【出たっきり邦人　北米・オセアニア編】オセアニア６０５ [まぐまぐ！]

2008/03/04

【出たっきり邦人　北米・オセアニア編】オセアニア６０５

□■□　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□■□
■□■出たっきり邦人■北米・オセアニア編■０８□０３□０４□６０５■□■
□■□　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□■□

＜メルマでご登録の読者の方々へ大切なお知らせ＞

このたび、諸般の事情により、誠に勝手ながら、「出たっきり邦人　北米・
オセアニア編」のメルマでの配信を、２００８年３月末をもちまして中止す
ることになりました。２００８年４月１日以降は、まぐまぐでの配信のみに
なります。
つきましては、現在メルマで登録・購読なさっている読者の方々は、たいへ
ん恐れ入りますが、まぐまぐでの購読登録を、お願い申し上げます。

まぐまぐの登録先はこちらになります↓
http://www.mag2.com/m/0000031654.html

尚、メルマでの配信は３月末で自動的に終了しますので、読者の方々が購読
解除手続きをしていただく必要は、特にございません。

お手数をおかけして申し訳ございません。どうぞよろしくお願いいたします。

　　　　　　　　〓オーストラリア・北クィーンズランド発〓

　　　　　　　　　　　　　　【トロピカルな毎日】

　　　　　　　　　　　　　　　　　..３８..

Sorry Day

こんにちは。

今年は、北クィーンズランドにとって、雨が多い年です。先月お伝えした
後にも、何回も大雨が降り、私の町でも、２週間に１度程度の割合で大雨
が降り、道路が浸水してしまいます。でも、ほとんどが、すぐに水が引い
てしまうので、皆あまり大騒ぎしませんが、南のほうの街では、被害も多
数。マッカイという街に住んでいる友人は車が浸水してしまったとか。

我が家も、今年は２度も電話が不通になりました。電話の分配器が地下に
埋めてあるので、そこが浸水してしまい電話が不通になってしまったので
す。すぐに電話局に修理を依頼しても２度とも「５日後には修理できるで
しょう」との連れない返事。

さて、本題。
２００８年２月１３日は、オーストラリアにおいて、歴史的な１日となり
ました。«Ｓｏｒｒｙ　Ｄａｙ»です。

これは、オーストラリア政府が、indigenous (先住民：アボリジニの人々
と、Torres Strait Islanderと呼ばれる、オーストラリアの北に位置する
島嶼に住む人々：あの木曜島も含みます)に対する過去の政策による迫害に
対し、正式に謝罪をし、その採択をしたのです。
オーストラリアでindigenousの人々に対し始めての公式謝罪となります。

首都キャンベラの連邦議会に史上初めて、先住民の方々が招待され、ラッ
ド首相は、「今日、私たちは、過去の誤りを正すために、小さいが、意義
のある一歩を踏み出した」と、強調しました。

ハワード前保守連合政権は、補償問題を懸念して、謝罪を拒んでいました。
労働党のラッド党首は、昨年１１月の総選挙で、アボリジニの人々への謝罪
を公約に揚げて、圧勝、政見を奪取しました。

アボリジニとは、原住民を意味する英語のaborigineに由来し、現在は島嶼
部を含めると約４６万人で、オーストラリアの全人口約２０００万人の２
パーセント強に当たるそうです。

アボリジニの人々は、１８世紀以降、英国からの流刑者を中心とした白人の
入植過程で、「ハンティング」と称して殺害されたり、土地を奪われたりす
るなど、様々な迫害に遭ってきました。

２０世紀になり、白人優遇の「白豪主義」のもと、隔離政策が実施されまし
た。特に１９１０年代から１９７０年代まで、「同化政策」と呼ばれる、
アボリジニの子供たちを親元から引き離し、白人の里親の下や施設で養育さ
れたり、英語の苗字に変えさせたり、それらは、彼らの文化、権利など完全
に無視されたものでした。

この被害にあった世代は、「盗まれた世代　«Stolen Generation&
raquo;」と呼ばれ、約１０万人に上ると見られているそうです。そして、
この謝罪が正式に発表された今年１月末以降、マスコミを通じて、彼らの本
人、またその子供たちからの様々なインタビューを聞きました。運転中にラ
ジオで聞くことが多かったのですが、その怒りや悲しみが伝わる話が多かっ
たです。

この日、首都キャンベラの連邦議会に史上初めて、約１００人の先住民の方
々が招待されたそうです。式典では、アボリジニの人々が歓迎を意味する舞
踏を披露しました。先住民であるアボリジニの人々が所有していた土地に、
首都キャンベラが建設されたことが、公式に認められた格好となりました。

