NNA BUSINESS MAIL ASIA版 

NNA BUSINESS MAIL ASIA版

━━■ＰＲ■━━……………………………………………………………………………━━
◆海外駐在員のための「生活＋ビジネス情報源」◆
ベトナム日系企業年鑑｜ラオス日系企業年鑑｜インド日系企業年鑑08/09
UAE日系企業年鑑｜広東省日系企業年鑑08/09｜江蘇省日系企業年鑑2007
ハロータイランド2008｜タイ工場年鑑2008｜タイ必携ゴルフコースガイド07/08
詳細：http://www.hellothai.com　お問合せ：matsuno@loxinfo.co.th
━━……………………………………………………………………………━━■ＰＲ■━━
━━■書籍案内■━━………………………………………………………………………━━
華人富豪たちの赤裸々な実態、日本とのつながりを明らかにした渾身の一冊！
　『秘録　華人財閥　〜日本を踏み台にした巨龍たち〜』　1,575円（税込）
　　　　　　　　　　　筆者：西原哲也（The Daily NNA 中国総合版 編集長）
　The Daily NNA香港・華南版で連載。改題、最新情報も加え待望の書籍化。
http://news.nna.jp/free/nna_book/080703_hkg.html
━━………………………………………………………………………━━■書籍案内■━━

ASIA版
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
2008.08.08（金）
NNA BUSINESS MAIL
【アジア】http://www.nna.jp/ 【ヨーロッパ】http://www.nna.eu/
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

━━★フロム・エディターズルーム★━━
読者の皆さん、こんにちは。

きょう8月8日の午後8時8分。全世界が北京に注目する日がついにやってきました。

北京五輪開幕の前日、北京駅前を歩いた。だが広大な駅前広場を足早に行き交う人々
を眺めていると、世界の祭典が翌日開かれる、といった祝賀ムードはあまり感じられ
ない。野菜の入った大きな袋を抱えた人々はいつもと同じく通り過ぎるだけだ。どこ
となく、人も少ないような気がする。（中国総合版テイクオフより）

この前日の静けさから、北京はどう躍動するのでしょうか。極秘でリハーサルが続け
られた開会式は？　競泳は世界新続出となるのか――。世界の多くの国・地域は原油
高に悲鳴を上げていますが、このお祭り期間中ばかりは油多めでお願いします。選手
の皆さん、加油！（がんばれ！）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■INDEX
───────────────────────────────────────
　　▼各地編集部長が選ぶ「今日の一本」（一部無料公開）
　　▼サイトの更新状況
　　▼無料で読める、おススメ記事
　　▼テイクオフ
　　▼各地のニュースタイトル一覧

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地編集部長が選ぶ「今日の一本」（POWER会員向け。詳細はIDが必要です）
───────────────────────────────────────
　詳細は、それぞれ文末のURL（当日限り有効）でご覧下さい
───────────────────────────────────────
　　【中国】外貨管理条例を改正、貿易企業に影響も＝国務院
───────────────────────────────────────
国務院（中央政府）は6日、改正外貨管理条例を公布した。すべての外貨所得を人民
元に替える規制を廃止し、輸出入など経常取引で取得した外貨を直接保有できるよう
にするなど、海外投資の利便性を向上させる一方で、国際収支のバランスを明確に
し、違法な外貨流入を取り締まる狙いだ。貿易取引に関する外貨管理が強化されるた
め、貿易に関わる外資企業には甚大な影響が出るとも懸念されている。【上海・吉沢
健一】（中国総合版編集部長・西原哲也）
http://news.nna.jp/free/news/free_asia_cny_daily_jump.html

───────────────────────────────────────
　　【香港】日系小売り、マカオに続々進出
───────────────────────────────────────
日系小売業のマカオ進出が続いている。中国本土からの観光客だけでなく、好調なマ
カオ経済に目をつけ、マカオ人やマカオに居住する外国人をターゲットとする動きも
出てきた。マカオの後背地、珠海市など珠江デルタに居住する富裕層や東南アジア客
も視野に、アジアのエンターテインメントシティとして変容しようとしているマカオ
に商機を見い出す。【香港華南編集部・沼田薫子】
（香港・華南版編集部長・福地大介）
http://news.nna.jp/free/news/free_asia_hkd_daily_jump.html

