2009.ti-da.net/
11/15（日）中村瑞希＆ハシケン@鹿児島アミュ広場「ザ・タックスフェスタ2009」
11/16（月）中村瑞希＆ハシケン『TSUMUGI』in鹿児島 SRホール
http://www.caparvo.co.jp/sr_factory.html
11/17（火）ハシケン×江藤有希 熊本初ライブ@BATTLE-STAGE
http://battlestage.blog64.fc2.com/
■hatao (Celtic Japan r)
フルートの西大関 hatao さん関連のライヴ。くわしくはこちら。
ずいぶんといろいろな組合せ。楽しそう。
http://irishflute.info/live.html
11/07（土）＜第4回万笛博覧会＞＠神戸市六甲 「神戸学生青年センター」
http://banteki.com/
--引用開始--
世界各地の笛を演奏する演奏者と、数十本の笛が一堂に会する
類を見ない笛のイベントが、神戸市六甲で開催されます。
コンサートとレッスンを通じて、世界の笛とその音楽を身近に
感じる格好の機会です。
お誘い合わせの上、ぜひお越しください。
前日からの宿泊での参加も可能です。
【講師】（敬称略）
・石田 秀幸 カヴァル、ネイ講師（小アジア〜東欧音楽）
・岡田 浩安 サンポーニャ、ケーナ講師（南米アンデス音楽）
・寺原 太郎 バーンスリー講師（北インド古典音楽）
・野中久美子 能管講師（日本の能楽）
・橋詰 智章 リコーダー講師（バロック音楽）
・橋本 仁 ケーナ、サンポーニャ講師（南米アンデス音楽）
・ｈatao アイリッシュフルート、ティンホイッスル講師（ケルト音楽）
・福谷 一美 クリスタルフルート奏者、OBAKA笛奏者
・楊 雪元 笛子、排簫、吐良、葫芦絲、巴烏、口笛等の中国笛講師
ゲスト
・佐藤ぶん太 青森の横笛奏者
--引用終了--
11/29（日）シャナヒー＠宍粟労音
シャナヒー
上原奈未（ピアノ）
みどり（フィドル）
Aki（パーカッション）
＜Fairy Dance! ケルトの笛の世界 東京公演＞
天澤天二郎（ヴァイオリン）、沢村淳子（ピアノ）、星衛（チェロ）
12/12（土）自由が丘 マルティグラ
12/13（日）西荻窪 ビストロ・サンジャック
12/18（金）大阪 クリスマス・ハーモニー2009＠大阪そごう劇場
上原奈未（ピアノ）
松阪健（イルン・パイプ）
Aki（パーカッション）
Eddy 吉野（タップダンス）
＜hatao & Ensemble Trine Presents " The best of Celt! " ＞
12/27（日）13時〜、16時〜 ２回公演
開場は30分前
横山知彦： バロック・ヴァイオリン
中西歩： ヴィオラ・ダ・ガンバ ：
吉竹百合子： チェンバロ
【場所】花アトリエField
http://hanafield.ocnk.net/
カプリシカの定期ライブ
http://www.fujiyagroup.co.jp/capalluisce/
11/13 Grencross
吉田文夫(アコーディオン)、kumi（アイリッシュ・ハープ）
樋口可奈（チェロ）、hatao（アイリッシュ・フルート）
11/20 大森ヒデノリ(フィドル)、hatao（アイリッシュ・フルート）
11/27 松阪健（イリアン・パイプス）、Eddy吉野（タップダンス）
hatao（アイリッシュ・フルート）
フランダース・テイル (06-6344-5258) の定期ライブ
11/11 松阪健（イリアン・パイプス）、 hatao（アイリッシュ・フルート）
11/18 えぐちひろし（ギター）、hatao（アイリッシュ・フルート）
11/25 松阪健（イリアン・パイプス）、赤澤淳（ブズーキ）
エイヴァリーズ・アイリッシュパブの定期ライブ
11/14 稲岡大介（ハンマーダルシマー）
■Hard to Find (Japan Celtic r)
札幌のカルテット、Hard to Find 関連のライヴ・スケジュール。くわしくは
こちら。
http://www5.ocn.ne.jp/~htf/htf-live.html
今月はいよいよ、マーティン・ヘイズ＆デニス・カヒルの公演があります。
HARD TO FIND：小松崎健、小松崎操、扇柳トール、星直樹
RINKA： 小松崎操、星直樹
11/16（月）
【出】ナーダ・コラボレーション
【所】ギャラリーたぴお. 北２西２・中通り東向き・道特会館１F
11/17（火）