ラッド首相が謝罪を表明するのは、隔離・同化政策についてで、盗まれた世
代とその家族たちが受けた、苦しみや痛みに対し謝罪し、誇りある人々と文
化が受けた侮辱に対し、謝罪することが目的です。ラッド首相は補償金の支
払いなどには応じない方針で、その代わり、教育や医療、経済面における、
アボリジニの人々とそのほかのオーストラリア国民との豪州格差是正に全力
で取り組む決意の表明もしました。

indigenesにかかわる問題。一朝一夕に解決する問題ではありません。アル
コール、暴力、健康、教育、仕事などなど。

今の職場で働くうえで、アボリジニの人々の文化を学ぶ１日のコースに参加
したことがあります。その中で、歴史を学ぶ過程で、アボリジニの人々が実
際の経験を話すビデオを見ていたとき、隣に座っていたindigenesの女性が、
涙を流しながら退席したときに、この問題が解決する日は来るのだろうかと
思いました。

実際、公園や街のアーケードで寝泊りしたり、朝から酒屋でお酒を買ってた
りするアボリジニの人々を、毎朝の出勤途中で見かけます。
南のほうの寒い季節のある年に比べると、北クィーンズランドには、こうし
た人々が多いようです。
その反面、アボリジニの人々でもきちんと教育を受けたり、まじめに働いて
いる人々もたくさんいます。

数年前に修士過程のひとつの科目で、アボリジニ人々の文化と健康を勉強し
ました。オーストラリアの過去には、かなりひどい迫害がありました。
彼らの独自の文化を尊重せず、白人の文化や生活習慣を押し付けたことが、
現在のアボリジニの人々のアルコール問題や健康の問題の引き金になってい
るともいえるでしょう。

その一つ一つを挙げたら、とんでもなく長いメルマガになってしまいますの
で、割愛させていただきます。

先日、患者さんの女性が、この盗まれた世代のお子さんで、突然、私に過去
や現在の不満を話し始めました。警察が頻繁見回りに来たり、遠出をすると
きは予め届出の必要があるとか。

この国では、学校の入学申込書、奨学金申込書、ヘルスセンターの登録書な
ど、いろいろな場面で、自分がアボリジニや島嶼出身者であることを申請す
る項目があります。それは、統計のためなのですが、実際、奨学金などは、
インディジネスの人々のほうが有利だとか。

私は、オーストラリアに住んで、これからも住み続けるつもりでいますが、
オーストラリア国民ではありません。その私が、この件について意見を述
べるのは、公平ではないような気がします。それでも、私が毎日せっせと
働いて納める税金の多くが、彼らのために使われ、彼らの日々のお酒と消
えてしまう。アボリジニの人々が私の診察の予約を取っても、そのおそら
く半分は現れません。アボリジニの人々の２型糖尿病の羅漢率は高く、そ
の合併症による下肢切断をした患者さんには、毎日接します。

私自身、そして多くのオーストラリア人が、何とかしなければと思いつつ、
何もできない歯がゆさを感じているように思います。
その中でも、この政府の公式謝罪は、本当に大きな一歩だったと思います。

格差是正、簡単な問題ではありません。でも、この日以降、今までより活
発にいろいろな政策、問題が話題に上がっています。

遠い将来かもしれませんが、いつか、すべてのオーストラリア国民が、心
からオーストラリアという国を誇りに思える日が来ることを願って。

Ｗａｌｄ

wald0306@hotmail.comでメールおまちしてます。

◇次回は、７日　カリフォルニアからRickさんによる配信予定です◇

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【欧州編】【アジア編】【中南米・アフリカ編】【出戻り邦人】もよろしくね

           　　　　　           ◇◇◇詳細は下記のHPで◇◇◇
             　　　　　    http://www.geocities.jp/detahome/
　　　　　　　　各種問い合わせ先：detahou@hotmail.co.jp
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
電子出版　：　出たっきり邦人【北米・オセアニア編】
  　　　　　　　＜まぐまぐID:0000031654＞＜melma!ID:m00104967＞
発行協力　：　まぐまぐ　http://www.mag2.com/
　　　　　　　　　melma!　http://www.melma.com
発行者　　：　北米・オセアニア編ライター一同
連絡先      ：beisyuhen@hotmail.com
Ｈ　Ｐ　  ：http://www.geocities.jp/detahome/
ＢＢＳ　　：　検索エンジンを利用した迷惑カキコ防止のため、アドレスを
　　　　　　　　定期的に変更
　　　　　　　　しております。「出たっきり邦人BBS」はGoogleなどですぐ
　　　　　　　　に見つかります
　　　　　　　　これからも遊びに来てください！
登録・解除：http://www.geocities.jp/detahome/
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

◎出たっきり邦人【北米・オセアニア編】のバックナンバー
⇒ http://blog.mag2.com/m/log/0000031654/