───────────────────────────────────────
　　【台湾】7月の貿易収支、06年2月以来の赤字
───────────────────────────────────────
財政部が7日に発表した貿易統計で、貿易収支は2006年2月以来の単月赤字となったこ
とが分かった。国際市場での原材料価格が響いた。（台湾版編集部長・榊原健）
http://news.nna.jp/free/news/free_asia_twd_daily_jump.html

───────────────────────────────────────
　　【韓国】政策金利5.25％、物価上昇で1年ぶり引き上げ
───────────────────────────────────────
韓国銀行の金融通貨委員会は7日、政策金利の誘導目標を現行の年率5.00％から
5.25％に引き上げると発表した。同金利の引き上げは昨年8月以来1年ぶり。利上げに
よりインフレーションの進行を食い止めたい狙いがあるが、一方では更なる景気停滞
を招くという見方も出ている。（韓国版編集部長・平良孝子）
http://news.nna.jp/free/news/free_asia_krw_daily_jump.html

───────────────────────────────────────
　　【タイ】ミャンマー・中国非難、米大統領訪タイ
───────────────────────────────────────
ブッシュ米大統領は6〜7日、タイを公式訪問した。サマック首相との会談では、両国
の友好関係を確認し、今後も提携していくことで一致した。一方、アジア基本政策に
ついての演説では、人権問題でミャンマーと中国を非難した。（タイ版編集部長・井
口達朗）
http://news.nna.jp/free/news/free_asia_thb_daily_jump.html

───────────────────────────────────────
　　【ベトナム・インドシナ】ウランなど探査に2.5億ドル、当局試算
───────────────────────────────────────
商工省は、このほど承認した「ウランと宝石、希土類の探査・採掘・加工に関する
2015年までのマスタープランと25年までのビジョン」の中で、25年までにこれらの探
査に3兆3,000億〜4兆600億ドン（1億9,900万〜2億4,500万米ドル）が必要と試算して
いることを明らかにした。同省は、地場企業と外国企業の両方に、宝石原石や希土類
の採掘と加工を奨励するとしている。特に加工を優先するという。6日付べトナム国
営通信（VNA）が報じた。（ベトナム版編集部長・安部田和宏）
http://news.nna.jp/free/news/free_asia_icn_daily_jump.html

───────────────────────────────────────
　　【マレーシア】初の金メダル期待、プレッシャーに挑む
───────────────────────────────────────
マレーシア人としては前例のない、初の五輪金メダリストとなるか――。前人未到の
領域に最も近いと期待されるバドミントン男子のリー・チョンウェイ選手。アテネに
続く2度目の五輪出場ながら、国民の期待を背負うエースとなる今回は置かれた状況
が異なる。NNAの単独取材に応じた同選手は、「試合当日、コートに立つまでにどの
ようなプレッシャーがのしかかっているか分かりません」と認めつつ、プロとしてそ
れを受け止め、挑戦する覚悟を示した。（マレーシア版編集部長・鈴木雅章）
http://news.nna.jp/free/news/free_asia_myr_daily_jump.html

───────────────────────────────────────
　　【シンガポール】大手3行の上期、OCBC2けた減益
───────────────────────────────────────
7日に出そろった銀行大手3行の1〜6月期（上期）業績は、世界的な経済減退を背景に
ばらついた。UOB銀行が増収増益を達成したのとは対照的に、OCBC銀行は減収だった
上に2けたの最終減益。最大手DBSグループ・ホールディングスは増収を確保したもの
の、最終損益は前年同期を割り込んだ。景気の先行きに対する混迷の色が強まる中、
各行の今後の動向が注目されている。（シンガポール版編集部長・藤野英憲）
http://news.nna.jp/free/news/free_asia_spd_daily_jump.html

───────────────────────────────────────
　　【インドネシア】ニッケル価格3割安、加社など上期販売
───────────────────────────────────────
カナダ系ニッケル製造インターナショナル・ニッケル・インドネシア（インコ）が
7日発表した1〜6月期決算で、ニッケルマット（ニッケル地金と酸化ニッケルの原
料）価格が前年同期比37.4％下落したことが明らかになった。国営鉱山アネカ・タン
バン（アンタム）もフェロニッケル価格が3割下落したと発表している。（インドネ
シア版編集部長・今野至）
http://news.nna.jp/free/news/free_asia_idr_daily_jump.html

