2009/06/16
NNA BUSINESS MAIL ASIA版
━━■ＰＲ■━━……………………………………………………………………………━━ ◆モノ作りを強くする黒衣！早川生産革新有限公司のコンサルティングのススメ◆ 台北を基地に皆様の各種セル生産方式の具体化をお手伝いします。SONYでの28年 の工場設計＆改善、製造経験を生かし、間締め・整流化・自律管理などのハードと製造 管理、両面から徹底改善。効率化はもちろん不良を削減、迅速で柔軟性ある生産現場の 実現で、顧客満足の差別化を！【問い合わせは hayakawa@so-net.net.tw 早川まで】 ━━……………………………………………………………………………━━■ＰＲ■━━ ━━■お知らせ■━━………………………………………………………………………━━ ★日本タイ協会講演会『APEC/ABAC関係』 アジア太平洋の21カ国が参加している経済協力地域連携APECと民間の意見を提言する ABAC活動にスポット。アジア太平洋地域の貿易、投資の自由化、経済技術協力を 推進する際の課題/問題点について、三井物産株式会社顧問の相原元八郎氏が講演。 http://news.nna.jp/free/seminar/090623_asa/ ←詳細&申し込み ━━………………………………………………………………………━━■お知らせ■━━ ASIA版 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 2009.06.16（火） NNA BUSINESS MAIL 【アジア】http://www.nna.jp/ 【ヨーロッパ】http://www.nna.eu/ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ━━★フロム・エディターズルーム★━━ 読者の皆さん、こんにちは。 販社立ち上げ屋、マレーシアで新合弁の初代社長に――。おなじみのインタビュー企 画「この人と60分」に登場していただくのは文秀ホンダ社長兼最高経営責任者 （CEO）の原田尚一さんです。 これまで短期間で韓国、台湾、インドネシア、ベトナム、タイ、パキスタンなどで新 拠点設立に携わってきたとおっしゃる原田氏。自称「好奇心の塊」のこれまでと今後 のビジョンについて語っていただきました。 下記URLよりログインなしでご覧いただけます。 http://news.nna.jp/free/interview/kono/kono_bn.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■INDEX ─────────────────────────────────────── ▼各地編集部長が選ぶ「今日の一本」（一部無料公開） ▼サイトの更新状況 ▼テイクオフ ▼各地のニュースタイトル一覧 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■各地編集部長が選ぶ「今日の一本」（POWER会員向け。詳細はIDが必要です） ─────────────────────────────────────── 詳細は、それぞれ文末のURL（当日限り有効）でご覧下さい ─────────────────────────────────────── 【中国】管理職への“肩たたき”が増加、外資のリストラ ─────────────────────────────────────── 景気減速を受け、経費削減策として人件費が高い管理職への退職勧奨、いわゆる「肩 たたき」が外資系企業を中心に増えている。労働契約法など中国法務環境は労働者保 護を強化しているだけに、降格人事や賞与減額などの方法で自己退職を誘導する方法 が多く採られるようになっているようだ。（中国総合版編集部長・西原哲也） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_cny_daily_jump.html ─────────────────────────────────────── 【香港】インフル休校波及、企業も保護者に休暇 ─────────────────────────────────────── 豚由来の新型インフルエンザ（H1N1型）流行による小学校と幼稚園の全面休校を受 け、対象となる子どもを持つ親に対し、特別休暇を許可する企業が増えている。