【出】DulciFiddle（小松崎健、小松崎操）
【所】北海楽器 麻生センター（札幌市北区麻生町５丁目 小池ビル１Ｆ）
11/19（木）18: 00開場、18:30開演
＜マーティン・ヘイズ＆デニス・カヒル札幌公演＞
【出】マーティン・ヘイズ＆デニス・カヒル
オープニングアクト：RINKA (小松崎操、星直樹)
【所】ザ・ルーテルホール 011-251-1311
11/21（土）
＜光のイベント＞
【出】ナーダ・コラボレーションほか
【所】室蘭文化センター
11/22（日）
【出】小松崎健、浜田隆史
【所】福岡
11/23（月・祝）開場18:30、開演19:00
【出】小松崎健、浜田隆史
【所】北九州・フォークビレッジ
11/27（金）
【出】小松崎健、浜田隆史
【所】大分
11/28（土）
【出】小松崎健、浜田隆史
【所】大分
11/29（日）開場19:30 開演20:00
【出】小松崎健、浜田隆史
【所】JAZZ SPOT DOLPHY（宮崎県児湯郡高鍋町大字北高鍋257-1）
12/19（土）14:00
＜HARD TO FINDのケルティック クリスマス＞
【出】HARD TO FIND
【所東区民センターホール
12/23（水）14:00
＜HARD TO FINDのケルティック クリスマス＞
【出】HARD TO FIND
【所東区民センターホール
■ハンバートハンバート (Japan)
人気絶頂のハンバートハンバートが12月にクリス・スタウト＆カトリオナ・
マッケイと共演するそうです。
くわしくはこちら。
http://www.plankton.co.jp/humbert/
12/14（月）ハンバートハンバート・コレクション『合奏組曲』＠渋谷 O-EAST
ハンバートハンバート
グッバイマイラブ
カトリオーナ＆クリス（フィドラーズ・ビド）
チケット取り扱い
先行発売：プランクトン先行 web 10/13(火)AM0時〜／電話 10/13(火)AM11時〜
一般発売：10/24（土）プランクトン／チケットぴあ／イープラス
■鞴座＆ふいごっち (Japan r)
京都のトリオ、鞴座およびその別働隊ふいごっちのライヴ・スケジュール。
"Irish Caravan" は Sheena のサイトにはまだ出ていませんね。
くわしくはこちら。
http://www.kcat.zaq.ne.jp/www/fuigo.html
11/29（土）20:00〜 2ステージ at Irish PUB field
No Charge 投げ銭制
＊ふいごっち の 2時間で巡る欧州音楽紀行。
pipes,sax /金子鉄心、accordion /藤沢祥衣
12.11（金）Lapine（ラピーヌ）梅田本店
TEL：06-6375-1433
+ 田中良太（perc）
■ふかえけんいち (Japan Celtic)
ギタリストのふかえけんいちさんのライヴ・スケジュール。
2010/01/16（土）中目黒楽屋
功刀丈弘(Fiddle)
ふかえけんいち(Guitar)
http://green.ap.teacup.com/fukaekblog/286.html
「上記ライブのご予約は下記メールフォームよりお願い致します。
http://www.formzu.net/fgen.ex?ID=P18099128
ライブ名「功刀丈弘＆ふかえけんいち10/1/16」、お名前、電話番号、人数をご
明記下さい」
■Martin Haeys & Dennis Cahill (Irish)
11月にマーティン・ヘイズ＆デニス・カヒルが来ます。
http://www.mplant.com/martinhayes.html
11/19（木）札幌 ザ・ルーテルホール
オープニングアクト：RINKA (小松崎操、星直樹)
http://www.continental-trading.co.jp/beall/map_sapporo.htm
11/21（土）東京・三鷹 武蔵野スイング・ホール
http://www.musashino-culture.or.jp/idx_Kensaku.html
11/22（日）東京・吉祥寺スター・パインズ・カフェ
11/23（月・祝）愛知県長久手町 文化の家
http://www.town.nagakute.aichi.jp/bunka/bunka/bunka/index-j.html
もしまだ聴いたことがなければ、まずこれをどうぞ。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00001IVKV/crancoilleblo-22/