───────────────────────────────────────
　　【フィリピン】かんがい用水管理、JICAが農家指導
───────────────────────────────────────
国際協力機構（JICA）は7日、国家かんがい庁（NIA）と「水利組合強化支援プロジェ
クト」の農家研修事業に関する覚書を交わした。全国8カ所で、かんがい用水・設備
の管理を指導する。小規模なかんがい施設修理なども行い、2010年12月まで実施す
る。JICAが1億2,000万円、NIAが350万ペソ（約868万円）を負担する予定だ。【吉岡
由夏】（フィリピン版編集部長・吉岡由夏）
http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily_jump.html

───────────────────────────────────────
　　【オーストラリア】7月失業率4.3％、雇用増も利下げ予測
───────────────────────────────────────
7月の失業率が4.3％（季節調整値）だったことが、7日の政府統計局（ABS）の発表で
分かった。改定値で0.1ポイントの上方修正となった前月からは横ばいとはいえ、雇
用者数が予想のほぼ2倍となる前月比1万900人増を記録した。だが、アナリストはこ
の数字を深読みすべきではないと述べるとともに、各企業が大規模なリストラを発表
済みのために8月の数字が悪化することを強調。9月に利下げ実施との見方を崩してい
ない。（オーストラリア版編集部長・大畑知則）
http://news.nna.jp/free/news/free_asia_aud_daily_jump.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■サイトの更新状況
───────────────────────────────────────

「グローバル時代を生き抜くためのCSR」を更新

CSRの浸透を阻む要因の一つとしてディスクロージャー（情報公開）を挙げる例が多
く見受けられます。なぜなら企業の間では今も「自社に不利益な情報を公開するのは
非常に危険だ」という認識が多いからです。しかしそれは正しい考えなのでしょう
か？　曜日別特集の「グローバル時代を生き抜くためのCSR」で専門家が詳しく解説
します。

曜日別特集はこのほか、「豪州税務会計講座」、「再生可能エネルギーあレこレ」
（インドネシア）、「立川剛の実践! 生産革新道場」（タイ）、オリンピック開催記
念特別寄稿の「馬術の見方・楽しみ方」などを更新しました。
http://www.nna.jp/ →[POWER ASIA]→[曜日別特集]

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■無料で読める、おススメ記事（IDなしで閲覧できます）
───────────────────────────────────────

　・【韓国】KDI、景気見通しを下方修正［経済］
　　　　　　http://news.nna.jp/free/news/free_asia_krw_daily.html

　・【オーストラリア】豪企業、バナナ原料の板材商業生産へ［農水］
　　　　　　http://news.nna.jp/free/news/free_asia_aud_daily.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■テイクオフ
───────────────────────────────────────

中国発

 北京五輪開幕の前日、北京駅前を歩いた。だが広大な駅前広場を足早に行き交う人
々を眺めていると、世界の祭典が翌日開かれる、といった祝賀ムードはあまり感じら
れない。野菜の入った大きな袋を抱えた人々はいつもと同じく通り過ぎるだけだ。ど
ことなく、人も少ないような気がする。
代わりに目立つのは、パトカーと自動小銃を抱えた警察官。数十メートルに1カ所は
警察のテントがある。やや大きめのバッグを持つ旅行客は必ずといっていいほど声を
かけられ、検査させられていた。中国全土を取り巻く厳重な警備に、人々は辟易して
いるのかもしれない。
きょう8月8日午後8時8分、全世界が北京に注目する。厳重過ぎるほどの警備も、終わ
ってみればその価値があったと言われるような、安全で楽しい五輪を願いたい。
（西）

他地域のコラムはこちらでご覧下さい
http://news.nna.jp/free/news/free_asia_top_clm_daily.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地のニュースタイトル一覧
───────────────────────────────────────