両親 が共働きで家政婦がいない場合、子どもの居場所がなくなることを防ぐのが狙い。イ ンフル感染は中学校でも拡大しており、今後さらなる休校となるか注目される。（香 港・華南版編集部長・福地大介） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_hkd_daily_jump.html ─────────────────────────────────────── 【台湾】鴻海、LED原料企業に出資 ─────────────────────────────────────── 鴻海精密工業がLED用サファイアインゴットメーカーに出資するようだ。同社はすで にLED照明などのメーカーに出資している。来年には世界で80億米ドル規模の市場に 成長すると予測されるLED分野への投資を強化し、シェア拡大を図る。世界のLED産業 は今後も急成長する見通しで、台湾企業は参入や投資に積極姿勢だ。（台湾版編集部 長・高田英俊） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_twd_daily_jump.html ─────────────────────────────────────── 【韓国】低価格製品投入も、サムスン中国新戦略 ─────────────────────────────────────── 韓国家電メーカーの中国シェアが伸び悩む中、サムスン電子が中国市場の攻略に向け た戦略の見直しを進めているもようだ。これまでは高価格製品を中心に販売してきた が、第1四半期（1〜3月）の販売は前年同期から10万台以上落ち込んだ。これを受 け、今後は低価格市場も積極的に攻略していくとみられる。（韓国版編集部長・江上 志朗） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_krw_daily_jump.html ─────────────────────────────────────── 【タイ】新型感染201人、全国的流行の見通し ─────────────────────────────────────── 厚生省は15日午前、4月28日から同日までに累計で201人の新型インフルエンザ （H1N1）感染を確認したと発表した。前日から51人増加した。14日にはチェンマイ県 で北部初の感染が確認されており、全国的に流行する可能性が高まっている。（タイ 版編集部長・工藤定朗） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_thb_daily_jump.html ─────────────────────────────────────── 【ベトナム・インドシナ】技師2400人必要、原子力人材育成計画 ─────────────────────────────────────── ベトナム政府は将来のエネルギー不足に備えるため、中南部ニントゥアン省に原子力 発電所2基の建設を計画しているが、専門家は、この計画実現には約2,400人の技師、 さらに原子力法や原子力技術開発の博士号または修士号取得者が350人必要と試算し ている。これを踏まえ教育訓練省は、2020年を期限とした原子力技術分野の人材育成 計画の草案を示した。ベトナムネットが報じた。（ベトナム版編集部長・安部田和 宏） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_icn_daily_jump.html ─────────────────────────────────────── 【マレーシア】政局安定も経済不安強く、ムルデカ調査 ─────────────────────────────────────── ナジブ政権の誕生後に政治不安は減退したものの、景気悪化で経済不安が高まり、政 府に早急な対策を求めている――。世論調査会社ムルデカセンターがこうした調査結 果を明らかにした。国の方向性や政策への満足度は比較的高かったが、人種別の温度 差も根強い。