2009/12/18
NNA BUSINESS MAIL ASIA版
━━■ＰＲ■━━……………………………………………………………………………━━ ★モノ言う工商会、役立つ工商会★ 台北市日本工商会、新規会員募集中！ ～1971年設立、現会員数425社～ http://kousyoukai.japan.org.tw/ 月例会（講演会）、15部会活動、会報発行、政府との折衝（要望書提出）、地元・外国 経済団体との交流、会計税務／法務無料相談室開設、知財権保護活動、「快速通関」申 請窓口、社会福祉貢献活動、日本人会／交流協会との連携 ━━……………………………………………………………………………━━■ＰＲ■━━ ━━■ＰＲ■━━……………………………………………………………………………━━ ◆海外駐在員の「生活＋ビジネス情報源」<http://www.hellothai.com> 【ハローシリーズ】タイ／マレーシア／シンガポール／インドネシア／ベトナム 香港／華南／上海 【タイ工場年鑑10/11】発売開始！ 【日系企業年鑑】北京天津／大連青島／江蘇省／浙江省／広東省／ベトナム ラオス／インド／ロシア／UAE 【問】matsuno@loxinfo.co.th ━━……………………………………………………………………………━━■ＰＲ■━━ ASIA版 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 2009.12.18（金） NNA BUSINESS MAIL 【アジア】http://www.nna.jp/ 【ヨーロッパ】http://www.nna.eu/ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■INDEX ─────────────────────────────────────── ▼各地編集部長が選ぶ「今日の一本」（一部無料公開） ▼サイトの更新状況 ▼無料で読める、おススメ記事 ▼テイクオフ ▼各地のニュースタイトル一覧 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■各地編集部長が選ぶ「今日の一本」（POWER会員向け。詳細はIDが必要です） ─────────────────────────────────────── 詳細は、それぞれ文末のURL（当日限り有効）でご覧下さい ─────────────────────────────────────── 【中国】「不動産高すぎ」7割、投資意欲は上昇＝人民銀調査 ─────────────────────────────────────── 中国人民銀行（中央銀行）は16日、都市部住民を対象に実施した四半期ごとのアンケ ート結果を発表し、このうち現在の不動産価格に関する項目で、全体の7割近い人が 「高くて購入が難しい」と答えたことが明らかになった。ただ一方では投資意欲も高 まりをみせており、中でも投資先として不動産を選ぶ人が最も多くなるなど、戸惑う 投資意識を映す回答結果となった。（中国総合版編集長・西原哲也） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_cny_daily_jump.html ─────────────────────────────────────── 【香港】【マカオに賭けた日本人】La Bonne Heure（ラボナール）、曽根原功二 さん ─────────────────────────────────────── 「仏料理シェフ、名店で修業した実力派」 日本人がマカオでフランス料理店――。一見変わった経歴を持つ曽根原功二さんだ が、独立する前は老舗リスボアホテルにある仏料理の名店「ロブション・ア・ギャレ ラ」で修業した経験を持つ実力派シェフだ。26歳でマカオに渡り、28歳で自分の店を オープン。マカオで追い続ける夢を聞いた。 （香港・華南版編集長・福地大介） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_hkd_daily_jump.html ─────────────────────────────────────── 【台湾】世界初のUSB3.