■MINE (Japan Iirsh)
京都のアイリッシュ・バンド、マインのライヴ・スケジュール。
くわしくはこちら。
http://mine.sinkyu.com/Mine_Official_Website/Schedule/Schedule.html
笛：清水俊介
ウッドベース：建部剛
パーカッション：守崎肇
11/22（日）Irish Caravan vol.2 -The Geo Front- @nu-things
SHEENA, Drakskipとの共演
jazz room nu-things
http://nu-things.com/
■ミンナ・ラスキンネン (Finland n)
フィンランドから来日中のカンテレ奏者ミンナ・ラスキンネンの東京でのラ
イヴがあります。
11/08（日）14:00 開演
東京・八重洲 Salon 'd Toshin
http://www.toshinkagaku.co.jp/access/index.html
■Mitatake (Japan)
うたとハーモニカの佐野岳彦さんとギターの見田諭さんのデュオ、ミタタケ
のライヴ・スケジュール。
ルーツとはちょっと離れますが、ギターもハーモニカも軽やかにキャラが立っ
ています。聴きなれた日本語のうたが、まったく新鮮に聴けます。
くわしくはこちら。
http://www.kenemura.com/mitatake.html
11/17（火）東京 中目黒GTプラザホール
MOT selection vol.４ 〜 Folk Meets Jazz
出演：小室等 ＋ こむろゆい 親子Ｄｕｏ
ゲスト：谷川賢作(ピアノ)
■桃梨 (Japan)
ソウル・フラワー・ユニオンのメンバー、桃梨のライヴ・スケジュール。
くわしくはこちら。
http://www.momonashi.com/
11/13（金）下北沢 440
ゲスト：伊藤大地 (Ds./SAKEROCK), 中里かおり (鍵盤ハーモニカ)
11/14（土）岐阜 清水緑地公園特設ステージ
『ハートフル野外ライヴ in 第20回美濃中山道ふるさとまつり』
ゲスト：伊藤大地 (Ds./SAKEROCK), 中里かおり (鍵盤ハーモニカ)
問：ハートフルスクエアーG 岐阜生涯学習センター 生涯学習係（tel：058-268-1050）
11/15（日）岐南 SoulDyna 岐阜県羽島郡岐南町
http://www.souldyna.com/
11/22（日）Momo-na-Season 2『晩秋のうたものがたり』＠福山 PolePole
http://www.cafe-polepole.com/
■守安功＆雅子 (Japan Irish r)
ご存知、フルートの守安功、コンサティーナ＆ハープの雅子夫妻のライヴ情
報。11月にハープのグローニャ・ハンブリーとのツアーが予定されてます。
詳しくはこちら。
http://plaza.rakuten.co.jp/irishpaddy2/2000
グローニャ・ハンブリー（ハープ）とのツアー
11/07（土）武蔵野市武蔵野スイングホール（一日２回）
11/08（日）神戸市 兵庫県立美術館 1F 芸術の館 アトリエ
11/10（火）岡山市 旭東病院
11/11（水）岡山市 ルネスホール
宮尾紀子フルート・リサイタルにグローニャ・ハンブリーとともにゲスト出演
11/14（土）多摩市 永山ベルブ
11/14（土）埼玉県坂戸市 かぴら幼稚園
11/15（土）つくば市 神谷森ログハウス
11/16（月）夜 新宿区 朝日カルチャーセンター
11/23（月・祝）東京 港区 RHI ヒーリングハープ・センター
11/28（土）東京千代田区 生と死を考える会「メモリアル・サービス」
11/29（日）新宿 BEATA コンサートシリーズ １２
「ドーヴァー海峡の向こう側 in ベアータ」
＊限定25席・要予約
http://www.ab.auone-net.jp/~beata/
平井み帆 (チェンバロ)
12/05 （土）富山市 ドーヴァー海峡の向こう側＠日本キリスト教団 富山鹿島町教会
共演 平井み帆 (チェンバロ)
12/06（日）富山古楽協会企画 古楽への誘い〜入門編〜＠富山市民芸術創造センター
共演 平井み帆 (チェンバロ)
2010
01/23（土）Across the Dover 3 ドーヴァー海峡の向こう側 3＠東京武蔵野市 スイングホール
共演 平井み帆 (チェンバロ)
