HOT四万す(ホッとします)柏屋 RSSを登録する

群馬のひなびた温泉の宿、四万温泉 柏屋旅館による四万温泉や周辺地域、旅館の「今」を伝えるメルマガです。

最新号をメルマガでお届けします    
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。
2008/02/28

[HOT四万す柏屋 Vol.95] イチゴ狩り・梅 春のお楽しみ

この記事を取り寄せる

               (                             )    
         (      )                        )  (     
          )    (          <<<<<         (    )    
         (                (^_^)          )       
+------------------------o-----o----------------------------+
|  メールマガジン:HOT四万す(ホットします)柏屋            |
|    編集・発行  四万温泉 柏屋旅館     2008.2.28    Vol.95  |
|     http://www.kashiwaya.org/      kashiwa@kashiwaya.org  |
+-----------------------------------------------------------+
            配信部数:16219部(自社配信+まぐまぐ)

_【配信の停止は】____________________
  http://www.kashiwaya.org/magazine/magazine.htm より
   『まぐまぐ版』のメールマガジン解除  をご利用下さい
_____________________________

■■ まぐまぐ殿堂入りメールマガジン!! ■■
    http://www.mag2.com/dendo/

もくじ
 ●ごあいさつ
 ●春のお料理になりました
 ●イチゴ狩り・梅 春のお楽しみ
 ●より良い四万温泉に!ご意見ありがとうございました
 ●いま、オススメの宿泊プラン
   http://www.kashiwaya.org/booking/booking.htm

┏━┓┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓┏━┓
┃■┃┃ ごあいさつ                   ┃┃■┃
┗━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛┗━┛

皆様、こんにちは 四万温泉 柏屋旅館の柏原益夫です
 http://www.kashiwaya.org/

1月末のメルマガで「雪が少ない」とお伝えしましたが、2月なってから
は最近になく雪が何度も降りました。

特に、先週末には四万温泉に珍しい強風と共にかなりの雪が降りました。

雪が降ると、雪かきなど、余分な仕事が増えてしまいますが、でも、
やっぱり、雪景色の風情は冬の四万温泉らしくて綺麗です。

これからは、もう大雪になることはないと思いますが、名残の雪景色が
しばらく楽しめそうです。
  ▼四万のライブカメラ▼
   http://www.shimaonsen.biz/webcam/

早春の四万温泉、皆様のお越しお待ちしています!

  ▼ご予約・空室情報はこちらから▼
   http://www.kashiwaya.org/booking/booking.htm
     ▼新登場!バースデープラン▼
      http://www.kashiwaya.org/booking/birthday.htm
     ▼ご好評につき復活!フリーチョイスプラン▼
      http://www.kashiwaya.org/booking/Free/


┏━┓┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓┏━┓
┃■┃┃ 春のお料理になりました             ┃┃■┃
┗━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛┗━┛

今月中旬より、夕食の献立が春のお料理になりました。
   http://www.kashiwaya.org/pay/meals.htm

この春のお料理は、春らしい素材と、地元群馬の食材とを組み合わせた
メニューになっています。

群馬産の赤城鶏のスープ蒸、同じく群馬産の榛名豚を使ったしゃぶしゃぶ、
地元産の花まめ、手作り蒟蒻、沢田のワインの食前酒などの群馬の食材を
お楽しみください。

また、たらの芽、独活、コゴミ、うるい、ふきのとう、菜花、筍、など、
たくさんの山菜・野菜を使っていて、30種近くの野菜を取ることができ
ます。

温泉・自然・私どものおもてなし、そして春のお料理で是非、リフレッ
シュなさってください。

  ▼春のお料理の献立はこちらから▼
   http://www.kashiwaya.org/pay/meals.htm

┏━┓┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓┏━┓
┃■┃┃ イチゴ狩り・梅 春のお楽しみ          ┃┃■┃
┗━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛┗━┛

四万温泉の周りは、まだ雪も多く、あまり『春!』という感じはしない
のですが、3月になりますと、県内各地で春の便りが聞こえてきます。

そこで、県内でオススメのイチゴ狩りや梅のご紹介です。
四万温泉の行き帰りに是非お立ち寄りください

 ■イチゴ狩り
  この時期、群馬県内各所ではイチゴ狩りが楽しめます。

   四万温泉の行き帰りに便利で、イチゴ狩りできる施設が比較的多く
   集まっているのは、関越道渋川インター近くの渋川市赤城町周辺や
   沼田インター近くの沼田市白沢町周辺です。

   どちらも、四万温泉から車でおよそ一時間ほどです。

   赤城町のイチゴ狩り情報
   http://www.city.shibukawa.gunma.jp/hyakka/akagi/akagi_itigo.html

   白沢町のイチゴ狩り情報
   http://www.city.numata.gunma.jp/shirasawa/kanko/frouts.htm



   ちょっと穴場で、四万温泉から車で20分ほどのところにも、一軒
   だけイチゴ狩りができる農家があります。

   時期は、3月中頃からで予約が必要ですが『あきひめ』中心に品質の
   良いイチゴを入手できます

   高山苺園
   http://www.torepaku.com/shop/fruit/takayama/index.html

 ■梅林
  群馬には広大な梅林が何箇所もあり、東日本随一の規模を誇っています

  その中でも「秋間梅林」「榛名梅林」「箕郷梅林」などが有名です。
  例年、3月上旬から見頃を迎えます

  昨年の梅林の様子が、お友達の、前橋のビジネスホテル・ルカさんの
  ブログに綺麗な写真と共に紹介されています
  http://blog.livedoor.jp/h_luka/archives/50741200.html

