出たっきり邦人【欧州編】  RSSを登録する

スペイン、ギリシャ、イタリア、スイス、フランス、オランダ、ドイツ、ポーランド、イギリス、アイルランド、アイスランドからのリレーエッセイ。姉妹誌のアジア・北米オセアニア・中南米アフリカ3編と出戻り邦人もよろしく!

最新号をメルマガでお届けします    
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。
2009/09/18

【出たっきり邦人 欧州編】886 スペイン

∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴ 
□■□■□                         □■□■□ 
■□■□■  出たっきり邦人・欧州編・2009・8・7・886    ■□■□■ 
□■□■□                         □■□■□ 
∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵ 


              ◇◆甲編◇◆
             
          〓スペイン・バルセロナ郊外発〓

            たまねぎ村に陽はおちて

                第14回(やっぱ、生ハムだよね…。)


前回までのあらすじ:

朝7時に破水したニエベスは、麻酔をうたれ、即効分娩室へ。
さあ、娘は無事生まれるのか…!?

-------------------------------------------------------------

午後3時。

先生が、「さ、行きましょうか」

わかりました。
夫もついてくる。

そう、スペインでは立会い出産が、結構当たり前。
長男の出産のときも、「え?おまえさん、立ち会うんかい?」って

驚いた。
それくらい、夫は普通にあの白衣着て(って、緑色だったけど)
マスクして、わたしのそばに立ってた。

今回も夫は、カメラ持参でそばに立ってた。
がらーんとした分娩室。
なんか、必要以上に広いなあ。

そこに先生と、あとアシスタント(助産婦さん?)の女の人1名。
え?それだけなの?

長男のときは、1ヵ月半も予定が早まって、
かなり小さく生まれるのではないか?という危険があったからかもしれんが
10人くらい、分娩室でおしくらまんじゅう状態であった。


あら、なんだか、さみしいわ…。
そう、合計4人だけでこの人生イベントを終えるのね。


3時15分ごろ?陣痛の波がきたーっ。

<ふんっ。>

「あ、もう、出てきそうですよ!」


3時25分ごろ?また陣痛の波がきたーっ。

<ふんっ、ふんーーーっ!!!>


おっ、出たよ!
夫よ、そんなに近づいて、写真とるんじゃないっ!


おぎゃーっ。
おめでとう。2880gの女の子ざます。


3回力んだだけで、出てしまうとは。
やっぱり2人目って、ラクなのだなあ。


先生がチクチクと3針、縫ってくれて、はい、終了。
娘を抱いてみる。小さいのう。

検査があるので、看護婦さんに娘を渡し、
自分は分娩室の外へ。

どっか、静かなところへつれていってくれるのかと思いきや、
廊下で、放置された。

わたし「あの~お……」

看護婦さん「あ、ちょっと待っててね!」

放置された時間、30分。さっさと個室に戻してくれーい!

なんと分娩のオーバーブッキング!
わたしがいくはずだった個室に、わたしよりもあとに産んだ人が
先に間違って送り込まれた模様。

さらに10分待って、やっと連れていってもらった。
気づけば、夕方6時。

ああ、おなかすいた!
看護婦さんたちが、検温などしにきてくれる。異常なし。


わたし「ごはんは、いつですか?」(→*訳*何か食べるもの、おくれ!)

看護婦さん「出産後6時間は、食べていけないのよ、何時に産んだの?」

わたし「えっと、3時です。」(30分サバ読んだ…)

看護婦さん「じゃあ、9時まで待っててね」


ふおーっ、こんなに空腹なのにあと3時間も待たないといかんのか!
きっついなあ。分娩前に食べさせてもらえなかった恨みが
どんどんつのっていく…。
そう、食べ物の恨みは、怖いのだ!夫よ、覚えておけ!


先にこの病院で産んだ友達によると、ここのご飯はイマイチだと言う。
いや、この際、そんなことは気にしません。
何か食べるもの、持ってきて~。

すると、願いが叶ったのか、予定より1時間早く
8時に夕飯到着。メニューは、何かと思えば…。



<<ボカディージョ2つ、のみ!>>



ボカディージョとは、国民的食べ物、フランスパンのサンドイッチ。
スペイン人にとってのおにぎりのような存在。
1つには生ハム、もうひとつにはツナが入っていた。

ええっ、こんだけ体力使って血もどばーっと出して、弱ってるのに
ボカディージョですか…(涙) スープとかじゃあ、ないの?
ビバ・生ハム!ええ、大好きですとも!

事前のアンケートで「卵アレルギーあり」に丸をうったがために
こんなことになったらしい。通常メニューは、オムレツだったらしい。
うむ、オムレツは食べられない…。


しかし、なぜでっかいボカディージョ2つだったのか、謎。
夫が1つ食べたけど。

スペイン人の義母も「えっ?ボカディージョ?」と驚いていたので、
これは普通ではなかったらしい。
「でも、2つももらえたなんて、ラッキーだったわね!」
あくまでも、能天気なお姑さまである。


「産んだ次の日には、カバ(シャンパン)が、出たよ!」

と同じ病院で出産した複数の友達が言っていたので
楽しみにしていたのに、週末にあたってしまったからか、
いや、不況による経費削減だったのか、出てこなかった。がっかり…。


ってか、がっかりしてる場合じゃないってば、わたし!
おっぱいあげようとがんばってるお母さんが、
カバ飲んでる場合じゃあ、ないっしょ!?


うむ。
やっぱここはスペインなのだな。

10年近く住んでも、いまだに
こんな素敵な驚きを提供してくれるこの国が、わたしは大好きだ!
(負け惜しみ?)

娘もこの国と日本の両方が好きになるといいな…。


<完>



ニエベス@バルセロナ郊外たまねぎ村
ご意見ご感想、待ってます。

メールは
<nieves2001あっとgmail.com>
↑あっと、のところに@マークをいれてくださいね。


◇◆次回は9月22日(火)ドイツ・デュッセルドルフから配信予定です◇◆
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥  
    
【北米・オセアニア編】【中南米・アフリカ編】【アジア編】 
          【出戻り邦人】もよろしくね  
 
               ◇◇◇詳細は下記のHPで◇◇◇  
         http://www.geocities.jp/detahome/ 
       各種問い合わせ先:detahou@hotmail.com 
 
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 
電子出版 :出たっきり邦人【欧州編】
      <まぐまぐID:0000023690><melma! ID: m00104971> 
発行協力 :まぐまぐ http://www.mag2.com/
      melma! http://www.melma.com
発行責任者:欧州編ライター一同 連絡先:oushuhen@hotmail.com
H P   :http://www.geocities.jp/detahome/
BBS  :http://www1.rocketbbs.com/110/detahou.html
登録・解除:http://www.geocities.jp/detahome/
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
最新号をメルマガでお届け
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。

最近の記事

上へ戻る