薄型カード、電子14社が生産 ─────────────────────────────────────── 工業技術研究院（工研院）と鴻海精密工業、華碩電脳（ASUS）など電子大手14社は 16日、世界初のUSB3.0対応メモリーカードを発表した。現在のUSB2.0よりデータ転送 速度が10倍速いとされる3.0規格は来年にも本格普及するとみられ、台湾勢として新 規格の商機をつかむ。14社は早ければ来年第1四半期にも各種製品を生産する計画と いう。（台湾版編集長・高田英俊） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_twd_daily_jump.html ─────────────────────────────────────── 【韓国】注目集める自動車部品、海外からの調達量急増か ─────────────────────────────────────── 世界の大手自動車メーカーが、次世代技術などで高い評価を受ける韓国部品メーカー からの調達量を増やしていることが、17日までに分かった。欧米に比べ低価格で、中 国・インド製品よりも高品質であることが評価されているという。調達説明会を独自 に開く自動車メーカーもあり、韓国部品業界は活気づいている。（韓国版編集長・江 上志朗） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_krw_daily_jump.html ─────────────────────────────────────── 【タイ】住友ゴムが初のゴム農園、北部に開設へ ─────────────────────────────────────── 住友ゴム工業（本社：神戸市中央区）は、タイ北部に初の天然ゴム農園を開設する計 画を明らかにした。来年初めまでに農園運営と天然ゴム加工の合弁2社を設立する。 内製化でゴムの品質改善を推進し、石油以外の天然資源を100％用いたタイヤなど、 環境配慮型製品の開発につなげる。（タイ版編集長・工藤定朗） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_thb_daily_jump.html ─────────────────────────────────────── 【ベトナム・インドシナ】浄水器のタカギが開所、第2タンロンで初稼働 ─────────────────────────────────────── 住友商事が出資する第2タンロン工業団地（TLIP2、北部フンイエン省）で12日、蛇口 一体型浄水器最大手のタカギ（北九州市小倉南区）が開所式を行った。TLIP2は、先 月インフラを完工したばかりで、計4社が来月までに相次ぎ生産を開始するが、タカ ギが稼働第1号となった。 （ベトナム版編集長・吉岡由夏） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_icn_daily_jump.html ─────────────────────────────────────── 【シンガポール】11月輸出9％増、19カ月ぶりプラスに ─────────────────────────────────────── 国際事業庁（IE）が17日発表した11月の貿易統計によると、輸出額（NODX、石油と再 輸出除く）は131億870万Sドルとなり、前年同月比8.7％増で1年7カ月ぶりのプラスに 転じた。前期比（季節調整済み）は前月の12.7％減から19.8％増に拡大した。市場の 予想を大幅に上回ったが、不況で低迷した前年同月の反動によるもので、米国の輸出 がいまだ不振であることから、伸びが持続するかは不透明との見方もある。 （シンガポール版編集長・藤野英憲） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_spd_daily_jump.html ─────────────────────────────────────── 【フィリピン】首都圏オフィス、賃料・入居率とも下落 ─────────────────────────────────────── 米系不動産サービス大手コリアーズ・インターナショナル・フィリピンがまとめた不 動産動向調査で、今年7～9月期のマニラ首都圏マカティ市中央ビジネス区（CBD）に あるオフィススペースの平均賃貸料と入居率がともに下落したことが分かった。（フ ィリピン版編集長・安部田和宏） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily_jump.html ─────────────────────────────────────── 【オーストラリア】NAB、アクサの豪州NZ部門獲得へ ─────────────────────────────────────── ナショナル・オーストラリア銀（NAB）は17日、生命保険・資金運用大手アクサ・ア ジア・パシフィック（豪アクサ）の豪州・ニュージーランド（NZ）部門買収に合意し たことを明らかにした。金融・保険大手AMPと豪アクサの最大株主である仏保険大手 アクサSAは14日、豪アクサへの買収提示額を増額したばかり。市場はNABの動きを驚 きを持って迎え、豪アクサの株価は急騰した。地元各紙（電子版）が伝えた。（オー ストラリア版編集長・大畑知則） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_aud_daily_jump.html ─────────────────────────────────────── 【インド】住友金属、ブーシャンとOEM供給で合意 ─────────────────────────────────────── 住友金属工業がインド事業を拡大している。16日には、技術協力している地場大手ブ ーシャン・スチールから、自動車向け高級鋼板のOEM（相手先ブランドによる生産） 供給を受けることで合意したと発表した。また、11月にはデリーにインド初の駐在員 事務所を開設したほか、ブーシャンへの資本参加も視野に入れている。経済成長著し い同国では「産業の米」となる鉄鋼製品の需要がさらに拡大するとみて、展開を加速 する考えだ。（インド版編集長・野村智） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_inr_daily_jump.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■サイトの更新状況 ─────────────────────────────────────── ■インドネシアとマレーシアは現地祝日のため、記事本数が少なめです。 http://news.nna.jp/free/cal/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■無料で読める、おススメ記事（IDなしで閲覧できます） ─────────────────────────────────────── ・【オーストラリア】 有機無農薬、温室ガス大幅削減の効果［農水］ http://news.nna.jp/free/news/free_asia_aud_daily.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■テイクオフ ─────────────────────────────────────── 香港発 広州市番禺区の清掃工場建設が住民の反対に遭い、当局が頭を痛めている問題で、香 港の環境保護署が屯門などの施設について「いかにして住民の理解を得たか」を広州 紙に語っていた。意見聴取、環境アセスメントの重要さ。香港は東京のごみ処理施設 の視察など、環境面で日本びいきなところがある。番禺も香港にならえと急ぐなら、 いっそ日本を見てはと思う。 同紙で紹介された世界のごみ状況で、日本は「公共のごみ箱が少ない。爆弾が仕掛け られる可能性があるからだ」。