2009/11/13
東大出版会メールニュースNO.216（書評紹介，受賞等のお知らせ，10・11月刊行，ＵＰ11月号より）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■東大出版会ニュース◆NO．216◆ 2009年11/13 （現在登録者3641名）【まぐまぐ殿堂入り！】 http://www.utp.or.jp/ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ★━━目次━━★ ▼最近の話題（書評紹介，受賞・イベント・フェアのお知らせ） ▼近刊案内（2009年10月・2009年11月刊行） ▼ＵＰ11月号より ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― ◆お探しの書籍の検索はこちら http://www.utp.or.jp/book/ ◆書籍のご注文窓口はこちら http://www.utp.or.jp/order-shousai/ ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― ◇最近の話題◇ ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― ◆『リベラル・デモクラシーと神権政治』スピノザからレオ・シュトラウスまで 書評！ 柴田寿子 46判 256頁 税込3675円/本体3500円 ISBN978-4-13-010111-0 http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-010111-0.html ……━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…… ☆読売新聞11/8書評欄☆（評者：田中 純氏） ……━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…… 「…欧米を中心に進んできたこうした宗教の私事化が，グローバルなレベル では必ずしも一般的ではないことを示している．…本書は，近代的政治理念 が迎えているこうした危機をどのようにとらえるべきかという視点から，著 者が専門とするスピノザの思想を中心軸として，ホッブズやカントから，ア ーレント，レオ・シュトラウスにいたる政治思想の系譜を論じた書物である． …著者は闘病の末，今年2月，53歳の若さで急逝した．死を予感したあとがき が胸を打つ．後進の尽力により刊行された本書の文体は平明で，透徹した論 理の中に品位を感じさせている．」 ◆行政学叢書8『行政改革と調整のシステム』 紹介！ 牧原 出 46判 344頁 税込2940円/本体2800円 ISBN978-4-13-034238-4 http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-034238-4.html ……━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…… ☆日本経済新聞11/8書評欄「今を読み解く」欄☆（評者：飯尾 潤氏） ……━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…… 「…行政におけるドクトリン（基本原則）の分析によって日本の行政学に新 たな地平を開く力作だが，「調整」という概念を用いて，政権運営の課題を 解き明かす． 内閣レベルの調整は，さまざまな二省間調整の上に立ってい るのであって，何でも内閣に持ち込み，首相の指導力に期待すればよいとい うものではないことが同書では構造的に示される．…」 ◆受賞のお知らせ ▼「第63回毎日出版文化賞（人文・社会部門）」を下記の図書が受賞されました． ●『政治の美学』権力と表象 田中 純 A5判 640頁 税込5250円/本体5000円 ISBN978-4-13-010109-7 http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-010109-7.html ……━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…… ☆毎日新聞11/3☆（選考委員：松浦寿輝氏） ……━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…… 「…政治がまとう美的表象，美に内在する政治権力という刺激的主題をめぐ って書かれた，巨大にして緻密，果敢にして周到な労作である．…日本のみ ならず世界においても地盤沈下が嘆かれる人文科学が今もっとも必要として いる「知の冒険」の，豊饒このうえもない一成果がここにある．」 ▼「第52回日経・経済図書文化賞」を下記の図書が受賞されました． ●『公共選択の経済分析』 小西秀樹 A5判 320頁 税込4725円/本体4500円 ISBN978-4-13-040244-6 http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-040244-6.html ……━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…… ☆日本経済新聞11/3☆（審査委員長：吉川 洋氏） ……━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…… 「…財政，環境問題，地方分権，社会保障など広範な問題に関連した公共選 択の理論を著者自身の独自の研究も取り入れ解説した．読者を新しい研究分 野へ導く研究書として高い評価を得た．