（マレーシア版編集部長・藤野英憲） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_myr_daily_jump.html ─────────────────────────────────────── 【シンガポール】3月の失業率3.3％、速報値から悪化 ─────────────────────────────────────── 人材開発省（MOM）が15日発表した2009年1〜3月期の雇用統計（季節調整済み改定 値）によると、3月の失業率は3.3％となり、約4年ぶりの高水準をつけた先月発表の 速報値（3.2％）からさらに上昇した。輸出不振で製造業の解雇者が増えたほか、学 歴別でも大卒を含めすべての階層で失業率が悪化している。人員整理の対象者も過去 最高を記録した。（シンガポール版編集部長・藤野英憲） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_spd_daily_jump.html ─────────────────────────────────────── 【インドネシア】三井住友銀、非日系・貿易金融を拡大 ─────────────────────────────────────── 三井住友銀行の北山禎介会長はNNAなどと会見し、インドネシア事業で貿易金融や非 日系企業融資などを拡大する方針を明らかにした。世界的な金融危機の中でプラス成 長が見込めることや対日輸出の割合が高いことなどから「伝統的な」貿易金融事業を 拡大したいと語った。（インドネシア版編集部長・今野至） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_idr_daily_jump.html ─────────────────────────────────────── 【フィリピン】消費者景況感3四半期ぶり下落、雇用悪化で ─────────────────────────────────────── フィリピン中央銀行がこのほど発表した4〜6月期の消費者信頼感指数は、前期を 8.5ポイント下回るマイナス34.2％で、3四半期ぶりに下落した。世界同時不況による 労働市場の悪化、所得の低下が原因とみられる。政府は今年の国内総生産（GDP）成 長率目標を0.8〜1.8％に引き下げており、国際金融危機の影響は当初の予想以上にフ ィリピン経済に打撃を与えているようだ。（フィリピン版編集部長・吉岡由夏） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily_jump.html ─────────────────────────────────────── 【オーストラリア】アシアノ、身売り中止で20億ドル増資へ ─────────────────────────────────────── 運輸・インフラ会社のアシアノは15日、計画していた事業の一部売却や全社的な身売 りを取り止め、新株発行で20億豪ドルを調達することを明らかにした。現在の厳しい 市況から、売却を進めても叩き売りになってしまうとみて、方針を転換したもよう。 最近株価が回復傾向にあった点も増資の決定を後押ししたという。既存株主や機関投 資家に12日の終値1.83豪ドルを4割下回る1株1.10豪ドルで新株が割り当てられ、4方 式に分けて増資される。（オーストラリア版編集部長・大畑知則） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_aud_daily_jump.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■サイトの更新状況 ─────────────────────────────────────── 新特集「中国での債権回収実務」がスタート 中国で事業展開する日系企業にとって最も深刻な問題のひとつである「債権回収」に 関する実務について、Q＆A方式でわかりやすくお伝えする曜日別特集「中国での債権 回収実務」がスタートしました。第1回は「取引先の信用状況はどのように調査すべ き？」など3つの質問にお答えします。ご期待下さい。 曜日別特集はこのほか、「全訳・役立つ中国法制度」「企業ランキングで見る台湾産 業」などを更新しました。 http://news.nna.jp/cgi-bin/asia/asia_tran_chk.cgi?flnm=/asia_youbibetsu/index ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■テイクオフ ─────────────────────────────────────── フィリピン発 昨年末に取材をさせてもらった地方都市の女性市議会議員に挨拶のメールを送った ら、「来年は下院議員選挙に立候補するわ。