2009/10/13
お茶の牧農園ニュース【今週のお買得品・煎茶駿河】今週限り
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ 2009年10月13日発行 ┃ お茶の情報をお届けする『牧農園ニュース』……‥‥………━━━━☆ ┃ ┃ お茶の牧農園ホームページ http://www.makinouen.co.jp/ ┃ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛ --- 【ご案内】 ------------------------------------------------------- 今まで当店をご利用頂いたお客様にお送りしています。以後『牧農園ニュース 』の配信が不要なお客様は、一番下にあります「メルマガ配信解除」から配信 解除をお願いします。ご迷惑をお掛けしますがよろしくお願いします。 ---------------------------------------------------------------------- ┌─────────────◇◆INDEX◇◆──────────────┐ ◆１. 今週の牧農園と地域の話 ◆２. お茶コラム スローライフとお茶 その148 お茶とデフレ ◆３. 今週のお買い得品 煎茶駿河 1本525円→2本で900円 (今週限り) ◆４. 会員特別セール 最上玄米茶 200g1袋1,260円→1,060円(税込) ◆５. 秋冬番茶リーフ・パウダー 新茶になって発売になりました ┌───────◇◆お茶の牧農園 産地情報 ブログ◇◆────────┐ 茶園からの生の情報を発信中 http://makinouen.tea-nifty.com/ └──────────────────────────────────┘ ┏━┓================================================================ ┃１┃ 今週の牧農園と地域の話 ┗━┛================================================================ こんにちは、店長の鈴木です。 体育の日を入れた三連休はいかがお過ごしでしたでしょうか？ 全国的に晴天 に恵まれて、観光地は賑わったようです。当店の近くでもお祭りが行われて賑 わいました。 ぼくは、日曜日に毎年行っています近くの棚田の稲刈りに行ってきました。先 日の台風の影響もあまり無く、稲穂も倒れているところはありませんでした。 市内外から約400名近い人が集まって稲刈りをしました。 棚田の隣には、テントが張られ餅つきも行われていました。蒸し上がったもち 米を杵と臼でつくというのは、昔の田舎ではどこでも見られましたが、最近で は珍しい風景になってしまいました。 当日の様子をデジカメで撮影してきましたのでご覧下さい。 棚田全体の様子→http://www.makinouen.co.jp/photo/2009tanada_1.jpg 棚田の餅つきの様子→http://www.makinouen.co.jp/photo/2009tanada_2.jpg 棚田の情報→http://www.makinouen.co.jp/event/tanada.html ┏━┓================================================================ ┃２┃ お茶コラム スローライフとお茶 その148 お茶とデフレ ┗━┛================================================================ このところの不景気の影響で消費者物価が下がっています。消費者にとりまし ては、物価が下がって商品を買いやすいのはありがたいのですが、お店の人や、 商品を作っています生産者は利益が少なくなって大変になっています。お茶も 不景気の影響を受けまして、家庭での購入量が減っているというニュースをや っていました。また、購入単価も低くなっているということです。 お茶の単価が安くなってきますと、お茶農家の収入も減ってきてしまいます。 お茶農家の収入が減れば、経費削減のため茶園に施す肥料も、減らさざるを得 なくなってきてしまいます。お茶は、肥料を与えることでおいしくなりますの で、肥料の削減はそのままお茶の品質低下になってしまいます。お茶の味が低 下しますと、ますますお茶が売れなくなってしまいます。この悪循環がいま起 きつつあります。日本経済全体がデフレスパイラルに陥るように、茶業界でも 同じ事が起こっています。この悪循環を断ち切るには、まずお茶が売れること が一番です。お茶を買ってもらうためには、家庭の収入が増えることが前提に なります。不景気で収入が減っていますので、減税をするなどして、実質収入 を増やす政策をしてもらいたいと思っています。 ※ホームページでは、今までのコラムを読むことが出来ます。 お茶コラム→→http://www.makinouen.co.jp/column/ ┏━┓================================================================ ┃３┃ 今週のお買い得品 煎茶駿河 1本525円→2本で900円 (今週限り) ┗━┛================================================================ 今週は「煎茶駿河」がお買い得です。