…」 ……━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…… ☆日本経済新聞11/3☆（審査委員：鈴村興太郎氏） ……━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…… 「…第I部（政治的競争），第II部（財政政策），第III部（所得再分配）， 第IV部（制度構築）という広い視野で新しい政治経済学を解説した本書は， 恐らく日本語で書かれたこの分野の最初の著作である．…新たに展開しつつ ある研究分野への魅力的な招待状として，本書の誕生を歓迎したい．」 ◆第63回紀伊國屋サザンセミナー・山口晃トークライブのお知らせ 前回大好評だった紀伊國屋サザンシアターでの山口晃先生によるトークライ ブ．そのトークライブを，「年忘れ！山愚痴屋感謝祭・弐」として，今年も 下記の通り行います．なお，ライブ終了後にはサイン会も予定しております． 多くの方々のご参加をお待ちしております． ●日時：12月19日（土）午後7時～（開場：午後6時30分） ●場所：紀伊國屋サザンシアター（紀伊國屋書店新宿南店7階） ●入場料：1000円（税込・全席指定） ●チケット販売：紀伊國屋サザンシアターまたは キノチケットカウンター（紀伊國屋書店新宿本店5階） （ともに10：00～18：30） ●電話予約・お問合せ：紀伊國屋サザンシアター（TEL03-5361-3321） ●サイン会のお知らせ：当日，会場ロビーにて販売しております書籍をお買 い上げの方先着150名にサイン会整理券をお渡しいたします． http://www.utp.or.jp/topics/2009/11/04/ae63oueocyuyyoyyssyeoceioaooaeoaiaie/ ◆心理学書販売研究会×紀伊國屋書店 「おすすめ心理学書フェア2009/2010」【日程】2009/11/16～2010/1/11 ●紀伊國屋書店新宿本店5階 フェア台/心理学書売場 ●紀伊國屋書店梅田本店 心理学書売場 ※フェア会場のみの特典として，紀伊國屋書店と心理学書販売研究会が共同で製 作したオリジナルカタログ『心理学新刊・基本図書カタログ 2009/2010』を無料 配布いたします． http://www.utp.or.jp/topics/2009/11/06/iyoneicauaenssueocnaoaiyonyoyyc20092010/ ◆「歴史書懇話会」フェア【開催中！】 ●埼玉大学生協（TEL048-854-9342）15％オフ ●筑波大学丸善大学会館書籍部（TEL029-858-0409）15％オフ ●筑波大学丸善第一学群書籍部（TEL029-858-0420）15％オフ ※一部除外商品あり（詳しくは各店へお問合せください） ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― ◇近刊案内（2009年10月・2009年11月刊行）◇ ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― http://www.utp.or.jp/bd/category/saishinkan/ *ニュース発行時に既刊のものは●未刊のものは◆で表示 ●シリーズ20世紀中国史4『現代中国と歴史学』 飯島 渉・久保 亨・村田雄二郎編 A5判 264頁 税込3990円/本体3800円 ISBN978-4-13-025154-9 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-025154-9.html ★シリーズ20世紀中国史［全4巻］飯島 渉・久保 亨・村田雄二郎編★完結！ http://www.utp.or.jp/series/chugokushi.html ●『日本の政策金融II』石油危機後の日本開発銀行 宇沢弘文・武田晴人編 A5判 648頁 税込9975円/本体9500円 ISBN978-4-13-040242-2 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-040242-2.html ●『大人のための近現代史 19世紀編』 三谷 博・並木頼寿・月脚達彦編 A5判 304頁 税込2730円/本体2600円 ISBN978-4-13-023058-2 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-023058-2.html ●『仮面の解釈学 新装版』 坂部 恵 46判 288頁 税込2940円/本体2800円 ISBN978-4-13-013091-2 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-013091-2.html ●『ヒューマンエラーは裁けるか』安全で公正な文化を築くには シドニー・デッカー著／芳賀 繁監訳 46判 288頁 税込2940円/本体2800円 ISBN978-4-13-053017-0 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-053017-0.html ●『経済哲学原理』解釈学的接近 塩野谷祐一 A5判 456頁 税込5880円/本体5600円 ISBN978-4-13-040248-4 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-040248-4.html ●『財政学』 持田信樹 A5判 320頁 税込2940円/本体2800円 ISBN978-4-13-042132-4 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-042132-4.html ●『本格研究』 吉川弘之 A5判 288頁 税込3675円/本体3500円 ISBN978-4-13-063353-6 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-063353-6.html ●物理学者のいた街3『がちょう娘に花束を』 太田浩一 46判 256頁 