違いないが、こう書かれるとぎょっとする。その他に も自治体ごとの細かな分別が厳しいとある。帰国時にいつも迷う人も多いのではない か。 番禺区はごみの分別廃棄を導入する。慣れない分別に戸惑うのはここも同じだろう。 いつか日本並みの分別回収が根付けば、この国もきっと変わってくるのだろうが。 （沙） 他地域のコラムはこちらでご覧下さい http://news.nna.jp/free/news/free_asia_top_clm_daily.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■各地のニュースタイトル一覧 ─────────────────────────────────────── ■中国 ・テイクオフ：北京発上海行きの飛行機…［社会］ ・「不動産高すぎ」7割、投資意欲は上昇＝人民銀調査［経済］ ・銀行設立も可に、県・鎮に権限移譲＝広東省［経済］ ・天然ガスの供給がひっ迫、華東地域を中心に［公益］ ・河北曹妃甸のふ頭拡張工事に認可、国家開発投資［運輸］ ・《安全》上海で5人目の死者、新型インフル［社会］ ・銀行・企業の経済見通しは楽観的、人民銀調査［経済］ ・1～11月は14.2％増、上海の固定資産投資［経済］ ・デンマーク企業2社が契約締結、徐州経済開発区［経済］ ・11月は20％増を記録、江蘇省蘇州市の貿易［経済］ ・【日系企業営業・マーケティング最前線】第11回・中国のスーパーにおける力関係の変化（3）［経済］ ・1～11月は18.1％減、遼寧の貿易額［経済］ ・政府調達の国産品優遇策、途方に暮れる日系企業［経済］ ・今年初のプラス成長、国有中央企業の純利益［経済］ ・ハイアールが8年連続首位、中国製品ブランド力ランク［経済］ ・1～11月は8.1％増、深セン市の工業生産［経済］ ・電動バイクと電動自転車、新規格で区別［車両］ ・燃料電池を共同開発、上海汽車と広順電器［車両］ ・新車目録に登場、広汽の「カムリハイブリッド」［車両］ ・山東省にLED新会社、台湾のUMC［ＩＴ］ ・厦門にコールセンター設置、台湾の中華電信［ＩＴ］ ・年末商戦に向けて販促激化、蘇寧も“以旧換新”導入［家電］ ・家電下郷で初の淘汰、24社が対象から除外へ［家電］ ・金融センター建設に意欲、大連が計画中［金融］ ・大型事業などサポート、上海銀が北京支店［金融］ ・銀行の自己資本比率、四半期ごとに公開［金融］ ・商務部が承認、韓ロッテの時代零售集団買収［商業］ ・資生堂が中国で新ブランド、薬局向けに「DQ」発売へ［商業］ ・江蘇・浙江でも不動産販売好調、販売面積倍増に［建設］ ・国務院が見直しへ、家屋の撤去管理条例［建設］ ・太倉市で物流基地を開業、仏物流大手［運輸］ ・すでに通年目標突破、張家港市の貨物取扱量［運輸］ ・1～11月の航空旅客、初の大台超え＝2億人［運輸］ ・北京に「チョコレート公園」、来年1月オープン［観光］ ・厦門に「ホテル・ニッコー」、11年春に開業へ［観光］ ・IPテレビ加入が100万件突破、開始4年で＝上海［媒体］ ・技能人材に戸籍、点数制で評価＝中山市［労働］ ■香港 ・テイクオフ：広州市番禺区の清掃工場…［社会］ ・【マカオに賭けた日本人】La Bonne Heure（ラボナール）、曽根原功二さん［観光］ ・来年の輸出5％増、TDCが回復予測［経済］ ・茂業国際トップ聴取、前市長の汚職関与か［社会］ ・「横琴新区」誕生、国家レベルで開発［経済］ ・3日続落、3週ぶり安値＝香港株式［金融］ ・《労使》最新失業率5.1％、3期連続で改善［労働］ ・来年は人民元3％上昇、恒生銀行が予想［金融］ ・上場社の登記地、英バージン諸島も認可［金融］ ・アパレル2社が本土攻勢、香港は伸び悩む［繊維］ ・有料SMSに新指針、課金内容明記へ［ＩＴ］ ・《安全》行政長官がワクチン接種、安全アピール［社会］ ・英語中学校が倍増、規制緩和で来年［社会］ ・【トラムの窓から】主婦は北京語が得意？1割強が試験1級［社会］ ・なっとく、華南労務のツボ［社会］ ・【健康講座】第248回HIVは今［社会］ ■台湾 ・テイクオフ：企業名には会社の理念や…［社会］ ・世界初のUSB3.