　■中国
　　・テイクオフ：北京五輪開幕の前日、北…［社会］
　　・外貨管理条例を改正、貿易企業に影響も＝国務院［経済］
　　・20年までの大連港開発計画、当局の認可を取得［建設］
　　・香港・深センの航空貨物減少、製造業の不振で［運輸］
　　・ビジネスジェット向け新会社を設立へ＝東方航空［運輸］
　　・【曜日別特集】読んでナットク！日本と中国の年金比較・第6回公的年金比較（受給資格・年金額）［労働］
　　・《日系進出》電子部品のニチコン、深センに現地法人設立［製造］
　　・《知財》香港栄華VS順徳栄華、月餅商標争い激化［食品］
　　・格付けのS＆P、上海ブリリアンスと提携［経済］
　　・資本金3万元で起業可能に、上海が規制緩和［経済］
　　・構造改革で競争力強化を、長江デルタの発展指針［経済］
　　・商務部が視察へ、広東の労働集約型産業［経済］
　　・湖南省のGDP、上半期は11.8％増［経済］
　　・伊フィアット、輸入車3車種を中国販売か［車両］
　　・東風汽車の天然ガス燃料車、400台をタイに輸出［車両］
　　・10年までに190カ所の炭鉱を閉鎖へ＝河北省［資源］
　　・国内最大の製油基地に、大連石化が拡張終える［資源］
　　・発電所への補助金支給、9月まで＝広東省［公益］
　　・6月末で約2,400社、全国の保険仲介業者［金融］
　　・生命保険料収入、上半期は64％の大幅増に［金融］
　　・切り上げ以来初、8日連続で下落＝人民元相場［金融］
　　・設立秒読み、交通銀とHSBCのカード合弁［金融］
　　・工商銀の米支店設立、正式に認可取得［金融］
　　・工商銀ネットバンキング、利用者5千万人突破［金融］
　　・インドのカナラ銀、上海に支店を開設［金融］
　　・交通規制で「物価上昇はない」、交通運輸部［運輸］
　　・天津〜秦皇島結ぶ旅客鉄道、事業化計画に認可［運輸］
　　・地下鉄は24時間運行、五輪開幕式当日［運輸］
　　・北京の大気は問題なし、IOCが合格判定［社会］

　■香港
　　・テイクオフ：「奇跡の1米ドル紙幣」…［社会］
　　・日系小売り、マカオに続々進出［商業］
　　・《知財》香港栄華VS順徳栄華、月餅商標争い激化［食品］
　　・キャセイ5年ぶり赤字、原油高で打撃［運輸］
　　・福岡アジア文化賞、許鞍華監督が大賞［媒体］
　　・不動産市況反転か？米金利据え置きで［建設］
　　・住宅家賃1.1％下落、26カ月ぶり［建設］
　　・オフィス取引件数、17カ月来の低水準［建設］
　　・香港電灯の上半期決算、18％増益［公益］
　　・反発、相場の上げは限定的＝香港株式［金融］
　　・五輪効果で広告収入倍増、地上波ATV［媒体］
　　・五輪直前に割り引き、ホテル予約回復［観光］
　　・MGMがVIPに照準、本土ビザ制限受け［観光］
　　・【香港Xファイル】強風恐るべし！ビルのガラス住宅直撃［社会］
　　・【トラムの窓から】五輪ベビー欲しい！数万ドル・帝王切開も［社会］
　　・オリンピック開催記念特別寄稿〜馬術の見方・楽しみ方［社会］

　■台湾
　　・テイクオフ：「いいかげんにしろ！」…［社会］
　　・7月の貿易収支、06年2月以来の赤字［経済］
　　・鴻海、台湾投資拡大の3大計画を発表［ＩＴ］
　　・中古車市場も不調、7月の登録台数14％減［車両］
　　・広達、7月は4カ月ぶりにプラス成長［ＩＴ］
　　・SPIL、7月は増収減益［ＩＴ］
　　・南亜と華亜、7月はいずれも減収［ＩＴ］
　　・精英電脳、中国工場の経営権で争い？［ＩＴ］
　　・佳世達、7月は3割減収［ＩＴ］
　　・奇美傘下の啓耀、30億元で台南に工場［ＩＴ］
　　・IC封止の超豊、竹南で新工場建設へ［ＩＴ］
　　・中鋼、7月売上高も過去最高記録［鉄鋼］
　　・鉄筋輸出、来月に再開か［鉄鋼］
　　・伊藤忠と敷島、味全と中国で製パン事業参入［食品］
　　・信義の高級住宅「香樹」、虚偽広告で罰金［建設］
　　・7月の電力消費16％減＝劉行政院長［公益］
　　・長栄、10月にキティジェット運航終了か［運輸］
　　・金門〜厦門の小三通、新ルートで時間短縮［運輸］
　　・華信、来月に台北〜高雄線運休か［運輸］
　　・7日株式は反落、セメントなど下げる［金融］
　　・証取所、サイトのURLを11日から変更［金融］
　　・カード消費額、上半期はわずか0.7％増［金融］
　　・中国人ツアー客の来台、今週は1,700人［観光］
　　・王立法院長が訪日、麻生幹事長と会談へ［政治］
　　・台北市長、23日からニューヨーク訪問［政治］
　　・台湾はメダル5個期待！北京五輪［社会］