税込2940円/本体2800円 ISBN978-4-13-063604-9 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-063604-9.html ●『近代建築論講義』 鈴木博之＋東京大学建築学科編 A5判 256頁 税込2940円/本体2800円 ISBN978-4-13-063808-1 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-063808-1.html ●『東京大学法学部白書 2007・2008』研究・教育年報20 東京大学法学部編 A5判 400頁 税込5250円/本体5000円 ISBN978-4-13-001079-5 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-001079-5.html ◆『世阿弥の稽古哲学』 西平 直 46判 288頁 税込3150円/本体3000円 ISBN978-4-13-010113-4 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-010113-4.html ◆『フッサール現象学の生成』方法の成立と展開 榊原哲也 A5判 584頁 税込12600円/本体12000円 ISBN978-4-13-016029-2 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-016029-2.html ◆『施設で暮らす子どもたちの成長』他者と共に生きることへの現象学的まなざし 大塚 類 A5判 416頁 税込7875円/本体7500円 ISBN978-4-13-056216-4 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-056216-4.html ◆『日本赤十字社と人道援助』 黒沢文貴・河合利修編 A5判 352頁 税込6090円/本体5800円 ISBN978-4-13-026221-7 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-026221-7.html ◆『朴正熙の時代』韓国の近代化と経済発展 趙利済／渡辺利夫／カーター・J・エッカート編 A5判 288頁 税込3990円/本体3800円 ISBN978-4-13-026137-1 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-026137-1.html ◆『メディアリテラシー・ワークショップ』情報社会を学ぶ，遊ぶ，表現する 水越 伸・東京大学情報学環メルプロジェクト編 A5判 256頁 税込2940円/本体2800円 ISBN978-4-13-053016-3 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-053016-3.html ◆『経済原論』基礎と演習 小幡道昭 A5判 384頁 税込3570円/本体3400円 ISBN978-4-13-042133-1 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-042133-1.html ◆『法解釈講義』 笹倉秀夫 A5判 352頁 税込3780円/本体3600円 ISBN978-4-13-032356-7 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-032356-7.html ◆『生命保険数学の基礎』アクチュアリー数学入門 山内恒人 A5判 464頁 税込3675円/本体3500円 ISBN978-4-13-042131-7 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-042131-7.html ◆『量子と非平衡系の物理』量子力学の基礎と量子情報・量子確率過程 柴田文明・有光敏彦・番 雅司・北島佐知子 A5判 376頁 税込4200円/本体4000円 ISBN978-4-13-062611-8 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-062611-8.html ◆『雷の科学』 高橋 劭 A5判 272頁 税込3360円/本体3200円 ISBN978-4-13-062718-4 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-062718-4.html ●『ニカメイガ』日本の応用昆虫学 桐谷圭治・田付貞洋編 A5判 296頁 税込7350円/本体7000円 ISBN978-4-13-076028-7 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-076028-7.html ●『普及版 史料綜覧』【巻一―巻五】 東京大学史料編纂所編 巻一 平安時代之一 仁和3年（887年）―萬寿元年（1024年） A5判 824頁 税込9450円/本体9000円 ISBN978-4-13-099251-0 巻二 平安時代之二 萬寿元年（1024年）―保安4年（1123年） A5判 776頁 税込9450円/本体9000円 ISBN978-4-13-099252-7 巻三 平安時代之三 保安4年（1123年）―文治元年（1185年） A5判 752頁 税込9450円/本体9000円 ISBN978-4-13-099253-4 巻四 鎌倉時代之一 文治元年（1185年）―建長7年（1255年） A5判 820頁 税込9450円/本体9000円 ISBN978-4-13-099254-1 巻五 鎌倉時代之二 康元元年（1256年）―元弘3年（1333年） A5判 800頁 税込9450円/本体9000円 ISBN978-4-13-099255-8 