JOG Wing 国際派日本人のための情報ファイル 

Wing-Mag No.1560 私の出会った台湾の人々(ねえねえ)

■■■■■■■■■ JOG Wing ■ 国際派日本人の情報ファイル■

                  私の出会った台湾の人々

                                                   ねえねえ
■転送歓迎■ No.1560 ■ H21.05.25 ■ 9,187 部 ■■■■■■■

    　こんにちは。いつもメールマガジンを楽しみに読ませていただ
    いております。

    　今回のNHKの番組に関する記事、非常に興味深く感じました。
    （JOG Wing No.1546 台湾の親日を歪曲して特集したＮＨＫ
    (「台湾は日本の生命線！」) 
    http://archive.mag2.com/0000013290/20090420000000000.html

    　わたしは台湾に行ったことがありません。が、台湾人の知人
    やたまたま飛行機で乗り合わせた台湾の方、以前仕事で関わり
    のあった台湾の方たちは、年配の方もお若い方も一様に、とて
    も日本人のわたしに対して親しみを持って、親切に接してくだ
    さいました。
    
    　ある年配の方は日本語がとてもお上手で、「日本語がお上手
    ですね。」とわたしが言ったときに「当たり前よ。わたしは昔、
    日本人だったのよ。日本の若い人は知らないのよね。学校で教
    えていないでしょう？」とおっしゃいました。今から20年ほど
    前のことで、わたしは当時20代前半でした。

    　その年配の方が「実はね…日本は台湾を統治して、日本語を
    わたしたちに教えたの。」とおっしゃったとき、香港で友人の
    お祖母さんに「日本人が香港で何をしたか知ってる？どんなに
    ひどいことをしたか。あなたは若いしあなたのせいじゃない。
    でもちゃんと知って欲しい。」と言って涙を流していたことが
    あったことを思い出し、「統治＝日本人がひどいことをした」
    だと思ったわたしは、その年配の方に「申し訳ありません。」
    ととっさに言いました。

    　しかし、その方は「何を言ってるの？あやまることなんかな
    い。話をちゃんと最後まで聞いて頂戴。」とおっしゃって、
    「日本が台湾を統治したときに、いろんなものを作ってくれま
    した。立派な施設ばかりです。それは今の台湾の発展にとても
    役に立った。日本にある施設より、立派なものを作ってくれた
    のです。わたしが今のように日本と台湾を行き来してビジネス
    が出来るのも日本語を学んだおかげ。日本の教育のおかげです。
    日本のいいところを、たくさん台湾はもらったのですよ。だか
    ら感謝しているのですよ。」そう言って、にっこり笑ってくだ
    さいました。「あやまることは何もない。」と。

    　それ以降、台湾と日本の関係について注意をして新聞や雑誌
    の記事を読むようになりました。

    　わたしは台湾の方と飛行機で乗り合わせる機会が多いのです
    が、嫌な思いをしたことがありません。若い方も年配の方も、
    とても友好的だと思います。中国本土の方と比べると、当たり
    がやわらかいとも感じます。

    　仕事で台湾の方とご一緒しても、「僕の祖父（祖母）は日本
    語を話したんですよ。僕も少し習いました。祖父（祖母）は日
    本が大好きで…。」といった話を、何人かの方に伺いました。
    「さくら、さくら」と歌ってくれた方もいました。台湾の方た
    ちの、日本に対する親しみの気持ちに対し、日本人はあまりに
    も台湾のことを知らないと感じることが多かったです。

    　学校で本当のことを教えていないですし、戦争のことをとに
    かく忘れるように、隠すように、日本が全部悪かった、でおし
    まいにしてしまうように、考えないようにするようにされてい
    るような気がします。

    　そういう中で育ったマスゴミの人間は、「統治＝とにかく全
    部日本が悪い」と考えているかもしれません。情報を発信する
    側の人間が、きちんと調べもしないで無知なままでいるという
    のは　あってはならないことですが。もしくは故意に「台湾人
    は日本を恨んでいる」な図式を作りたかったのか…。いずれに
    しても、インタビューの内容を歪曲してせっかく答えてくださっ
    た方が落胆するような内容に仕立てあげて視聴者がその方の思
    いを誤解するように導いたことは許されることではないと思い
    ます。

    　非常に残念ですが、テレビって本当にやらせなんですね。何
    冊も台湾の方が日本統治下のことについて、日本に対しての思
    いを本になさっていらっしゃいますよね。そういった本が、よ
    り多くの日本人に読まれ自国を卑下するだけではなく、正しい
    認識、客観的な認識をもてるようになったらよいですね。

    　わたしは在米ですが、アメリカにいると「日本はいい国なん
    だなあ」とつくづく思います。日本人の多くが憧れるアメリカ
    像と、実際との差にも愕然とすることが多いですし…。もちろ
    ん良い面もありますが。

    　これからも日本人であることに誇りを持てるような、素晴ら
    しい内容のメールマガジンであり続けてください。本当にあり
    がとうございます。

-----------------------------------------------------------
購読申込・購読解除・既刊閲覧・:
　　まぐまぐ：　http://www.mag2.com/m/0000013290.htm
　　Melma!：　　http://www.melma.com/mag/56/m00000256/
Mail: nihon@mvh.biglobe.ne.jp または本メールへの返信で
Japan on the Globe 国際派日本人養成講座
      http://www2s.biglobe.ne.jp/~nippon/jogindex.htm
相互広告： 弊誌読者の参考になるメルマガとの相互広告歓迎。
------------------------------------------------------------

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。