活動の場を国政に移すつもりよ」と元気 な返事が戻ってきた。 もともと弁護士で、貧困にあえぐ女性や子供を助ける仕事をしているうち、「地方経 済を活性化させ、雇用機会を増やしたい」という信念に燃え、市議会議員になった。 国政選挙に打って出るにはそれなりの人脈と資金が必要で、想像以上に大変なはずだ が、エネルギッシュな彼女のこと。必ず成功するだろう。下院議員としてがんばる彼 女をいつか取材してみたいものだ。 来年5月に迫った総選挙。アロヨ大統領が、今度は下院議員選挙に立候補するとの話 もあり、おもしろい展開になりつつある。フィリピンに1年半滞在してつくづく思 う。この国の女性は元気すぎる。（夏） 他地域のコラムはこちらでご覧下さい http://news.nna.jp/free/news/free_asia_top_clm_daily.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■各地のニュースタイトル一覧 ─────────────────────────────────────── ■中国 ・テイクオフ：北京市郊外の野生動物園…［社会］ ・《労使》管理職への“肩たたき”が増加、外資のリストラ［労働］ ・【中国での債権回収実務】第1回・取引開始前の信用調査［経済］ ・【役立つ中国法制度】旅行社条例（3）［経済］ ・自主開発のハイブリッド車、長安汽車が発売［車両］ ・BYDが電気自動車納入、世界で初めて公道にお目見え［車両］ ・潤滑油生産能力を増強、新日石の天津拠点［化学］ ・広東省の貿易額、5月は再び減少幅拡大［経済］ ・上海の小売総額、5月は12.4％増に［経済］ ・国有企業の全体資産を上場へ、重慶市［経済］ ・一汽が夏利を輸出、メキシコへ920台［車両］ ・市政府が4.5億元の補助金？東風柳州汽車［車両］ ・仏ルノーの4車種を輸入差し止め、質検総局［車両］ ・5月はシェア28.7％、中国自主ブランドセダン［車両］ ・5月の販売台数19％増、マツダ中国［車両］ ・旧型バス約2千台を淘汰へ、上海が省エネ推進で［車両］ ・中国移動が30億元投資、05年から農村部へ［ＩＴ］ ・台湾の華新、西安のLED新工場着工［ＩＴ］ ・海外2社と通信ネット建設で契約、中興通訊［ＩＴ］ ・オンラインゲームのアエリア、中国市場に進出［ＩＴ］ ・統一と安徳利が新合弁、山東省内開拓へ［食品］ ・スポーツ用品の福建361度、香港上場へ［製造］ ・船舶業の振興策、年5千万トン規模に［製造］ ・セメント価格が値崩れ、生産能力過剰で＝四川［製造］ ・カナダ石油大手の買収観測を否定、中国石油化工［資源］ ・華能海門火力発電所、1号機が稼働＝汕頭［公益］ ・インフレ懸念「まだ遠い」、人民銀関係者［金融］ ・29日から中国本土株取引を開始、岩井証券［金融］ ・土地の開発競争激化、上海デベロッパー［建設］ ・北車と鞍鋼が提携、新製品開発も視野［運輸］ ・北京〜張口家の高速鉄道、9駅設置へ［運輸］ ・南航が広州〜ダッカ便、来月5日就航へ［運輸］ ・軌道交通の建設相次ぐ、内需拡大策追い風に［運輸］ ・「成貴鉄路」年内にも着工、成都〜北京を6時間で［運輸］ ・東航と上航の合併案、当局が大枠で同意［運輸］ ・F1会場をつなぐ軌道交通11号線、年内開通へ［運輸］ ・08年は328日に、上海市の大気良好日［社会］ ■香港 ・テイクオフ：朝の出勤時、どことなく…［社会］ ・《安全》インフル休校波及、企業も保護者に休暇［社会］ ・香港初上陸の日本ブランド、銅鑼湾でフェア［商業］ ・将軍澳にエコ村設立構想、業界団体ら［建設］ ・4日ぶり反落、利食い売り＝香港株式［金融］ ・ボーダーを第2金融センターに、梁振英氏［金融］ ・本土デベロッパー恒盛、年内にも香港上場［建設］ ・ケリー新築住宅も好調、3日間で250戸［建設］ ・香港置業が店舗増設、市況好転で攻勢へ［建設］ ・航空旅客12.7％減、インフル影響深刻［運輸］ ・ドラゴンが広州便、乗り継ぎ需要見込み［運輸］ ・マスターカード消費指数、香港はアジア10位［経済］ ・老朽ビル改築補助金、10億HKドル追加［建設］ ・上水でクリニック急増、深センから受診に［商業］ ・タイパ大潭山にトンネル、友誼大橋と直結［運輸］ ・【トラムの窓から】出勤後1時間が最多、会社員の私用ネット［社会］ ■台湾 ・テイクオフ：近ごろ、「敗犬」という…［社会］ ・鴻海、LED原料企業に出資［ＩＴ］ ・都市再開発20案、数千億元の民間投資刺激［経済］ ・友達、第8.5G工場計画加速［ＩＴ］ ・ドライバーICの奇景、台湾で上場へ［ＩＴ］ ・ウエハーの台勝科、フル稼働に［ＩＴ］ ・台湾表面粘着、受注増で生産力拡張へ［ＩＴ］ ・韓LG、台湾でのパネル調達額10億ドル超に［ＩＴ］ ・米クリアワイヤ、WiMAX全球へ出資［ＩＴ］ ・xDSLチップの誠致、18日に上場［ＩＴ］ ・華碩とガーミン、月内にも新ブランド携帯発売［ＩＴ］ ・冠捷、液晶TV出荷目標を上方修正［家電］ ・中華汽車、ラリーアート自転車販売へ［車両］ ・経済部、ガソリン価格上昇で対応策［資源］ ・15日株式は大幅続落、8大産業は全面安［金融］ ・台湾銀行への出資、中国金融当局が6条件［金融］ ・台北市内の「華光特区」、金融・通信など集結［経済］ ・福建・泉州の台商投資区、東莞や昆山に続く［経済］ ・日本人専門家、国別最多の7千人余［労働］ ・その他のニュース（15日付）［社会］ ・監察院に非難ごうごう、台鉄で豪華視察旅行？［社会］ ・【台湾産業】第11回：百貨店［商業］ ■韓国 ・テイクオフ：「韓国は世界でもコーヒ…［社会］ ・低価格製品投入も、サムスン中国新戦略［家電］ ・“脱造船”が至急課題、受注量の激減で［製造］ ・《労使》貨物連帯スト終了、混乱なく物流正常化［労働］ ・STX造船、3.4億ドル規模のタンカー受注［製造］ ・5月の輸出入物価、下落幅10年ぶり最大［経済］ ・ネプロアイティ、検索エンジンに韓国の技術［ＩＴ］ ・サムスン、赤色LED事業推進か［ＩＴ］ ・コーロンのCNT技術、NASAから功労賞［ＩＴ］ ・LGがLCDTV新機種、台湾シェア17％目指す［家電］ ・《知財》韓国車メーカー、商標出願が急増［車両］ ・SUV復活、5月は2万3千台に倍増［車両］ ・KAMCO、マイクロクレジット進出［金融］ ・保険会社の新設が困難に、買収の動き加速か［金融］ ・梨樹ABXIS、バイオシミラーでチリ進出［医薬］ ・余命や肥満度が一目で分かる、統計庁新サービス［社会］ ・失業した男性、2年が離婚のヤマ？［社会］ ・パラソル効果？コンビニ商売繁盛［社会］ ■タイ ・テイクオフ：国によって日は異なるが…［社会］ ・新型感染201人、全国的流行の見通し［社会］ ・4月カード利用3％減、国内外とも鈍化［金融］ ・携帯トゥルー、iフォン販売10万台目標［ＩＴ］ ・陶器製造セラドン、産地証明で増収予測［製造］ ・ゴムのタイフア、中国向け好調で増収へ［製造］ ・イタルタイ、NGV燃料充てん所を開設［資源］ ・鉱業へのアセアン企業出資、緩和の方針［資源］ ・栄養剤レッドブル、女性向け新製品発売［食品］ ・アンポンフード、輸出拡大で3割増収へ［食品］ ・小売業回復のきざし、大手各社が指摘［商業］ ・消費財販売マイナー、22日に上場廃止［商業］ ・バンコク週末市場、組織改革で効率化［商業］ ・流通タナワット、取引先開拓で増収予測［運輸］ ・政府観光庁、14億バーツでキャンペーン［観光］ ・東部ラヨン県、水不足深刻化の見通し［公益］ ・4月の失業率2.1％、0.2ポイント上昇［労働］ ・深南部3県を特別行政区に、政府が検討［政治］ ・都知事の働きぶり、10点満点で4.88点［政治］ ■ベトナム・インドシナ ・技師2400人必要、原子力人材育成計画［公益］ ・合弁保険が開業、地場銀2行と仏系保険［金融］ ・中国製品離れで打撃、北部の国境市場［商業］ ・（各紙ヘッドライン）ベトコムバンクが30日に上場かほか2本［経済］ ・シェブロンがガス供給狙う、南部の火発［公益］ ・シーメンス、南部の火発に設備納入へ［公益］ ・大雨でインフラ事業被害、ダム亀裂も？