通常100g1本525円の駿河を、2本で900円 で提供させて頂きます。1本あたり450円と大変お得です。 煎茶駿河は、当店のお茶の中でも家庭用として人気のあるお茶です。普段から、 お茶をたくさん飲まれる人にも人気があります。お茶をたくさん飲まれる過程 は、お茶代金もバカになりません。その点、煎茶駿河は値段も安く、値段の割 に美味しいと評判のお茶です。 今までスーパーで同じ値段のお茶を買っていたお客様が、当店の煎茶駿河を買 われてとても美味しいですと、リピーターになってくれています。この機会に、 まとめ買いをされてはいかがでしょうか。 来週は、「煎茶牧之原」を今週のお買い得品にする予定です。「煎茶駿河」は 今週限りのお買い得ですので、お買い忘れのないようにお願いします。 購入はホームページから→→ http://www.makinouen.co.jp/ ┏━┓================================================================ ┃４┃ 会員特別セール 最上玄米茶 200g1袋1,260円→1,060円(税込) ┗━┛================================================================ メールマガジン購読会員のお客様だけの特別セールです。 今回は、食事の後や３時の休憩の時に人気のある最上玄米茶の特別セールです。 通常価格200g１本1,260円(税込)の最上玄米茶を、200g1本で1,060円(税込) （100g1本530円）で提供させて頂きます。 特上玄米茶（g525円）とほぼ同じ値段で、とてもお買い得だと思います。この 機会に、まとめ買いされてはいかがでしょうか。 また、人気のある「抹茶入り」も同じ値段で提供させて頂きます。 １０月１７日(土曜日)までの特別会員価格ですのでお早めにお買い求め下さい。 また、下記のページからの注文のみ特別価格になりますのでご注意下さい。 会員特別セール→→ http://www.makinouen.co.jp/sale.html ┏━┓================================================================ ┃５┃ 秋冬番茶リーフ・パウダー 新茶になって発売になりました ┗━┛================================================================ 先週の終わりから秋冬番茶の摘み取りが行われています。今年の秋冬番茶を仕 上げて、新茶として発売を開始しました。秋冬番茶には血糖値を下げるといわ れるポリサッカライドが多く含まれています。冷水で入れるとポリサッカライ ドが多く抽出されるといわれています。 作り方はホームページにも書いてありますのでご覧になってください。また、 袋の後ろにも作り方が書いてあります。冷水で入れることで、苦みもなく思っ たより美味しく飲めるというお便りも頂いています。いつも、冷蔵庫で冷やし て、喉が渇いた時に飲んでいるというお客様もいらっしゃいます。 パウダータイプも新茶になって発売になりました。手軽に秋冬番茶を楽しんで 頂けますと、好評です。 値段は、昨年と同じで「秋冬番茶リーフ」は1本525円、「パウダータイプ」は 1袋315円で発売しています。 秋冬番茶のご注文は→→http://www.makinouen.co.jp/bancha.html ---------------------------------------------------------------------- 【編集後記】 昨日の連休最終日、車で約30分の所にあります「ららぽーと磐田」に行ってき ました。ここは、パーキングエリアのETC専用出入り口から、直接出入りが出 来るようになっています。また、駐車場も広く車で行くには本当に便利なとこ ろです。 大型ショッピングモールとシネコンが一体になっている施設で、連休というこ ともあってたくさんの人で賑わっていました。ぼくは、ユニクロで割り引きに なっています長袖シャツと、冬用のズボンを買ってきました。買い物の後、シ ネコンで映画を見て帰ってきました。一箇所で、ショッピングと映画を見られ るというのは、便利です。駐車料金も無料ですし、交通の便もいいとなります と、集客範囲は広がっていると思います。こういった大型ショッピングモール が出来ますと、昔ながらの商店街が生き残っていくのは大変だと思います。細 かなお客様対応や、アフターサービスなどの、顧客満足を上げることが大切だ と思っています。 ===【お知らせ】======================================================= ●最後まで『牧農園ニュース』をお読み頂きありがとうございました。 ●このメールは送信専用メールアドレスから配信されています。 ●このままご返信いただいてもお答えできませんのでご了承ください。 ●受信解除・配信先の変更は下記のURLから各自でお願いします。 配信の解除 http://www.makinouen.co.jp/kaijyo.html このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用して 発行しています。発行するアドレスが分からないシステムをとっています。 ( http://www.mag2.com/ ) ●発行/編集/お問い合わせ先 お茶の牧農園 http://www.makinouen.co.jp/ 鈴木 利昌（mailto:info@makinouen.co.jp）