01/29（金）大阪府高槻市 サンシティ高槻
ゲスト 中尾敦子(歌)
01/30（土）枚方市 枚方私立総合福祉会館 ラポールひらかた
01/31（日）岡山県 美作市 からつ鎌田屋
■安井敬 (Japan Celtic)
ホイッスル、リコーダーの安井敬さんのライヴ・スケジュール。
詳しくはこちら。
http://yasuitakashi.com/
11/08（日）「ケルトの森」所沢ミューズ
■山口智 (Japan World r)
フィドルとダルシマーの山口智さんのライヴ・スケジュール。くわしくはこ
ちら。
http://www.yamaguchimusic.com/txp/index.php?s=schedule
11/14（土）竜潭譚・泉鏡花の世界＠誠心院（京都・新京極商店街内）
http://www.seishinin.or.jp/
中川学（イラストレーション）
上田假奈代（朗読）
山口智（ダルシマー・キーボード）
11/15（日）山口智 Trio＠大阪 チャクラ
http://www.chakra-jp.com
山口智（ダルシマー、もしかしたらキーボード）
山田晴三（ベース、カリンバ）
慧奏（パーカッション）
12/03（木）あらひろこ＆山口智
あらひろこ（カンテレ）
山口智（ダルシマー）
自由学園明日館
http://www.jiyu.jp/index.html
■ラグース ジャパン・ツアー2009 (Irish)
ダンスと音楽のショウ『ラグース』が３回目の来日をします。創設10周年記
念ツアーだそうな。
ゴールウェイ沖のアラン諸島に生まれたこのショウは、『リバーダンス』を
手本としながら、伝統をより尊重し、そのまままっすぐに展開する形です。よ
りシンプル、コンパクトだけど、アイルランドのダンスと音楽の伝統により深
く根を下ろします。だからこそ新鮮な体験。『リバーダンス』は圧倒されます
が、こちらはダンスのひとつひとつ、楽曲のひとつひとつをじっくりと楽しめ
ます。
シンガーのディアドレ・シャノンは、これまで来たなかではベストかも。ＣＤはなかなか良いです。
http://www.deirdreshannon.com/
http://www.myspace.com/Deirdreshannon
ミュージシャンは若返りをはかっていて、名前の通っているのはフィドル、
バウロンのファーガル・スカヒル（バンジョーのエンダの弟）くらい。
公演の公式サイトはこちら。
http://eplus.jp/ragus/
来日メンバー
リードダンサー：
パウラ・ゴールディング
ジャシンタ・シャープ
ロナン・シャーロック
マイケル・パトリック・ギャラガー
歌手：
ディアドレ・シャノン（元ケルティックウーマン）
ミュージシャン：
Fergal O Murchu (Accordion/ vocals)
Fergal Scahill (Fiddle/ Bodhran)
Ciaran Mulderrig (Keyboard/ Backing Vocals)
Sean McCarthy (Uileann Pipes & Whistles)
Ronan Brennan (Guitar/ Backing Vocals)
東京公演
11/20（金）18:30
11/21（土）12:30
11/21（土）16:00
11/22（日）12:30
11/22（日）16:00
11/23（月・祝）12:30
東京国際フォーラムホールC
S席7,500円、A席5,000円
主催：光藍社 KORANSHA tel 03-3943-9999
以下、公演日、開演時刻、会場、問い合わせ先、電話番号、です。「会館」
とあるのは会場自体が問い合わせ先の意味。
11/26（木）18:30 下松市文化会館（スターピアくだまつ） ラグタイム 083-925-6843
11/27（金）18:30 ふくやま芸術文化ホール（リーデンローズ）キャンディープロモーション 084-928-1800
11/29（日）15:00 呉市文化ホール 会館 0823-25-7878
12/01（火）18:30 岡山シンフォニーホール 岡山音協 086-224-6066
12/02（水）18:30 サンケイホールブリーゼ（大阪） H.I.P大阪 06-6362-7301
12/03（木）18:30 サンケイホールブリーゼ（大阪） H.I.P大阪 06-6362-7301
12/04（金）18:30 京都会館第2（中）ホール 京都音協 075-211-0261