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-099251-0.html http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-099252-7.html http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-099253-4.html http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-099254-1.html http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-099255-8.html ◆『普及版 史料綜覧』【巻六―巻十一】 東京大学史料編纂所編 巻六 南北朝時代之一 元弘3年（1333年）―南朝文中元年・北朝応安5年（1372年） A5判 816頁 税込9450円/本体9000円 ISBN978-4-13-099256-5 巻七 南北朝時代之二／室町時代之一 南朝文中2年・北朝応安6年（1373年）― 文安5年（1448年） A5判 786頁 税込9450円/本体9000円 ISBN978-4-13-099257-2 巻八 室町時代之二 宝徳元年（1449年）―明応2年（1493年） A5判 720頁 税込9450円/本体9000円 ISBN978-4-13-099258-9 巻九 室町時代之三 明応3年（1494年）―天文5年（1536年） A5判 784頁 税込9450円/本体9000円 ISBN978-4-13-099259-6 巻十 室町時代之四／安土時代之一 天文6年（1537年）―元亀3年（1572年） A5判 832頁 税込9450円/本体9000円 ISBN978-4-13-099260-2 巻十一 安土時代之二／桃山時代之一 天正元年（1573年）―天正11年（1583年） A5判 464頁 税込6300円/本体6000円 ISBN978-4-13-099261-9 ▽詳細・ご購入はこちら▽ http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-099256-5.html http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-099257-2.html http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-099258-9.html http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-099259-6.html http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-099260-2.html ★普及版 史料綜覧［全17巻］東京大学史料編纂所編★ ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― ◇ＵＰより（11月号「学術出版」から）◇ ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― http://www.utp.or.jp/topics/up/ ●出版業界再編のうねり● 今年上半期の出版業界を振り返って見ると，雑誌販売の低迷が続き，止まると ころを知らないようだ．講談社・小学館等の大手出版社の決算数値でもこの傾向 は顕著で，雑誌の販売部数・販売金額の減少は，平均して書籍のそれを大きく上 回っている．これに加え，昨年のリーマンショック以来の景気後退により企業の 宣伝費が削減され，雑誌の一方の生命線である広告収入も少なからず減少してい る．ここに至っては，流通システムを含む出版産業の「収益モデル」が，もはや 過去のものになりつつあると考えざるを得ない． こういった中で注目を集めたのが，大日本印刷（DNP）を中心とした業界再編 の動きである．小売・取次分野では丸善，図書館流通センター，ジュンク堂書店 を次々と傘下に収め，また主婦の友社との業務・資本提携を開始する等，DNPは 出版産業の「垂直統合モデル」構築を加速させている．ジュンク堂書店はさらに 文教堂書店の筆頭株主となったため，DNPグループによる出版物販売総額が本年 の書籍・雑誌販売額の10%を超えることは，まず間違いないだろう． 他方，まったく予測外の出来事が，DNPと講談社・小学館・集英社によるブッ クオフへの出資である（発行済株式の28.9%を取得）．防御的な株式取得とも伝 えられ，その目的は「著作権の保護」や「新たな販売ルールの整備」と説明され ているが，書店・取次会社は「新刊書店マーケットの維持拡大を阻害する」と反 発している．9月に開店したブックオフの新ブランド第1号店「ブックオフスーパ ーバザー鎌倉大船」の初日売上は1127万円に達し，グループ複合店として過去最 高を記録した．今後は新刊書店とブックオフをジョイントさせた複合大型店舗の 出店が予定されており，既存書店・出版社にどのような影響を及ぼすか，注意深 く状況を見守りたい．（Ｍ） ●北京秋日● 10月10日北京．人民出版社から中文翻訳出版された『公共哲学』全10巻の発表 会と学術座談会に参加した．中文版は，日本語版全20巻のうち第1期全10巻にあ たる．日本からは，編者の佐々木毅・金泰昌，京都フォーラムの矢崎勝彦はじめ 総勢6名．会場は中国人民大学．佐々木，張立文教授を筆頭として双方の編者， 出版社，矢崎氏がそれぞれ発表し，上梓の感無量の思いは30名におよぶ参加者の 学術座談会に引き継がれた． 日本を主な舞台として展開された実績をもとに，現代社会に対峙する公共哲学 を東アジアの思想文化を踏まえて世界に発信する――壮図の橋頭堡が確実に築か れつつあることを実感した． 東アジアの出版文化交流は深化している．