　■韓国
　　・テイクオフ：韓国では風邪を引いたら…［社会］
　　・政策金利5.25％、物価上昇で1年ぶり引き上げ［金融］
　　・KDI、景気見通しを下方修正［経済］
　　・仁川タイガー航空の設立、航空業界は反発［運輸］
　　・SKC、日独の化学メーカー大手と協力［化学］
　　・7月の消費心理、2000年12月以来最低［経済］
　　・6月の小売販売額、急落［経済］
　　・研究開発費、日本の7割下回る［経済］
　　・毎日乳業、越ハノイミルクと合弁［食品］
　　・中古車事業を強化、大企業が参入［車両］
　　・《労使》現代自、中央交渉への参加で合意せず［車両］
　　・米韓FTAの関税効果、車産業は2,700億ウォン［車両］
　　・自動車保険の引き下げ、中小も追随へ［金融］
　　・ハンファ、貯蓄銀行業に進出か［金融］
　　・「省エネ着陸方式」、アジアで初導入へ［運輸］
　　・現代商船、海外拠点拡充に注力［運輸］
　　・日本酒ブーム、化粧品にも広がり［社会］
　　・スピード違反の取り締まり、仁川空港道路でご用心［社会］

　■タイ
　　・テイクオフ：北京五輪が今日開幕する…［社会］
　　・ミャンマー・中国非難、米大統領訪タイ［政治］
　　・NESDB、毎年の成長率5.7％予測［経済］
　　・JBIC、NESDBと業務協力協定［金融］
　　・金取引業者団体、先物上場延期を要請［金融］
　　・エネルギーETF上場、国内初の業種別［金融］
　　・新商務相、日用品値上げ8カ月凍結へ［商業］
　　・ガソホールE20、7月の販売10％増［資源］
　　・通信ジャスミン、IPテレビを10月開始［ＩＴ］
　　・ケーブルテレビでネット、CATが計画［ＩＴ］
　　・アイシン精機、東部にアルミ鋳造新会社［車両］
　　・タイガースポリマー、中部に第3工場［製造］
　　・《日系進出》フセラシが進出、自動車用ナットを生産［製造］
　　・SCGペーパー、古紙3割配合の新製品［製造］
　　・資生堂、マキアージュの新製品を発表［製造］
　　・《日系進出》日住溶工、溶接ワイヤ生産を来年開始［鉄鋼］
　　・独ヘンケルが工場増強、接着剤2割増産［化学］
　　・新厚生相、医薬品特許の強制実施を継続［医薬］
　　・コメのキャピタル、過去最高の輸出予測［農水］
　　・英SCC、バイオガス発電所の合弁事業［公益］
　　・不動産開発QH、低価格住宅に参入［建設］
　　・【実践！生産革新道場】優秀な日本人駐在員に学ぶ［社会］
　　・【アジア三面記事】電子投票機械は水牛に乗って（ほか4本）［社会］

　■ベトナム・インドシナ
　　・ウランなど探査に2.5億ドル、当局試算［資源］
　　・完成車と携帯電話、輸入届出義務化へ［車両］
　　・中日本高速が越事務所を計画、情報強化［建設］
　　・ベトソブペトロの会社形態変更を承認［資源］
　　・《労使》縫製業の労働協約に暫定規定［労働］
　　・各紙ヘッドライン［経済］
　　・三谷産業が新現法予定、焼津水産が支援［製造］
　　・星大手銀OCBC、VP銀出資比率拡大［金融］
　　・社会短信［社会］