12/06（日）15:00 和歌山県民文化会館 会館 073-436-1331
12/08（火）18:30 練馬文化センター 会館 03-3993-3311
12/13（日）15:00 狭山市市民会館 会館 04-2953-9101
12/15（火）18:30 愛知県芸術劇場 中京テレビ事業 052-957-3333
12/16（水）18:30 ホクト文化ホール中ホール（長野県県民文化会館中ホール） オフィスまゆ 026-226-1001
12/19（土）15:00 神奈川県民ホール 神奈川芸術協会 045-453-5080
●●ソフト（ＣＤ、ＤＶＤなど）の箱
●アイルランド新譜 (Irish n)
ダブリンは Claddagh Records の新入荷。
http://claddaghrecords.com/WWW/catalog/products_new.php
ほとんどのものが各ページで試聴可能。ＥＵ外から買う場合、ネット上の価格から消費税21％が差し引かれます。日本からですと、だいたい送料と相殺の額です。
＊《Michael Coleman - 1891-1945》 2CD
コールマンのほぼ全録音を２枚のＣＤに収め、100ページを超すブックレット
を付けたセット。在庫のみ。
＊Paul Brady《WELCOME HERE KIND STRANGER》
言わずと知れたポールのソロ・ファーストにして畢生の傑作の初ＣＤ化。リ
マスタ。
＊《FIDIL 3》 Ciaran O'Maonaigh, Aidan O'Donnell & Damien McGeehan
ドニゴールの若手を代表するフィドラー３人によるアルバム。伴奏等一切な
し。フィドルだけ。
＊Cosca/n《DINNSEANCHAS (Lore of Places)》
ミース出身の４人組バンドの 2nd。ワールド指向。
＊Jackie Daly《MUSIC FROM SLIABH LUACHRA》
ジャッキィのソロ・デビューのＣＤ再発。若いです。
＊The McPeake Family《WILD MOUNTAIN THYME》
ベルファストのマクピーク・ファミリーは、1960年代のアイリッシュ・ミュー
ジックを支えたグループの一つ。うた、ハープ、イルン・パイプの伝統を橋渡
ししました。これは1962年と63年にトピックに残した録音の再発。
＊Matt & Shannon Heaton《LOVERS WELL》
ボストンの夫婦デュオの4th。わが国ではまだあまり知られていないのかな。
うたも演奏もとても良い。北米の最近のもののなかでは、比較的伝統に忠実。
＊Matt & Shannon Heaton《FINE WINTERS NIGHT》
こちらは 3rd。
＊Munnelly《TIGHT SQUEEZE》
史上最強の蛇腹奏者デヴィッド・マネリィのバンドの最新作。ノンストップ・
ミュージック。
＊Sile Ni Fhlaithearta《IS DUITSE A BHEIRIM GRA/》
ゴールウェイ州スピッダル出身のアイルランド語シンガーの初録音。フィド
ラーのチャーリー・レノンの夫人らしい。
●スコットランド新譜 (Scottish n)
＊《UAM (From Me)》Julie Fowlis
今やスコットランドを代表するガーリック・シンガーとなったジュリィの新
作。今年のベスト１は決まった、かな。Duncan Chisholm, Tony Byrne,
Martin O'Neill and Éamon Doorley がハウス・バンド。ゲストは Eddi
Reader, Mary Smith, Phil Cunningham, Tom Doorley, Ewen Vernal, Allan
MacDonald, Sharon Shannon, Jerry Douglas and Michelle Fowlis。
http://www.footstompin.com/products/cds/julie_fowlis__uam
＊《OUTLANDS》Fred Morrison
ハイランド・パイプでも、スモール・パイプでも、スコットランド最高のパ
イパーの一人が、パイプでブルーグラスをやっているそうな。ゲストは Gary
Paczosa, Ron Block, Tim O'Brien など。
http://www.footstompin.com/products/cds/outlands