中国，台湾，韓国との間では版権交 渉が増大し，具体的に出版が実現する数も多い．出版企画段階から二国間共同出 版を合意したものもある．日本財団の支援による，小会と中国社会科学院社会科 学文献出版社との間のものがその例である．邦題で言えば『国境を越える歴史認 識』，『1945年の歴史認識』，『中日関係史1978-2008』が07年から今年までに 双方で刊行をみ，さらに日本側主導の企画『日中関係史40年』の二国間共同出版 を12年に実現すべく推進している． これらの出版文化交流の深化の背景のひとつに東アジア研究，東アジア関係史 研究の旺盛な出版がある．小会の今年の新刊では『日台関係史』，『中国近代外 交の胎動』，『模索する近代日中関係』，『シリーズ20世紀中国史』全4巻など． そして東アジア史を描いた『大人のための近現代史19世紀編』も刊行されたばか りである． 漢字使用圏の地を訪れると，（違いと共に）国境に区切られる以前の共通の基 層文化を感ずる．その上に出版文化交流の新たな扉を今，我々は開こうとしてい るのだ．北京秋日．（Ｔ） ※下記をご参照ください． 佐々木毅・金泰昌編『公共哲学』［第1期・全10巻］ http://www.utp.or.jp/series/koukyou.html 劉傑・三谷博・楊大慶編『国境を越える歴史認識』 http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-023053-7.html 劉傑・川島真編『1945年の歴史認識』 http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-023056-8.html 歩平編集代表・高原明生監訳『中日関係史1978-2008』 http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-026250-7.html 川島真・清水麗・松田康博・楊永明『日台関係史1945-2008』 http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-032211-9.html 岡本隆司・川島真編『中国近代外交の胎動』 http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-021073-7.html 貴志俊彦・谷垣真理子・深町英夫編『模索する近代日中関係』 http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-026606-2.html 飯島渉・久保亨・村田雄二郎編『シリーズ20世紀中国史』［全4巻］ http://www.utp.or.jp/series/chugokushi.html 三谷博・並木頼寿・月脚達彦編『大人のための近現代史19世紀編』 http://www.utp.or.jp/bd/978-4-13-023058-2.html ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― ◇編集後記◇ ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 先月末発売の『近代建築論講義』では，鈴木博之先生のお仕事を軸に，批評や 装飾，保存運動などをめぐり，五十嵐太郎先生や石山修武先生，藤森照信先生ら 9人の第一線の建築人が論じていますが，同書に収録された鈴木先生の東大での 最終講義に出てくる建築家・堀口捨己の手になる小出邸の玄関の靴脱ぎ場は，内 開きの玄関ドアの軌跡にあわせて色違いのタイルが貼ってあり，靴がドアに巻き 込まれないスペースが分かるのです．思わずなるほど！と膝を打ってしまいまし た．堀口については，第63回毎日出版文化賞を受賞された田中純先生の『政治の 美学』でも論じられています，未だの方はぜひご一読を． 同じく先月末発売『大人のための近現代史 19世紀編』も注目の1冊．加藤陽子 先生の『それでも，日本人は「戦争」を選んだ』（朝日出版社）を読んだ高校生 の皆さんたちも，ぜひ挑戦してください．（た） ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― ◆お探しの書籍の検索はこちら http://www.utp.or.jp/book/ ◆書籍のご注文窓口はこちら http://www.utp.or.jp/order-shousai/ ◆書店様用の窓口はこちら http://www.utp.or.jp/shoten/ ◆新規メルマガ 05年4月より配信中！ 「東大出版会メールマガジン（文系）」「東大出版会メールマガジン（理系）」 登録手続きはこちら（申し込みいただいたお客様だけに配信） 【配信申込】↓ http://www.utp.or.jp/mm/index.html ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― ■ 購読・解除・変更手続きは http://www.mag2.com/ あるいは小会ＨＰより 行って下さい． ■ 掲載された内容を許可無く転載することはお断りします． ■ このメルマガは『まぐまぐ』を利用して発行しています． ■ メールマガジンＩＤナンバー:0000040725 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 電子メールマガジン「東京大学出版会メールニュース」（毎月1回以上発行） [発行]（財）東京大学出版会 営業局 〒113-8654 東京都文京区本郷7-3-1東大構内 tel03-3811-8814 fax03-3812-6958 [小会HP] http://www.utp.or.jp/ [ご意見] sales@utp.or.jp ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
