2007/10/10
日本僑報電子週刊 第682号【正刊】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日本僑報電子週刊 第682号 2007年10月10日（水）発行 http://duan.jp 編集発行：段躍中（duan@duan.jp） ■段躍中日報 http://duan.exblog.jp/■ ◆「ミニ僑報」http://mini.mag2.com/pc/m/M0068337.html◆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 語学力を生かし、日本で働きましょう！ ワイキューブ主催・第一回海外就職合同説明会（北京）WEB予約受付開始！ http://campus.chinahr.com/2008/pages/ycube/index.asp 時間：2007年11月29日（木） 場所：北京大学 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 読者の皆様 大変哀しいニュースです。昨夜に送られた情報を掲載します。 中国・大連の遼寧師範大学、留学生宿舎の部屋に計画的に押し入り、 金品強奪の上、女子留学生を殺害すという無惨な事件が起こりました。 被害者は、１９歳を目前にした、日本に永住する在日華僑二世の女子留 学生です。今年３月から中国・大連市遼寧師範大学内の漢語学習院で中 国語を勉強していました。 全く落ち度がない被害者に対して、卑劣で非道極まりない犯人は厳し い処罰で裁かれるべきです。そして、メールマガジン上ですが、黙祷を 捧げたいと思います。全文http://duan.jp/link/20071010.htm ※ ５日に新しい中国大使、崔天凱大使が着任されました。９日午後５ 時半から銀座にある東京華僑総会会館７階で、華僑華人代表と会見 http://duan.exblog.jp/6336929/され、初めての公式活動を行われま した。 この様子は、中国新聞社http://japan.people.com.cn/35469/35478/6280143.html も早々に取り上げました。沢山のサイトに転載されています。 http://news.baidu.com/ns?word=%B6%CE%D4%BE%D6%D0+cont:1324871663&cl=1&tn=news&rn=30 日本語の抄訳はここhttp://j.peopledaily.com.cn/2007/10/10/jp20071010_77838.html 崔天凱大使は、会見で、自身の「日本語を学んだことがない」ことを 触れ、教えを乞いたいと謙遜されていました。 こうした態度は、評価すべきだと考えます。その場でも発言しました が、大使が日本語を学んでいないのは、決して全てマイナスではありま せん。逆に、新しい発想とアイディアで、すぐれた外交能力を発揮でき ると期待したいです。というのは、７２年以来、アメリカで修士学位を 取得した初めての大使は、この新しい崔天凱大使だ。 日本における中国語教育を、在日中国人の子供たち向けにだけでなく、 日本（地元）社会、中国が好きな日本人にも更に提供してほしいと思い ます。 中国政府が推進している孔子学院も大変素晴らしいことですが、もっ と多くの方々に学びやすく、誰でも簡単に日中交流を体験できる環境を 作って欲しいです。そのため、星期日漢語角http://duan.jp/link/20070805.htm のようなもののが多くできていくと、よいのではないでしょうか。 新しい大使の新しい外交スタイルを展開していくことは、70万人の在 日華僑華人という民間大使の力をもっと活用して欲しいと思います。新 しい大使に皆さんの提案や意見を送れば、大使の力になるのではないで しょうか。４０以上の在日中国語新聞雑誌も大使の力になれるはずと思 います。 ※ 最後にお知らせを２つ。 11月11日、日本僑報社の最新刊『葉綺―中国を選択した日本人女医』 http://duan.exblog.jp/6300382/（大野幸子著）刊行をします。併せて、 11月17日に講演、新中国に貢献した日本人たち―『葉綺―中国を選択した 日本人女医』を中心に（滔天会 主催）http://duan.exblog.jp/6326096/ も行われます。 編者ですが、10月６日、財団法人アジア学生文化協会主催、文京区共 催の「アジアのヒューマンネットワークを問う2007」にて、パネリスト として参加しました。アジア10カ国からの元留学生が報告し、約300人が 参加したのですが、日本の主流社会から日本で学んだ留学生が注目され ていることをうれしく思います。 中国新聞社の配信記事は以下の通りです。 http://www.chinanews.com.cn/tp/gjxw/news/2007/10-10/1045230.shtml 段躍中@2007.10.10夜10時22分 （東京よさこいコンテストhttp://duan.exblog.jp/6324175/を取材 しました。池袋を中国の読者に紹介するためです。） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆★☆10月14日、第十一回・星期日漢語角（日曜中国語会）開催。☆★☆ 東京・西池袋公園にて（雨天時：東京芸術劇場一階・喫茶店） 詳しくはhttp://duan.jp/link/20070805.htmをご覧下さい。 ☆毎週１４時から１７時まで開催。 ※無料、遅刻・早退・出入り自由です。 ★星期日漢語角（日曜中国語会）のメーリングリスト★ http://groups.yahoo.co.jp/group/hanyujiao/どなたでもご参加下さい。 ★星期日漢語角１０回開催特集を配信しました ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■携帯投稿■ 『続 新中国に貢献した日本人たち』登場人物３人 解放軍報に紹介 された http://duan.exblog.jp/6343114/ 漢語角で報告した在日中国人女流作家松月さんの記事 半月文摘に掲載 されたhttp://duan.exblog.jp/6342348/ 最新刊『もう 日本を恨まない』 「日本と中国」新聞に大きく紹介 されたhttp://duan.exblog.jp/6341156/ 東京よさこいコンテスト 池袋で開催 http://duan.exblog.jp/6322377/ 網博週報 段躍中の撮影した写真を掲載 http://duan.exblog.jp/6319629/ 新華時報 段躍中の撮影した写真２枚を掲載 http://duan.exblog.jp/6319617/ アジアのヒューマンネットワークを問う2007 