【広告屋のネタ帳２　　復刊３号　　　Mallorca Days 1 】 [まぐまぐ！]

2007/06/11

【広告屋のネタ帳２　　復刊３号　　　Mallorca Days 1 】

======================================================================
★広告屋のネタ帳２　　復刊３号（Mallorca Days 1）　　　　　2007-06-11
======================================================================

海外へやってきました。ぼくのいる場所は、スペインのマヨルカ島というとこ
ろ。バルセロナの沖、つまり地中海にある沖縄の約３倍の面積を持つ島です。
まだ生活は２日目。なんにもしていませんが、いろいろ感じるところは多いで
す。

今回のネタ★----------------------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　「ヨーロッパの面白さ」　　　　　　
----------------------------------------------------------★今回のネタ

ここマヨルカでは、まず日本人に出会うことはありません。ヨーロッパでは有
数の観光地であるにもかかわらず、マヨルカという名前を聞いたことがある日
本の人もとても少ないと思います。ざっくり切ると、日本人はヨーロッパにと
ても疎いんです。もちろんその原因は距離だとは思うのですが、なんとなくア
メリカと同一線上だと勝手に思っていて、知ろうという気持ちになりにくいん
じゃないかと想像する次第。

だいたい、ここでは英語がマイノリティーです。英語が話せれば世界中の人と
話せるなんてウソです。テレビでリスニングの勉強をしようにも１１チャンネ
ルあるチャンネルのうち英語専門チャンネルはゼロ。ほんのときどきスポーツ
中継で英語のことがあるかどうかぐらい。

そういえば、今日はテレビでスポーツ三昧でした。お昼からMoto GP。１２５
ｃｃクラスで日本の小山くんという選手が優勝しました。１５時からはテニス
の全仏オープン。ラファエル・ナダルが優勝。彼はここマヨルカの出身です。
そのあとはF1カナダGP。いまはEURO2008の予選をやっています。これは偶然
ではなくて、ヨーロッパ生まれのスポーツというのは何かたぶんとてもうまく
互いに連携がとれていて、時間を重ねることなく、すべてが見れるようにでき
てるんじゃないかと思わざるを得ません。

それぞれの優勝インタビューなども、すべて彼らの母国語で話されます。英語
がかろうじて全ヨーロッパの公用語なのかもしれませんが、そんなことはおか
まいなし。たぶんぼく同様にちっともわからない人もたくさんいるんだろうと
思うけど、それでもいいみたい。

前ふりが長くなりましたが、そろそろ本題。ヨーロッパというのは歴史的にも
狭い場所の中で戦争をくりかえしながら来た土地柄です。その中でお互いを認
め合って、好敵手としていろんな国がやりあうそんな場所だと思うのです。ス
ポーツで優勝した選手の国の国歌が流れるなんていう習慣もそう考えると腑に
落ちます。サッカーであんなに熱くなるのにも。

言葉についてもゆるく混ざり合うというかスペインで英語をしゃべってもまっ
たく通じない訳ではないし、ドイツでスペイン語をしゃべっても日常生活ぐら
いできる。そんな感じです。イギリス人とスペイン人が平気でつきあいますし、
結婚だってするでしょう。

翻って、わが日本ですが、地続きの隣国はないし、アジアのことも何か別もの
だと感じるぼくたちには、好敵手がいないんです。戦後の日本はアメリカに追
いつけ、追いこせとやってきたから、アメリカはたしかに好敵手なのかもしれ
ませんが、相手の規模が違いすぎます。

だから、ぼくたちには何か「かたくなさ」があるんじゃないかと。コンプレッ
クスと言い換えてもいいかもしれません。外国の、外、よそ者という感覚を少
し縮めて、好敵手にできたら、日本の立場もスタンスも自然に変わるんじゃな
いか、そんな気がします。

遠慮や礼儀の国だから、とても難しいんだけど、いい加減に、いい感じに、他
の文化と接していく、そんなセンスがこれからの時代、必要なのかなと思いま
す。こんなことを書くぼく自身、いちばんそれから遠い人間のひとりなんだけ
ど、だからこそ、これから自分がどう変わるのかがとても楽しみです。

======================================================================
作者：ふく　　　　　<t-fuku@t3.rim.or.jp>　　　　
======================================================================
「広告屋のネタ帳」<http://blog.mag2.com/m/log/0000004795/>
※全バックナンバー見れます！
『まぐまぐ（http://www.mag2.com/）』のみでの発行になります。
(IDは0000004795)
Copyright(C)2007 ふく All rights reserved　（2352）