2009/12/04
【Ｅｓｐｅｒａｎｔｏ】第１３３号
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
国際共通語 エスペラント Lingvo internacia, Esperanto.
第１３３号 ２００９年１２月４日
月初めの金曜に発行
http://www5d.biglobe.ne.jp/~hel/jp/index-j.htm
mailto:Ehokkaido_esp_ligo@yahoo.co.jp
※ 迷惑メール防止のため、アドレスの頭にEを被せてあります。
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Saluton!! （サルートン：こんにちは）読者の皆さん、エスペラントのメル
マガに登録いただき、ありがとうございます。国際共通語の世界に旅立ちませんか？
なお、特にこういうものを取り上げて欲しいというものがあれば検討しますので、
HEL宛にメールを送ってください。(Ehokkaido_esp_ligo@yahoo.co.jp )
※ 迷惑メール防止のため、アドレスの頭にEを被せてあります。
皆さんの意見も取り入れて充実したメルマガを作っていきたいと考えています。
エスペラントに関する投稿記事を募集します。ご連絡お待ちしてます。
発行日は、月初めの金曜日です。投稿記事の原稿締め切りは、発行日の週の月曜日
ですので、よろしくお願いします。
▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲
エスペラント語入門講座 Ｎｏ５
名詞、動詞、形容詞、副詞の説明がありましたね。では、それらを使った
「文」にどんな形があるか、実例で慣れていきましょう。
＊［Ａは Ｂです］型の文：例をあげます。
Hundo estas besto. 犬は獣（哺乳動物）です。
Kato estas besto. 猫は獣です。
Koko estas birdo. ニワトリは鳥です。
Dalio estas floro. ダリアは花です。
Rozo estas floro. バラは花です。
Pomo estas frukto. リンゴは果物です。
これは皆 ～o estas ～o の形ですね。 estas の左にあるＡは 右にある
Ｂだ、ということを表しており、式にすると
左側～ｏ（Ａ）＝右側～o （Ｂ）
となり、estas は、その左右をつなぐ等号（＝）のような役割
を果たしています。
単語：
hundo=犬、besto=獣、koko =ニワトリ、 dalio = ダリア，
floro = 花、rozo= バラ、pomo =リンゴ、frukto= くだもの
＊［私は～です：自己紹介］
Mi estas KIMURA Kazuo. 私は木村和夫です。
Mi estas studento. 私は学生です。
Vi estas tajpisto. あなたはタイピストです。
単語：
oficisto＝事務職員、komercisto＝商業者、商人、instruisto＝教師、
dommastrino ＝主婦、teknikisto＝技術者、kamparano ＝農業者（農民）
＊［人称代名詞］
今まで出たもの、これからのものもありますが、整理してみます。
mi 私 ni 我々
vi あなた vi あなたたち
li 彼
s^i 彼女 ili 彼ら(彼女ら、それら)
g^i それ
今日は、こんなところで。(^^)/~~~ （アイヌ語命）
▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲
※沼津エスペラント会より
●主に日本国内で開催される催しもの情報
http://www2.tokai.or.jp/esperanto/eventoj.html
●講習会情報
http://www2.tokai.or.jp/esperanto/e-kursoj.html
**************************************
Esperanto-Societo en Numazu
http://www2.tokai.or.jp/esperanto/
**************************************
▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲
Korespondado de SES(SES通信#77) 09/11/05
今月から諸般の事情により、画像ファイルにしましたので、下記のページからご覧ください。
http://www5d.biglobe.ne.jp/~hel/jp/rondo/ses-nov.htm
▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲
北海道内でエスペラント活動をしている方がいらっしゃれば、案内をいたしま
すので、ご一報ください。
※ 道内のエスペラント活動の紹介
札幌エスペラント会通信 Novajxo de Sapporo Esperanto Societo
http://www5d.biglobe.ne.jp/~hel/jp/rondo/ses-nov.htm
苫小牧エスペラント会の活動状況
http://www5d.biglobe.ne.jp/~hel/jp/rondo/tes-j.htm
北海道エスペラント連盟機関紙 「Heroldo de HEL」 の目次(2006年～2009年）
北海道エスペラント大会報告
http://www5d.biglobe.ne.jp/~hel/jp/index-j.htm 左の欄
北海道内の各ロンド（エスペラント会）の紹介
http://www5d.biglobe.ne.jp/~hel/jp/rond-j.htm
▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲
※掲示板のお知らせ
「エスペラントよろず相談室」（掲示板）
http://www66.tcup.com/6607/helesp.html
「エスペラント学習の交流掲示板」（第２掲示板）
http://6002.teacup.com/esplerno/bbs
掲示板には、最近、色々な書き込みがあります。
皆さんも奮ってご参加ください。
▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲
月刊メールマガジン "Kun Infanoj"のご紹介
育児中のエスペランチスト応援メルマガ 「Kun Infanoj」が、2008年1月15日
創刊・発行されました。毎月15日が発行日で、必要に応じて臨時号も出します。
11月15日号が発行されました。
特集：会長の子連れ参加敢行記・2009
分量：一回につき、2000文字まで。
発行人：宮崎英子
（「子連れ参加友の会」：第94回日本エスペラント大会分科会にて発足：会員)
問合せ先：VRTejo@yahoogroups.jp
パソコンからは、どなたも発行済みのメルマガをごらんいただけます。
http://groups.yahoo.co.jp/group/Kun_Infanoj
の「過去のメッセージ」をクリックしてごらんください。
新規ご購読者を常時募集中です。登録ご希望の方は、
VRTejo@yahoogroups.jp
へ、件名「登録」で空メールをお送りください。
忙しい親御さんに気軽に購読していただくために、携帯電話で読みやすい紙面の
体裁にしてあります。「子供の世話に追われて、エスペラントはついつい後回し
だなぁ」というお母さん・お父さん、ぜひ、ご登録を！ 無料です。
（子連れ参加友の会 会長 川合由香）
▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲
*** 沼津エス会 通信講座 ***
日本エスペラント運動第二世紀 通信講座拡大キャンペーン
・エスペラント通信講座（初級・中級とも）に新しい受講生（ただし割
引受講の場合を除きます）を紹介して下さったエスペラント会・協力者
に，千円の紹介手数料を差し上げます。会の運営費用や普及活動費の一
部としてお役立ていただければと存じます。
・通信講座の申し込み用紙の下部余白に紹介団体・紹介者のお名前をご
記入下さい。（受講生のお申し込みの際に，貴会・あなた様のご紹介で
あることが確認できればOKです）申込書が私どもに到着し，受講
生のご送金を確認次第，紹介団体・紹介者あてに，郵便為替をお送りい
たします。
・キャンペーン期間：初級・中級合計累積受講者数が1500に達す
るまで。
・お問い合わせは，沼津エスペラント会講座担当（藤巻）までどうぞ。
**************************************
Esperanto-Societo en Numazu
410-0012 Okaisiki 501, Numazu-si
tel-fakso: (+81)(0)559-22-3783
Eesperanto@thn.ne.jp ※ 迷惑メール防止のため、アドレスの頭にEの
一文字をかぶせてあります。これを削除したものが正しいアドレスです。
http://www2.tokai.or.jp/esperanto/
**************************************
▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲
※エスペラントの行事告知板
第９７回日本エスペラント大会
２０１０年１０月９日（土）～１１日（月） 長崎市
http://esperanto.jp/jek10n/
日本エスペラント学会の催し物情報
http://www.jei.or.jp/hp/ano.htm#kongreso
各行事の案内のURLは，関西エスペラント連盟のウェブサイト
http://kleg.jp/ の行事案内のリンクも
参照してください。
『エスペラント国の旅』（第2版）エスペラント完全習得をめざせ！
http://www.geocities.jp/akvoju/vel/
▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲
※「中四国だより」の一部を紹介します
詳細については、下記にある「中四国だより」をご覧ください
★ 常設リンクコーナー
★ 「中四国だより」への登録：
http://www.mag2.com/m/0000185468.html
メールマガジン「まぐまぐ」に登録できない方は、編集者に連絡い
ただければ、直接お送りいたします。
★ 「中四国だより」のバックナンバー：
http://archive.mag2.com/0000185468/index.html
★ 「中四国エスペラント連盟」：
http://esperanto.yu-nagi.com/
★ 「日本エスペラント学会」（日本のエスペラント運動の中心）：
http://www.jei.or.jp/
★ 「関西エスペラント連盟」（上記学会に劣らず活発）：
http://kleg.jp/
★ メルマガ「国際共通語 エスペラント」：
http://blog.mag2.com/m/log/0000024895
★ 「沼津エスペラント会」（通信教育あり）：
http://www2.tokai.or.jp/esperanto/
★ 「豊中エスペラント会」（極めて充実）：
http://www.bongo.ne.jp/~teg/
★ Pola Radio (ポーランド放送)：
http://www.polskieradio.pl/eo/
★ China Radio Internacia (中国国際放送局＝北京放送) ：
http://esperanto.cri.cn/
★ エスペラントの学習サイト
http://ja.lernu.net/
★ ネットでのエスペラント教育・教材サイト
http://edukado.net
★ 『エスペラント国の旅』：
http://www.geocities.jp/akvoju/vel/
★ エスペラント電子図書館
http://www.vastalto.com/pebe/
▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲
*** Francaj gebiciklantoj aparis sur jxurnaloj ***
Francaj gebiciklantoj, partopenintaj en Japana Kongreso en Kohu, nun travetura
s Japanion.