東京で開催 http://duan.exblog.jp/6314595/ アジア学生文化協会創立５０周年祝賀パーティー 東京で開催 http://duan.exblog.jp/6308817/ 表彰式http://duan.exblog.jp/6308451/ 協会ＯＢ杉浦元法務大臣挨拶 http://duan.exblog.jp/6308292/ アジア学生文化協会創立50年記念式典開催 http://duan.exblog.jp/6308236/ 日本僑報社の新刊東亜雑誌最新号に紹介された http://duan.exblog.jp/6308165/ 祁景えいさん 新著刊行 http://duan.exblog.jp/6300313/ 福田新総理と在日中国人に関する中国語論評 半月文摘に大きく掲載 された http://duan.exblog.jp/6298115/ １０月１日付の朝日新聞英字版に登場しました http://duan.exblog.jp/6291664/ 朱建栄さんの新著 奥田さんとの対談集を出版 http://duan.exblog.jp/6291174/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■独家報道■ 中国・浙江省の“老字号(老舗)”文化巡り（２） http://duan.exblog.jp/6341898/ 在日中国人企業家の段林海さんが‘フェラーリF430スパイダー’を購入 http://duan.exblog.jp/6312687/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■大使動静■ 中国新聞社報道崔天凱大使的首次活動 http://duan.exblog.jp/6340905/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■日中交流■ 在日華人女性交流会第３回活動ご案内 10月14日 http://duan.exblog.jp/6342027/ 森本さんの記事 北京週報にも掲載された http://duan.exblog.jp/6341967/ 崔天凱大使 華僑華人と会見 着任後初めての公式活動 http://duan.exblog.jp/6336929/ 漢語角に参加された在日華人作家松月さん 人民網日本版に登場 http://duan.exblog.jp/6326562/ 滔天会文化講演会のご案内 １１月１７日（土） http://duan.exblog.jp/6326096/ 記念すべき第１０回星期日漢語角（日曜中国語会）開催 http://duan.exblog.jp/6323163/ 中国社会科学研究会２００７年10月定例研究会の御案内 http://duan.exblog.jp/6319344/ 東京挙行亜洲学生文化協会会成立50周年記念大会 http://duan.exblog.jp/6312670/ 2007年度 第5回早大中国塾 １０月６日（土）午後1：30〜4:00 http://duan.exblog.jp/6298075/ シンポジウムどこまで強まる？外国人管理〜「テロ対策」と日本版 US-VISITのご案内 http://duan.exblog.jp/6286369/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■媒体登場■ 井出敬二・外務省大臣官房参事官 論文にて日本語作文コンクール紹介 http://duan.exblog.jp/6298088/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■人脈情報■ 杜新さん 中国社会科学研究会次期代表に http://duan.exblog.jp/6300297/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■業務日記■ 新大使の初めての活動 中国新聞社より配信された http://duan.exblog.jp/6341602/ 写真作品 人民日報（海外版）に掲載された http://duan.exblog.jp/6339496/ 東京よさこいコンテスト写真３枚 中国新聞社より配信された http://duan.exblog.jp/6327225/ 東京よさこいコンテストを取材しました 9枚の写真を掲載します http://duan.exblog.jp/6324175/ ９月のベストセラー（アマゾンによる） http://duan.exblog.jp/6294109/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■日中公論■ 第１０回星期日漢語角（日曜中国語会） ７日午後開催 http://duan.exblog.jp/6319708/ 徐敦信:中日友好的根本不能改変 内涵応与時倶進 http://duan.exblog.jp/6291136/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■作文比賽■ 人民網日本語版 第三回日本人の中国語作文コンクール応募締切を報道 http://duan.exblog.jp/6329039/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■著者動向■ 井出敬二・外務省大臣官房参事官 「日本の対中国パブリック・ディプロマシー」執筆 http://duan.exblog.jp/6292196/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■新刊案内■ 新刊予告 『葉綺―中国を選択した日本人女医』 （大野幸子著、日本僑報社）１１月１１日発売 http://duan.exblog.jp/6300382/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日中関係・華僑華人情報専門誌・毎週水曜日発行 編集発行：段躍中 1998年8月創刊・無断転載禁止。 著作権は日本僑報社、またはその情報提供者に帰属します。 情報のご提供・お問い合わせはduan@duan.jpへどうぞ ●中国研究書店e-shop→http://duan.jp● △登録・解除http://www.mag2.com/m/0000005117.htm△ ■段躍中日報 http://duan.exblog.jp/■ ◆「ミニ僑報」http://mini.mag2.com/pc/m/M0068337.html◆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
