2008/08/25
海外CAD事情：夏季特別号１
*************************************************************************
海外CAD事情：夏季特別号１
*************************************************************************
August 21、2008
英語版サイト www.upfrontezine.com | http://worldcadaccess.typepad.com
今週号の内容：
* Shareways：コンシューマ向け3Dプリンティング
* Autodesk第2四半期売上：18%増
* メンテナンス契約未加入に対する違反金
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
upFront.eZineが現在夏期休暇中なので、WorldCAD Accessブログ掲載記事か
らいくつかを紹介しておきます。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
==========================================================================
Aug 12, 2008
◆◆Shapeways: コンシューマ向け3Dプリンティング◆◆
Shapewaysはコンシューマー向けに3Dプリンティングを簡単にできる方法を見つけた
のかもしれない。それは次のようなやり方である。
www.shapeways.comにログインして登録を行う。
“Make”をクリックし、次に“Make your own”をクリック。
Javaアプリをダウンロードし、次にキャンドル立てに詩や格言を書き込む簡易アプリ
を立ち上げる。インターフェイスは分かりやすい。メッセージを入力し、スタイルを
選び、材質を決め、注文を出す。（テキストを入力するとリアルタイムで3Dイメージ
がアップデートされ、問題があるテキストに対しては黄色の警告が出る仕掛けである。）
3Dプリントが製作されて、10日以内に配送される。価格は約90ドル。
ColldaまたはX3Dフォーマットの3Dファイルをアップロードするやり方も選択肢として
利用できる。
Shapeways社はオランダのアイントホーフェンにあり、Royal Philips Electronicsが立
ち上げた会社。
==========================================================================
Aug 14, 2008
◇◇Autodesk 第2四半期売上：18%増◇◇
Autodeskによれば第2四半期売上は前年同期比18%増の6億2,000万ドルであった。同社
の見込みでは2009年度の年間売上を25億〜25億3,000万ドルと予想。
売上は今後弱含み？
他のCADベンダー同様、Autodeskは米ドルが比較的安いことに助けられている。ドルが
安いために、米国以外の地域からの売上高（特にユーロに関して）が“自動的”に底
上げとなる。為替レート効果はAutodeskのプレスリリースの数字に容易に見てとれる。
EMEA売上は31％増だが、為替レート効果を抜きにすれば15％増。
アジア・パシフィック地域での売上は18％増だが、為替レート効果抜きでは11％増。
南北アメリカ地域（北米、中米、南米）での売上は4％増だが、米国での売上数値は
未発表。
Barronの西海岸担当エディタEric Savitzは、Bernstein ResearchのアナリストToni
Sacconaghiの言を次のように引用している。もしも為替レートが現状レベルで安定す
れば、為替レートによる売上増の効果は第3四半期においては第2四半期の半分レベル
になり、第4四半期では効果がゼロに、そして翌第１四半期ではマイナス効果となるだ
ろう。
多くのCADベンダー（及び米国以外での売上比率が高い会社）は、為替差損益によって
現在の経済悪化状況に耐えてくることができた。欧州に飛び火した経済悪化状況のニ
ュースによって米ドルが強くなっているため、今後の四半期決算では為替差損益の減
少を計算に入れる必要がある。
==========================================================================
Aug 18, 2008
◆◆メンテナンス契約未加入に対する違反金◆◆
CADベンダーはサブスクリプション／メンテナンス契約の売り込みに懸命である。
それは(1)四半期売上の均等化、及び (2)顧客の囲い込み、に貢献してくれるからであ
る。SolidWorksやAutoCADに関する契約支払いが1年前にされたなら、ユーザはその12
ヶ月の契約期間中は競合他社に乗り換える可能性は低くなる。
多くのCADユーザがサブスクリプション契約になった今、Oracleのような非CAD会社に
ならって、CADベンダーが価格を上げるのは目に見えている。私自身は契約当事者では
ないので、もう既にCADの世界でそのような動きが起きているのかは知らないのだが。
価格引き上げに関する予想外の展開に関する記事を、今日、私は読んだ。もし契約の更
新が遅れたら、割り増しの違反金をDS SolidWorksに支払わねばならないというもので
ある。受けることのないサービスに対してもユーザは支払えという驚くべき話である。
Matt Lombardの報告によれば、契約更新の通知を3ヶ月以上無視した場合にはDS
SolidWorksは850ドルの割増金を請求するようになっている。割増金は更新通知の送付
費用をカバーするものかもしれない。
今後サブスクリプション費用が値上げされても驚くべきではない。昼の後には必ず夜
になるように、CADベンダーはユーザにもっと請求したいという誘惑には抵抗できな
い。価格を上げたら手に入る大きな利益がそこに転がっているのだから。
CADは一般業界とは異なった製品とこれまで主張してきたが、“業界の流れに従ってい
るだけ”という弁解をCADベンダーはすると思う。
コメンターのBruce FisherはMatt Writesブログ上で、SolidWorks[及び他のCADベンダ
ー]は“バグだらけのリリースのためにデータと時間を失ったユーザに払い戻し用小切
手を郵送すべき”と提案している。
==========================================================================
Entire contents copyright (c)2007 by upFront.eZine Publishing, Ltd. All
rights reserved worldwide. Article reprint fee: $250 and up. All trademarks
belong to their respective holders. "upFront.eZine," "The Business of CAD,"
and "On your desktop every Tuesday morning" are trademarks of upFront.eZine
Publishing, Ltd. Letters to the editor may be edited for clarity and brevity
. Translations and opinions expressed are not necessarily shared by upFront.
eZine Publishing, Ltd.