＊《CEOL A' GHLINNE (Music of the Glen)》Paul McCallum
スコティッシュ・テナーの一人。ほとんどはガーリック・ソング。
http://www.footstompin.com/products/cds/ceol_a_ghlinne_music_of_the_glen
＊《TRADITIONAL SHETLAND SONGS》Elizabeth Morewood
シェトランドといえばフィドルですが、これは伝統歌の消滅を危惧したシン
ガーが自ら採取したうたをうたったもの。方言も特殊ですし、スカンディナヴィ
アの伝統も入っていますから、これは貴重な仕事です。
http://www.footstompin.com/products/cds/traditional_shetland_songs
＊《NO FINAL DESTINATION》Bruce Guthro
ランリグのリード・シンガーのソロ。
http://www.footstompin.com/products/cds/no_final_destination
＊《Scotch On The Box》Gordon Pattullo
アコーディオン奏者のソロ。
http://www.footstompin.com/products/cds/gordon_pattullo__scotch_on_the_box
●Chris Wood (English n)
《HANDMADE LIFE》
http://www.ChrisWoodMusic.co.uk
今年の BBC Folk Awards のベスト・シンガーとベスト・アルバム受賞者クリ
ス・ウッドの新作が、12/10、ウエブ・サイトで先行発売。予約受付が始まって
ます。シンガーとしても、ソングライターとしても、今、イングランドでは最
も油の乗りきった人と言っていいでしょう。
＃Special Thanks to アイルランド友の会、島田和之、Celtic Music Online、
熊谷＠京都、Michael 菱川、黒川かほる、茂木健、白石和良、平手厚一、山本
＠ＣＣＥジャパン、ariko@CCE Japan, プランクトン、ミュージック・プラン
ト、高草木勝、池上弦、BBC Folk News、Celtic Groove International、
Claddagh Records、The Living Tradition、Music Scotland、fRoots、ハーモ
ニー・フィールズ、ノルディック・ノーツ、トリニティー・エンタープライズ、
バップ、タムボリン、アルテス・パブリッシング、伊丹英子、Do/nal Lunny、
ソウル・フラワー・ユニオン、山口洋、JABARA Records、Nami@Shanachie、
Anne Wylie、まーぼう、Roisin Dubh Productions、Rince Japan、山田雅世、
hatao、ハットリヒサシ、森洋利、おだいどこ・やなぎ、ピーター・バラカン、
アオラ・コーポレーション（敬称略、順不同）
**********************************************************************
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
クラン・コラ：アイルランド音楽の森（ほぼ月２回刊）
Atsugi - Kyoto, Japan
Editors: おおしまゆたか・洲崎一彦
△ご意見・ご質問・ご投稿は cced（at）yahoogroups.jp へどうぞ。
▼ウェブ・サイト
http://homepage3.nifty.com/soyo/mailmagazine_guide2.html
△編集部ブログ
http://blog.livedoor.jp/yosoys/
▼登録・解除手続きは上記ウェブ・サイトの他
http://www.melma.com/backnumber_98839/
でも可能です。
△バックナンバーは最新号のみ、下記URLで閲覧できます。それ以前の号をご
希望の方は編集部までご連絡下さい。
http://www.melma.com/backnumber_98839/
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
-
-
登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。