　■マレーシア
　　・テイクオフ：告訴、告発、起訴、公判…［社会］
　　・初の金メダル期待、プレッシャーに挑む［社会］
　　・アンワル氏起訴・保釈、次回公判は補選後［政治］
　　・ソニー新型バイオ、夏モデル3機種投入［ＩＴ］
　　・日系たばこJTI、中間期は22％増益［製造］
　　・中日本高速道路、PLUSと年内に覚書［運輸］
　　・《労使》マレーシア航空、従業員の自主休職つのる［運輸］
　　・過去3年の配当、消費財メーカーが最高［経済］
　　・コカコーラの地域GM、インドネシアから［食品］
　　・自動車ローン負担を軽減、金融界に動き［金融］
　　・中銀が新提案、メイバンクのBII買収で［金融］
　　・亀裂発覚高架道「安全」、1車線は閉鎖［建設］
　　・クリム・ハイテク団地、近く4期拡張へ［建設］
　　・船舶燃料1年で87％上昇、船主協が訴え［運輸］
　　・マラッカ空港滑走路延伸へ、観光促進で［観光］
　　・ナイキ契約工場に違反なし、政府が反論［労働］
　　・市況：総合指数は反落、主力株に売り［経済］

　■シンガポール
　　・テイクオフ：国内で作られた映画で歴…［社会］
　　・大手3行の上期、OCBC2けた減益［金融］
　　・海運大手NOL、貨物増加で増収増益［運輸］
　　・海外旅行者、下期は2けた増の400万人［観光］
　　・車両購入権、全項目で下落［車両］
　　・富裕層狙え、保険各社の市場参入相次ぐ［金融］
　　・元本返済は最後に、DBSが斬新ローン［金融］
　　・Sドル続落、MAS市場介入の可能性も［金融］
　　・スターハブ4〜6月、経費増で21％減益［ＩＴ］
　　・教育分野のICT計画、第3次に着手［ＩＴ］
　　・通信DMX、陝西省にTV技術を供与［ＩＴ］
　　・政府投資公社、メキシコ不動産に投資［経済］
　　・セムコープ4〜6月期、7％の小幅増益［製造］
　　・中部のホテル用地、売却額7千万ドルに［建設］
　　・ユース五輪選手村変更に、コスト増響く［建設］
　　・民間委託の公営住宅、応募率約4倍［建設］
　　・JTC工業施設割当て、4〜6月は倍増［建設］
　　・チクングニヤ熱、北部で17人が感染［社会］
　　・「術後治療が不十分」医師が病院を批判［社会］
　　・【アジア三面記事】電子投票機械は水牛に乗って（ほか4本）［社会］

　■インドネシア
　　・テイクオフ：ジャカルタ特別州の新公…［社会］
　　・ニッケル価格3割安、加社など上期販売［資源］
　　・海上保安調整庁、集中警備で89隻拿捕［社会］
　　・パスカ長官、反汚職委から6時間聴取［社会］
　　・来年から6年間の投資行程表、年内策定［経済］
　　・消費者信頼指数、7月は全項目で回復［経済］
　　・資産管理会社、商業裁決定に異議［経済］
　　・マ銀のBII買収後の売却、期限延長も［金融］
　　・産業5協会、ガス価格設定方式に反対［公益］
　　・首都水道社、北・西部での水不足予想［公益］
　　・石炭アダロが発電所、1億米ドル経費減［公益］
　　・米石油コンチネンタル、南スマ鉱区参画［資源］
　　・エネ省、石炭39社に価格見直し要請［資源］
　　・日立建機、石炭大手と重機調達で契約か［資源］
　　・二輪・四輪展示会、年末に首都で開催［車両］
　　・電気業界、基盤未整備で10億米ドル損失［家電］
　　・運輸相、燃油割増の監視を強化へ［運輸］
　　・民放3局の独占疑い、競争委が調査へ［媒体］
　　・民放SCTV、他局合併模索も政府難色［媒体］
　　・建設5協会、公共事業費の見直しを要請［建設］
　　・海漁省、水産品輸入港を5地域に制限へ［農水］
　　・JJC、北スマの鳥流感で注意喚起［社会］
　　・【再生可能エネルギーあレこレ】地熱と地熱発電［経済］
　　・大学生の留学中就労ビザ、豪と合意［社会］
　　・【アジア三面記事】電子投票機械は水牛に乗って（ほか4本）［社会］

