2009/09/16
[435-2009/09/16] フレグランス・ワールド・レター
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■■ フレグランス・ワールド・レター ( 週刊 ) ┏━┻┻━┓ ┃ Palais ┃ 香りラウンジ パレアンヌ ┃ Anne ┃ Since 1999.10. ┗━━━━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━(435-2009/09/16)━━ ―( HEADLINE )―――――――――――――――――――――――――――― ○FRAGRANCE [ 1] クリードから「アクア フィオレンティーナ」が9月16日より新発売 ○LESSON [ 2] 香りと人物-女性編-：楊貴妃 ○EDITOR'S COMMENT [ 3] 編集後記：仮想空間で観てみたいと初めて感じた瞬間 ――――――――――――――――――――――――――――――――――― ―( FRAGRANCE )――――――――――――――――――――――――[ 1]― ●クリードから「アクア フィオレンティーナ」が9月16日より新発売 ――――――――――――――――――――――――――――――――――― 250年近くの歴史を持つイギリスのブランド、クリードが贈る新しい香り「ア クアフィオレンティーナ」。 19世紀半ばにパリに移転した後も、ハンドメイドによる製造方法をそのままに、 厳選した香料、厳選された顧客のために香りを創り続けているメゾンブランド クリード。今回の香りは、クリード家が休暇でたびたび訪れるイタリア、トス カーナへの想いを香りにしたためたとか。 トスカーナを想起するような自然をベースに、甘美なプラムを中心にフローラ ル調で表現した香り。2年の歳月をかけて誕生した香りは、穏やかな休日にぴ ったりの、そして心が休まるような柔らかな香り。 ローズやカーネーションなどが配合されています。 価格は、オードパルファム￥16,275/30ml～。 ◆CREED http://www.creedfragrances.co.uk/site/ ―( LESSON )――――――――――――――――――――――――――[ 2]― ●香りと人物-女性編-：楊貴妃 ――――――――――――――――――――――――――――――――――― 今月は「香りと人物-女性編-」にしぼり紹介していきます。 世界三大美女と言えば、クレオパトラ、楊貴妃、小野小町。今週はこの美女の 一人「楊貴妃」に焦点を当ててみましょう。 <人物像-楊貴妃> 719年江南の蜀(しょく)に誕生(没756年)、し、唐の皇帝・玄宗に寵愛を受けた 女性。実父が早く亡くなったため、おじの元で育つ。 白楽天の「長恨歌」には、唐代文化がかつてないほど華やかであった頃の優れ た帝王と美女・楊貴妃との悲恋が描かれています。 楊貴妃はペルシャ系の混血でほりの深い顔立ち、体臭が強い女性、花に例えて ボタン、華麗にして豊満なイメージがあります。 <好んだ香り> 自身の体臭を消すためか、妃としての身分を高めるために使用したか、真実は 不明だが、ふんだんに香りを楽しんだ妃、楊貴妃。 白檀と沈香を焚いた沈香亭で過ごし、皇帝から名品竜脳(墨汁の墨のような匂 い)を与えられ、竜脳とムスクの入った匂い袋を肌身離さず持っていました。 さらに身体にはムスクを塗っていたため、強い体臭と混ざり、より官能的な香 りを放っていたと言われます。 ―( EDITOR'S COMMENT )―――――――――――――――――――――[ 3]― ●編集後記：仮想空間で観てみたいと初めて感じた瞬間 ――――――――――――――――――――――――――――――――――― 今回は当メルマガ編集担当の仕事分野のお話。 「三井アウトレットパーク仙台港」で、iPhoneを使った「近未来のショッピン グ体験イベント」が解されるという記事を読み、Webサイトを訪れてみました。 このイベントは、今いる場所の周辺の情報をリアルタイムに得ることができる 「拡張現実=AR」の技術を応用したサービスを展開するもので、自分が所有し ているか、現地で貸し出されているiPhoneを使ってそれを体験し、来場者によ り楽しんでもらう趣旨のようです。 「拡張現実=AR」の概念は、すでに日本ではアニメでも題材として扱われてい ます。この技術が実用化されると、携帯端末機を使い周辺にいる建物や人物の 情報を瞬時に画面に表示して確認することができます。この夏に封切された 「サマーウォーズ」は「拡張現実」ではなく「仮想空間」を舞台としたアニメ。 「拡張現実」と「仮想空間」では、世界観もコンセプトも異なります。 さて話は戻って、「三井アウトレットパーク仙台港」のWebサイトにアクセス したときのこと。私はごく自然に「アウトレットパーク」という名前から、画 面にその景観が現れるものとばかり思ってしまっていました。なぜならここ2 年半、ず～っと仮想空間に関わっていて、どこかの場所は必ず奥行きのある三 次元の「空間」として表現されると、感覚的に思い込んでいたからです。 しかしこのWebサイトは従来の二次元Web空間。画面には数種類の写真が置かれ、 いくつものコーナーにジャンプできるボタンがあり、まずはこのWebサイト独 自の世界観を把握しなければなりません。でも、これが非常に面倒。「へぇ、 面白そうだから、どんなところかちょっと見てみよう」と思ってアクセスした 者にとっては、Webサイトの全体像を理解するのは、正直なところ「億劫」で す。 この瞬間、三次元仮想空間で表現してくれればどんなに見やすいか、と強く感 じたのです。この感覚は正直、初めての経験。何かをしたいわけでもなく、何 か目的があるわけでもなく、ただこのパークの雰囲気を見てみたい、楽しそう だったら今度のドライブ旅行の候補地に入れておこう。そんな「ふらりと訪問」 したビジターの心をつなぎとめるための仕組みを考えることは、二次元Webペ ージの最も苦手な分野です。 「～パーク」とか「～館」とかいった場所を印象づけるための仕組みとして、 「三次元仮想空間」が使えると思った出来事でした。 時間のある方は、ぜひ以下のYouTubeビデオをご覧ください。南米のコスタリ カ共和国のコスタリカ観光局が、三次元仮想空間「セカンドライフ」にオープ ンした「Cocos Island」のプロモーションビデオです。約5分のビデオですが、 三次元仮想空間でどのようにすれば観光地を印象づけることができるかが理解 できる、良質な教材としても使えるビデオです。 Cocos Island http://www.youtube.com/watch?v=VTZswGvvTNg 三井アウトレットパーク仙台港 http://www.31op.com/sendai/ --( ACCESS )---------------------------------------------------------- ○オフィシャルサイト ： http://pa.kiplaza.com/ ○ホームページ ： http://pa.kiplaza.com/fwl/ ○配信先の登録・変更・解除： http://pa.kiplaza.com/fwl/ ---------------------------------------------------------------------- --( FRAGRANCE WORLD LETTER )------------------------------------------ ○発行： 香りラウンジ『パレアンヌ』 ○原稿： 中田邦子(パレアンヌ)、中田イサオ(セラヴィ・ジャパン) ○編集： 中田イサオ ○配信： インターネットの本屋さん『まぐまぐ』 http://www.mag2.com/ マガジンID：0000057653 メールマガジン『メルマ!』 http://www.melma.com/ マガジンID：m00029868 ○特記： ここに掲載された記事を許可なく転載することを禁じます。 Copyright (C) Palais Anne. All rights reserved. ----------------------------------------------------------------------
