2009/01/20
[HOT四万す柏屋 Vol.113]こうちゃんの幸せレシピがやって来る♪
( )
( ) ) (
) ( <<<<< ( )
( (^_^) )
+------------------------o-----o----------------------------+
| メールマガジン：HOT四万す（ホットします）柏屋 |
| 編集・発行 四万温泉 柏屋旅館 2009. 1.20 Vol.113 |
| http://www.kashiwaya.org/ kashiwa@kashiwaya.org |
+-----------------------------------------------------------+
配信部数：19888部(自社配信＋まぐまぐ）
＿【配信の停止は】＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
http://www.kashiwaya.org/magazine/magazine.htm より
『まぐまぐ版』のメールマガジン解除 をご利用下さい
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■■ まぐまぐ殿堂入りメールマガジン!! ■■
http://www.mag2.com/dendo/
もくじ
●ごあいさつ
四万温泉でプロポーズ
●『こうちゃんの幸せレシピ』がやって来る♪
http://www.tenpakutenko.com/campaign/20090119.pdf
●四万温泉柏屋旅館冬のオススメプラン
http://www.kashiwaya.org/booking/booking.htm
┏━┓┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓┏━┓
┃■┃┃ ごあいさつ ┃┃■┃
┗━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛┗━┛
皆様、こんにちは。
四万温泉 柏屋旅館の柏原益夫です
http://www.kashiwaya.org/
昨日、ちょっと嬉しいことがありました。
南半球のある国からご滞在中のカップルのお客様、数年前にお越し
いただいたことのあるリピートのお客様です。
そんな遠い場所からリピートしてお越しいただいただけでも、とっても
嬉しいことなんですが、何と、昨日の夜、当館でプロポーズ＆婚約成立
となりました♪♪♪♪♪
そのときにフロントで対応したＭ君に、すご〜く嬉しそうに、興奮しつつ、
辞書片手に片言の日本語で一生懸命、嬉しさを伝えてくれたそうです。
何千Kmも離れた日本の片隅の私たちの宿が、一生の思い出の場所になれる
なんて、すごく嬉しいです。
実は、以前にも同じように当館でプロポーズされ、その後ご結婚され、
ご夫婦で何度もお越しいただいているお客様もいらっしゃいます。
柏屋旅館に泊まると幸せになれる♪．．．．そんな宿であり続けたいと
思っています。
▼あなたも幸せに！？柏屋旅館ご予約・空室状況はこちらから▼
http://www.kashiwaya.org/booking/booking.htm
▼定休日がなくなりました！柏屋カフェにもお越しくださいね！▼
http://www.onsen-cafe.com/
┏━┓┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓┏━┓
┃■┃┃ 『こうちゃんの幸せレシピ』がやって来る♪ ┃┃■┃
┗━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛┗━┛
Yahoo!ブログランキングNo.1『こうちゃんの簡単料理レシピ 』、
ニンテンドーDS『こうちゃんの幸せ！簡単！お料理レシピ』
などなどで、有名な『幸せ料理研究家』こうちゃんがやって来ます！
↓ ↓ ↓
http://www.tenpakutenko.com/campaign/20090119.pdf
といっても、伊香保ですけど．．．．
１月２７日（火)、１１:３０より、こうちゃんを招いて、伊香保体育館
と伊香保松本楼で、『上州食開発料理発表会』を行います。
入場無料で、
~~~~~~~~~~~
幸せ料理研究家・こうちゃんのトークショー
＆
群馬の食材を使った料理の立食バイキング付です。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
四万温泉へのご宿泊前、あるいはチェックアウト後などにお気軽にお越し
くださいね。
県内の方は日帰りでも大丈夫ですね！
↓ ↓ ↓
http://www.tenpakutenko.com/campaign/20090119.pdf
四万・伊香保・草津・みなかみの群馬四大温泉で始めた『上州名湯連泊
プラン』の進化形『上州力まるごと活用協議会』の活動の一環です。
お得に群馬をひと回り！てんぱくテン子の転泊プランも実施中です。
↓ ↓ ↓
http://www.tenpakutenko.com/
┏━┓┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓┏━┓
┃■┃┃ 四万温泉柏屋旅館冬のオススメプラン ┃┃■┃
┗━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛┗━┛
これからの時期、オススメのご宿泊プランです。
柏屋旅館はいつでもチェックアウト１２時、三つの貸切露天は無料
で何度でもご利用できます
■露天風呂付客室
http://www.kashiwaya.org/room/hananoma.htm
http://www.kashiwaya.org/room/kamenoma.htm
これからの時期、良く温まる泉質の四万温泉に好きな時間に好きな
だけ入れる露天風呂付客室もオススメです！
１泊２食付：21,500円〜
■ひとり旅プラン
http://www.kashiwaya.org/booking/single.htm
和室６畳、デッキテラス付８畳、和のついんでご利用可能です。
１泊２食付：11,000円〜とお得にご利用いただけます。
自分だけの素敵な時間をお過ごしください
■大人気！東京からの直行バスプラン
http://www.kashiwaya.org/booking/bus/
雪道の運転が心配な方にオススメ！
宿泊、ランチ(一回)、バスがセットでお得なプライス
バスの予約も当館で行いますので、チケットレスで簡単便利
平日限定ですが、１泊２食付：15,200円〜とお得なプライスです。
■冬はやっぱりアツアツお鍋、上州牛２５０ｇのしゃぶしゃぶプラン
http://www.kashiwaya.org/booking/syabu/
冬のご宿泊にピッタリ！ アツアツしゃぶしゃぶのご宿泊プランです。
人気の上州牛をお一人あたり２５０ｇとボリュームたっぷりでご用意
４名様一室以上でご利用いただきますと、焼酎またはワインが一本付
１泊２食付：14,900円〜
■草津・四万への２泊３日で、29700円！
http://www.tenpakutenko.com/
群馬の名湯を巡りながら、群馬をまるごと満喫いただこうという
『てんぱくテン子の旅』のプレデビュープランです。
このプランには下記３大特典がつきます
●上州素材のフェイシャルエステ（草津でのご利用となります）
●群馬の地産地消食材をたっぷり使った、上州のご夕食
●『てんぱくテン子の旅』オススメ店でのランチ割引チケット
予約・問合せは『てんぱくテン子の旅』ホームページをご覧ください
http://www.tenpakutenko.com/
■デッキテラス付和室、ステーキプラン、誕生日プランなど、
その他のプラン一覧はこちらから
↓ ↓ ↓
http://www.kashiwaya.org/booking/booking.htm
▼定休日がなくなりました！柏屋カフェにもお越しくださいね！▼
http://www.onsen-cafe.com/
以上、2009年1月下旬のメルマガ、HOT四万す（ホットします）柏屋でした
次号もお楽しみに！
[PR] 電球型蛍光灯、蛍光ランプ、省エネ電球をギリギリ価格で
★ ランプステーション ★
http://www.lampstation.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★★ 皆様のご意見ご感想をお待ちしています ★★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〜〜〜〜 メールマガジン：HOT四万す（ホットします）柏屋 〜〜〜〜
〜〜〜 編集・発行 四万温泉 柏屋旅館 柏原 益夫 〜〜〜
〜〜 kashiwa@kashiwaya.org http://www.kashiwaya.org 〜〜
〜 TEL 0279-64-2255 FAX 0279-64-2973 〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』も利用し
て発行しています。 <http://www.mag2.com/>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
