2009/01/20
百楽園-新着情報！
―― 歓迎光臨 ――――――――――――――――――――――――― *″，*″‥。″．★。☆″★。*，*″*。★″☆″★。″。‥″*，″* 百楽園中華明星ＣＤ専輯〜新着情報！ *″，*″‥。″．★。☆″★。*，*″*。★″☆″★。″。‥″*，″* ―― イ尓好！――――――――――――――――《発行日 2009.01.20.》 ・ご購読！有難うございます。謝謝！（マガジンＩＤ：0000042776） ・中華圏の音楽ＣＤ・ＶＣＤ・ＤＶＤ／映画ＶＣＤ・ＤＶＤの発売情報. 百楽園入荷情報をお届けしています 注）現地発売情報は頻繁に変更されますのでご了承ください ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ●サーバー不具合のお詫びとお知らせ● 17日深夜より、サーバーの不具合により、 百楽園のホームページにアクセスできない状態になっております。 調査をしておりますが、原因が不明で未だ復旧が出来ておりません。 大変ご不便・ご迷惑をおかけいたしております。 全力で復旧作業をしております。 復旧までの間、ご注文などは下記からお願い申し上げます。 お手数をおかけいたします。 ★ご注文・お問い合わせはこちらから http://www.kh.rim.or.jp/~hyakurak/hyakurakutoi.htm ★入荷などの最新情報はメールマガジン（毎週火曜日配信）にて お知らせしております。 ↓メルマガ登録、解除は、こちらから↓ http://www.mag2.com/m/0000042776.html 百楽園では、より便利にお買い物をしていただくために、 商品検索機能、ショッピングカートの導入のため新しいサーバーに 移転する予定でございます。 新しいサーバーへの移行期間（2009年1月20日から2月中旬） この移転期間中はホームページの閲覧、およびメール （kobe@hyakurakuenn.com）の送受信が出来ない、または動作が遅い 場合があります。 何卒ご理解のほどお願い申し上げます。 ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ☆★☆★百楽園春節祭（店舗のみ）★☆★☆ 今年の、元旦は1月26日です！！新しい年（中華圏）が始まります 百楽園では、 店内お買い上げ3,000円以上でガラガラ抽選に挑戦！ 商品は、CDプレゼントなどお楽しみがいっぱい！！！ ご来店をお待ち申し上げております。 期間1月26日（月）〜2月1日（日） ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◆フェイルンハイ（飛輪海） ／『越来越愛』 冠軍慶功影音版 CD＋DVD 1月23日発売予定！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ タイトルトラック「越來越愛」、ジロー主演ドラマ主題歌「恆星」、 アーロン主演ドラマ主題歌「動脈」など全10曲収録。 このバージョンには、Music Video7曲収録のDVD付。 ☆初期割引価格 \2,880-（※暫定価格 税込み/送料別） ☆ホームページにて予約受付中！ http://www.kh.rim.or.jp/~hyakurak/hyakurakutoi.ht ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◆ジャッキー・チュン（張学友） ／『学友光年世界巡迴演唱會』 1月23日発売予定！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 「学友光年世界巡迴演唱會」の台北公演を収録。 ★3DVD ☆初期割引価格 \3,780-（※暫定価格 税込み/送料別） ★3CD ☆初期割引価格 \2,800-（※暫定価格 税込み/送料別） ☆ホームページにて予約受付中！ http://www.kh.rim.or.jp/~hyakurak/hyakurakutoi.ht ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◆チアー・チェン（陳綺貞）／『太陽』 CD 1月22日発売予定！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 台湾の女性シンガーソングライター、陳綺貞の3年ぶりとなるニューアル バム。預購版には、彼女自身が撮影したフォトカード付き。 ☆初期割引価格 \2,520-（※暫定価格 税込み/送料別） ☆ホームページにて予約受付中！ http://www.kh.rim.or.jp/~hyakurak/hyakurakutoi.ht ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◆ジェイ・チョウ（周杰倫）／『龍騎戰士』MV COLLECTION 2DVD 近日入荷！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ アルバム「魔杰座」「我很忙」のMusic Videoが全20曲収録予定。 「龍戰騎士」のビデオに登場するネックレス付き ☆初期割引価格 \3,150-（※暫定価格 税込み/送料別） ☆ホームページにて予約受付中！ http://www.kh.rim.or.jp/~hyakurak/hyakurakutoi.htm ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◆メイビス・ファン（范曉萱）／『100 Mavis』 書籍＋CD 近日入荷！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細はわかり次第掲載いたします。 ☆販売価格 \4,500-（※暫定価格 税込み/送料別） ☆ホームページにて予約受付中！ http://www.kh.rim.or.jp/~hyakurak/hyakurakutoi.htm ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◆ダンソン・タン（唐禹哲）／『D新引力』 CD 入荷しました！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 台湾人気シンガー唐禹哲の2ndアルバム。 ★唐潮酷男預購版 予購特典：写真入り2009年カレンダー(A4サイズ、7ページ) ☆初期割引価格 \2,980-（税込み/送料別） ※初期割引価格は1月26日付ご注文迄！ ★D調柔情預購版 予購特典：3Dマウスマット(約22×18cm) ☆初期割引価格 \2,700-（税込み/送料別） ※初期割引価格は1月26日付ご注文迄！ ☆店頭・ホームページにて好評発売中！ http://www.kh.rim.or.jp/~hyakurak/hyakurakutoi.htm ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◆フィッシュ・リョン（梁静茹） ／『靜茹&情歌 別再為他流涙』 2CD 入荷しました！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 彼女の10枚目となるアルバム。折込ポスター4種付（約タテ45.8×ヨコ34.3cm） ボックスサイズ：約タテ14.8×ヨコ16.2×厚さ4.8cm ☆初期割引価格 \2,700-（税込み/送料別） ※初期割引価格は1月26日付ご注文迄！ ☆店頭・ホームページにて好評発売中！ http://www.kh.rim.or.jp/~hyakurak/hyakurakutoi.htm ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◆ジョアンナ・ワン（王若琳） ／『Joanna＆王若琳』 2CD 入荷しました！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 英語曲や自作曲など全20曲収録。 予購特典：カバー曲4曲収録のCDと「Times of Your Life」Music Video 収録のDVD付き ☆初期割引価格 \2,700-（税込み/送料別） ※初期割引価格は1月26日付ご注文迄！ ☆店頭・ホームページにて好評発売中！ http://www.kh.rim.or.jp/~hyakurak/hyakurakutoi.htm ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◆ケン・チュウ（朱孝天） ／『Getting Real 新歌+精選』 2CD 入荷しました！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ F4のメンバー朱孝天の最新新曲＋精選。 CD1には新曲6曲を収録。CD2には、これまでのべスト16曲を収録。 ☆初期割引価格 \2,700-（税込み/送料別） ※初期割引価格は1月22日付ご注文迄！ ☆店頭・ホームページにて好評発売中！ http://www.kh.rim.or.jp/~hyakurak/hyakurakutoi.htm ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◆フェイルンハイ（飛輪海）／『越来越愛』 CD 入荷しました！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 1年ぶりに飛輪海がアルバムをリリース。 タイトルトラック「越來越愛」、ジロー主演ドラマ主題歌「恆星」、 アーロン主演ドラマ主題歌「動脈」など全10曲収録。 ★酷帥飛仔版 預購特典として表紙がツアーイメージフォトの特製ノート付 ・特典表紙「呉尊+辰亦儒」 ・特典表紙「汪東城+炎亞綸」 ★男爵版 2009年カレンダー付 ☆初期割引価格 \2,700-（税込み/送料別） ※初期割引価格は1月22日付ご注文迄！ ☆店頭・ホームページにて好評発売中！ http://www.kh.rim.or.jp/~hyakurak/hyakurakutoi.htm ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◆ワン・リーホン（王力宏）／『心、跳』写真版 CD 入荷しました！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ワールドツアー「MUSIC-MAN」の合間に製作を進めてきた王力宏待望のニュー アルバム.。アルバムタイトルでもある「心跳」は、作詞作曲だけでなく ギター、ピアノ、ドラム、ベースなど様々な楽器を自ら演奏。また、マライア ・キャリー等の楽曲を手がける著名なエンジニア Mick Guzauskiにミキシング を依頼し、印象的なバラードソングとなっている。全10曲収録。 2009年卓上カレンダー、ミニ写真書（24ページ）付き。 ☆初期割引価格 \2,430-（税込み/送料別） ※初期割引価格は1月22日付ご注文迄！ ※預購付き版、浪漫版は、ご予約完売となりました。ご了承くださいませ。 ☆店頭・ホームページにて好評発売中！ http://www.kh.rim.or.jp/~hyakurak/hyakurakutoi.htm …*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…* ◆神戸で遊ぼう！ …*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…* 百楽園のある神戸元町に南京町があります。 百楽園から徒歩3分くらいです。 南京街でも春節祭が行われます。 龍や獅子舞などいろんなイベントが行われます。 ☆詳しくは南京街のHPで http://www.nankinmachi.or.jp/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □発売情報 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆01/23 フェイルンハイ（飛輪海）／『越来越愛』 冠軍慶功影音版 CD＋DVD タイトルトラック「越來越愛」、ジロー主演ドラマ主題歌「恆星」、 アーロン主演ドラマ主題歌「動脈」など全10曲収録。 このバージョンには、Music Video7曲収録のDVD付。 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ☆01/23 ジャッキー・チュン（張学友）／『学友光年世界巡迴演唱會』 3DVD／3CD 「学友光年世界巡迴演唱會」の台北公演を収録。 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ☆01/22 チアー・チェン（陳綺貞）／『太陽』 CD 台湾の女性シンガーソングライター、陳綺貞の3年ぶりとなるニューアル バム。預購版には、彼女自身が撮影したフォトカード付き。 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □入荷情報 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■1月20日入荷商品 ▽最新商品*１０％ＯＦＦ対象商品（1月26日付ご注文迄！） ・ダンソン・タン（唐禹哲）／D新引力 唐潮酷男預購版 \2,980- ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ・ダンソン・タン（唐禹哲）／D新引力 D調柔情預購版 \2,700- ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ・フィッシュ・リョン（梁静茹） ／靜茹&情歌 別再為他流涙 2CD \2,700- ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ・ジョアンナ・ワン（王若琳）／Joanna＆王若琳 2CD \2,700- ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ■1月15日入荷商品 ▽最新商品*１０％ＯＦＦ対象商品（1月22日付ご注文迄！） ・ケン・チュウ（朱孝天）／Getting Real 新歌+精選 2CD \2,700- ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ・JS／THE JS MOMENTS-JS的創作故事集 CD ￥2,520- ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ・フェイルンハイ（飛輪海）／『越来越愛』 男爵版 CD \2,700- ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ・フェイルンハイ（飛輪海） ／『越来越愛』 CD 特典表紙「汪東城+炎亞綸」 \2,700- ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ・フェイルンハイ（飛輪海） ／『越来越愛』 CD 特典表紙「呉尊+辰亦儒」 \2,700- ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ・ワン・リーホン（王力宏）／『心、跳』写真版 CD \2,430- ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ・海角七号 映画サントラ盤 CD 台湾盤 \2,520- ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ■近日入荷ご予約受付商品 ▽最新商品*最新発売商品１０％ＯＦＦ対象 ・ジェイ・チョウ（周杰倫）／龍戰騎士 2DVD 台湾盤 2DVD \3,150- ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ・メイビス・ファン（范曉萱）／攝影書 [ 100 Mavis ] 書+CD \4,500- ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ////////////////////////////////////////////////////////////////// ご購読、有り難うございます。歓迎大家下次的光臨 □メルマガ登録/削除はこちら http://www.hyakurakuen.com/cp-mm/ □このメールマガジンは、インターネットの本屋さん'まぐまぐ'を 利用して発行しています( http://www.mag2.com/ ) ――――――――――――――――――――――――――――――――― ●中華明星CD専輯＝＝＝＝⇒ http://www.hyakurakuen.com/cd/ ------------------------------------------------------------------ ◆発行元：e-チャイナ百楽園 http://www.hyakurakuen.com/ ◆発行担当者：渡辺 政志 hyakurak@kh.rim.or.jp ・shop address：神戸市中央区三宮町3丁目5-2 河原街ビル4F MAP→ http://www.hyakurakuen.com/cd/motomatishopmap.htm ・営業時間：AM11:00〜PM7:00水曜定休 TEL/FAX078-331-7900 ――――――――――――――――――――――――――――― 再見！-
