2009/05/31
[HOT四万す柏屋 Vol.121]父の日、一人旅、何にもしない旅
( )
( ) ) (
) ( <<<<< ( )
( (^_^) )
+------------------------o-----o----------------------------+
| メールマガジン：HOT四万す（ホットします）柏屋 |
| 編集・発行 四万温泉 柏屋旅館 2009. 5.31 Vol.121 |
| http://www.kashiwaya.org/?id=2 kashiwa@kashiwaya.org |
+-----------------------------------------------------------+
配信部数：20637部(自社配信＋まぐまぐ）
＿【配信の停止は】＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
http://www.kashiwaya.org/magazine/magazine.htm より
『まぐまぐ版』のメールマガジン解除 をご利用下さい
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■■ まぐまぐ殿堂入りメールマガジン!! ■■
http://www.mag2.com/dendo/
もくじ
●ごあいさつ
●四万温泉、６月の過ごし方
●父の日、一人旅、何にもしない旅．．．オススメプラン
http://www.kashiwaya.org/booking/booking.htm?id=2
┏━┓┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓┏━┓
┃■┃┃ ごあいさつ ┃┃■┃
┗━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛┗━┛
皆様、こんにちは。
四万温泉 柏屋旅館の柏原益夫です
http://www.kashiwaya.org/?id=2
いつもいつもありがとうございます。
前号でお伝えしましたとおり『柏屋旅館ポイントカード』の会員が、
1,000人を突破しました。
⇒ https://www.kashiwaya.org/top/point.htm
そのせいでしょうか、最近、リピートでお越しいただくお客様が目に見え
て増えてまいりました。
今晩も13度目となるお客様にお越しいただいています。
本当にありがたいことです♪
これからも、いつまでもお客様に愛される宿であり続けたいと思っています。
そのためには．．．．．．
あれもやって、これもやって、あれもやりたくて、でも先立つものが、
などと日々思いを巡らしています。
その一環ということで、6月10,11日と二日間お休みをいただいてちょっと
した修繕工事とスタッフ研修をやります。
ついでに社員旅行も行ってきます （こっちが本命だったりして (^^♪ ）
少しずつ進歩する四万温泉柏屋旅館にご期待ください♪
６月からは夕食時間の柔軟性を高めてまいります！
▼四万温泉柏屋旅館のご予約・空室状況はこちらから▼
http://www.kashiwaya.org/booking/booking.htm?id=2
┏━┓┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓┏━┓
┃■┃┃ 四万温泉、６月の過ごし方 ┃┃■┃
┗━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛┗━┛
毎年、６・７月は比較的空いている四万温泉です。
こんな過ごした方はいかがでしょう？
■四万温泉全体がギャラリーに
新緑のゆるり旅・中之条プレビエンナーレ
四万温泉街の随所に、芸術家のオブジェ、絵画などの作品や地元の
方々の作品が飾られます。
新緑と清流の温泉街を散歩しつつ、自由に作品を見学できます。
柏屋カフェには地元の石彫刻人・斎木三男さんのオブジェを展示します。
http://www.onsen-cafe.com/
■奥四万湖散歩 6月22日(月)
http://shimaonsen.org/plan/okushima_sampo.pdf
一周4kmの奥四万湖を、野鳥に詳しいガイド、樹木に詳しいガイドと一緒に
ゆっくりお散歩するイベントです。
それだけ？ と言われるとそれだけですが、自然がいっぱい、マイナス
イオンがいっぱいの奥四万湖ですので、ゆっくり歩くだけで、心の底から
リフレッシュできますよ♪
■『何もしない』をしに四万温泉へ
静かな四万温泉、自由気ままに過ごしてみませんか。
早めにチェックインし、露天風呂へ。
湯上りには川のせせらぎを聞きながらお部屋のテラスで生ビールと
ともに涼み、お昼寝・読書・お散歩。
翌朝は朝ねぼうで、朝風呂・ブランチなど、最大22時間滞在できま
すので、一泊でもの〜んびりできます。
私も、年に一回くらい『何もしない』をしに旅に出ることがありま
すが、そんな時間も必要かもしれませんね。