薄型カード、電子14社が生産［ＩＴ］ ・中国海協会の陳会長、友達の工場誘致に意欲［ＩＴ］ ・中華航空、来年は宮崎・ロンドン便就航［運輸］ ・経済部、ウエハースライス設備連盟結成へ［ＩＴ］ ・来年の世界太陽光設備、出力34％増＝拓ボク［ＩＴ］ ・TSMCの12月売上高、前月比増収も［ＩＴ］ ・彩晶、来年の売上高2倍に［ＩＴ］ ・経済部、正イのアンドロイド計画など7件支援［ＩＴ］ ・ウェスティングハウスのLED照明、能テイが受注［ＩＴ］ ・台プラの越製鉄工場、来年Q1着工［化学］ ・中鋼がブラジル鉄鉱石権益取得、日系2社から［鉄鋼］ ・東風、裕隆から日産ブルーバード買い付けか［車両］ ・内湖科学園区の周辺ビル、5年で126％上昇［建設］ ・ネットショップ人口、一気に60％へ上昇［商業］ ・耐斯が楷捷に出資、越でホテルなど展開［観光］ ・MOU効果、「中国勤務望む」が86％［金融］ ・生保の新契約収入、11月は56％増［金融］ ・17日株式は小幅続落、パネルは上げる［金融］ ・台北市の税収、1～11月は初のプラス成長［経済］ ・その他のニュース（17日付）［社会］ ・偽造IC居留証で初逮捕、闇市場で流通か［社会］ ・【台湾会計】台湾第一上場・第一店頭登録および台湾預託証券の発行［社会］ ■韓国 ・テイクオフ：「予想外がヒットの秘策…［社会］ ・注目集める自動車部品、海外からの調達量急増か［車両］ ・ポスコが7兆W投資、エコ産業に［鉄鋼］ ・NTNと瑞韓、慶州に合弁会社設立へ［公益］ ・大宇造船、3億米ドルのローロー船受注［製造］ ・東国製鋼、ブラジルに製鉄所建設［鉄鋼］ ・ポスコ、浦項に社会貢献企業設立へ［鉄鋼］ ・双竜自の再建案、裁判所が受理［車両］ ・車部品メーカー3社、来年は積極経営［車両］ ・来年の輸入車市場、20％成長の見込み［車両］ ・サムスン、カナダ企業にSTB供給［ＩＴ］ ・米国との通貨スワップ全額返済、韓国銀［金融］ ・プリンター新製品、LGが14年ぶり発売［家電］ ・LGの洗濯機、国内外で月産100万台［家電］ ・住宅価格は来年3.5％上昇＝商工会調査［建設］ ・現代商船、ポスコと20年運送契約［運輸］ ・サマータイム制度、来年実施が困難に［経済］ ・思わず口に？食物由来のケア用品が人気［社会］ ・面接に精神科医？外資企業の採用事情［社会］ ・検索語ランキング、「不況」が上位に［社会］ ■タイ ・テイクオフ：財務省が20バーツや5…［社会］ ・住友ゴムが初のゴム農園、北部に開設へ［製造］ ・19事業再開に向け検討、マプタプット［経済］ ・ADB、道路整備に7710万ドル融資［経済］ ・UOB証券、同業マーチャントを買収［金融］ ・農産物先取所、平均約定件数47％増［金融］ ・シンガーがエアコン発売、月1000台目標［家電］ ・キュロン、ヘアアイロン売り上げ2割増［家電］ ・ミネベア現法、ボーイングの認定取得［製造］ ・宝飾品プランダ、中国でFC店増設計画［製造］ ・養豚協会、飼料高で豚肉値上がり予測［農水］ ・6年でラン輸出額2.6倍、農業省予測［農水］ ・緑茶のオイシ、販促にオンラインゲーム［食品］ ・レオビール、首相府でカレンダー配布［食品］ ・卸売マクロ、パタヤ店開業で全44店に［商業］ ・北部メコン橋、来年3月着工の見通し［運輸］ ・チュラ大モノレール、来年末にも着工［運輸］ ・観光VIPカード売却、入札条件を承認［観光］ ・痩身ボディー、南部に高級ホテル開発［観光］ ・PETのインドラマ、欧州で新工場計画［化学］ ・バンプーとEGCO、発電O＆M社買収［公益］ ・豚が新型インフル感染、国内初確認［社会］ ・駐在員の住みやすさ、タイは世界3位［社会］ ・【実践！生産革新道場】積極的に仕掛けて管理者を育てろ！