  ほぼリアルタイムの開花情報はこちらから
  http://www.gtia.jp/joho/flower/ume-kata.htm


 次回は、桜の様子をお伝えする予定です


 ちなみに四万温泉では梅も桜もほぼ同時に4月中旬以降に楽しめます


┏━┓┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓┏━┓
┃■┃┃ より良い四万温泉に!ご意見ありがとうございました┃┃■┃
┗━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛┗━┛

先月のメルマガで、四万温泉活性化のためのアイデア、ご意見をお伺い
しましたところ、たくさんの方から、メールをお寄せいただきました。

本当にありがとうございました!

各宿やお店の充実、四万温泉全体の街づくりなど、のほか皆様にお寄せ
いただいた中で共通して多かったのが次の2点でした


●その1  交通の便

  ご自分の車でしたら、便利にお越しいただけますが、公共の交通機関
  になってしまうと、四万温泉に来るまでも、四万温泉に到着してから
  も、少々不便になってしまうのは否めないところです。

  ただ、実際よりも、もっと不便だとお思いの方が多いようです。

  実際には東京から電車・バスでも3時間程度ですし、最近は、東京から
  の直行バスや高崎駅からの直行バスなど便利な手段も増えてきています
  ので、それらの告知もしっかり行ってゆきたいと思います。

●その2  認知度

  残念ながら、群馬の他の温泉(草津、伊香保など)に比べると、知名度
  や認知度はまだまだです。

  いまだに辞書登録しないと『四万温泉』は変換してくれないし、四万温
  泉と名前は知っていても日本地図で指差して、ここだよ! と言える方
  も多くはないと思いました。

  四万温泉全体での、広告活動やメディアとの連携などにも工夫をしてゆく
  必要があると思いました。


  今回、頂きましたアイデア、ご意見を、より活気のある四万温泉づくり
  のために生かしてまいりたいと思います。

これからも四万温泉をよろしくお願いします!


┏━┓┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓┏━┓
┃■┃┃ いま、オススメの宿泊プラン           ┃┃■┃
┗━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛┗━┛

いま実施中のご宿泊プランのご紹介です。

  ▼プランの一覧、空室状況はこちらから▼
   http://www.kashiwaya.org/booking/booking.htm

●フリーチョイスプラン
  昨年実施して、ご好評をいただいたプランの復活です。
  2名様合計5,000円相当の特典が、17種類からご自由に組み合わせて
  お選びいただけます。

   ▼フリーチョイスプランの詳細はこちらから▼
    http://www.kashiwaya.org/booking/Free/

●バースデープラン
  たくさんの特典で、大切なお誕生日をお祝いください!
  このプランだけの選べる特別料理、プレゼント、記念のお写真など、
  4つの特典付です。

   ▼バースデープランの詳細はこちらから▼
    http://www.kashiwaya.org/booking/birthday.htm

●上州牛ステーキプラン
  当館で、一番人気の特別料理『上州牛ステーキ』をご宿泊プランに
  セットいたしました。 150gとボリュームたっぷりのステーキを、
  お客様ご自身でお好みの焼き加減で焼いて召し上がっていただけます

   ▼上州牛ステーキプランの詳細はこちらから▼
    http://www.kashiwaya.org/booking/steak.htm

●平日・ひとり旅プラン
  柏屋旅館は平日でしたら、おひとり様大歓迎です。
  リーズナブルなお部屋からベッドでお休みいただくお部屋まで
  3タイプのお部屋をご用意いたしました。

   ▼ひとり旅プランの詳細はこちらから▼
    http://www.kashiwaya.org/booking/single.htm

●上州名湯連泊プラン
  四万、草津、伊香保、みなかみ上牧をご連泊でお泊り頂くと、
  ランチやお得なレンタカー、など色々な特典をお楽しみいただ
  けるプランです。

 ▼ 上州名湯連泊プラン ▼
 http://www.shimaonsen.biz/renpaku/

皆様のお越し、お待ちしています

  ▼プランの一覧、空室状況はこちらから▼
   http://www.kashiwaya.org/booking/booking.htm


以上、2008年2月末のメールマガジン、HOT四万す(ホットします)柏屋でした
次号もお楽しみに!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
   ★★  皆様のご意見ご感想をお待ちしています  ★★ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〜〜〜〜  メールマガジン:HOT四万す(ホットします)柏屋  〜〜〜〜
〜〜〜 編集・発行  四万温泉 柏屋旅館    柏原 益夫 〜〜〜
〜〜 kashiwa@kashiwaya.org     http://www.kashiwaya.org 〜〜
〜     TEL 0279-64-2255   FAX 0279-64-2973      〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』も利用し
て発行しています。      <http://www.mag2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

この記事を取り寄せる
最新号をメルマガでお届け
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。

最近の記事

上へ戻る