［建設］ ・三洋電機で日本人社員が8億円横領［社会］ ・弁護士を逮捕、反政府活動の容疑で［政治］ ・無秩序な井戸掘りに警鐘、地下水枯渇も［社会］ ・タイ首相、カンボジア首相と会談［政治］ ・タイの屋外型SC、ラオス国境にも［商業］ ・（社会短信）労働者400人食中毒でマグロ検査ほか3本［社会］ ■マレーシア ・テイクオフ：英語はアジア人にとって…［社会］ ・政局安定も経済不安強く、ムルデカ調査［経済］ ・トヨタネッツ京都、地場物流とサービス展開へ［車両］ ・クレーンのハンダル、東マと域内展開へ［製造］ ・北欧系ヨトゥン、外装塗料で市場拡大へ［製造］ ・TM、インターネット通信試験を7月実施［ＩＴ］ ・サプラクレスト、資源向けで米GEと提携［資源］ ・ネスレ東南ア投資、ハラル需要でマ3割［食品］ ・新型インフル新たに5人、合計17人に［社会］ ・ヘイズが緩和、26カ所で大気「良好」に［社会］ ・科技省、R＆D実用化支援金を見直しへ［経済］ ・イタリア商務使節団、今日から訪馬［経済］ ・ジョ州PTP港、大手誘致で貨物取扱増へ［運輸］ ・ジョ州最大規模、高級コンド開発が着工［建設］ ・ゲンティン、米大手のマカオ事業に参加か［観光］ ・KL中央駅に新ホテル、格安航空客狙う［観光］ ・空港特急、年内で利用者5％増目指す［運輸］ ・格安エアアジア、乗客2けた増見込む［運輸］ ・【この人と60分】原田尚一さん・文秀ホンダ・社長兼CEO［経済］ ・【今日の1枚】プトラプルダナ、海洋開発受注伸ばす［社会］ ■シンガポール ・テイクオフ：Let's Gokon…［社会］ ・3月の失業率3.3％、速報値から悪化［労働］ ・4月小売売上高、3カ月ぶり2けた減［商業］ ・科技庁、IT展示会で最新技術を紹介［ＩＴ］ ・日系で初取得、郵船が医療器物流の認証［運輸］ ・スターハブ、海底ケーブル建設計画に参加［ＩＴ］ ・新IT形態の導入拡大、IDC調査［ＩＴ］ ・電子メディアで提携、スウェーデンと［ＩＴ］ ・独系Tシステムズ、ITサービス提供［ＩＴ］ ・PCショー、不況下でも過去最大の売上［ＩＴ］ ・シングテル、豪子会社の一部資産売却か［ＩＴ］ ・地場通信事業者、インドシナ事業拡大［ＩＴ］ ・シングテル、新音楽配信サービス開始［ＩＴ］ ・オデッセイ新グレード、正規店が発売［車両］ ・食品ネスレ、東南アジアで3.65億投資［食品］ ・破産法の改正以降、申し立て件数が半減［経済］ ・株式続落、シングテルが2％安［金融］ ・英バークレイズ、富裕層部門の事業拡張［金融］ ・ゲーム・玩具産業、不況下でも需要堅調［観光］ ・感染者数40人到達、14日夜までに［社会］ ・リサイクルへの関心低く、新聞社調べ［社会］ ■インドネシア ・テイクオフ：午前零時まで営業してい…［社会］ ・三井住友銀、非日系・貿易金融を拡大［金融］ ・エコプロダクツ展、10万人の入場目標［経済］ ・日本財団、ハンセン病活動を開始［社会］ ・国家開発企画庁、第2四半期は4％成長［経済］ ・バーゼル銀行監督委、イの新規加盟承認［経済］ ・BCA系車ローン、5カ月で3兆ルピア［金融］ ・原子力管理庁、発電への利用推進を［経済］ ・国営電力バタム、通信各社の値上げ難航［公益］ ・米ヘス、東ジャワのLPG施設を開所［資源］ ・補助金対象外の燃料、最大4％値上げ［資源］ ・補助金石油燃料価格、6月も据え置き［資源］ ・国家エネ評議会、10月までに政策策定［資源］ ・フェラーリ40台予約、半年で前年通期超［車両］ ・上場タイヤ、生産拡張で3割増収を目標［製造］ ・韓国系生物資源社、木質燃料製造を計画［製造］ ・飲食品輸出額、上期は最大35％減予想［食品］ ・ネスレの牛乳加工工場、世界10位規模［食品］ ・通信2位、米携帯用SNS大手と提携［ＩＴ］ ・5.3万人が失職、ジャワ島が半分以上［労働］ ・国家情報庁、大統領選脅かす動きない［政治］ ・首都住民の麻薬経験率、国内最高の5％［社会］ ■フィリピン ・テイクオフ：昨年末に取材をさせても…［社会］ ・消費者景況感3四半期ぶり下落、雇用悪化で［経済］ ・税金還付証書の柔軟利用、外国商工会が要望［経済］ ・セブで停電の恐れ、9月に向け不安高まる［公益］ ・サムライ債発行へ、予算赤字穴埋めで［経済］ ・外国船に停泊サービス、マニラ南港でも［運輸］ ・セブ航空、シンガポール線毎日3便に［運輸］ ・ゼスト航空、クラーク〜カティクラン便就航［運輸］ ・バターン加工区、経済区庁から独立計画［経済］ ・セメント関税撤廃措置、業界は延長に反対［製造］ ・圧縮天然ガス、石油元売り給油所で供給［化学］ ・上場企業の所得税率下げ、証取所が提案［金融］ ・15日為替：1ドル＝48.250ペソ（↓）［金融］ ・5月の外国人証券投資、一転買い越しに［経済］ ・タクシー領収書、陸運統制委が取締強化［運輸］ ・市職員にインフルワクチン、マカティで［社会］ ・グラフで読むNNA：マネーサプライ（M3）［金融］ ■オーストラリア ・テイクオフ：日本ではすっかり定着し…［社会］ ・アシアノ、身売り中止で20億ドル増資へ［運輸］ ・BHPとリオの事業統合、競合に追い風［鉄鋼］ ・コステロ元財務相、次回選挙で政界引退［政治］ ・経済団体、政府に法人税引き下げを提案［経済］ ・建築業の労使関係改革、労働党左派反発［労働］ ・オイルサーチ、PNGで初期工事開始［資源］ ・ANZ銀、11年ぶりに労働協約交渉開始［金融］ ・資源相、探鉱保持リース権の見直し提案［資源］ ・カンタス航空、英米欧便を増加［運輸］ ・予算案、税制関連の修正案が導入遅延へ［経済］ ・独系資源会社、大規模クリーン石炭開発［資源］ ・運輸トール、カンボジア鉄道運営権獲得［運輸］ ・4月の居住目的の住宅融資、1.9％改善［経済］ ・アジアの投資家、豪州不動産に食指［建設］ ・豪サッカー協会、W杯開催へキックオフ［媒体］ ・NZ製造業販売量、15カ月ぶりに回復［経済］ ・ヴァージン、NZ市場から撤退の恐れ［運輸］ ■インド ・メコン・インド産業大動脈、日本が物流インフラ整備を支援［運輸］ ・自動車部品各社、海外生産の縮小余儀なく［車両］ ・エアインディア、6月の給与遅延［労働］ ・タミルナド州、プロジェクトの認可窓口を一本化［経済］ ・ICICI銀会長「8.5％成長も可能」［経済］ ・政府、8月にも包括的通商政策発表へ［経済］ ・独アウディ、11年までに30％のシェア獲得へ［車両］ ・高級車市場、5月は8％縮小［車両］ ・GMインディア、中古車販売店を5倍に拡大へ［車両］ ・BSNL、チュニジアでの入札参加中止［ＩＴ］ ・かんがい設備ジェイン、フードパーク建設へ［食品］ ・中国製アルミ製品にセーフガード発動［鉄鋼］ ・L＆T、独デマーグとの合弁解消［製造］ ・ウルトラテック、マ州に営業拠点71カ所新設へ［製造］ ・ノルウェー、印の再生エネ事業への投資拡大へ［公益］ ・ステイト銀、預金金利を0.25％下げ［金融］ ・株式3日続落、石油や素材が下げ主導［金融］ ・印米、民間航空分野の協力強化へ［運輸］ ・国内線の航空旅客、1〜5月は11％減［運輸］ ・印パ会談も、ロシアの上海協力機構会議で［政治］ ・《安全》新型インフル感染、23人に拡大［社会］ ・【新・主要閣僚紹介】第9回：ムルリ・デオラ石油・天然ガス相［政治］ ━━■お知らせ■━━………………………………………………………………………━━ ―NNA語学メルマガ好評配信中！― NNA語学メルマガ『1日1フレーズ！ お気軽語学メルマガ！』オフィス編、工場編 発音をカタカナで表記し、単語ごとに訳をつけ、ネイティブが吹き込んだ音声も聞けま す。中国語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語の4言語を配信。今すぐ登録を！ http://news.nna.jp/free/gogaku/mail_magazine.html ←詳細&登録（無料） ━━………………………………………………………………………━━■お知らせ■━━ ━━■ＰＲ■━━……………………………………………………………………………━━ □■ ≪ アメリカン・エキスプレス・ゴールド・カード ≫ ■□ ■ ■ 初┃年┃度┃年┃会┃費┃無┃料┃ キ┃ャ┃ン┃ペ┃ー┃ン┃実┃施┃中┃ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ □■http://americanexpress.v-mpf.jp/r.do?c=C0020&ci=d291ddc4&l=4 ■□ ━━……………………………………………………………………………━━■ＰＲ■━━ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ NNA BUSINESS MAIL ─────────────────────────────────────── ■発行 （株）エヌ・エヌ・エー ■「NNA Global Communities」 http://www.nna.jp/ ■本メールの無料配信申込・解除 【まぐまぐ】http://www.mag2.com/m/0000052254.htm ■本メールについて、皆さまからの要望や感想、質問等を歓迎いたします。 info@nna.jpまで遠慮なくお寄せください。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Copyright（C）1997- NNA All rights reserved. 本メールを許可なく転載・転送することを禁じます
