2009/11/04
[Kataro Syuwa :Note.135] インフルエンザ、大丈夫ですか?
d(^O^)ｂ★d(^O^)ｂ★d(^O^)ｂ★d(^O^)ｂ★d(^O^)ｂ★d(^O^)ｂ★d(^O^)ｂ★
メールマガジン 「語ろうか、手話について」
Note.135 2009年11月 4日発行
d(^O^)ｂ★d(^O^)ｂ★d(^O^)ｂ★d(^O^)ｂ★d(^O^)ｂ★d(^O^)ｂ★d(^O^)ｂ★
皆さん、こんにちは。ちょっとご無沙汰の徳田です。
ちょっと仕事が忙しいのと、一番の原因は、前回までに書いていた自然言語
処理の研究ネタが、勢いで進めてきたためか、「あ、話がつながらない」と気
がついてしまったことにあります。といっても、元々、突き詰めていないので
気軽に書こうというコンセプトでいたので、書こうと思えばなんとかなると思
うので、次回には復活します。ちなみに、難しすぎると、評判はすごく悪いん
ですけどね。私の自己満足の原稿なので、ご了承ください。
まぐまぐも広告がトップにはいるようになって、今後どうしたものかと思う
今日のこの頃ですが、今日は軽いネタです。
----------------------------------------------------------------------
新型インフルエンザがだんだんシャレにならない広まり方をしているようで
私の職場でも、家族が発症したという人がいます。
ただ、私の印象としては、診察を受けるだけで長時間待たさせるとか、イン
フルエンザそのものよりは、病院とか、会社の方針とか、副次的な方の影響が
心配です。家族が発症したら出社停止と会社は言いますが、感染を封じ込める
というよりは、うちの会社が原因で一般世間に広めたと噂された大変、なんて
対面の方を重視しているような気がしないでもないです。気のせいでしょうか?
さて、そんなインフルエンザですが、ワクチンの予防接種が始まりました。
どうやら、私のような持病を持たない、健康な大人は、春まで打てないようで
すが。はいはい、肉でも食べて頑張りますよ。
そんな予防接種ですが、全日ろうが、手話通訳者には優先して欲しい、と厚
労省に要望を出したのはご存じでしょうか? うん、私も、そういう要望を出す
のは、妥当なところかなと思います。もっとも、私が通訳者だったら、あんま
り打たれたくはないかな... これ以上は、個人の感想なので、書かないでおき
ます。医療の話は、嘘は、噂でも伝えたくないので。
で、その要望書がどうなったのか、どうなっているのかよくかわりませんで
した。
いや、これでもちょっとは調べてみたんですよ。ちょっとですけど。
でも、多すぎるんですよ。文書が。全通研経由でも、色々な文書が届くんで
すけど、私が理解した範囲では、厚労省も、保健所も、都道府県の福祉や医療
の担当部署も、ありとあらゆる関係する部署、要望する側も、要望を受ける側
も、言っていることは、ぜーーーんぶ同じ!
「通訳には配慮して欲しい」
まぁ、そんなもんですよね。
皆さんに気がついて欲しい、気の利いた情報を提供しようかと思ったのです
が、残念ながらそういう物はありませんでした。あるとしたら、インフルエン
ザの診察に付き添って病院に通訳に行くときは、依頼者と離れていてもOKだそ
うですよ。全日ろう連の通達に出てますから。とにかく、通訳者は自身の健康
を優先させていいようです。
しかし、まぁ、こういう事態は予想されてはいたわけですが、なんとなく、
後手後手ですよね。私自身、人を責められるほど、先手を打っていないから、
なんとも言えませんけど。
もし、皆さんに伝えた方がよい情報があれば、お寄せください。
デマの片棒は担ぎませんが、真摯な意見はいつでも承り中です。
----------------------------------------------------------------------
では、次回の語ろうかをお楽しみに。
----------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』 を利用して
発行しています。http://www.mag2.com/ (マガジンID: 0000038270)
----------------------------------------------------------------------
■登録／解除の方法
メールマガジン「語ろうか、手話について」は、以下のURLよりいつでも
登録/解除可能です。
http://www.mag2.com/m/0000038270.htm
http://www.rr.iij4u.or.jp/~tokudama/kataro/
■バックナンバーの参照
http://www.rr.iij4u.or.jp/~tokudama/kataro/
http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000038270
■掲示板
http://www64.tcup.com/6411/tokudama.html
補助的な情報を掲載しています。編集者への連絡はMailをお使い下さい。
■苦情、文句、提案、意見など
Subjectに[kataro]を入れて、以下のアドレスまでMailをお送り下さい。
個別には返事ができないかもしれませんので、ご了承下さい。
tokudama@rr.iij4u.or.jp
======================================================================
○メールマガジン「語ろうか、手話について」(月1回以上 発行)
発行: 手話サークル活性化推進対策資料室
編集: 徳田昌晃
協力: 五里、おじゃまる子、くぅ(ヘッダ作成)
発行システム: インターネットの本屋さん『まぐまぐ』http://www.mag2.com/
マガジンＩＤ: 0000038270
■意見、文句、提案、投稿は、居住都道府県名と氏名(匿名可)を添えて
tokudama@rr.iij4u.or.jpまで送って下さい。
■メールマガジン「語ろうか、手話について」は、著作権は徳田昌晃に所属し
ますが、基本的には転載・複写自由です。有効にご活用下さい。
======================================================================