　■フィリピン
　　・テイクオフ：中国では幸運を意味する…［社会］
　　・かんがい用水管理、JICAが農家指導［農水］
　　・郵船航空サービス、ラグナで倉庫稼働［運輸］
　　・韓進でまた死亡事故、19歳作業員が犠牲［製造］
　　・石油元売り2社、ガソリン1ペソ値下げ［資源］
　　・ベーシック、バイオ燃料で印企業と提携［資源］
　　・ペトロン、国産エタノールを初購入［資源］
　　・グローブ減収減益、iフォンは22日発売［ＩＴ］
　　・BPO都市バコロド、米企業も進出決定［ＩＴ］
　　・LRT延伸工事、14日に落札者発表［運輸］
　　・トランスコ事業権の委譲、下院で承認［公益］
　　・メガワールド、官舎建設事業を受注［建設］
　　・ティウ一族、マカティでホテル建設計画［観光］
　　・メトロパシ、首都圏病院運営に1億ペソ［医薬］
　　・製糖大手など5社、環境違反で操業停止［製造］
　　・7日為替：1ドル＝43.940ペソ（↓）［金融］
　　・7月末外貨準備高、2カ月連続で最高額［金融］
　　・上半期のVAT徴収、原油高で22％増［経済］
　　・【アジア三面記事】電子投票機械は水牛に乗って（ほか4本）［社会］

　■オーストラリア
　　・テイクオフ：住宅ローン会社オージー…［社会］
　　・7月失業率4.3％、雇用増も利下げ予測［経済］
　　・豪企業、バナナ原料の板材商業生産へ［農水］
　　・オフィス市場の賃貸面積、半年で60％減［建設］
　　・財務省の報告書、法人税減税を提言［政治］
　　・賭博タブコープ、多額評価損で通期赤字［観光］
　　・パッカー氏、観光LLA株の約半数獲得［金融］
　　・自動車部品パシフィカ、半期損失計上［製造］
　　・鉄鉱石アトラス、WA州でFMGと合弁［鉄鋼］
　　・不動産ベクトン、市場低迷で評価損計上［建設］
　　・豪の排出権取引制度、産金業界を直撃［資源］
　　・生保タワー、提携解消で収益に影響予測［金融］
　　・ウールワース、PB製品でビール市場に［食品］
　　・7月の建設業指数41.6、5カ月連続縮小［建設］
　　・監査局、政府観光局に利害衝突の疑い［観光］
　　・米ロッキード、豪合弁軍需事業を買収［運輸］
　　・豪HSBC中間期、96％の大幅増益［金融］
　　・WA州政府、来月6日に州選挙実施［政治］
　　・NZ農林省、経済回復の鍵は農業分野［農水］
　　・【豪州で見られる北京五輪・注目の放送】第1〜3日目［媒体］
　　・【豪州政治スポットライト】コステロ前財務相の今後、情報が交錯［政治］

▼[POWER ASIA]では全ての記事の詳細をご覧いただけます。
http://news.nna.jp/free/nna_service/
━━■書籍案内■━━………………………………………………………………………━━
《台湾でビジネスを展開するすべての方へ》
『はやわかり台湾法律講座Vol.2』フォルモサン・ブラザーズ法律事務所著
台湾ビジネスで直面する事例について、多くの日系企業をクライアントに抱える台湾人
弁護士が具体例もからめながら解説します。
http://news.nna.jp/free/nna_book/070719_twd_law.html
━━………………………………………………………………………━━■書籍案内■━━
━━■書籍案内■━━………………………………………………………………………━━
『インドネシア 新労働法 解説』  好評発売中！！　著：PT.Fuji Staff Indonesia
The Daily NNAで長期連載の“ここが知りたい新労働法”が、遂に書籍になりました。
人気連載の第1回から第50回分を集録。新たに、『変更』『訂正』『補足』『新たな説
明』『2003年第13号（全文翻訳）』を追加し、より分かりやすくなりました。
http://news.nna.jp/free/nna_book/060118_jkt.html
━━………………………………………………………………………━━■書籍案内■━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NNA BUSINESS MAIL
───────────────────────────────────────
■発行　（株）エヌ・エヌ・エー
■「NNA Global Communities」　http://www.nna.jp/
■本メールの無料配信申込・解除
　【まぐまぐ】http://www.mag2.com/m/0000052254.htm
　【NNA】http://news.nna.jp/free/bm/
　　メールをNNAから直接受信している場合は「info@nna.jp」へ連絡ください。
■本メールについて、皆さまからの要望や感想、質問等を歓迎いたします。
　info@nna.jpまで遠慮なくお寄せください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright（C）1997- NNA All rights reserved.
本メールを許可なく転載・転送することを禁じます

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。