［社会］ ・【アジア三面記事】ミス大会のイ代表、信仰が係争の火種に（ほか4本）［社会］ ■ベトナム・インドシナ ・浄水器のタカギが開所、第2タンロンで初稼働［製造］ ・KDDI、越社と合弁でデータセンター開設へ［ＩＴ］ ・中国電力、カンボでジャトロファ油の発電実験［公益］ ・（各紙ヘッドライン）鉄鋼総公社が伊ダニエリと合弁、ほか10本［経済］ ・ウエスタンユニオンがベトイン銀と送金提携［金融］ ・金取引に2つの課税法、財務省が提案［経済］ ・建都千年のインフラ事業、資金不足が深刻［建設］ ・30品目で価格届出義務、財務省が通達［経済］ ・ベトナム自工会、財務省に意見書提出［車両］ ・花の苗の輸出伸びる、ラムドン省で［農水］ ・海外旅行盛況、年始・テトの予約3割増［観光］ ・北部メコン橋、来年3月着工の見通し［運輸］ ・貿易・投資・サービスで協定、ラオス参加のAPTA［経済］ ・15日のコメ調達入札、応札価格は高め［食品］ ・タクシン元首相、カンボジア農園開発を援助［農水］ ・（社会短信）スペインがHCM市地下鉄建設に7億ドル、ほか8本［社会］ ・株・為替12月17日［金融］ ■シンガポール ・テイクオフ：長らく愛用していた傘が…［社会］ ・11月輸出9％増、19カ月ぶりプラスに［経済］ ・日系3社、発電所増強プロジェクト着工［公益］ ・キーコーヒー、海外専用コーヒー発売［食品］ ・アスコット、東欧で賃貸住宅事業に参入［建設］ ・チャンギ運営母体、重慶空港と関係深化［運輸］ ・中小企業の融資申し込み、今期に急増［経済］ ・地場通信、携帯電話大手と提携を延長［ＩＴ］ ・通信大手、欧州企業買収の承認獲得［ＩＴ］ ・カタリスト上場ノベナ、海洋事業に意欲［製造］ ・銀行各行、カジノ内の支店を続々開業［金融］ ・金融トップ、人材の確保に楽観視［金融］ ・為替続落、ユーロ下落でSドルも軟化［金融］ ・米下着大手、セントーサIRに出店［商業］ ・高級一戸建ての販売総額、昨年の2倍［建設］ ・南洋工科大、仏電機大手などと研究所設立［建設］ ・不動産ヤンロード、協調融資で資金調達［建設］ ・強い引き合い見込まれる、東部の国有地［建設］ ・高級商業施設の賃料、来年も現状維持［建設］ ・高級オフィス賃料、新旧物件で格差拡大［建設］ ・格安ジェットスター、中国航路を拡大へ［運輸］ ・チャンギ空港、格安航空の運航数が増加［運輸］ ・SIA、8路線で増便を実施［運輸］ ・保健省、歯科医免許の規制緩和へ［社会］ ・シンガポール主要経済指標（12月18日付）［経済］ ・【アジア三面記事】ミス大会のイ代表、信仰が係争の火種に（ほか4本）［社会］ ■フィリピン ・テイクオフ：マニラ首都圏サンフアン…［経済］ ・首都圏オフィス、賃料・入居率とも下落［建設］ ・86％が「来年は希望持てる年」、調査で明らかに［社会］ ・ベンゲット鉱山開発、詐欺事件に発展も［資源］ ・南沙の油田地震探査、4社が最終候補に［資源］ ・韓国電力、運営発電所の分割入札に反論［公益］ ・センチュリー、中価格住宅市場に本格参入［建設］ ・SMランド、建設大手EEIにBPOビル発注［建設］ ・PAL、年末年始に東京などチャーター便［運輸］ ・海運マリアナ、バタンガス港への寄港中止［運輸］ ・アボイティス、鉄鋼大手に地熱電力を供給［公益］ ・17日為替：1ドル＝46.610ペソ（↓）［金融］ ・来年の税収目標、歳入庁が減額要請へ［経済］ ・歳入庁と地方自治体、納税者情報を共有［経済］ ・原材料関税免除の輸出品、条件付きで内販可［経済］ ・「フィリピン人」も米国勢調査カテゴリーに［社会］ ・【アジア三面記事】ミス大会のイ代表、信仰が係争の火種に（ほか4本）［社会］ ■オーストラリア ・テイクオフ：鉄道・トラム・バス労組…［社会］ ・NAB、アクサの豪州NZ部門獲得へ［金融］ ・有機無農薬、温室ガス大幅削減の効果［農水］ ・豪三菱自、工場跡地を州政府に売却へ［車両］ ・資源リオ、印エッサールに鉄鉱石販売［資源］ ・メディアファンドMMG、豪米とも不振［媒体］ ・CSRの砂糖事業、分割時に名称変更へ［食品］ ・豪シェル、WA州LNGで追加調査要請［資源］ ・オイルサーチLNG、融資契約に成功［資源］ ・カンタスへの外資規制緩和へ、合併に道［運輸］ ・化学オリカ業績見通し、予想外の強気［化学］ ・卸・小売間訴訟、フランクリンズに軍配［商業］ ・がん具大手、今期赤字も来年黒字に自信［商業］ ・メディケアとセンターリンク、来年統合［公益］ ・キャピタルゲイン税、国税局が新解釈［経済］ ・タクシーサービス悪化、観光に影響も［運輸］ ・ノンバンク、住宅ローンのシェア回復［金融］ ・研修費用削減、経営スキルの低下を招く［労働］ ・NZリファイニング、最大90％減益も［化学］ ・【豪州政治スポットライト】首相、コペンハーゲン訪問［政治］ ■インド ・住友金属、ブーシャンとOEM供給で合意［鉄鋼］ ・米GM、デリーのモーターショーに6つの新モデル出品［車両］ ・NTTコム、チェンナイにIP―VPN設備を設置［ＩＴ］ ・印中など主要新興国が共同声明、温暖化問題で［経済］ ・政府、来月にも労働集約型産業の支援策発表へ［経済］ ・食品価格、12月5日週は19.95％上昇［経済］ ・来年3月にモーターショー、バンガロールで開催［車両］ ・ヤマハの大型バイク、10年モデルに切り替え［車両］ ・バルティエアテル、ワリドのバングラ事業買収へ［ＩＴ］ ・携帯の価格競争激化、SSTLの1秒0.5パイサで［ＩＴ］ ・ファストフード値上げ、原料価格が上昇［食品］ ・ペプシコ、砂糖の代わりにステビア使用へ［食品］ ・製薬グレンマーク、スイス社の傷跡治療薬を販売へ［医薬］ ・ベアリングのオメガ、自家太陽光発電設備を稼働［製造］ ・農業省、カリフ期のコメ収穫見通しを上方修正［農水］ ・ミドルイースト、インドネシアで印向け石炭確保［資源］ ・ONGC、ガス事業の赤字は475億ルピーに［資源］ ・《労使》銀行職員、予定通りスト決行［金融］ ・株式反落、インフレ懸念根強く［金融］ ・銀行の融資残高、12月4日時点で10.5％増［金融］ ・2大証取、取引開始の前倒しは1月4日から［金融］ ・《労使》エアインディア、ムンバイでクリスマスにストも［運輸］ ・土日と重なる祝祭日、来年は8日も［社会］ ・最低賃金引き上げ、1日100ルピーに［労働］ ・【グラフで読むインド】食品卸売価格、19％上昇［経済］ ▼[POWER ASIA]では全ての記事の詳細をご覧いただけます。 http://news.nna.jp/free/nna_service/ ━━■ＰＲ■━━……………………………………………………………………………━━ ＞＞＞秋の中国旅行、ホテル予約は『アゴダ・インターナショナル』 本社＝バンコクだからオファーできる、スペシャル価格をご用意しています。 ○ホテル検索＆問い合わせ＆予約手配は日本語でOK！ ○あのラグジュアリーホテルがこの値段？驚きのアウトレット価格も。 http://www.agoda.jp/rewards/special_offers.html#china?site_id=1417624 ━━……………………………………………………………………………━━■ＰＲ■━━ ━━■ＰＲ■━━……………………………………………………………………………━━ □■ ≪ アメリカン・エキスプレス・ゴールド・カード ≫ ■□ ■ ■ 初┃年┃度┃年┃会┃費┃無┃料┃ キ┃ャ┃ン┃ペ┃ー┃ン┃実┃施┃中┃ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ □■http://americanexpress.v-mpf.jp/r.do?c=C0020&ci=d291ddc4&l=4 ■□ ━━……………………………………………………………………………━━■ＰＲ■━━ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ NNA BUSINESS MAIL ─────────────────────────────────────── ■発行 （株）エヌ・エヌ・エー ■「NNA.ASIA」 http://www.nna.jp/ ■本メールの無料配信申込・解除 【まぐまぐ】http://www.mag2.com/m/0000052254.htm ■本メールについて、皆さまからの要望や感想、質問等を歓迎いたします。 info@nna.jpまで遠慮なくお寄せください。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Copyright（C）1997- NNA All rights reserved. 本メールを許可なく転載・転送することを禁じます