▼四万温泉柏屋旅館 ご予約・空室状況はこちらから▼
http://www.kashiwaya.org/booking/booking.htm?id=2
┏━┓┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓┏━┓
┃■┃┃ 父の日、一人旅、連泊オススメプラン ┃┃■┃
┗━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛┗━┛
これからの時期にオススメのご宿泊プランです
▼四万温泉 柏屋旅館 予約・空室状況 ▼
http://www.kashiwaya.org/booking/booking.htm?id=2
▼実施中のプラン一覧▼
http://www.kashiwaya.org/booking/booking.htm#list?id=2
柏屋旅館はいつでもチェックアウト１２時、三つの貸切露天は
無料で何度でもご利用できます
■露天風呂付客室
http://www.kashiwaya.org/room/hananoma.htm?id=2
http://www.kashiwaya.org/room/kamenoma.htm?id=2
一番人気の露天風呂付客室。
好きなときに好きなだけ温泉をどうぞ！
１泊２食付：21,500円〜
■選べる６つの部屋タイプ
四万温泉 柏屋旅館は全14室ながら、リーズナブルな6畳
和室から、畳にベッドの『和のついん』、人気のかけ流し
温泉付の客室まで６タイプのお部屋がお選びいただけます
▼通常の一泊二食でのご予約はこちらから▼
http://www.kashiwaya.org/booking/rooms.htm?id=2
■父の日プラン
http://www.kashiwaya.org/booking/father.htm?id=2
もうすぐ父の日ですね。
お父様に宿泊のプレゼントはいかがでしょうか？
お父様特典として、マッサージと地酒の利き酒セットを追加
この特典がお気に入りで、一人旅でご利用いただいたお父様も
いらっしゃったほどです
▼四万温泉 柏屋旅館 父の日プラン▼
http://www.kashiwaya.org/booking/father.htm?id=2
■ひとり旅プラン
http://www.kashiwaya.org/booking/single.htm?id=2
和室６畳、デッキテラス付８畳、和のついんでご利用可能です。
１泊２食付：11,000円〜とお得にご利用いただけます。
自分だけの素敵な時間をお過ごしください
■２泊５食の連泊プラン
http://www.kashiwaya.org/booking/renpaku/?id=2
何もしない３日間を！
のんびり連泊で四万温泉をご堪能ください
四万温泉の全飲食店・商店で使える金券『しまおん銭』を
1,000円分お付けし、ご宿泊料もお得になったプランです。
２名様でご利用の場合、通常価格より計4,000円もお得です。
新緑の四万温泉を連泊でごゆっくりお過ごしください
▼四万温泉柏屋旅館 ２泊５食の連泊プラン▼
http://www.kashiwaya.org/booking/renpaku/?id=2
■デッキテラス付和室、ステーキプラン、誕生日プランなど、
その他のプラン一覧はこちらから
↓ ↓ ↓
http://www.kashiwaya.org/booking/booking.htm?id=2
■通常の一泊二食でのご予約はこちらから
↓ ↓ ↓
http://www.kashiwaya.org/booking/rooms.htm?id=2
▼柏屋カフェにもお越しくださいね！▼
http://www.onsen-cafe.com/
以上、2009年5月末のメルマガ、HOT四万す（ホットします）柏屋でした。
次号もお楽しみに！
[PR] 電球型蛍光灯、蛍光ランプ、省エネ電球をギリギリ価格で
★ ランプステーション ★
http://www.lampstation.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★★ 皆様のご意見ご感想をお待ちしています ★★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〜〜〜〜 メールマガジン：HOT四万す（ホットします）柏屋 〜〜〜〜
〜〜〜 編集・発行 四万温泉 柏屋旅館 柏原 益夫 〜〜〜
〜〜 kashiwa@kashiwaya.org http://www.kashiwaya.org 〜〜
〜 TEL 0279-64-2255 FAX 0279-64-2973 〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』も利用し
て発行しています。 <http://www.mag2.com/>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