Ili aperis sur lokaj jxurnaloj.
http://www.kitanippon.co.jp/contents/knpnews/20091018/26869.html
http://svr.sanyo.oni.co.jp/news_s/news/d/2009112010262376/
Hideki Harada (Okayama)
甲府の日本大会に参加してくれたフランスのアリスさんとセドリック。自転車で
日本を廻っていますが、１０月１８日に北日本新聞、１１月２０日に山陽新聞の
記事に取り上げられています。
上記のホームページをごらんください。
*** 中四国大会の報告 ***
２００９年１１月２１日（土）と２２日（日）の両日、第１０回中四国エス
ペラント大会が高知エス会の主催で開催されました。会場は、桂浜を展望する
国民宿舎「桂浜荘」。
２１日（土）のお昼に「桂浜荘」に集合して、牧野植物園と龍馬像へ。地元
でボランティアの観光ガイドをやられているkomencantoの小松さんが楽しく上手
に案内。「桂浜荘」へ戻り、希望者は宿舎のすぐ側にある、龍馬記念館を訪問。
[龍馬（銅像では日本一の高さ）と同じ視線で太平洋を見るパルさんと忍岡妙子さん]
http://esperanto.yu-nagi.com/09.11.21_kochi1.jpg
（場合によっては、ワンクリックでは開かず、URLをURLバーに貼り付ける必要が
あるようです。）
１８時から２０時半までバンケード（出席３２人）。司会は江崎瑞枝さん。
[高知エス会のメンバーがエスペラントで「赤とんぼ」と「よさこい」。以下す
べて敬称略で左から。森岡、江崎、小松、片岡、中島]
http://esperanto.yu-nagi.com/09.11.21_kochi2.jpg
[田平正子さんのオークション。13000円なにがしかの売上げは大会に寄付。宮
崎、田平、中島]
http://esperanto.yu-nagi.com/09.11.21_kochi3.jpg
２２日（日）は、８時からの連盟役員会で、次期中四国連盟会長に長町重
昭氏、大会開催は徳島と香川の共催で開催地は東かがわ市、再来年の開催地
は愛媛県、などの点が決められた。
９：３０より三好鋭郎の講演。演題は「歩行から言語のバリアフリーへ」。
[三好、片岡、森岡-司会]
http://esperanto.yu-nagi.com/09.11.22_kochi4.jpg
１０：３０よりシャム・ソンダル・パルさんの講演。演題：「多言語国家
インドにおけるエスペラント」
[パルさんの講演]
http://esperanto.yu-nagi.com/09.11.22_kochi5.jpg
１３：００から、岡本三夫による講演 "Cxu Povas Esti la Mondo Sen Nukleaj
Armiloj kaj Sen Militoj?" (核兵器のない世界、戦争のない世界は可能か？)
使用言語：エスペラント
[岡本三夫氏の講演]
http://esperanto.yu-nagi.com/09.11.22_kochi6.jpg
１４：００～１５：００ 分科会
分科会１ パルさんを質問責め（エスペラントのみ使用）
分科会２ 入門講座（忍岡守隆氏）（一般公開型）
[分科会１の一場面]
http://esperanto.yu-nagi.com/09.11.22_kochi7.jpg
１５：００から、記念撮影、次期連盟会長の大会招致があり、閉会。
[集合写真]
http://esperanto.yu-nagi.com/09.11.22_kochi8.jpg
よく準備がなされていて、とてもいい雰囲気でした。高知の皆さん、ご苦労様
でした。
▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲
編集長より：
皆さんのメールや掲示板のカキコミの内容を盛り込みながら、エスペラン
ト講座だけでなく、インターネットの特性をいかした双方向の読者参加型の
充実したメルマガにしたいと考えています。これからもよろしくお願いしま
す。
エスペラントを使ったホームページ等の紹介や文通紹介も受け付けます。
自薦、他薦何でもかまいませんので、是非、このエスペラントのページを
メルマガで紹介して欲しいとか、「エスペラントでの文通を求む」というの
をメルマガで紹介して欲しいというのがあれば、簡単な紹介文をつけて、
メールや掲示板のカキコミでご連絡ください。
このメールマガジンやエスペラントについての質問、ご意見等ございまし
たら、遠慮無くメールや掲示板に投稿してください。特に、初心者の皆様か
らの投稿を歓迎いたします。中級者の方からでも構いません。
わかる範囲でお答えいたします。日本語でもエスペラントでもかまいません。
気楽にお越しください。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
国際共通語 エスペラント Lingvo internacia, Esperanto.
http://www5d.biglobe.ne.jp/~hel/jp/index-j.htm
「エスペラントよろず相談室」（掲示板）
http://www66.tcup.com/6607/helesp.html
「エスペラント学習の交流掲示板」（第２掲示板）
http://6002.teacup.com/esplerno/bbs
編集部：北海道エスペラント連盟（HEL）メルマガ編集局
La retgazeta redakcio de HEL
mailto:Ehokkaido_esp_ligo@yahoo.co.jp
※ 迷惑メール防止のため、アドレスの頭にEを被せてあります。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
※「エスペラントの普及」というのが、我々の連盟の第一の目的ですので、その
主旨に沿ったものであれば、自由に転載して構いません。ただし、北海道エスペ
ラント連盟から提供を受けたと明示し、このメルマガを宣伝するのが、条件です
。
条件を満たせない場合は、事前にご相談ください。
※メルマガへの投稿をＨＥＬ機関紙"Heroldo de HEL"に転載する場合があります
。
※前回総発行部数は１００９部でした。
※このメルマガは、まぐまぐ,E-magazine,Melmaで発行しています。
※このメルマガのバックナンバーは、下記のＵＲＬへどうぞ。
http://archive.mag2.com/0000024895/index.html
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★FINO
